Международное патентование: система PCT и защита изобретения за рубежом

Почему «международного патента» не существует

Патент действует только на территории государства, чьё ведомство его выдало: российский патент защищает изобретение в России, но не мешает выпускать тот же продукт в Германии или Китае. Это следствие принципа территориальности охраны интеллектуальной собственности. Поэтому под «международным патентованием» понимают набор национальных и региональных патентов, полученных по продуманному маршруту, — единого охранного документа, действующего сразу во всех странах, не существует.

На практике до зарубежных рынков ведут три пути: прямые заявки в патентное ведомство каждой страны, международная заявка по системе PCT (Договор о патентной кооперации, администрируется ВОИС) и региональный патент — для стран СНГ это евразийский патент. Какой из них выгоднее, зависит от числа стран, бюджета и того, насколько рано определён список рынков.

Что можно запатентовать за рубежом

Зарубежные ведомства предъявляют к изобретению те же базовые требования, что и российское: новизна, изобретательский уровень и промышленная применимость. Новизна оценивается по мировому уровню техники — учитываются любые общедоступные сведения в любой стране, поэтому ранняя публикация или показ изобретения вредят заявке везде, а не только дома. Изобретательский уровень означает, что решение не следует явно из известного для специалиста; промышленная применимость — что изобретение можно использовать в производстве.

Патент защищает техническое решение — устройство, способ, вещество, — но не идею, открытие или научную теорию. Перечень непатентуемых объектов в разных странах различается: по программам для ЭВМ, способам лечения и бизнес-методам подходы заметно расходятся. Это ещё один довод оценивать патентоспособность отдельно под каждый целевой рынок до подачи.

Конвенционный приоритет: 12 месяцев по Парижской конвенции

Первая заявка, поданная в одной из стран — участниц Парижской конвенции по охране промышленной собственности, даёт право приоритета. По статье 4 Парижской конвенции для изобретений и полезных моделей этот срок составляет 12 месяцев со дня подачи первой заявки (для промышленных образцов и товарных знаков — 6 месяцев).

В течение приоритетного года последующие заявки в других странах считаются поданными на дату первой заявки. Это снимает с заявителя гонку: пока идут 12 месяцев, новизне изобретения не вредят ни собственная первая публикация, ни чужие более поздние заявки. Пропуск этого срока приоритет обнуляет — заявку в новой стране придётся подавать на её фактическую дату, и любое раскрытие изобретения за прошедший год уже способно лишить его новизны.

Три маршрута зарубежного патентования

Выбор маршрута — это баланс между числом стран и расходами. Прямые заявки дешевле для одной-двух стран, но плохо масштабируются; PCT откладывает крупные траты и решение о странах почти на три года; евразийский патент закрывает сразу несколько государств СНГ одним документом.

Прямые национальные заявки

Заявка подаётся напрямую в патентное ведомство каждой страны, как правило через местного патентного поверенного и на государственном языке. Путь оправдан, когда нужны одна-две страны: нет расходов на международные процедуры ВОИС, решение принимается быстро. Но с ростом числа стран затраты и организационная нагрузка увеличиваются пропорционально — для пяти и более рынков обычно выгоднее PCT.

Международная заявка по системе PCT

Система PCT сама патент не выдаёт — она позволяет одной заявкой зафиксировать дату подачи сразу для всех стран-участниц и отложить выбор конкретных государств. Одна международная заявка, один набор формальных требований, один международный поиск; патент в итоге выдают национальные ведомства, но позже и уже по сокращённой процедуре. Главный выигрыш — время: до перехода в национальные фазы есть около 30 месяцев, чтобы оценить рынок, найти инвестора и решить, где именно охрана нужна.

Региональный путь: евразийский патент

Евразийская патентная конвенция (заключена в Москве 9 сентября 1994 года) позволяет одной заявкой получить единый евразийский патент, действующий на территории всех государств-участников. Сейчас их восемь: Россия, Беларусь, Казахстан, Азербайджан, Армения, Киргизия, Таджикистан и Туркменистан. Заявку рассматривает Евразийское патентное ведомство (ЕАПВ) в Москве, делопроизводство ведётся на русском языке — для охраны на пространстве СНГ это самый короткий маршрут. Для Европы схожую роль выполняет европейский патент, выдаваемый Европейским патентным ведомством (ЕПВ) по отдельной региональной процедуре.

Как устроена процедура PCT

Процедура PCT делится на две фазы — международную и национальную.

Международная фаза

Российский заявитель подаёт международную заявку в Роспатент как в получающее ведомство (либо напрямую в Международное бюро ВОИС). Дальше один из международных поисковых органов (ISA) проводит международный поиск по уровню техники и составляет письменное заключение о патентоспособности — предварительную оценку новизны и изобретательского уровня. Международную заявку ВОИС публикует, как правило, через 18 месяцев от даты приоритета.

По желанию заявителя можно запросить международную предварительную экспертизу (глава II PCT): она даёт возможность исправить формулу, ответить на замечания эксперта и получить заключение по уже скорректированной заявке до входа в национальные фазы. Это снижает риск отказов в отдельных странах, хотя и удорожает международную фазу.

Национальная фаза

Чтобы заявка превратилась в патенты, её переводят в национальные (или региональные) фазы — подают в ведомства выбранных стран, оплачивают пошлины и при необходимости предоставляют перевод. Стандартный срок входа в национальную фазу — 30 месяцев от даты приоритета; отдельные ведомства устанавливают более длительный срок (например, 31 месяц), поэтому крайнюю дату для каждой страны проверяют отдельно. Дальше каждое ведомство проводит экспертизу по своему законодательству и самостоятельно решает, выдавать ли патент.

Что нужно сделать в России до подачи за рубеж

Для изобретений и полезных моделей, созданных в России, действует ограничение из статьи 1395 ГК РФ. Заявку за рубежом (в иностранном государстве или международной организации) можно подать только по истечении шести месяцев со дня подачи заявки в Роспатент — если за этот срок заявителя не уведомили, что заявка содержит сведения, составляющие государственную тайну. Подать раньше допустимо, но лишь после проверки заявки на наличие таких сведений (порядок проверки устанавливает Правительство РФ).

Для маршрутов PCT и евразийского патента работает исключение: по пункту 2 статьи 1395 ГК РФ патентование изобретения, созданного в России, допускается без предварительной отдельной подачи в Роспатент, если международная заявка PCT подана в Роспатент как в получающее ведомство (и Россия в ней указана), а евразийская заявка подана через Роспатент. Подача международной или евразийской заявки через российское ведомство сама по себе закрывает требование о предварительной национальной подаче.

Сколько стоит и как выбрать страны

Стоимость складывается из нескольких слоёв: пошлины ВОИС за международную заявку PCT (за подачу, за поиск, за пересылку — фиксируются в швейцарских франках), затем национальные пошлины и услуги патентных поверенных в каждой выбранной стране, переводы и поддержание патента в силе. Чем больше стран, тем выше доля национальных расходов, поэтому смету считают постранично — по каждой выбранной стране. Точные размеры пошлин ВОИС удобно прикинуть через официальный калькулятор пошлин PCT на сайте ВОИС: приводить здесь конкретные суммы смысла нет, тарифы периодически пересматриваются.

Выбор стран сводится к трём вопросам: где продукт будет продаваться, где он будет производиться (включая страны контрактных заводов) и где работают основные конкуренты, которым стоит закрыть копирование. Патент в стране, где нет ни рынка, ни производства, ни конкурентов, — лишние пошлины. Ускорить экспертизу в национальной фазе помогает программа PPH (Patent Prosecution Highway): если одно ведомство уже признало формулу патентоспособной, другое ведомство — участник программы рассматривает заявку в приоритетном порядке.

Срок действия и поддержание

Патент на изобретение в большинстве стран действует 20 лет с даты подачи заявки (для полезных моделей срок короче и зависит от страны). Действие не продлевается автоматически: в каждой стране нужно вовремя платить пошлины за поддержание патента в силе, иначе он прекращается досрочно. Зарубежный патентный портфель — это набор отдельных национальных патентов, каждый со своим сроком и своим графиком пошлин.

Типичные ошибки

• Раскрыть изобретение до подачи первой заявки — публикация, доклад на конференции или продажа образца до даты приоритета лишают новизны и закрывают путь к патенту во многих странах.
• Пропустить 12-месячный конвенционный приоритет и потерять раннюю дату.
• Подать заявку за рубеж в обход статьи 1395 ГК РФ — без выжидания шести месяцев или проверки на гостайну.
• Выбрать страны «на всякий случай» и переплатить за патенты на рынках, где продукт не продаётся.
• Пропустить срок входа в национальную фазу (30 или 31 месяц) — восстановить его удаётся не всегда и не везде.

С чего начать

Зарубежное патентование начинается с двух действий: подать первую заявку (чаще всего российскую), чтобы запустить 12-месячный приоритет, и решить, нужен ли широкий охват через PCT или достаточно одного-двух прямых маршрутов. Дальше — оценка патентоспособности по международному поиску и расчёт сметы по каждой стране. Просчитать маршрут, сроки и патентоспособность изобретения для конкретного списка стран помогут патентные поверенные.

Частые вопросы

Что такое заявка PCT простыми словами?

Это одна международная заявка, которая фиксирует дату подачи сразу для всех стран — участниц Договора о патентной кооперации и даёт около 30 месяцев на то, чтобы выбрать конкретные страны. Сам патент по ней не выдаётся — его позже выдают национальные ведомства.

Нужен ли патентный поверенный в каждой стране?

На национальной фазе — как правило, да: большинство ведомств требуют ведения дел через местного патентного поверенного и подачи документов на государственном языке. Международную фазу PCT российский заявитель ведёт через Роспатент или ВОИС.

Можно ли потерять приоритет?

Да. Если не подать заявки в других странах в течение 12 месяцев со дня первой заявки, право конвенционного приоритета теряется, и новые заявки получают только свою фактическую дату подачи.

Действует ли российский патент за рубежом?

Нет. Патент действует только в стране, выдавшей его. Для охраны за рубежом нужны отдельные национальные или региональные патенты — через прямые заявки, PCT или евразийский патент.