Обозначение «
» по заявке №2021745305 с приоритетом от 20.07.2021 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении услуг 36, 39 классов МКТУ.
Роспатентом 21.06.2022 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2021745305 в отношении услуг 36 класса МКТУ с исключением из правовой охраны словесных элементов "складирование и хранение".
Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для услуг 39 класса МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Заключение обосновывается тем, что заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку сходно до степени смешения с товарными знаками "SKLADIUS СКЛАДИУС", "СКЛАДИУС", зарегистрированными на имя АО "СКЛАДБУРГ", 117545, Москва, ул. Подольских Курсантов, д.3, стр.7А, П; часть П 46-50; 91, св-во №709067, приоритет от 20.09.2018, св-во №748228, приоритет от 08.07.2019, для однородных услуг 39 класса МКТУ.
Словесные элементы "складирование и хранение" не обладают различительной способностью, являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
В возражении на решение Роспатента изложено следующее:
- заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки не являются сходными до степени смешения ввиду того, что они не совпадают во всех элементах, имеют графическое различие, что свидетельствует о различном общем зрительном впечатлении, которые производят эти обозначения;
- заявленное обозначение представляет собой комбинацию словесного и изобразительного элементов, где изобразительная часть представляет собой комплекс геометрических фигур - квадратов: слева расположены три квадрата, соединенных между собой - один сверху, два - снизу, выполненные в белом цвете с синими гранями;
- сравнение заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков по графическому критерию показало, что товарный знак № 748228 имеет графическую часть, выполненную в темно-сером и красном цвете, отличную от графической части заявленного обозначения, товарный знак № 709067 графической части не имеет, следовательно, изобразительная часть заявленного обозначения, занимая доминирующее положение, вносит существенное различие в визуальное восприятие потребителем заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков;
- словесные элементы «SKLADARIUS», «SKLADIUS», «СКЛАДИУС» сопоставляемых обозначений выполнены разными шрифтами, буквами разных алфавитов, в разной цветовой и графической манере;
- обозначения обладают различительной особенностью, несмотря на тождество звучания начальных частей указанных средств индивидуализации, имеется полное несходство их конечных частей, что, в свою очередь, свидетельствует об их различии по фонетическому признаку;
- сравниваемые обозначения фонетически не сходны, поскольку состоят из разного количества слогов, букв, имеют разное произношение;
- слова, входящие в заявленное обозначение и противопоставляемые товарные знаки, не являются лексическими единицами какого-либо языка, в связи с чем будут восприниматься потребителями как фантазийные, вымышленные и не имеющие конкретного смыслового значения слова и вызывать в их сознании различные смысловые ассоциации;
- таким образом, в сознании потребителей не может происходить смешение сопоставляемых товарных знаков в гражданском обороте, и не формируется представление о том, что эти знаки принадлежат одному и тому же производителю.
На основании вышеизложенных доводов заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении заявленных услуг 39 класса МКТУ.
Изучив материалы дела, коллегия считает доводы возражения неубедительными.
С учетом даты (20.07.2021) поступления заявки №2021745305 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. № 482 (далее - Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
Указанные в пункте 34 Правил элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения (пункт 35 Правил).
В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы. При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
Исходя из положений пункта 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение. Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание. Смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2021745305 заявлено комбинированное обозначение «
», в состав которого входит изобразительные элементы в виде квадратов, слева расположены три квадрата соединенных между собой - один сверху, два снизу, выполненные в белом цвете с синими гранями. Через промежуток от верхнего квадрата расположен квадрат с оранжевыми гранями. Под изобразительным элементом расположен словесный элемент «SKLADARIUS», выполненный заглавными буквами латинского алфавита синим цветом. Ниже расположены слова «складирование и хранение», выполненные в синем цвете. Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении услуг 36, 39 классов МКТУ.
Анализ заявленного комбинированного обозначения показал, что в его состав входят словесные элементы «складирование и хранение», которые не обладают различительной способностью, указывают на вид оказываемых услуг, в связи с чем являются неохраняемыми элементами обозначения на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, с чем заявитель не спорит.
Относительно доводов экспертизы о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, коллегия указывает следующее.
Противопоставленный товарный знак по свидетельству №709067 (1) представляет собой словесное обозначение «
», включающее словесный элемент «Складиус», выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита, под которым расположен словесный элемент «Skladius», выполненный стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении услуг 39 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак по свидетельству №748228 (2) представляет собой комбинированное обозначение «
», содержащее изобразительный элемент в виде квадрата темно-серого цвета, в который вписан угол красного цвета. Под изобразительными элементами расположен словесный элемент «СКЛАДИУС», выполненный заглавными буквами русского алфавита стандартным шрифтом с использованием темно-серого и красного цветов. Правовая охрана товарному знаку предоставлена, в том числе, в отношении услуг 39 класса МКТУ.
Следует отметить, что в заявленном обозначении и противопоставленном товарном знаке (2) словесные элементы «SKLADARIUS» и «СКЛАДИУС» являются основными индивидуализирующими элементами обозначения, поскольку они легче запоминаются и на них в первую очередь обращает внимание потребитель.
Сравнительный анализ сопоставляемых обозначений показал следующее.
Отсутствие в словарно-справочных изданиях смысловых значений словесных элементов «SKLADARIUS» и «Складиус Skladius», «СКЛАДИУС» не позволяет коллегии провести анализ на семантическое сходство сопоставляемых обозначений.
Словесный элемент «SKLADARIUS» заявленного обозначения и словесные элементы «Складиус Skladius», «СКЛАДИУС» противопоставленных товарных знаков (1), (2) являются фонетически сходными, поскольку имеют тождественные начальные («SKLAD-» и «Склад-», «Sklad-») и конечные («-IUS» и «-иус», «-ius») части обозначений. Указанное свидетельствует о том, что сравниваемые словесные элементы характеризуются высокой степенью фонетического сходства. Различие заключается лишь в двух буквах «AR», находящихся в середине слова в заявленном обозначении, что является недостаточным для признания сравниваемых знаков несходными по фонетическому критерию.
Графический критерий сходства носит, в данном случае, второстепенный характер, поскольку фонетическое сходство превалирует.
Резюмируя вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о сходстве сопоставляемых знаков и ассоциировании их друг с другом в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Вероятность смешения заявленного обозначения и товарного знака определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров и услуг (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
Анализ однородности заявленных услуг 39 класса МКТУ и услуг 39 класса МКТУ, указанных в перечне противопоставленных товарных знаков, показал следующее.
Заявленные услуги 39 класса МКТУ “аренда автобусов; аренда водного транспорта; аренда гаражей; аренда крытых стоянок для транспортных средств; аренда летательных аппаратов; аренда мест для стоянки автотранспорта; аренда складов; бронирование транспортных средств; логистика транспортная; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки трамвайные; переноска грузов; посредничество при перевозках; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; прокат контейнеров для хранения; прокат транспортных средств; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуги водителей; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги транспортные; услуги хранения багажа; хранение данных или документов на электронных носителях; хранение лодок; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов” и услуги 39 класса МКТУ “аренда складов; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; информация по вопросам перевозок; информация по вопросам хранения товаров на складах; логистика транспортная; работы погрузочно-разгрузочные; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуги водителей; услуги курьеров [доставка товаров]; услуги транспортные; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов” противопоставленного товарного знака (1), услуги 39 класса МКТУ “авиаперевозки; аренда автобусов; аренда водного транспорта; аренда гаражей; аренда крытых стоянок для транспортных средств; аренда мест для стоянки автотранспорта; аренда складов; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; информация о движении; информация по вопросам перевозок; информация по вопросам хранения товаров на складах; логистика транспортная; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозки автомобильные; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; переноска грузов; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; предоставление информации в области маршрутов движения; прокат автомобилей; прокат контейнеров для хранения товаров; прокат транспортных средств; работы погрузочно-разгрузочные; расфасовка товаров; транспортировка трубопроводная; упаковка товаров; услуги автостоянок; услуги водителей; услуги каршеринга; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по упаковке подарков; услуги транспортные; фрахт [перевозка товаров на судах]; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов” противопоставленного товарного знака (2) являются однородными, поскольку они либо содержат тождественные позиции услуг, либо услуги, которые соотносятся между собой как род-вид, имеют одно назначение (услуги, оказываемые с использованием транспортных средств, услуги по хранению товаров), условия реализации (зачастую данные услуги оказываются одними и теми же предприятиями и учреждениями) и имеют одинаковый круг потребителей.
Однородность сопоставляемых товаров заявителем в возражении не оспаривается.
Таким образом, коллегия приходит к выводу о том, что заявленное обозначение является сходным до степени смешения с противопоставленными товарными знаками (1), (2) в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ. Следовательно, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для услуг 39 класса МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.