Заявка №2025721481 на регистрацию словесного обозначения «» была подана на имя заявителя 05.03.2025 в отношении товаров 29 класса Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), указанных в перечне заявки.

Роспатентом было принято решение от 26.07.2025 о государственной регистрации товарного знака по заявке №2025721481 в отношении товаров 29 класса МКТУ «агар-агар для кулинарных целей; алоэ вера, приготовленное для употребления в пищу; альгинаты для кулинарных целей; андуйет; арахис обработанный; артишоки консервированные; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные для употребления в пищу; бульоны; варенье имбирное; верджук для кулинарных целей; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; гнезда птичьи съедобные; голубцы, фаршированные мясом; горох консервированный; грибы консервированные; гуакамоле; десерт со взбитыми сливками на основе ягод; джемы; дичь неживая; желатин; желе мясное; желе пищевое, кроме кондитерских изделий; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; жиры пищевые; закуски легкие на основе фруктов; закуски на основе мяса; закуски на основе овощей; закуски на основе тофу; заменители молока; заменители мяса; заменители мяса на растительной основе; изделия из сои порционные; изделия колбасные; изюм; имбирь консервированный; имбирь кристаллизованный; имбирь маринованный; йогурт; капуста квашеная; кассуле; кварк; кефир; кимчи; клецки картофельные; коктейли молочные; колбаса кровяная; кольца луковые; композиции из обработанных фруктов; компот клюквенный; компоты; консервы мясные; консервы овощные; консервы фруктовые; конфи утиное; концентраты бульонные; концентраты овощные для приготовления пищи; концентраты фруктовые для приготовления пищи; корн-доги; корнишоны; котлеты с тофу; котлеты соевые; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; кукуруза сахарная, обработанная; кумыс; лецитин для кулинарных целей; личинки муравьев съедобные, приготовленные; лук консервированный; маргарин; мармелад [варенье фруктовое]; миндаль толченый; мозг костный пищевой; молоко; молоко арахисовое; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; молоко миндальное; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко овсяное; молоко рисовое; молоко рисовое для кулинарных целей; молоко с повышенным содержанием белка; молоко свернувшееся; молоко сгущенное; молоко скисшее; молоко соевое; молоко сухое; молоко топленое молочнокислого брожения; муссы овощные; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; мясо лиофилизированное; напитки молочнокислые; напитки молочные с преобладанием молока; напитки на основе арахисового молока; напитки на основе кокосового молока; напитки на основе миндального молока; насекомые съедобные неживые; оболочки колбасные, натуральные или искусственные; овощи консервированные; овощи лиофилизированные; овощи нарезанные; овощи обработанные; овощи сушеные; овощи, подвергнутые тепловой обработке; оладьи из тертого картофеля; оладьи картофельные; омлеты; орехи ароматизированные; орехи засахаренные; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паста фруктовая прессованная; паштеты из печени; пектины для кулинарных целей; перец консервированный; печень; пикули; питание на овощной основе для младенцев; порошок яичный; продукты молочные; птица домашняя неживая; пудинг белый; пулькоги; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре томатное; пюре яблочное; рататуй; рубец; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; свинина; семена обработанные; семена подсолнечника обработанные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; сливки растительные; сметана; сок лимонный для кулинарных целей; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; сосиски в тесте на палочках; сосиски для хот-догов; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; соте; спаржа соевая; спреды на жировой основе для бутербродов; спреды на основе овощей; спреды на основе орехов; спреды с фруктовым желе; суп ягодный; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сырники; сыры; тахини; творог; темпе; тофу; трюфели консервированные; фалафель; ферменты молочные для кулинарных целей; ферменты сычужные; финики обработанные; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты нарезанные; фрукты обработанные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты, подвергнутые тепловой обработке; фундук обработанный; хлопья картофельные; хумус; цветы сухие съедобные; цедра фруктовая; чеснок консервированный; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы картофельные низкокалорийные; чипсы фруктовые; шукрут; эгг-ног безалкогольный; экстракты мясные для кулинарных целей; ягоды консервированные; яйца; яйца улитки для употребления в пищу; якитори». В отношении заявленных товаров 29 класса МКТУ «масла пищевые; масло арахисовое; масло какао пищевое; масло кокосовое жидкое пищевое; масло кокосовое твердое; масло кукурузное пищевое; масло кунжутное пищевое; масло льняное пищевое; масло миндальное пищевое; масло оливковое первого холодного отжима пищевое; масло оливковое пищевое; масло пальмовое пищевое; масло пальмоядровое пищевое; масло подсолнечное пищевое; масло рапсовое пищевое; масло сливочное; масло соевое пищевое; оливки консервированные» заявленному обозначению было отказано в государственной регистрации в качестве товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в связи с его несоответствием требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента).

Согласно решению Роспатента, заявленное обозначение воспроизводит наименование оливкового масла «ESSAADA», изготовителем (производителем) которого является тунисская оливковая фабрика «Sahel Ezzitouna» (Мензель Камель-Жамель 5020 Монастир-Тунис), для индивидуализации товаров, однородных заявленным (см. Интернет-сайты https://lavkadeli.ru/magazin/product/maslo-olivkovoe-extra-virgin-st-b-250-ml-tm-essaada, https://rozhdalen.ru/catalog/bakaleya/masla_sousy/4368/, https://xn--80aaagbt8ao5acepdi3e3c.xn--p1ai/tproduct/392330686362-premium-olivkovoe-maslo-extra-virgin-5-l, https://obuvnov.ru/produkty/premiumolivkovoemaslone -16550890/, https://barakat-shop.ru/catalog/naturalnye-masla/prochee_2/maslo-olivkovoe-ekstra-virdzhin-kholodnogo-otzhima-essaada_1.html, https://market.yandex.ru/card/premi um-olivkovoye-maslo-nerafinirovannoye-extra-virgin-essaada-250-ml-tunis/1031995869 26, https://www.ozon.ru/product/olivkovoe-maslo-nerafinirovannoe-vysshego-kachestva-holodnogo-otzhima-extra-vergine-essaada-tunis-875237378/, https://imperial-prom.ru/sh op/maslo-olivkovoe-tunis-essaada-750-ml-101912609546/ и др.), в связи с чем регистрация заявленного обозначения на имя заявителя на основании положений пункта 3 (1) статьи 1483 Кодекса будет способна вводить потребителя в заблуждение относительно лица, производящего заявленные товары.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 25.11.2025 поступило возражение, доводы которого сводятся к тому, что компания «Société Ezzitouna oil du Sahel Tunisien», чьи товары были противопоставлены при проверке экспертизой, подписала письмо-поручение на регистрацию товарного знака «Essaada» по заявке №2025721481. В пункте 1.2 согласия указано, что производитель («Société Ezzitouna oil du Sahel Tunisien») поручает заявителю (Гоберт Татьяне Михайловне) зарегистрировать на территории Российской Федерации в Федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности на своѐ имя обозначение «Essaada» в отношении всех товаров 29 класса МКТУ согласно поданной заявке № 2025721481. В пункте 1.3 согласия компания признает, что регистрация такого обозначения не вводит и не может вводить потребителей в заблуждение.

На основании изложенного, заявитель просит изменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров 29 класса МКТУ.

К возражению приложены следующие материалы:

1. Уведомление о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства от 27.06.2025 по заявке №2025721481;

2. Ответ на уведомление о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства от 09.07.2025 по заявке №2025721481;

3. Решение о регистрации товарного знака (знака обслуживания, коллективного знака) от 26.07.2025 по заявке №2025721481;

4. Оригинал письма-поручение на регистрацию обозначения по заявке №2025721481.

Изучив материалы дела и заслушав участника рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты подачи (05.03.2025) заявки № 2025721481 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Заявленное обозначение «» является словесным и выполнено стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита, начальная буква «Е» - заглавная. Правовая охрана обозначению испрашивается в отношении товаров 29 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Согласно оспариваемому решению Роспатента, заявленное обозначение не соответствует пункту 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку вводит потребителя в заблуждение относительно производителя части заявленных товаров 29 класса МКТУ.

Обращение к сайтам1, приведенным в решении Роспатента, показало наличие значительного количества информации об оливковом масле, которое производится с использованием заявленного обозначения тунисской компанией «Société Ezzitouna oil du Sahel Tunisien». Представленные товары реализуются посредством онлайн-площадок, магазинов и доступны к продаже во многих регионах Российской Федерации. Информация о представленных товарах относится, в том числе к 1 https://lavkadeli.ru/magazin/product/maslo-olivkovoe-extra-virgin-st-b-250-ml-tm-essaada, https://rozhdalen.ru/catalog/bakaleya/masla_sousy/4368/, https://xn--80aaagbt8ao5acepdi3e3c.xn--p1ai/tproduct/392330686362-premium-olivkovoe-maslo-extra-virgin-5-l, https://obuvnov.ru/produkty/premiumolivkovoemaslone -16550890/, https://barakat-shop.ru/catalog/naturalnye-masla/prochee_2/maslo-olivkovoe-ekstra-virdzhin-kholodnogo-otzhima-essaada_1.html, https://market.yandex.ru/card/premium-olivkovoye-maslo-nerafinirovannoye-extra-virgin-essaada-250-ml-tunis/103199586926, https://www.ozon.ru/product/olivkovoe-maslo-nerafinirovannoe-vysshego-kachestva-holodnogo-otzhima-extra-vergine-essaada-tunis-875237378/, https://imperial-prom.ru/shop/maslo-olivkovoe-tunis-essaada-750-ml-101912609546/периоду до даты приоритета заявленного обозначения.

Заявитель не оспаривает наличие данной информации в сети Интернет, однако, предоставляет оригинал письма-поручения от вышеупомянутой тунисской компании (5). Согласно представленному документу, компания «Société Ezzitouna oil du Sahel Tunisien», являющаяся производителем товаров под обозначением «Essaada», предоставляет на имя заявителя безотзывное письмо-поручение на регистрацию соответствующего обозначения «Essaada» в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров 29 класса МКТУ. В пункте 1.3 согласия компания признает, что регистрация такого обозначения не вводит и не может вводить потребителей в заблуждение.

По мнению коллегии, представленное согласие снимает основания для отказа, предусмотренные пунктом 3 статьи 1483 Кодекса. Указанное обусловлено тем, что в согласии тунисская компания, чьи права могли быть ущемлены, явно выражает свою волю и разрешает российскому заявителю использовать и регистрировать исследуемое обозначение. Потребитель в этом случае не будет введен в заблуждение, так как использование знака происходит с ведома и одобрения иностранного производителя, стороны в рассматриваемом случае действуют согласованно, а за регистрацией знака стоит волеизъявление оригинального производителя.

Применение пункта 3 статьи 1483 Кодекса направлено на защиту потребителя и интересов реального производителя. Однако в рассматриваемом случае производитель (тунисская компания) не только не возражает, но и прямо поручает заявителю осуществить регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака, следовательно, публичный интерес в запрете такой регистрации аннулируется.

Таким образом, у коллегии нет оснований для признания заявленного обозначения соответствующим пункту 3 (1) статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 25.11.2025, изменить решение Роспатента от 26.07.2025, зарегистрировать товарный знак по заявке №2025721481.