Международная регистрация данного знака была произведена 19.02.1997 за №670587 со сроком действия 10 лет в отношении товаров 29, 30 и 32 классов МКТУ на имя компании «Eckes-Granini GmbH & Co. KG», Германия. Впоследствии правообладателем знака стала компания «Eckes-Granini Group GmbH», Германия (далее – правообладатель).
Срок действия указанной международной регистрации был продлен до 19.02.2017.
Знак по международной регистрации №670587 представляет собой словесное обозначение «fruit 'n fun», выполненное стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита.
В Палату по патентным спорам поступило заявление от 27.11.2009 о досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака «fruit 'n fun» по международной регистрации №670587 в отношении товаров 30 и 32 классов МКТУ по причине его неиспользования непрерывно в течение трех лет, предшествующих дате подачи заявления.
Заинтересованность лица, подавшего заявление, в соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса в досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации спорного знака обоснована в заявлении тем, что оно является одним из крупнейших производителей безалкогольных напитков, который открыл в подмосковном Домодедове крупнейший в Европе завод по производству напитков и инвестирует в свой российский бизнес значительные денежные средства. В заявлении указано, что лицо, подавшее заявление, намерено расширить линейку выпускаемой под товарным знаком «AQUA MINERALE» продукции, начав производить новый вид безалкогольных напитков под обозначением «AQUA MINERALE FRUIT & FUN». Отмечено, что в этой связи им подана заявка на регистрацию на его имя в отношении товаров 32 класса МКТУ товарного знака «AQUA MINERALE FRUIT & FUN».
В подтверждение указанного были приложены к заявлению и представлены на заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 17.03.2010, следующие материалы:
• Сведения из Интернета – на 13 л. [1];
• Копия заявления на регистрацию товарного знака «AQUA MINERALE FRUIT & FUN» – на 3 л. [2];
• Отчет об использовании товарных знаков «FRUIT 'N FUN» – на 4 л. [3];
• Переписка лица, подавшего заявление, о действиях по расширению линии «AQUA MINERALE» – на 12 л. [4];
• Сведения о заявке на регистрацию товарного знака «AQUA MINERALE FUN» – на 1 л. [5];
• Макеты вариантов применения товарных знаков «AQUA MINERALE FRUIT & FUN» и «AQUA MINERALE FUN DAY» – на 3 л. [6].
В адрес правообладателя в установленном порядке было направлено уведомление от 28.12.2009 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 17.03.2010, с приложением копии заявления. На указанную дату заседания коллегии Палаты по патентным спорам правообладатель не представил отзыв по мотивам поступившего заявления и на заседание коллегии не явился.
При этом следует отметить, что указанное выше уведомление, отправленное в адрес правообладателя, было им получено 26.01.2010, согласно почтовому уведомлению о вручении соответствующего заказного письма адресату.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить данное заявление частично.
Правовая база для рассмотрения заявления, поступившего в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 27.11.2009, включает в себя упомянутые выше Кодекс и Правила.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.
В соответствии со статьей 9 Мадридского соглашения о международной регистрации знаков ведомство страны владельца уведомляет Международное бюро, в частности, о передачах прав и других изменениях, внесенных в запись о регистрации знака в национальном реестре, если эти изменения затрагивают также международную регистрацию. Бюро вносит эти изменения в Международный реестр и, в свою очередь, уведомляет о них ведомства Договорившихся стран, а также публикует их в своем журнале.
В соответствии с пунктом 5.2 Правил в случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении правовой охраны международной регистрации знака на территории Российской Федерации по причине его неиспользования Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны международной регистрации знака на территории Российской Федерации.
Принимая во внимание представленные лицом, подавшим заявление, материалы [1 – 6], коллегия Палаты по патентным спорам усматривает наличие у него заинтересованности в соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса в досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации спорного знака только в отношении товаров 32 класса МКТУ.
Вместе с тем, коллегия Палаты по патентным спорам не располагает какими-либо свидетельствами того, что лицо, подавшее заявление, выпускает или намерено выпускать продукцию, относящуюся к товарам 30 класса МКТУ.
Следует отметить, что товары 30 класса МКТУ, приведенные в перечне товаров спорной международной регистрации, не являются однородными товарам 32 класса МКТУ, в отношении которых усматривается заинтересованность у лица, подавшего заявление, так как указанные товары 30 класса МКТУ не являются напитками или сиропами для их изготовления, относятся к иным родовым группам, отличаются составом сырья, технологиями производства и условиями сбыта этих товаров.
Исходя из указанного правообладателю надлежит представить доказательства использования на территории Российской Федерации знака «fruit 'n fun» по международной регистрации №670587 только в отношении товаров 32 класса МКТУ.
Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 27.11.2009 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержалась на момент рассмотрения заявления в международной регистрации №670587 и в базе данных ВОИС.
Ввиду этого, направив уведомление правообладателю, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению правообладателя о поступившем заявлении и назначенной дате его рассмотрения.
В силу изложенного Палата по патентным спорам, не располагая отзывом правообладателя на поступившее заявление о досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака «fruit 'n fun» по международной регистрации №670587 по причине его неиспользования, не имеет оснований для признания использования указанного знака в установленные пунктом 1 статьи 1486 Кодекса сроки в отношении товаров 32 класса МКТУ и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 27.11.2009 в отношении этих товаров.