Обозначение «
» по заявке №2023783155 подано 05.09.2023 на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 12 класса МКТУ.
Роспатентом 17.11.2024 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) по заявке №2023783155 для всех товаров 12 класса МКТУ, ввиду несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса.
В заключении, являющемся неотъемлемой частью решения, указано следующее.
Заявленное обозначение «р-кемпер» представляет собой сложносоставное слово, состоящие из буквы «р», которая не обладает различительной способностью, поскольку является буквой, не имеющей словесного характера и не характерного графического исполнения, «кемпер» (транслитерация с английского языка слова camper - домик на колесах, жилой автовагончик, автомобиль, в салоне которого можно жить в загородных или туристических поездках (см. Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006., https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/19411/%D0%9A%D0%95%D0%9C%D0%9F %D0%95%D0%A0)), не обладает различительной способностью, указывает на вид, назначение товаров, в связи с чем является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Противопоставление товарного знака (св-во № 465000 с приоритетом от 20.10.2009) снято в связи с предоставленным заявителем письмом-согласием от правообладателя вышеуказанного товарного знака.
Экспертиза сообщает, что на основании абзаца 7 пункта 1 статьи 1483 Кодекса заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака (знака обслуживания) при условии представления содержащихся в соответствующих документах фактических сведений, доказывающих приобретение заявленным обозначением различительной способности в результате его длительного, интенсивного использования до даты подачи заявки для конкретных товаров, указанных в заявке.
Представленные заявителем примеры регистрации иных товарных знаков не могут выступать в качестве убедительного аргумента в защиту регистрации заявленного обозначения, так как следует учитывать, что не всегда имеются сведения о том, что предыдущее решение принято при сравнимых фактических обстоятельствах и в схожей правовой ситуации.
С учетом вышеизложенного, экспертиза не находит оснований для изменения вышеизложенного мнения.
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности поступило возражение, в котором заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 17.11.2024.
В возражении сообщается, что заявленное на регистрацию обозначение представляет собой семантически нейтральное в отношении заявленных товаров фантазийное обозначение, состоящее из словосочетания «Р-КЕМПЕР».
При обращении к электронным версиям энциклопедий, справочников, специализированных словарей, информации о существовании какого-либо единого термина, перевода слова на русский язык «Р-КЕМПЕР» не найдено, данный термин или слово как таковое не существует. Слово «кемпер» также известно среди российских потребителей, как - турист, путешествующий с палаткой и пользующийся кемпингом), что препятствует его однозначному восприятию российскими потребителями как конкретного термина в отношении определенного вида товаров.
В возражении заявитель обращает внимание на то, что по состоянию на дату приоритета обозначения по заявке, отсутствуют доказательства использования сложносоставного слова «Р-КЕМПЕР» потребителями, специалистами в области производства товаров и услуг.
Заявитель ссылается на следующую регистрационную практику Роспатента: “
”, “
”, “
” по свидетельствам №№568007, 377456, 798094.
Податель возражения является связанным лицом с ООО «Р-КЕМПЕР», которое зарегистрировано в ЕГРЮЛ с 17.05.2021 г. Так, основным видом деятельности Общества является производство кузовов для автотранспортных средств; производство прицепов и полуприцепов.
Заявитель сообщает о развитии им своего бренда и сайта https://r-camper.ru./.
Кроме того, сообщается о товарном знаке «KEMPER» по свидетельству №465000, который дополнительно доказывает возможность регистрации заявленного обозначения. Заявителем получено письмо согласие от правообладателя товарного знака №465000.
На основании изложенного в возражении содержится просьба об отмене решения Роспатента и регистрации обозначения по заявке №2023783155 в качестве товарного знака в отношении испрашиваемых товаров 12 класса МКТУ.
С возражением представлены следующие документы:
1. Выписка из ЕГРЮЛ в отношении «Р-КЕМПЕР»;
2. Письмо о сотрудничестве;
3. Письмо-согласие от правообладателя противопоставленного товарного знака № 465000.
Изучив материалы возражения, коллегия пришла к следующим выводам.
С учетом даты (05.09.2023) поступления заявки №2023783155 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015.
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
В соответствии с пунктом 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые:
1) приобрели различительную способность в результате их использования;
2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1-4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно пункту 35 Правил для доказательства приобретения обозначением различительной способности могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
Заявленное на регистрацию в качестве товарного знака обозначение “
” выполнено стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров 12 класса МКТУ.
Примененные основания для отказа в регистрации заявленного обозначения напрямую связаны с установленным семантическим значением этих слов и установленных признаков описательности этих слов в отношении испрашиваемых товаров и услуг.
Заявленный словесный элемент выполнен в виде сложного слова, написанного через дефис, образуя при этом слово, отсутствующее в словарных источниках. Вместе с тем именно ввиду его отсутствия в словарях и незнания о таком слове российскими потребителями, оно воспринимается средним российским потребителем, как значимое и известное слово «КЕМПЕР», к которому добавлена согласная буква «Р», где первое имеет значение [англ. camper домик на колесах] жилой автовагончик; автомобиль, в салоне которого можно жить в загородных или туристических поездках; «домобиль»1.
1 Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 (См. https://comp_slang.academic.ru/107/%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80).
В силу своего семантического значения слово «Р-КЕМПЕР» не может быть зарегистрировано в отношении товаров 12 класса МКТУ «автодома; автоприцепы жилые; фургоны [транспортные средства]», так как все перечисленные товары представляют собой дома на колесах и оборудованные под них прицепы/ фургоны.
Следовательно, в отношении испрашиваемого перечня товаров не может быть применено какое-либо иное значение слова «кемпер», даже если таковое имеется. Иными словами, при восприятии потребителями товаров 12 класса МКТУ (автодома, фургоны) с маркировкой «Р-КЕМПЕР», оно однозначно будет восприниматься как указание на вид товара (автодом) или его свойства (прицеп, оборудованный под дом на колесах), как транспортное средство, пригодное для проживания в нем в процессе перемещения и во время остановки.
Таким образом, в оспариваемом решении верно был сделан вывод о том, что обозначение по заявке №2023783155 не соответствует требованиям пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса.
Что касается приведенных примеров регистрационной практики, то коллегия поясняет, что в них представлены обозначения, отличные от заявленного. Так, товарный знак по свидетельству №465000, от владельца которого заявителем получено письмо-согласие, состоит из слова «
», выполненного буквами латинского алфавита, в то время как значимое слово «автодом» в английском языке имеет написание «camper», поэтому приведенные примеры регистраций не опровергают вывод о правильно примененном основании пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса.
Учитывая изложенное, у коллегии отсутствуют основания для вывода о приобретении обозначением по заявке №2023783155 различительной способности в результате его длительного и интенсивного использования.