Словесное обозначение «» по заявке № 2023722797 с датой поступления от 23.03.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 05, 32 и услуг 39 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ).

Роспатентом 20.02.2024 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2023722797 для части заявленных товаров 32 класса МКТУ и всех заявленных услуг 39 класса МКТУ. Для всех заявленных товаров 05 класса МКТУ, а также части заявленных товаров 32 класса МКТУ (аперитивы безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые) в регистрации товарного знака отказано. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение способно вводить потребителей в заблуждение относительно природного происхождения части заявленных товаров, в связи с чем не соответствует пункту 3 статьи 1483 Кодекса в указанной части.

Решение принято с учетом доводов заявителя, представленных 12.01.2024, в которых заявитель просил исключить из перечня все заявленные товары 05 класса МКТУ, представил материалы в опровержение мотивов для отказа в отношении части товаров 32 класса МКТУ.

В отношении представленных в материалы экспертизы документов (санитарно-эпидемиологического заключения от 26.10.2023, выписки из реестра членов саморегулируемой организации на проектирование и бурение, договора о намерениях, договора аренды земельного участка, выписки из Единого государственного реестра недвижимости) в решение отмечается, что они не подтверждают природное происхождение указанных товаров, поскольку отсутствует информация о добыче спорных товаров непосредственно заявителем.

В Роспатент 18.06.2024 поступило возражение, основные доводы которого сводятся к следующему:

- заявитель представил ряд документов, которые подтверждают готовность ООО «Платан» к добыче подземных вод на участке туристическо-гостиничного комплекса «Уллучай»: санитарно-эпидемиологическое заключение, выписки из реестра членов саморегулируемой организации на проектирование и бурение, договор о намерениях между ООО «Платан» и ООО «Геолог» на наблюдение за техническим состоянием скважины, договор аренды земельного участка и выписка из Единого государственного реестра недвижимости;

- отказ в регистрации товарного знака является необоснованным, поскольку затребованы документы, подтверждающие факт добычи и производства товаров до регистрации товарного знака, что выходит за рамки требований законодательства;

- в документах, предоставленных заявителем, указано, что вода будет добываться в долине реки Уллучай, и все разрешительные документы уже получены;

- требование о предоставлении документов, подтверждающих факт добычи, создает необходимость выпуска товаров до регистрации товарного знака, что связано с серьезными рисками.

На основании вышеизложенного, заявитель просит изменить решение о государственной регистрации товарного знака и зарегистрировать заявленное словесное обозначение «Дары Уллучая» в качестве товарного знака в отношении всех заявленных услуг 39 класса МКТУ и следующих товаров 32 класса МКТУ: «вино ячменное [пиво]; вода газированная; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; гранулы хмеля для пивоварения; квас; коктейли безалкогольные; коктейли на основе пива; коктейли на основе пива безалкогольные; лимонады; напитки безалкогольные; напитки безалкогольные из сухофруктов; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; пиво; пиво безалкогольное; пиво имбирное; пиво солодовое; порошки для изготовления газированных напитков; порошки для приготовления безалкогольных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сидр безалкогольный; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смеси сухие на основе крахмала для приготовления напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы для приготовления безалкогольных напитков; составы для производства газированной воды; сусла; сусло виноградное неферментированное; сусло пивное; сусло солодовое; таблетки для изготовления газированных напитков; хмель замороженный для пивоварения; шенди; шербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции безалкогольные для приготовления напитков».

С возражением представлены следующие материалы:

1) Санитарно-эпидемиологическое заключение № 05.03.01.000.Т.000010.10.23 от 26.10.2023.

2) Выписка из реестра членов саморегулируемой организации на проектирование от 03.08.2023 и на бурение от 02.08.2023.

3) Договор о намерениях № 21/023 от 04.09.2023.

4) Договор аренды земельного участка № 08-03-23 от 08.03.2023.

5) Выписка из Единого государственного реестра недвижимости

6) Лицензия на пользование недрами МАХ 022150 ВЭ от 04.03.2024.

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.

С учетом даты (23.03.2023) подачи заявки № 2023722797 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015 за № 38572 (далее – Правила).

Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Заявленное обозначение «» представляет собой словесное обозначение, выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита.

Заявитель обжалует решение Роспатента от 20.02.2024 в отношении перечисленных в просительной части товаров и услуг 32, 39 классов МКТУ. При этом в отношении большинства указанных товаров и услуг Роспатентом принято решение о регистрации товарного знака, в то время как отказом затронуты только следующие товары испрашиваемого в возражении перечня:

32 – вода газированная; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые.

Словесный элемент «Уллучай» обнаруживается в информационных источниках в качестве наименования реки, протекающей по территории Дахадаевского, Кайтагского и Дербентского районов Дагестана (http://textual.ru/gvr/index.php?card=173944; https://waterresources.ru/reki/ulluchay/; http://budetinteresno.info/geo/toponim_id.php?id=19585; https://rtraveler.ru/photo/15665 0/).

Река Уллучай протекает по территории Дахадаевского района, Кайтагского района, Дербентского района Дагестана и имеет протяженность в 111 км, берет начало из родников у северо-западного окончания хребта Кокмадаг, и впадает в Каспийское море близ села Сегелер.

Сведения в отношении реки «Уллучай» позволяют сделать вывод о возможности его служить указанием на природное происхождение таких товаров 32 класса МКТУ как «вода газированная; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые».

С целью подтверждения того, что имеющиеся ассоциации о природном происхождении продукции соответствуют действительности, заявитель предоставил материалы (1-6), анализ которых показал следующее.

Выписка из реестра членов саморегулируемой организации на проектирование и бурение содержит учетную карточку буровой скважины б/н с координатами 42⁰13ꞌ21.47ꞌꞌ с.ш. 48⁰2ꞌ14.16ꞌꞌ в.д., предназначенной для розлива, имеющей глубину 32 м. Пользование недрами на земельном участке, расположенном по адресу Республика Дагестан, Дербентский р-н, нп. Татлярское сель. пос., осуществляется заявителем на основе договора аренды с собственником земли, начиная с 10.03.2023.

В дополнение к ранее представленным вниманию экспертизы документам заявитель представил лицензию от 04.03.2024 МАХ № 022150 ВЭ на пользование недрами из скважины, находящейся в Дербентском районе в точке с координатами 42⁰13ꞌ21.47ꞌꞌ с.ш. 48⁰2ꞌ14.16ꞌꞌ в.д. (в долине реки Уллу-чай). Соответствие воды, добываемой из скважины, государственным эпидемиологическим правилам и нормативам подтверждается санитарно-эпидемиологическим заключением от 26.10.2023, выданным на имя заявителя.

Таким образом, заявителем осуществлены подготовительные действия, необходимые для добычи воды из скважины. Также Роспатентом уже принято решение о регистрации заявленного обозначения в отношении сопутствующих добыче услуг: «водоснабжение; доставка бутилированной воды; услуги розлива в бутылки».

Следовательно, у коллегии не имеется оснований для признания заявленного обозначения способным вводить потребителя в заблуждение относительно свойств испрашиваемых товаров «вода газированная; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые» 32 класса МКТУ (их природного происхождения).

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 18.06.2024, изменить решение Роспатента от 20.02.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2023722797.