На регистрацию в качестве товарного знака, согласно описанию, заявлено словесное обозначение «Siblarex», дата подачи заявки 20.03.2006, выполненное стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита с первой заглавной буквой. Предоставление правовой охраны товарному знаку испрашивается на имя заявителя в отношении товаров 05, 29, 30, 31 и услуг 35, 42 классов МКТУ, указанных в перечне.

По результатам экспертизы заявленного обозначения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам 14.01.2008 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака «Siblarex» по заявке №2006706400/50. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Заключение мотивировано тем, что заявленное словесное обозначение «Siblarex» по данным, полученным из поисковой сети Интернет (www.rlsnet.ru), является биофлавоноидным комплексом, выпускаемым НПО «Деметра-Продукт», в связи с чем способно ввести потребителя в заблуждение относительно производителя товаров.

В возражении от 30.05.2008, поступившем в Палату по патентным спорам, заявитель выразил несогласие с решением федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности, указав следующее:

- заявитель использовал все возможности и попытки установить деловые контакты и получить достоверную информацию о НПО «Деметра-Продукт», в соответствии с информацией из сети Интернет, однако указанная информация исчезла со страниц Интернет, что свидетельствует о ее недостоверности;

- заявитель является правообладателем товарного знака «СИБЛАРЕКС» по свидетельству №337841, зарегистрированного в отношении тех же товаров и услуг, что и заявленное обозначение «Siblarex»;

- заявитель приобрел исключительные права на патенты на биофлавоноидные комплексы, в том числе на «Состав биофлавоноидного комплекса СИБЛАРЕКС для биологически активных добавок, медицинских и химико-фармацевтических изделий и способ получения биофлаваноидного комплекса СИБЛАРЕКС для биологически активных добавок, медицинских и химико-фармацевтических изделий» (патент №2183966).

На основании изложенного заявитель просит зарегистрировать обозначение «Siblarex» в качестве товарного знака в полном объеме испрошенных притязаний.

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.

С учетом даты (20.03.2006) поступления заявки №2006706400/50 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя Закон Российской Федерации от 23.09.1992 №3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее – Закон) и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 №4322 (далее – Правила).

Согласно пункту 3 статьи 6 Закона не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя.

Пунктом 2.5.1 Правил к таким обозначениям отнесены, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено словесное обозначение, включающее слово «Siblarex», выполненное стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита с первой заглавной буквой «S».

Анализ заявленного обозначения показал, что словесное обозначение «Siblarex» носит фантазийный характер, так как не является лексической единицей какого-либо европейского языка и, соответственно, не имеет перевода на русский язык. Таким образом, само по себе указанное обозначение не несет какой – либо прямой информации о товаре или его изготовителе, способной ввести потребителя в заблуждение.

Что касается способности заявленного обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его производителя через ассоциации, которые возникают в его сознании при восприятии заявленного обозначения, то этот вывод нельзя признать обоснованным, поскольку информация в сети Интернет о существовании НПО «Деметра-Продукт», выпускающей биофлавоноидный комплекс «Siblarex», не подтверждена какими-либо дополнительными источниками информации, более того, указанный источник информации о НПО «Деметра-Продукт» недоступен для пользователей Интернет, что не позволяет признать ее достоверной.

Таким образом, отсутствуют доказательства, позволяющие сделать вывод о возникновении в сознании потребителя устойчивой ассоциативной связи заявленного обозначения «Siblarex» именно с этим производителем.

Вместе с тем, заявитель является правообладателем товарного знака «СИБЛАРЕКС» по свидетельству № 337841, который зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 22.11.2007, а также владельцем патента №2183966 на способ получения и состав биофлавоноидного комплекса СИБЛАРЕКС, которым он стал в результате регистрации в Роспатенте 26.12.2005 договора об уступке №РД0005442 патента на изобретение. При этом отсутствуют сведения, что НПО «Деметра-Продукт» имеет какое-то отношение к данному патенту.

Таким образом, в результате рассмотрения возражения от 30.05.2008 коллегией Палаты по патентным спорам было установлено, что заявленное обозначение «Siblarex» по заявке №2006706400/50 соответствует требованиям пункта 3 статьи 6 Закона, в связи с чем нет оснований для отказа в предоставлении ему правовой охраны.

С учетом вышеизложенного Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить возражение от 30.05.2008, отменить решение от 14.01.2008 и зарегистрировать товарный знак «Siblarex» по заявке №2006706400/50.

В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания наименования мест происхождения товаров“ (511) 05 - фармацевтические, ветеринарные и гигиенические препараты; диетические вещества для медицинских целей, детское питание; пластыри, перевязочные материалы; материалы для пломбирования зубов и изготовления зубных слепков; дезинфицирующие средства; препараты для уничтожения вредных животных; фунгициды, гербициды.

29 - мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца, молоко и молочные продукты; масла и жиры пищевые. 30 кофе, чай, какао, сахар, рис, тапиока (маниока), саго, заменители кофе; мука и зерновые продукты, хлебобулочные изделия, кондитерские изделия, мороженое; мед, сироп из патоки; дрожжи, пекарные порошки; соль, горчица; уксус; соусы (приправы); пряности; пищевой лед.

31 - сельскохозяйственные, садовые, лесные и зерновые продукты, не относящиеся; к другим классам; живые животные; свежие фрукты и овощи; семена, живые; растения и цветы; корма для животных, солод.

35 - реклама, менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере; бизнеса; офисная служба.

42 - научные и технологические услуги и относящиеся к ним научные исследования; и разработки; услуги по промышленному анализу и научным исследованиям; разработка и усовершенствование технического и программного обеспечения; компьютеров; юридическая служба.

Приложение: сведения об уплате пошлины за регистрацию товарного знака на 1 л. в 1 экз.