Предоставление правовой охраны обозначению «» по заявке №2024779177, поданной 18.07.2024, испрашивалось на имя заявителя в отношении товаров 33 класса МКТУ, приведенных в перечне заявки.

Роспатентом принято решение от 04.09.2024 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2024779177. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении упомянутых товаров на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Заключение экспертизы мотивировано тем, что словесные элементы «Терруар Черного моря» (терруар - совокупность почвенно-климатических факторов и особенных характеристик местности (https://kartaslov.ru/значение-слова/терруар); Черное море - внутреннее море бассейна Атлантического океана (https://crimea_toponyms.academic.ru/632/Черное_море)) являются неохраняемыми, поскольку указывают на вид и/или свойство, качество заявленных товаров, а также место производства и нахождение заявителя, на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 03.10.2024 поступило возражение, в котором заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 04.09.2024. Доводы возражения сводятся к следующему:

- Черное море находится между массивом суши Восточной Европы на севере, Малой Азией на юге, Кавказом на востоке и Балканским полуостровом на западе. Оно омывает берега шести стран: Украины, России, Грузии, Турции, Болгарии и Румынии. В его пределах проходит водная граница между Европой и Малой Азией;

- словесные элементы «Терруар Черного моря» подразумевают под собой совокупность климатических условий, состава почв, рельефа и близости Черного моря;

- определенные климатические условия и особенные характеристики местности (рельеф, роза ветров, наличие водоёмов, лесных массивов, инсоляция, окружающий животный и растительный мир) никаким образом не описывают испрашиваемые товары 33 класса МКТУ ввиду фантазийного характера заявленного обозначения;

- заявитель приводит регистрации товарных знаков, в которых словесные элементы «терруар», «Черное море» являются охраняемыми, а именно товарные знаки «», «», «», «» по свидетельствам №№696169, 836700, 592588, 619239.

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 04.09.2024 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров 33 класса МКТУ.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (18.07.2024) поступления заявки №2024779177 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;

2) являющихся общепринятыми символами и терминами;

3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;

4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Вместе с тем согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые:

1) приобрели различительную способность в результате их использования;

2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1 - 4 пункта 1 настоящей статьи и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.

Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.

При этом устанавливается, в частности, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы вошедшими во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида.

Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы:

общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака;

условными обозначениями, применяемыми в науке и технике;

общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.

Как следует из положений пункта 35 Правил, для доказательства приобретения обозначением различительной способности, предусмотренной подпунктом 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.

В отношении документов, представленных для доказательства приобретения различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.

Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.

На регистрацию в качестве товарного знака заявлено словесное обозначение «», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров 33 класса МКТУ «аперитивы; арак; биттеры; бренди; вина; вино из виноградных выжимок; виски; водка; водка анисовая; водка вишневая; гидромель [медовуха]; джин; дижестивы [ликеры и спиртные напитки]; зельцеры алкогольные; коктейли; кюрасао; ликер анисовый; ликеры; ликеры мятные; макколи; напитки алкогольные зерновые дистиллированные; напитки алкогольные на основе сахарного тростника; напитки алкогольные смешанные, за исключением напитков на основе пива; напитки алкогольные солодовые ароматизированные сваренные, кроме пива; напитки алкогольные, за исключением пива; напитки алкогольные, содержащие фрукты; напитки на основе вина; напитки спиртовые; напитки, полученные перегонкой; ром; сакэ; сидр грушевый; сидры; соджу; спирт рисовый; экстракты спиртовые; экстракты фруктовые спиртовые; эссенции спиртовые».

Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех заявленных товаров 33 класса МКТУ основано на выводе о несоответствии заявленного обозначения нормам пункта 1 статьи 1483 Кодекса. Анализ заявленного обозначения «» на предмет его соответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Заявленное обозначение состоит из словесных элементов «ТЕРРУАР», «ЧЕРНОГО МОРЯ», которые не образуют фразеологизма, ввиду чего анализ данных словесных элементов на предмет их соответствия положениям пункта 1 статьи 1483 Кодекса может быть проведен как по-отдельности, так и в совокупности.

Словесный элемент «ТЕРРУАР» заявленного обозначения является лексической единицей русского языка и имеет значение «совокупность почвенно-климатических факторов и особенных характеристик местности (рельеф, роза ветров, наличие водоёмов, лесных массивов, инсоляция, окружающий животный и растительный мир) (https://kartaslov.ru/значение-слова/терруар). С учётом своего семантического значения словесный элемент «ТЕРРУАР» заявленного обозначения является совокупностью характеристик местности, а не испрашиваемых товаров 33 класса МКТУ, относящихся к алкогольной продукции.

На основании изложенного, включенный в состав заявленного обозначения словесный элемент «ТЕРРУАР» следует рассматривать как фантазийный по отношению к заявленным товарам 33 класса МКТУ (не будет указывать на их вид, свойство или качество).

Словесные элементы «ЧЕРНОЕ МОРЕ» заявленного обозначения также являются лексическими единицами русского языка и обозначают «море Атлантического океана между Европой и Малой Азией» (https://crimea_toponyms.academic.ru/632/Черное_море). Черное море омывает берега шести стран: Украины, России, Грузии, Турции, Болгарии и Румынии (https://znanierussia.ru/articles/Чёрное_море).

Коллегия отмечает, что специфика испрашиваемых товаров 33 класса МКТУ, относящихся к алкогольной продукции, заявленного обозначения не предполагает их производство в водных географических объектах, в том числе, в морях.

Соответственно, коллегия указывает, что словесные элементы «ЧЕРНОЕ МОРЕ» заявленного обозначения не могут сами по себе указывать ни на место производства заявленных товаров 33 класса МКТУ, ни на место нахождения заявителя.

При этом коллегия отмечает, что в заявленном обозначении словесные элементы «ТЕРРУАР», «ЧЕРНОГО МОРЯ» связаны грамматической связью и, в своей совокупности, образуют фантазийное словосочетание, которое может вызывать различные ассоциации у потребителей и способно индивидуализировать товары конкретного лица. Таким образом, заявленное обозначение обладает различительной способностью в силу своей фантазийности и не нарушает положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

При рассмотрении настоящего возражения коллегией были учтены приведенные заявителем примеры регистраций Роспатентом иных обозначений, в которых словесные элементы «терруар», «Черного моря» включены в качестве охраняемых элементов (товарные знаки «», «», «», «» по свидетельствам №№696169, 836700, 592588, 619239).

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 03.10.2024, отменить решение Роспатента от 04.09.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2024779177.