Оспариваемый словесный товарный знак «» по заявке № 2019744299 с приоритетом от 05.09.2019 зарегистрирован 29.10.2020 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации за №781286 на имя Индивидуального предпринимателя Саградяна Варужана Самвеловича, Ставропольский край, г. Пятигорск (далее – правообладатель) в отношении товаров 14, 25 классов МКТУ, указанных в перечне регистрации.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, выражено мнение о том, что регистрация №781286 товарного знака произведена в нарушение требований, установленных положениями пункта 9 (2) статьи 1483 Кодекса.

Доводы лица, подавшего возражение, сводятся к следующему:

- оспариваемый товарный знак содержит в своем составе словесный элемент «VARDA», тождественный творческому псевдониму лица, известного в Российской Федерации;

- данный псевдоним известен на территории Российской Федерации и используется в творческой деятельности Мартиросян Вардануш с 2012г. по настоящее время, о чем свидетельствуют наличие в открытом доступе в сети Интернет видеороликов (музыкальных клипов), записи выступлений на телевидении и эфиров на радио, а также публикации в СМИ;

На основании вышеизложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №781286 недействительным полностью.

В качестве документов, подтверждающих доводы возражения, представлены следующие материалы:

- статья Википедии, посвященная певице Варде (1);

- список ссылок на интернет - ресурсы, содержащие информацию о творческой деятельности Мартиросян Вардануш под псевдонимом Варда (VARDA) (2).

Правообладатель товарного знака по свидетельству №781286, ознакомленный в установленном порядке с возражением, на заседании коллегии, состоявшемся 11.06.2021, представил свой отзыв, основные доводы которого сводятся к следующему:

- слово «Варда» является формой армянского женского имени (Варданауш), повсеместно употребляемым на территории СНГ;

- правообладатель оспариваемого товарного знака обращает внимание на неоднородность его деятельности, связанной изготовлением верхней одежды, и творческой деятельностью певицы Мартиросян Вардануш;

- лицо, подавшее возражение, не является заинтересованным лицом в подаче данного возражения, поскольку представленные материалы не свидетельствуют о его известности на территории Российской Федерации;

- правообладатель оспариваемого товарного знака отмечает, что обозначение «VARDA» стало известным как бренд верхней одежды, о чем свидетельствуют представленные материалы.

В связи с изложенным правообладатель просит отказать в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 781286.

С текстом отзыва правообладателем представлены следующие документы:

- пояснительная записка о продукции «VARDA» (3);

- распечатка с сайта «Wildberries» (4).

Изучив материалы дела и заслушав участвующих в деле лиц, коллегия установила следующее.

С учетом даты приоритета оспариваемого товарного знака (05.09.2019) правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента № 32 от 05.03.2003, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный № 4322, вступившие в силу 10.05.2003 (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 2 статьи 1512 Кодекса предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено и признано недействительным полностью или частично в течение всего срока действия исключительного права на товарный знак, если правовая охрана была ему предоставлена с нарушением требований пунктов 1 - 5, 8 и 9 статьи 1483 настоящего Кодекса.

Согласно пункту 2 статьи 1513 Кодекса возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, предусмотренным, в частности, подпунктами 1-4 пункта 2 статьи 1512 настоящего Кодекса, могут быть поданы заинтересованным лицом.

В соответствии с положениями пункта 9 (2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные имени (статья 19), псевдониму (пункт 1 статьи 1265 и подпункт 3 пункта 1 статьи 1315) или производному от них обозначению, портрету или факсимиле известного в Российской Федерации на дату подачи заявки лица, без согласия этого лица или его наследника.

В возражении выражено мнение лица, подавшего возражение, о наличии личных неимущественных прав на псевдоним, который является сходным с оспариваемым товарным знаком «» по свидетельству №781286. Таким образом, лицо, подавшее возражение, следует признать заинтересованным в подаче данного возражения.

Оспариваемый товарный знак по свидетельству №781286 представляет собой комбинированное обозначение «», которое представляет собой квадрат серо-бежевого цвета, на фоне которого расположены словесный элемент «VARDA», выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита и стилизованное изображение цветка.

Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 14 класса МКТУ «агаты; алмазы; амулеты [изделия ювелирные]; анкеры [часовое производство]; барабаны [часовое производство]; браслеты [изделия ювелирные]; браслеты вышитые текстильные [изделия ювелирные]; браслеты для часов; брелоки для держателей для ключей; брелоки ювелирные; броши [изделия ювелирные]; будильники; булавки [изделия ювелирные]; булавки декоративные; булавки для галстуков; булавки для шляп ювелирные; бусины для изготовления ювелирных изделий и бижутерии; бусы из прессованного янтаря; бюсты из благородных металлов; валки для ювелирных изделий; гагат необработанный или частично обработанный; грунтовки для ювелирных изделий; держатели для ключей [кольца для ключей с брелоками); держатели для ключей выдвижные; жемчуг [изделия ювелирные]; жетоны медные; зажимы для галстуков; запонки; застежки для ювелирных изделий; знаки из благородных металлов; золото необработанное или чеканное; изделия с клуазоне; изделия художественные из благородных металлов; изделия ювелирные; изделия ювелирные из слоновой кости; изделия ювелирные из янтаря; иридий; кабошоны; камни драгоценные; камни полудрагоценные; канитель серебряная; колье [изделия ювелирные]; кольца разъемные из драгоценных металлов для ключей; кольца, перстни [изделия ювелирные]; коробки из благородных металлов; коробки подарочные для ювелирных изделий; корпуса для карманных или наручных часов; корпуса часов; маятники [часовое производство]; медали; медальоны [изделия ювелирные]; металлы благородные необработанные или частично обработанные; механизмы ходовые для часов; механизмы часовые; мисбаха [четки для молитвы]; монеты; нити золотые [изделия ювелирные]; нити из благородных металлов [изделия ювелирные]; нити серебряные [изделия ювелирные]; оливин [драгоценный камень]; осмий; палладий; перидот; платина [металл]; приборы хронометрические; пружины для наручных часов; распятия из благородных металлов, за исключением ювелирных изделий; распятия, используемые в качестве ювелирных изделий; родий; рутений; секундомеры с остановом; серебро необработанное или чеканное; серьги; слитки благородных металлов; сплавы благородных металлов; статуи из благородных металлов; статуэтки из благородных металлов; стекла для наручных часов; стразы; стрелки часов; стрелки часов, за исключением наручных; украшения из гагата; украшения ювелирные для обуви; украшения ювелирные для шляп; фигурки из благородных металлов; футляры подарочные для часов; хронографы [часы наручные]; хронометры; хроноскопы; цепи [изделия ювелирные]; цепочки для часов; циферблаты [часовое производство]; часы атомные; часы наручные; часы солнечные; часы электрические; часы эталонные [задающий генератор сигналов]; часы, за исключением наручных; часы-браслеты; четки; шкатулки для украшений; шпинели [драгоценные камни]; 25 класса МКТУ «апостольники; банданы [платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа [горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; ботильоны; ботинки лыжные; ботинки спортивные; бриджи; брюки; бутсы; бюстгальтеры; валенки [сапоги фетровые]; варежки; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали [одежда]; габардины [одежда]; галоши; галстуки; галстуки-банты с широкими концами; гамаши [теплые носочно-чулочные изделия]; гетры; голенища сапог; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные трикотажные; изделия трикотажные; каблуки; капюшоны [одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кашне; кепки [головные уборы]; кимоно; козырьки для фуражек; козырьки, являющиеся головными уборами; колготки; комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; комбинезоны для водных лыж; корсажи [женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные; костюмы маскарадные; костюмы пляжные; купальники гимнастические; куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие; легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; манишки; мантильи; манто; маски для сна (одежда); меха [одежда]; митенки; митры [церковный головной убор]; муфты [одежда]; муфты для ног неэлектрические; нагрудники детские, за исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных; накидки меховые; накидки парикмахерские; насадки защитные на каблуки; наушники [одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; обувь; обувь пляжная; обувь спортивная; одежда; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда вышитая; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда форменная; одежда, содержащая вещества для похудения; окантовка металлическая для обуви; орари [церковная одежда]; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки [одежда]; перчатки без пальцев; перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки шейные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда]; подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы одежды]; подмышники; подошвы; подпяточники для обуви; подтяжки; полуботинки; полуботинки на шнурках; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса-кошельки [одежда]; приданое для новорожденного [одежда]; приспособления, препятствующие скольжению обуви; пуловеры; пятки для чулок двойные; ранты для обуви; ризы [церковное облачение]; рубашки; сабо [обувь]; сандалии; сандалии банные; сапоги; сарафаны; сари; саронги; свитера; союзки для обуви; стельки; стихари; тапочки банные; тоги; трикотаж [одежда]; трусы; туфли; туфли гимнастические; туфли комнатные; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные; фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; халаты; халаты купальные; цилиндры; части обуви носочные; чулки; чулки, абсорбирующие пот; шали; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа; шапочки купальные; шарфы; шипы для бутс; шляпы; штанишки детские [белье нижнее]; штрипки; шубы; эспадриллы; юбки; юбки нижние; юбки-шорты».

Анализ оспариваемого товарного знака показал следующее.

Согласно словарно-справочным источникам слово «Варда» имеет значения: 1. производное от "роза". Время возникновения: Новое. (распространенное). 2. Ва рда (ивр. ар Ва рда, араб. , Таль Варда) — гора вулканического происхождения на Голанских высотах на территории Израиля, недалеко от границы с Сирией. 3. Варда (греч. Βάρδας, умер 21 апреля 866) — византийский государственный деятель, фактический правитель государства в период регентства (856—866) при малолетнем императоре Михаиле III. См. Интернет-словарь: https://academic.ru/. Женские еврейские имена. Словарь значений. Wikimedia Foundation. 2010.). При этом, иностранные слова (имена собственные), могут быть выполнены как в латинице, так и в кириллице.

Также в сети Интернет (https://ru.wikipedia.org) имеются сведения об украинской певице, актрисе, танцовщице на пилоне, дизайнере, Вардануш Сосовна Мартиросян, которая осуществляет свою деятельность под творческим псевдонимом «Варда» или «Черный ангел».

Таким образом, слово «VARDA» / «ВАРДА» имеет много значений, а не только является псевдонимом.

Исходя из того, что перечень оспариваемых товаров 14 и 25 классов МКТУ, относится к таким товарам, как ювелирные украшения и одежда, и никоим образом не связан с деятельностью эстрадного искусства, у коллегии нет оснований полагать, что оспариваемый товарный знак со словесным элементом «VARDA» способен восприниматься именно в качестве псевдонима, а не как одно из его словарных значений.

Кроме того, представленные лицом, подавшим возражения, материалы (1, 2) не позволяют оценить степень известности в Российской Федерации исполнительницы «Варда», поскольку отсутствуют сведения о ее гастролях, проведенных концертах, а также информация, связанная с продвижением и маркетинговым сопровождением артиста.

Таким образом, у коллегии нет оснований считать, что оспариваемый товарный знак воспринимается как псевдоним известного на территории Российской Федерации лица, в связи с чем регистрация оспариваемого товарного знака №781286 соответствует требованиям пункта 9 (2) статьи 1483 Кодекса.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 15.04.2021, и оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству №781286.