На регистрацию товарного знака 24.05.2021 было подано комбинированное обозначение «
» по заявке №2021731652.
Регистрация товарного знака испрашивалась на имя заявителя в отношении товаров 09, 12 и услуг 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021731652 было принято 22.10.2022 на основании заключения по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Указанное мотивировано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:
- с товарным знаком «ГУДВИН» (свидетельство №705525, приоритет от 19.01.2018), зарегистрированным на имя ООО "ТД Полимир", Санкт-Петербург, в отношении услуг 35 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35 класса МКТУ;
- с серией (блоком) товарных знаков со словесными элементами «GOODWIN», «ГУДВИН» (свидетельства №425937, с приоритетом от 29.04.2009, срок действия регистрации продлен до 29.04.2029, №173369, с приоритетом от 04.04.1997, срок действия регистрации продлен до 04.04.2027, № 172086, с приоритетом от 04.04.1997, срок действия регистрации продлен до 04.04.2027), зарегистрированным на имя ООО «КОНЦЕРН ГУДВИН (ГУДВИН ЕВРОПА)», Москва, в отношении однородных товаров и услуг 09, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ;
- с товарным знаком «ГУДВИН» (свидетельство №161553, приоритет от 07.10.1996), зарегистрированным на имя ООО "Меркурий", Московская обл., Ногинский р-н, г. Черноголовка, в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35, 42 классов МКТУ.
- с товарными знаками по изобразительному элементу (свидетельство №515549, приоритет от 18.03.2014; №515547, приоритет от 18.03.2014), зарегистрированными на имя Министерства обороны Российской Федерации, 119160, Москва, ул. Знаменка, д. 19, в отношении товаров и услуг 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ.
- с товарным знаком по изобразительному элементу (свидетельство №662375, приоритет от 30.06.2017), зарегистрированным на имя Федерального государственного автономного учреждения "Военно-патриотический парк культуры и отдыха Вооруженных Сил Российской Федерации "Патриот", 105005, Москва, Бригадирский пер., вл. 13, корп. 7, в отношении товаров и услуг 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ.
В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 19.11.2022, заявитель не оспаривает выводы экспертизы по существу, но просит учесть изменения, указанные в заявлении о внесении изменений в перечень товаров, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, а также в заявлении о внесении изменений в заявленное обозначение, и принять решение о регистрации товарного знака в измененном виде.
Заявитель просит оставить правовую охрану только для 12 класса МКТУ полностью, а для 37 класса частично в рамках основной деятельности заявителя:
Класс 12:
Гудки сигнальные для транспортных средств; звонки велосипедные; сигнализации противоугонные для транспортных средств; сигнализация заднего хода для транспортных средств; клаксоны для автомобилей; клаксоны для транспортных средств; клаксоны для самокатов; клаксоны для мотоциклов; гудки сигнальные для самокатов; гудки велосипедные; сигналы звуковые электрические для транспортных средств; сигналы звуковые пневматические для транспортных средств.
Класс 37:
Мытье транспортных средств; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обслуживание техническое транспортных средств; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; смазка транспортных средств; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; услуги по балансировке колес; чистка сухая; чистка транспортных средств; аэрография автомобилей; мойка автомобилей; обслуживание техническое, заправка и смазка, тюнинг и ремонт моторов и двигателей; переоборудование и тюнинг автомобилей и их двигателей; покраска автомобилей; тюнинг двигателей моторов.
Данные классы соответствуют товарам и услугам, планируемым для представления на рынке.
Классы 09, 35, 38, 42 заявитель просит исключить из перечня, в отношении которого испрашивается регистрация товарного знака, соответственно, заявленному обозначению, по его мнению, не могут быть противопоставлены товарные знаки:
- «ГУДВИН» по свидетельству №705525, зарегистрированный в отношении услуг 35 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35 класса МКТУ;
- серия товарных знаков со словесными элементами «GOODWIN», «ГУДВИН» (по свидетельствам № 425937, № 173369, № 172086), зарегистрированные в отношении товаров и услуг 09, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, однородных заявленным;
- «ГУДВИН» по свидетельству №161553, зарегистрированный в отношении услуг 42 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35, 42 классов МКТУ.
Заявитель также просит учесть изменения в изображении заявленного обозначения, а именно - исключение из заявленного обозначения изобразительного элемента в виде двух звезд, белая на фоне сине-красной, стороны лучей параллельны», в результате чего заявленное обозначение будет представлять собой изображение «
».
По мнению заявителя, в измененном виде заявленное обозначение не может быть признано сходным с противопоставленными товарными знаками по свидетельствам №515549, 515547, зарегистрированными в отношении товаров и услуг 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, и товарным знаком по свидетельству №662375, зарегистрированным в отношении товаров и услуг 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, однородных заявленным товарам и услугам 09, 12, 35, 37, 38, 42 классов МКТУ.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение об отказе в регистрации товарного знака по заявке №2021731652 и зарегистрировать товарный знак в отношении скорректированного перечня товаров и услуг.
К возражению приложены следующие материалы:
1. Ответ на УВЕДОМЛЕНИЕ о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства.
2. Заявление о внесении изменений в перечень товаров, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака и которые сгруппированы по классам МКТУ.
3. Заявление о внесении изменений в заявленное обозначение.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты (24.05.2021) поступления заявки №2021731652 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20 июля 2015 года №482, и введенные в действие 31 августа 2015 года (далее – Правила).
В соответствии с требованиями пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил, обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
В соответствии с пунктом 2 статьи 1500 Кодекса в период рассмотрения возражения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности заявитель может внести в документы заявки изменения, которые допускаются в соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 1497 настоящего Кодекса, если такие изменения устраняют причины, послужившие единственным основанием для отказа в государственной регистрации товарного знака, и внесение таких изменений позволяет принять решение о государственной регистрации товарного знака.
Согласно пункту 2 статьи 1497 Кодекса, в период проведения экспертизы заявки на товарный знак заявитель вправе до принятия по ней решения дополнять, уточнять или исправлять материалы заявки, в том числе путем подачи дополнительных материалов.
Если в дополнительных материалах существенно изменяется заявленное обозначение товарного знака, такие дополнительные материалы не принимаются к рассмотрению.
Согласно пункту 69 Правил изменения заявленного обозначения признаются существенными, если они в значительной степени изменяют восприятие обозначения в целом или его основных (т.е. занимающих доминирующее положение и влияющих на восприятие обозначения в целом) элементов. К таким изменениям, в частности, относятся: включение в заявленное обозначение или исключение из него доминирующего словесного либо изобразительного элемента; фонетическое или смысловое изменение основного словесного элемента; графическое или смысловое изменение основного изобразительного элемента или влияющего на восприятие обозначения сочетания цветов.
В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено комбинированное обозначение
, включающее словесный элемент «GOODWIN», выполненный заглавными буквами латинского алфавита красного цвета, и изобразительный элемент в виде стилизованного изображения звезды, выполненной в синем, красном и белом цветовом сочетании.
В композиции заявленного обозначения существенную индивидуализирующую роль играет как словесный, так и изобразительный элемент, поскольку вместе эти элементы определяют общее зрительное восприятие заявленного обозначения.
В связи с тем, что исключение из заявленного комбинированного обозначения изобразительного элемента оказывает существенное влияние на общее зрительное восприятие обозначения, просьба заявителя о внесении изменений в заявленное обозначение не была удовлетворена.
Соответственно, анализу на соответствие требований пункта 6 статьи 1483 Кодекса подлежит именно обозначение «
».
Правовая охрана товарного знака испрашивается в отношении следующего скорректированного перечня товаров:
12 класс - гудки сигнальные для транспортных средств; звонки велосипедные; сигнализации противоугонные для транспортных средств; сигнализация заднего хода для транспортных средств; клаксоны для автомобилей; клаксоны для транспортных средств; клаксоны для самокатов; клаксоны для мотоциклов; гудки сигнальные для самокатов; гудки велосипедные; сигналы звуковые электрические для транспортных средств; сигналы звуковые пневматические для транспортных средств.
37 класс - мытье транспортных средств; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обслуживание техническое транспортных средств; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; смазка транспортных средств; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; услуги по балансировке колес; чистка сухая; чистка транспортных средств; аэрография автомобилей; мойка автомобилей; обслуживание техническое, заправка и смазка, тюнинг и ремонт моторов и двигателей; переоборудование и тюнинг автомобилей и их двигателей; покраска автомобилей; тюнинг двигателей моторов.
В соответствии с заключением по результатам экспертизы, на основании пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака препятствуют:
- комбинированный товарный знак «
» по свидетельству №705525 [1], зарегистрированный, в частности, в отношении услуг 35 класса МКТУ;
- комбинированный товарный знак «
» по свидетельству №425937 [2], зарегистрированный, в частности, в отношении услуг 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, в том числе, в отношении услуг 37 класса - строительство; ремонт; установка оборудования;
- словесные товарные знаки «
» по свидетельству №173369 [3] и «
» по свидетельству №172086 [4], зарегистрированные, в частности, в отношении товаров 09 и услуг 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, в том числе, в отношении товаров 09 класса – приборы и инструменты для сигнализации и услуг 37 класса - строительство; ремонт; установка оборудования;
- комбинированный товарный знак «
» по свидетельству №161553 [5], зарегистрированный, в частности, в отношении услуг 42 класса МКТУ;
- комбинированные товарные знаки «
» по свидетельству №515549 [6] и «
» по свидетельству №№515547 [7], зарегистрированные, в частности, в отношении товаров 12 и услуг 35, 37, 38, 42 классов МКТУ, в том числе, следующих товаров 12 и услуг 37 классов МКТУ:
12 - транспортные средства; аппараты, перемещающиеся по земле, воде и воздуху; автобусы; автобусы дальнего следования; автодома; автомобили; автомобили различного назначения для перевозки; автомобили спортивные; автомобили-бетоносмесители; автомобили-рефрижераторы; автоприцепы; амортизаторы для автомобилей; амортизаторы подвесок для транспортных средств; аппараты космические; аппараты летательные; аппараты, машины и приспособления, используемые в аэронавтике; аэроглиссеры; аэростаты; багажники для транспортных средств; багажники автомобильные для лыж; бамперы автомобилей; бамперы транспортных средств; бандажи колес транспортных средств; баржи; башмаки тормозные для транспортных средств; борта грузоподъемные [части наземных транспортных средств]; буфера для железнодорожных транспортных средств; буфеты передвижные [автомобили]; вагонетки; вагонетки опрокидывающиеся грузовые; вагоны [железная дорога]; вагоны спальные; вагоны-рестораны; вагоны-рефрижераторы [железнодорожный транспорт]; валы трансмиссионные для наземных транспортных средств; велосипеды; вентили шин транспортных средств; верх откидной автомобилей; верх откидной для детских колясок; верх откидной транспортных средств; весла; весла кормовые; весла лопатообразные; винты гребные для судов; гидропланы; гидросамолеты; гребни бандажей колес для железнодорожного подвижного состава; грузовики; гудки сигнальные для транспортных средств; гусеницы [ленты гусеничные] для транспортных средств; двери для транспортных средств; двигатели для велосипедов; двигатели для наземных транспортных средств; двигатели реактивные для наземных транспортных средств; двигатели тяговые для наземных транспортных средств; движители винтовые; движители винтовые для небольших судов; дирижабли; дороги канатные подвесные [тельферы]; драги плавучие [судна]; дрезины; заплаты самоклеящиеся резиновые для ремонта камер шин; звонки для велосипедов; зеркала заднего вида; иллюминаторы; кабины для подвесных канатных дорог; камеры велосипедов; камеры для пневматических шин; капоты двигателей для транспортных средств; картеры для механизмов наземных транспортных средств, за исключением двигателей; катера; кессоны [транспортные средства]; колеса для велосипедов; колеса для транспортных средств; колеса рудничных тачек; колесики для тележек [транспортных средств]; колодки тормозные для автомобилей; колпаки для колес; коляски детские; коляски для мотоциклов; комплекты тормозные для транспортных средств; корабли; корзинки для велосипедов; коробки передач для наземных транспортных средств; корпуса судов; кофры для двухколесных транспортных средств; кранцы судовые; крепления для ступиц колес; кресла катапультируемые для летательных аппаратов; кресла-каталки для больных; крышки топливных баков; крюки судовые; кузова для автомобилей; кузова для грузовиков; кузова для транспортных средств; ленты протекторные для восстановления шин; локомобили; локомотивы; мачты корабельные; машины поливочные; механизмы силовые для наземных транспортных средств; мопеды; мотоколяски; мотоциклы; муфты обгонные для наземных транспортных средств; муфты сцепления для наземных транспортных средств; наборы инструментов и принадлежностей для ремонта камер шин; насосы воздушные [принадлежности транспортных средств]; насосы для велосипедов; обивка внутренняя для транспортных средств; ободья колес велосипедов; ободья колес транспортных средств; окна для транспортных средств; омнибусы; оси для транспортных средств; очистители фар; парашюты; паромы [суда]; педали велосипедов; передачи зубчатые для наземных транспортных средств; повозки; подголовники для сидений транспортных средств; подножки велосипедные [части велосипедов]; подножки для транспортных средств; подушки безопасности [средства безопасности для автомобилей]; подъемники для горнолыжников; подъемники кресельные; покрышки; полки спальные для транспортных средств; понтоны; преобразователи крутящего момента для наземных транспортных средств; прикуриватели на щитках приборов автомобилей; приспособления противоослепляющие для транспортных средств; приспособления противоугонные для транспортных средств; приспособления солнцезащитные для автомобилей; приспособления для шин транспортных средств, предохраняющие от скольжения; противовесы для балансировки колес транспортных средств; пружины амортизационные для транспортных средств; рамы велосипедов; рангоут [морской флот]; редукторы для наземных транспортных средств; ремни безопасности для сидений транспортных средств; ремни безопасности привязные для сидений транспортных средств; рессоры подвесок для транспортных средств; рулевые колеса для транспортных средств; рули; рули велосипедов; рычаги коленчатые для велосипедов; самолеты; самолеты-амфибии; сани [транспортные средства]; сани финские; сегменты тормозные для транспортных средств; седла для велосипедов или мотоциклов; седла для мотоциклов; сетки багажные для транспортных средств; сетки предохранительные для велосипедов; сигнализации противоугонные для транспортных средств; сигнализация заднего хода для транспортных средств; сиденья безопасные детские для транспортных средств; сиденья для транспортных средств; системы гидравлические для транспортных средств; скутеры [транспортные средства]; снегоходы; составы железнодорожные подвижные; составы подвижные фуникулеров; спицы велосипедных колес; спицы колес транспортных средств; спойлеры для транспортных средств; средства воздушные; средства наземные, воздушные, водные и рельсовые; средства санитарно-транспортные; средства транспортные водные; средства транспортные с дистанционным управлением, за исключением игрушек; средства транспортные электрические; средства трехколесные; средства трехколесные для перевозки грузов; стапели наклонные для судов; стекла ветровые; стеклоочистители для ветровых стекол; стойки для велосипедов; ступицы колес велосипедов; ступицы колес транспортных средств; сцепки железнодорожные; сцепки прицепов для транспортных средств; сцепления для наземных транспортных средств; тачки; тележки грузовые; тележки двухколесные; тележки для гольфа; тележки для продуктов; тележки для шлангов; тележки железнодорожных вагонов; тележки литейные; тележки опрокидывающиеся; тележки с подъемником; тележки уборочные; тормоза для велосипедов; тормоза для транспортных средств; торсионы для транспортных средств; тракторы; трамваи; трансмиссии для наземных транспортных средств; транспорт военный; транспортеры воздушные; трейлеры [транспортные средства]; трубы дымовые для судов; трубы локомотивные; тумбы швартовые [морские]; турбины для наземных транспортных средств; указатели поворотов для велосипедов; указатели поворотов для транспортных средств; уключины; устройства для расцепления судов; устройства для управления судами; устройства и приспособления для канатных дорог; устройства натяжные для спиц колес; устройства опрокидывающие, части вагонов или вагонеток; фуникулеры; фургоны [транспортные средства]; ходовые части транспортных средств; цепи для автомобилей; цепи для велосипедов; цепи приводные для наземных транспортных средств; цепи противоскольжения; цепи трансмиссионные для наземных транспортных средств; чехлы для детских колясок; чехлы для запасных колес; чехлы для рулей транспортных средств; чехлы для седел велосипедов или мотоциклов; чехлы для сидений транспортных средств; чехлы для транспортных средств; шасси автомобилей; шасси транспортных средств; шатуны для наземных транспортных средств, за исключением являющихся деталями моторов и двигателей; шейки осей; шестерни велосипедов; шины бескамерные для велосипедов; шины велосипедов; шины для автомобилей; шины для транспортных средств; шины пневматические; шипы для шин; шлюпбалки для судовых шлюпок; шлюпки; шпангоуты; щитки противогрязевые; щитки противогрязевые для велосипедов; электродвигатели для наземных транспортных средств; яхты.
37 - строительство; ремонт; установка оборудования; асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; дератизация; добыча горно-рудных полезных ископаемых; заправка картриджей [тонеров]; заточка ножей; изоляция сооружений; информация по вопросам ремонта; информация по вопросам строительства; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье автомобилей; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; обивка мебели; обновление одежды; восстановление одежды; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств [ремонт]; починка одежды; прокат бульдозеров; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы краснодеревщика [ремонт]; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стирка; стирка белья; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство дамб; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка улиц; уничтожение паразитов, за исключением сельскохозяйственных вредителей; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями.
- комбинированный товарный знак «
» по свидетельству №662375 [8], которому предоставлена правовая охрана на территории Российской Федерации, в частности, в отношении товаров 09 (приборы и инструменты для сигнализации) и услуг 35, 38 классов МКТУ.
Поскольку заявитель ограничил перечень товаров, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, только товарами 12 и услугами 37 классов МКТУ, противопоставленные знаки [1], [5] не могут препятствовать регистрации заявленного обозначения, поскольку охраняются в отношении услуг 35 и 42 классов МКТУ, которые исключены из перечня.
Таким образом, анализу на соответствие требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса подлежат только товарные знаки [2] – [4], [6] - [8], охраняемые, в частности, в отношении товаров 09, 12 и услуг 37 классов МКТУ.
Сходство заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками [2] - [4] установлено на основании фонетического тождества словесных элементов «GOODWIN» - «GOODWIN» - «ГУДВИН», что обусловлено наличием совпадающих звуков, расположенных в одинаковой последовательности, наличием совпадающих слогов в начальной и конечной части сравниваемых слов, одинаковым составом согласных и гласных звуков, что заявителем не оспаривается.
Что касается семантики сравниваемых слов, то анализ словарно-справочных источников информации показал, что слово «GOODWIN» не имеет какого-либо смыслового значения, при этом эго транслитерация на русский язык «ГУДВИН» представляет собой имя известного персонажа сказочного цикла о Волшебной стране и Изумрудном городе (автора Александра Волкова).
Вместе с тем, учитывая высокую степень фонетического сходства, в сознании среднего российского потребителя эти словесные элементы могут смешиваться, вызывая сходные ассоциации, при этом незначительные визуальные различия, обусловленные использованием букв разного алфавита, не оказывают существенного влияния на общий вывод о сходстве сравниваемых обозначений.
Сходство заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками [6] - [8] обусловлено визуальным сходством изобразительных элементов в виде стилизованного изображения звезд, что обусловлено одинаковой внешней формой, смысловым значением и характером изображений, выполненных в сходной стилистике в одинаковом цветовом сочетании (в синем, красном и белом).
Заявленные товары 12 класса МКТУ (гудки сигнальные для транспортных средств; звонки велосипедные; сигнализации противоугонные для транспортных средств; сигнализация заднего хода для транспортных средств; клаксоны для автомобилей; клаксоны для транспортных средств; клаксоны для самокатов; клаксоны для мотоциклов; гудки сигнальные для самокатов; гудки велосипедные; сигналы звуковые электрические для транспортных средств; сигналы звуковые пневматические для транспортных средств) однородны товарам 09 класса МКТУ (приборы и инструменты для сигнализации), в отношении которых охраняются противопоставленные товарные знаки [2] - [3], [8], и товарам 12 класса МКТУ (гудки сигнальные для транспортных средств; звонки для велосипедов; сигнализации противоугонные для транспортных средств; сигнализация заднего хода для транспортных средств), в отношении которых охраняются противопоставленные товарные знаки [6] - [7], что обусловлено принадлежностью их к одной родовой группе товаров, относящихся к сигнальным устройствам, при этом заявленные товары включают как однородные, так и полностью идентичные позиции с товарами, включенными в противопоставленные товарные знаки.
Заявленные услуги 37 класса МКТУ (мытье транспортных средств; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обслуживание техническое транспортных средств; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; смазка транспортных средств; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; услуги по балансировке колес; чистка сухая; чистка транспортных средств; аэрография автомобилей; мойка автомобилей; обслуживание техническое, заправка и смазка, тюнинг и ремонт моторов и двигателей; переоборудование и тюнинг автомобилей и их двигателей; покраска автомобилей; тюнинг двигателей моторов) однородны услугам 37 класса МКТУ (ремонт) в отношении которых охраняются противопоставленные товарные знаки [2] - [3], и услугам 37 класса МКТУ (ремонт; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; мытье автомобилей; мытье транспортных средств; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обслуживание техническое транспортных средств; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств [ремонт]; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; смазка транспортных средств; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; чистка транспортных средств), в отношении которых охраняются противопоставленные знаки [6] - [7], что обусловлено принадлежностью их к одним видовым и родовым группам услуг, относящихся к ремонту и техническому обслуживанию транспортных средств, при этом заявленные услуги содержат не только однородные, но и идентичные позиции, включенные в противопоставленные знаки.
Соответственно, однородные и идентичные товары и услуги характеризуются одним назначением, одинаковым кругом потребителей и условиями реализации товаров и услуг.
В целом заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки в отношении однородных товаров и услуг способны вызывать сходные ассоциации, несмотря на отдельные визуальные отличия, что обуславливает общий вывод об их сходстве до степени смешения.
Резюмируя вышеизложенное, коллегия установила, что вывод о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса, сделанный в заключении по результатам экспертизы, на основании которого принято решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021731652, следует признать обоснованным.