Обозначение «SCORPION» по заявке №2023809905 с приоритетом от 10.11.2023 подано на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 01, 06, 07, 08, 09, 11, 16, 25 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 05.08.2025 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2023809905 в отношении всех товаров 01, 11 классов МКТУ, части товаров 07, 08, 09 классов МКТУ. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для остальных заявленных товаров на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Заключение обосновывается тем, что заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку оно сходно до степени смешения:
- с товарными знаками «Scorpion» [1] , «
» [2], зарегистрированными на имя Общества с ограниченной ответственностью "Строй-Резерв", 115404, Москва, ул. Бирюлевская, 24, корп. 1, пом. 3, комн. 5, оф. 35 (св-во № 1013323, приоритет от 19.11.2022 г.; св-во № 902959, приоритет от 28.01.2022 г.) для однородных товаров 06 классов МКТУ;
- с товарными знаками «
» [3], «SCORPIONS» [4], «
» [5], правовая охрана которым предоставлена на территории Российской Федерации на имя «Scorpions Musikproduktions- u. Verlagsgesellschaft mbH», An der Dorbrake 5 29690 Schwarmstedt (м.р. № 1604533, м.р. № 496130, м.р. №491667) для однородных товаров 06, 09, 16 и 25 классов МКТУ.
В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к тому, что правообладатель противопоставленных товарных знаков [3-5] представил согласие на регистрацию и использование заявленного обозначения в качестве товарного знака по заявке №2023809905 в отношении части заявленных товаров 06, 09, 16, 25 классов МКТУ.
С учетом изложенного заявитель просит изменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение по заявке №2023809905 в качестве товарного знака в отношении товаров 01, 07, 08, 11, 16, 25 классов МКТУ, а также дополнить зарегистрированные ранее позиции 09 класса МКТУ, с учётом предоставленного письма-согласия.
В корреспонденции от 25.02.2026 был представлен скорректированный перечень товаров 01, 07, 08, 09, 11, 16, 25 классов МКТУ, в отношении которого заявитель просит зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака по заявке №2023809905.
В дальнейшем заявителем был представлен окончательный вариант скорректированного перечня заявленных товаров, с учетом представленного к материалам дела письма-согласия от правообладателя противопоставленных товарных знаков [3-5] и выданных экспертизой товаров 09 класса МКТУ. В соответствии с данной просьбой заявитель просит зарегистрировать заявленное обозначение в отношении следующих товаров 06 класса МКТУ «проволока для мягкой пайки; проволока из обычных металлов; проволока из сплавов обычных металлов [за исключением плавкой проволоки]; проволока колючая; проволока медная неизолированная; проволока стальная; соединения для труб; сопла; сплав антифрикционный; сплавы на основе олова с серебряным покрытием; сплавы обычных металлов; сплавы серебро-никель; средства обвязочные для снопов металлические; ставни металлические; трубопроводы напорные [металлические]; бакены несветящиеся металлические; баки для вторсырья металлические; баки металлические; балки металлические; балки широкополочные металлические; баллоны [резервуары] металлические для сжатых газов или жидкого воздуха; балюстрады металлические; болты металлические; брусы металлические; винты металлические; гвозди сапожные металлические; гвозди финишные; губки тисков металлические; дюбели металлические; заглушки металлические; зажимы для канатов, тросов металлические; зажимы металлические [скобы]; заклепки металлические; замки для коробок металлические; запоры пружинные; защелки металлические; изделия скобяные металлические; катушки для гибких шлангов немеханические металлические; клапаны водопроводных труб металлические; клапаны дренажных труб металлические; клапаны металлические, за исключением деталей машин; ключи металлические; кнехты швартовые металлические; колена для труб металлические; колпаки дымовых труб металлические; кольца стопорные металлические; консоли строительные металлические; кронштейны строительные металлические; крюки [скобяные изделия металлические]; крюки для котелков металлические; ленты для обвязки или упаковки металлические; леса строительные металлические; материалы армирующие для приводных ремней металлические; материалы армирующие для труб металлические; материалы армирующие строительные металлические; материалы для рельсовых путей железных дорог металлические; материалы для рельсовых путей фуникулеров металлические; материалы для строительства звукоизоляционные металлические; материалы строительные металлические; материалы строительные огнеупорные металлические; материалы строительные со звукоизоляционными свойствами металлические; молдинги для строительства металлические; накладки для гидроизоляции строительные металлические; накладки стыковые для гидроизоляции крыш металлические; наконечники для канатов металлические; наконечники для прогулочных тростей металлические; наконечники металлические; наконечники для тросов металлические; насадки металлические; настилы металлические; натяжители для ремней металлические; натяжители металлических лент [звенья натяжные]; натяжители проволоки [звенья натяжные]; натяжители стальных лент [звенья натяжные]; ниппели смазочные; нити обвязочные металлические; опоры металлические; ответвления для трубопроводов металлические; панели строительные металлические; перегородки металлические; перемычки дверные или оконные металлические; переплеты оконные створные металлические; петли накладные металлические; пластинки для подклинивания металлические; пластины для плавающего пола металлические; покрытия кровельные металлические; покрытия облицовочные для конструкций металлические; покрытия строительные металлические; прутки для сварки металлические; прутки для твердой пайки и сварки металлические; прутки для твердой пайки металлические; прутки металлические очищенные; прутки металлические тянутые и полированные; прутки стальные блестящие; прутки стальные горячекатаные; пряжки из недрагоценных металлов [скобяные изделия]; соединения для труб металлические; сопла металлические; тросы металлические неэлектрические; трубопроводы металлические; трубопроводы напорные металлические; трубы водопроводные металлические; трубы водосточные металлические; флагштоки [конструкции] металлические; флагштоки ручные металлические; фланцы металлические; флюгеры металлические; формы литейные металлические; хомуты для скрепления кабелей и труб металлические; цепи металлические; цепи предохранительные металлические; шарниры металлические; шесты металлические; шкивы оконные металлические; шплинты металлические; штифты [скобяные изделия металлические]; ленты металлические; шпунтины металлические; болларды металлические; раскосы металлические; рейки маячные металлические; шильды металлические; мюзле металлические; жиклёры металлические; нагели металлические; больцы металлические; гайки барашковые; дюбель-гвозди металлические; кляммеры металлические; кнобы металлические; наборы крепления винтов; тюбинги металлические [строительство]; стяжки винтовые из металла; металлы для сварки чугуна; прутья металлические для сварки и пайки, в том числе из стальных сплавов и титана; наконечник шарнирный; наконечники из металла для тростей; стропы из проволоки; прутки стальные; стальные прутки; клапаны для регулирования расхода газов в трубопроводах металлические», товаров 09 класса МКТУ «анализаторы грудного молока, за исключением медицинских или ветеринарных; аппараты дистилляционные для научных целей; аппараты дифракционные [микроскопия]; аппараты дыхательные [за исключением аппаратов искусственного дыхания]; аппараты дыхательные для подводного плавания; аппараты для анализа состава воздуха; аппараты для контроля оплаты почтовыми марками; аппараты для ферментации лабораторные; аппараты и установки для генерации рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]; аппараты кассовые; аппараты перегонные лабораторные; аппараты проекционные; аппараты рентгеновские [за исключением используемых для медицинских целей]; аппараты рентгеновские для промышленных целей; ареометры для кислот [ацидометры]; ареометры для определения плотности соляных растворов; аэрометры; бакены, буи светящиеся; барометры; бензонасосы для станций технического обслуживания; бетатроны; бинокли; биореакторы для культивирования клеток для научных исследований; брандспойты; брезент для спасательных работ; бронежилеты; буи светящиеся; буи сигнальные; буи спасательные; буи указательные; буссоли; вакуумметры; вариометры; вехи [геодезические инструменты]; вискозиметры; ворота стоянок транспортных средств [предварительная оплата]; вывески механические; габариты [измерительные инструменты]; газоанализаторы; газометры [измерительные инструменты]; гальванометры; гелиографы; генераторы газа для калибровки; генераторы озона для калибровки; гигрометры; гидрокостюмы мокрого типа; гидрокостюмы сухого типа; гидрокостюмы тонкие для подводного плавания; гидрометры; гири; глазки дверные оптические; головной убор защитный; головы-манекены парикмахерские [учебное оборудование]; графопостроители; грузы для лотов, зондов; грузы для отвесов; дальномеры; денсиметры; денситометры; детали оптические; детекторы; детекторы геленовые; детекторы фальшивых монет; динамометры; жилеты плавательные; жилеты пуленепробиваемые; жилеты спасательные; зажимы носовые для плавцов и ныряльщиков; защитная одежда для сварщиков; зеркала для осмотровых работ; знаки дорожные светящиеся или механические; знаки светящиеся; зонды глубоководные; зонды для научных исследований; изделия светоотражающие для ношения с целью предупреждения несчастных случаев; измерители давления; измерители центровки колеса; инверторы [электрические]; индикаторы давления; индикаторы давления; индикаторы низкого давления в шинах транспортных средств, автоматические; индикаторы температурные; индикаторы температурные; инструменты измерительные; инструменты математические; инструменты нивелирования; инструменты топографические; инструменты угломерные; инкубаторы для бактериальных культур; ионизаторы [за исключением используемых для обработки воздуха]; искрогасители; кабели коаксиальные; кабели оптиковолоконные; кабели электрические; калибры; калибры; калибры раздвижные; калибры раздвижные; калибры резьбовые; калибры резьбовые; каски защитные; катоды; катушки индуктивности [обмотки]; катушки электрические; катушки электромагнитов; клапаны соленоидные [электромагнитные переключатели]; клеммы аккумулятора; клеммы электрические; кольца калибровочные; комбинезоны специальные защитные для летчиков; коммутаторы; компасы морские; компьютеры; конденсаторы электрические; контакты электрические; контакты электрические из благородных металлов; конусы для указания направления ветра; конусы дорожные сигнальные; конусы-ветроуказатели [направления ветра]; коробки ответвительные электрические; коробки распределительные электрические; коробки соединительные линейные [электрические]; коробки соединительные электрические; корпуса аккумуляторов электрических; костюмы [для водолазов] специальные, скафандры; костюмы для подводного погружения; костюмы тактильные, за исключением используемых для медицинских целей; кресла эвакуационные; круги светоотражающие, прикрепляемые к одежде, для предупреждения транспортных аварий; крышки защитные для штемпельных розеток; лаги [измерительные инструменты]; лаги [измерительные инструменты]; лактоденсиметры; лактометры; лампы термоэлектронные; лампы термоэлектронные, используемые в радиотехнике; лампы усилительные электронные; лестницы спасательные пожарные; линейки измерительные; линейки измерительные; линейки логарифмические; линейки логарифмические; лупы; манекены для краш-тестов; манекены для тренировки в оказании помощи [приборы для обучения]; маркеры безопасности [средства шифрования]; маски для подводного погружения; маски для сварщиков; маски для сварщиков; маски защитные; материалы для электрических проводов линий электропередач; мебель специальная для лабораторий; металлодетекторы для промышленных или военных целей; метры [измерительные инструменты]; метры [измерительные инструменты]; метры для плотничьих работ; метры портновские; муфты концевые электрические; муфты соединительные для кабелей; муфты соединительные для кабелей; наборы инструментов для подготовки образцов для микроскопического исследования; назубники; наколенники для рабочих; наколенники для рабочих; оболочки для электрических кабелей; оболочки для электрических кабелей; оболочки идентификационные для электрических проводов; оболочки идентификационные для электрических проводов; оборудование специальное лабораторное; обувь защитная; обувь защитная; обувь защитная от несчастных случаев, излучения и огня; обувь защитная от несчастных случаев, излучения и огня; обувь для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; ограничители электрические; огнетушители; одежда для защиты от биологических опасностей; одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; одежда для защиты от облучения; одежда для защиты от огня; одежда для защиты от огня; одежда для защиты от огня из асбестовых тканей; одежда для защиты от огня из асбестовых тканей; одежда для защиты от травм; одежда для защиты от химических веществ и радиации; одежда и перчатки для защиты от несчастных случаев при сварке; одежда и перчатки для защиты от несчастных случаев при сварке; одежда огнестойкая; одежда огнестойкая; одежда отражающая для предотвращения несчастных случаев; одежда отражающая для предотвращения несчастных случаев; одежда специальная лабораторная; одежда защитная от несчастных случаев и пожара; одежда защитная от несчастных случаев и пожара; одеяла спасательные; озонаторы; озонаторы для калибровочных целей; октанты; окуляры; омметры; очки солнцезащитные для домашних животных; ошейники электронные для дрессировки животных; перчатки для водолазов; перчатки защитные из асбестовых тканей от несчастных случаев; перчатки защитные из асбестовых тканей от несчастных случаев; перчатки защитные от несчастных случаев; перчатки защитные от несчастных случаев; перчатки защитные от рентгеновского излучения для промышленных целей; перчатки защитные от рентгеновского излучения для промышленных целей; плоты спасательные; погремушки сигнальные для подгона скота; поддоны лабораторные; подушки безопасности для защиты при падении; помпы пожарные; посуда стеклянная градуированная; пояса балластные для подводного погружения; пояса грузовые для дайверов; пояса спасательные; приборы для анализа пищевых продуктов и кормов; приборы и инструменты астрономические; приборы и инструменты геодезические; приборы и инструменты оптические; приборы и инструменты физические; приборы измерительные; приборы измерительные электрические; приборы космографии; приборы метеорологические; приборы морские сигнальные; приспособления ударные, используемые для тушения пожаров; пробирки; пробки-указатели давления для клапанов; прутки для определения местонахождения подземных источников воды; ремни безопасности, за исключением используемых для сидений транспортных средств и спортивного оборудования; ремни такелажные для грузчиков; рентгенограммы [за исключением используемых для медицинских целей]; респираторы [за исключением используемых для искусственного дыхания]; респираторы для фильтрации воздуха; реторты; рефрактометры; рефракторы; сахариметры; свистки для подачи команд собакам; свистки сигнальные, аварийные; сети спасательные; сетки для защиты при авариях; сопротивления балластные осветительных систем; специальная обувь для сварщиков; специальная обувь для сварщиков; спектрографы; спектроскопы; спидометры; спиртомеры; спутники для научных исследований; средства индивидуальные защиты при авариях; суда пожарные; сульфитометры; схемы интегральные; схемы печатные; тампоны ушные, используемые при подводном плавании; треугольники предупреждающие для неисправных транспортных средств; тросы пусковые для двигателей; трубки капиллярные; трубки рентгеновские [за исключением используемых в медицине]; указатели давления; указатели низкого давления в шинах автоматические; указатели уровня бензина; указатели уровня воды; уклономеры; уровни [приборы для определения горизонтального положения]; уровни ртутные; уровни спиртовые; ускорители частиц; установки разбрызгивающие для тушения огня; устройства для балансировки; устройства для гальванопластики; устройства для защиты от рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]; устройства для обеспечения безопасности на железнодорожном транспорте; устройства для переливания [перепускания] кислорода; устройства для привлечения и уничтожения насекомых электрические; устройства и оборудование спасательные; устройства катодные для защиты от коррозии; устройства катодные для защиты от коррозии; фильтры для респираторов; чехлы защитные противопожарные; шары огнетушащие; ширмы асбестовые для пожарных; шланги пожарные; щиты для защиты глаз от резкого света; щиты распределительные электрические; экраны для защиты лица рабочего; электрические розетки изолированные; электроды для сварки; электроды искровые; электропаяльники; электропроводка; элементы гальванические; эпидиаскопы; эргометры», товаров 16 класса МКТУ «мелки; маркеры», товаров 25 класса МКТУ «сапоги резиновые; стельки самонагревающиеся; протекторы противоскользящие для обуви; балаклавы; бейсболки; бескозырки; жокейки [головные уборы]; картузы; токи [головные уборы]; фуражки; ремни для одежды; одежда защитная для медицинского использования; брюки камуфляжные; жилеты камуфляжные; куртки камуфляжные; рубашки камуфляжные; перчатки камуфляжные».
В материалы дела заявителем был представлен оригинал упомянутого письма-согласия (1) от правообладателя противопоставленных товарных знаков [3-5].
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия считает доводы, изложенные в возражении, убедительными.
С учетом даты приоритета (10.11.2023) заявки №2023809905 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Исходя из требований абзаца 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с товарным знаком другого лица, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
Положения, предусмотренные абзацем пятым настоящего пункта, не применяются в отношении обозначений, сходных до степени смешения с коллективными знаками.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 – 44 Правил.
Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2023809905 заявлено словесное обозначение «SCORPION», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.
В качестве основания несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса экспертизой были противопоставлены словесные и комбинированные товарные знаки «Scorpion» по свидетельству №1013323 [1], «
» по свидетельству №902959 [2], «
» по международной регистрации №1604533 [3], «SCORPIONS» по международной регистрации №496130 [4], «
» по международной регистрации №491667 [5], включающие в свой состав словесные элементы «Scorpion», «Scorpion», «SCORPIONS», «SCORPIONS», «SCORPIONS».
Вместе с тем при анализе материалов дела коллегией были выявлены обстоятельства, которые не могли быть учтены при принятии решения Роспатента от 05.08.2025. К указанным обстоятельствам относится то, что от правообладателя противопоставленных товарных знаков [3-5] представлено письмо-согласие (1) на использование и регистрацию заявленного обозначения по заявке №2023809905 в отношении части товаров 06 класса МКТУ «припой в виде проволоки; проволока из обычных металлов; проволока из сплавов обычных металлов [за исключением проволока для наплавки]; колючая проволока; медная проволока, не изолированная; стальная проволока; соединения труб; наконечники; антифрикционный металл; посеребренные оловянные сплавы; сплавы обычных металлов; серебряно-никелевые сплавы; связки для снопов из металла; ставни из металла; напорные трубопроводы [металлические]; буи металлические, не светящиеся; мусорные контейнеры из металла; чаны металлические; балки металлические; лаги металлические; баллоны [емкости] металлические для сжатого газа или жидкого воздуха; балюстрады из металла; болты металлические; балки металлические; винты металлические; набойки для обуви металлические; отделочные гвозди; лапки для тисков металлические; дюбели металлические; пробки металлические; зажимные винты металлические для кабелей; скобы металлические [кошки]; заклепки металлические; застежки для ящиков металлические; пружинные замки; защелки металлические; скобяные изделия; катушки металлические, немеханические, для гибких шлангов; водопроводные краны металлические; сифоны [клапаны] металлические; клапаны металлические, кроме частей машин; ключи металлические; кнехты металлические; отводы металлические для труб; дымники металлические; кольца металлические; кронштейны металлические для строительства; скобы металлические для строительства; крючки [металлическая фурнитура]; кочерги металлические; ленты металлические для связывания; леса металлические; армирующие материала из металла для приводных ремней; армирующие материалы из металла для труб; армирующие материалы из металла для строительства; железнодорожные материалы металлические; материалы металлические для путей канатных дорог; строительные материалы металлические со звукоизоляционными свойствами; строительные материалы металлические; огнеупорные строительные материалы металлические; формовочные изделия из металла для строительства; гидроизоляционные фартуки металлические для строительства; кровельная гидроизоляция металлическая; наконечники для тросов металлические; наконечники для тростей металлические; наконечники металлические; наконечники для кабелей металлические; форсунки металлические; трапы металлические; натяжители ремней металлические; натяжители для металлические лент [талрепы]; натяжители проволоки [талрепы]; натяжители для железных лент [талрепы]; масленки; нить металлическая для связывания; опоры металлические; разветвители труб металлические; строительные панели металлические; перегородки металлические; перемычки металлические; створчатые окна металлические; петли-накладки металлические; прокладки; плавающие напольные доски металлические; кровельные покрытия металлические; внешняя облицовка металлическая для строительства; внутренняя облицовка металлическая для строительства; прутки металлические для сварки; прутки металлические для пайки и сварки; прутки металлические для пайки; очищенные металлические прутки; волоченые и полированные металлические прутки; прутки из светлой стали; горячекатаные стальные прутки; пряжки из неблагородных металлов [фурнитура]; соединения металлические для труб; патрубки металлические; тросы металлические, неэлектрические; трубопроводы металлические; напорные трубы металлические; водопроводные трубы металлические; водосточные трубы металлические; флагштоки [конструкции] металлические; ручные флагштоки металлические; фланцы металлические [обоймы]; флюгеры металлические; литейные формы металлические; зажимы металлические для кабелей и труб; цепи металлические; предохранительные цепи металлические; петли металлические; столбы металлические; оконные блоки металлические; шплинты металлические; штифты [металлическая фурнитура]; лепты металлические; металлические шпунтовые соединения; металлические тумбы; металлические скобы; металлические поручни для маяков; металлические таблички с именем; металлические муфты; металлические насадки; металлические нагели; металлические болты; барашковые гайки; гвозди-дюбели; металлические дюбели; металлические хомуты; металлические ручки; наборы крепежных винтов; металлические трубы [для строительства]; натяжные муфты металлические; металлы для сварки чугуна; прутки металлические для пайки и сварки, в том числе из легированной стали и титана; наконечники штоков; металлические наконечники для тростей и палок; стропы из стального каната; стальные прутки; стальные стержни; металлические клапаны для регулирования потока газов в трубопроводах», части товаров 09 класса МКТУ «инверторы [электрические]; указатели давления; указатели температуры; коаксиальные кабели; волоконно-оптические кабели; кабели электрические; штангельциркули; раздвижные штангельциркули; калибры для нарезания резьбы; катоды; дроссельные катушки [импедансные]; катушки электрические; электромагнитные катушки; соленоидные клапаны [электромагнитные переключатели]; клеммы электрические; коммутаторы; конденсаторы; контакты электрические; электрические контакты из драгоценных металлов; соединительные коробки электрические; распределительные коробки электрические; линейные соединительные коробки [электрические]; клеммные коробки электрические; ящики для батарей; световозвращающие круги, прикрепляемые к одежде для предотвращения дорожно-транспортных происшествий; защитные крышки для штампованных розеток; кубатурные таблицы для бревен [измерительные инструменты]; электронные лампы; электронные лампы, используемые в радиотехнике; усилительные лампы; измерительные линейки; логарифмические линейки; увеличительные стекла; щитки сварщиков; защитные маски; материалы для электрических проводов линий электропередач; линейки [измерительные инструменты]; концевые муфты электрические; соединительные муфты для электрических кабелей; наколенники для рабочих; оболочки для электрических кабелей; идентификационные оболочки для электрических проводов; обувь защитная от несчастных случаев, радиации и огня; терминаторы электрические; одежда для защиты от несчастных случаев, облучения и огня; одежда для защиты от огня; асбестовая одежда для защиты от огня; озонаторы; октанты; окуляры; омметры; защитные перчатки из асбестовой ткани от несчастных случаев; защитные перчатки от несчастных случаев; защитные перчатки от рентгеновского излучения для промышленных целей; оптические устройства и инструменты; устройства и инструменты для физики; измерительные устройства; измерительные приборы электрические; устройства катодной защиты от коррозии; щитки для защиты глаз от яркого света; шкафы электрических переключателей; экраны для защиты лица рабочего; сварочные электроды; электрические паяльники; каналы [электрические]; гальванические элементы; эпидиаскопы; эргометры; защитные шлемы; искровые электроды; клеммы аккумуляторных батарей; изолированные электрические разъемы; защитная одежда для сварщиков; специальная обувь для сварщиков; сварочная одежда и перчатки для защиты от несчастных случаев или травм; одежда для защиты от химикатов и радиации; одежда для защиты от несчастных случаев и огня; световозвращающая одежда и одежда для предотвращения несчастных случаев; огнестойкая одежда; одежда для защиты от биологических опасностей; одежда для защиты от облучения; одежда для защиты от травм; защитная обувь; защитные головные уборы», части товаров 16 класса МКТУ «цветные карандаши; маркеры», части товаров 25 класса МКТУ «резиновые сапоги; самонагревающиеся стельки; противоскользящие накладки на обувь; балаклавы; бейсболки; кепки; жокейки [головные уборы]; пилотки; токи [головные уборы]; шапочки; пояса для одежды; камуфляжные брюки; камуфляжные жилеты; камуфляжные куртки; камуфляжные рубашки; камуфляжные перчатки».
Исходя из приведенных в абзаце 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса положений, регистрация товарного знака, сходного до степени смешения с противопоставленными товарными знаками, допускается при наличии согласия их правообладателя в том случае, если не способна ввести потребителя в заблуждение.
В этой связи необходимо отметить следующее.
Исходя из требований, предусмотренных законодательством, при рассмотрении вопроса регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака с согласия правообладателя противопоставленного товарного знака следует учитывать, что вероятность возникновения смешения заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака существенно возрастает, в частности, в случае, если:
1. заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак имеют степень сходства, приближенную к тождеству;
2. противопоставленный товарный знак широко известен среди потенциальных потребителей товара и ассоциируется с конкретным производителем;
3. противопоставленный товарный знак является коллективным товарным знаком.
Так, заявленное обозначение «SCORPION» и противопоставленные знаки «
», «SCORPIONS», «
» [3-5] не тождественны, имеют отдельные визуальные различия, при этом противопоставленные товарные знаки не являются коллективными товарными знаками.
Таким образом, наличие письма-согласия (1) от правообладателя противопоставленных товарных знаков [3-5] возможность предоставления которого предусмотрена положениями абзаца 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, при отсутствии введения потребителя в заблуждение, позволяет снять противопоставления по данному знаку в отношении части заявленных товаров 06, 09, 16, 25 классов МКТУ, указанных в письме-согласии.
Вместе с тем сопоставительный анализ заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [1-2] показал следующее.
Заявленное обозначение является сходным с противопоставленными товарными знаками [1, 2] в силу фонетического и семантического тождества сравниваемых словесных элементов «SCORPION» и «Scorpion»/«Scorpion».
Словесный элемент «SCORPION» в переводе с английского языка на русский язык означает «скорпион» - это древний хищный представитель класса паукообразных (https://translate.google.com/). Выполнение словесных элементов анализируемых обозначений буквами одного алфавита приводит к выводу о сходстве обозначений по графическому фактору.
Резюмируя вышеизложенное, несмотря на отдельные отличия, коллегия констатирует сходство до степени смешения заявленного обозначения и противопоставленных ему товарных знаков [1, 2].
Следует отметить, что заявителем в возражении не оспаривается сходство сопоставляемых обозначений.
Сравнительный анализ однородности заявленных товаров 06 класса МКТУ и товаров 06 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрированы противопоставленные товарные знаки [1, 2] показал, что сравниваемые товары относятся к товарам металлы обычные и их сплавы, руды, материалы металлические строительные, сооружения передвижные металлические, тросы и проволока из обычных металлов неэлектрические, мелкие металлические изделия в виде скобяных изделий, контейнеры металлические для хранения и транспортировки, сейфы, следовательно, они соотносятся друг с другом как род-вид, имеют одно назначение, имеют одинаковый круг потребителей.
Однородность сравниваемых товаров 06 класса МКТУ в возражении не оспаривается.
На основании изложенного, коллегия пришла к выводу о том, что заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [1, 2] являются сходными до степени смешения в отношении однородных товаров 06 класса МКТУ.
Таким образом, ввиду снятия коллегий противопоставлений [3-5], заявленное обозначение может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров 09, 16, 25 классов МКТУ, указанных в письме-согласии, так как оно не противоречит требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса. Вместе с тем коллегия обращает внимание, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в отношении, указанных в письме-согласии, товаров 09 класса МКТУ «указатели давления, указатели температуры, штангенциркули, раздвижные штангенциркули, калибры для нарезания резьбы, дроссельные катушки [импедансные], клеммные коробки электрические, ящики для батарей, кубатурные таблицы для бревен [измерительные инструменты], электронные лампы; электронные лампы, используемые в радиотехнике, усилительные лампы, измерительные линейки, увеличительные стекла, щитки сварщиков, терминаторы электрические, оптические устройства и инструменты, устройства и инструменты для физики, измерительные устройства, шкафы электрические переключателей, каналы [электрические], клеммы аккумуляторных батарей, изолированные электрические разъемы, сварочная одежда и перчатки для защиты от несчастных случаев или травм», товаров 16 класса МКТУ «цветные карандаши», товаров 25 класса МКТУ «противоскользящие накладки на обувь, пилотки, шапочки, пояса для одежды», поскольку они отсутствуют в перечне заявленного обозначения по заявке №2023809905.