Международная регистрация знака «» произведена Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – МБ ВОИС) 26.03.2024 за № 1790661 на имя ETS G. VALLEIN-TERCINIER ET CIE, Франция (далее – заявитель), в отношении товаров 33 класса МКТУ – «alcoholic beverages (with the exception of beers); wines; wines with protected appellation of origin; wines with protected geographical indication» (алкогольные напитки (за исключением пива); вина; вина с охраняемым наименованием места происхождения товара; вина с охраняемым географическим указанием – см. https://translate.yandex.ru/).

Решением Роспатента от 25.04.2025 знаку по международной регистрации № 1790661 отказано в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации в отношении всех заявленных товаров по причине несоответствия такой охраны требованиям, предусмотренным пунктом 3 (3) статьи 1492 и пунктом 6 (1) статьи 1483 Кодекса.

В связи с применением статьи 1492 Кодекса установлено, что наименования товаров 33 класса «wines with protected appellation of origin; wines with protected geographical indication» (вина с защищенным наименованием места происхождения; вина с защищенным географическим указанием – см. https://translate.yandex.ru) являются слишком неопределёнными и не соответствуют терминам МКТУ. Это затрудняет проведение экспертизы обозначения, поэтому заявителю следует уточнить названые товары, иначе они будут исключены.

В связи с применением статьи 1483 Кодекса выявлены более ранние права иного лица, а именно, сведения о заявке № 2023790902, поданной 25.09.2023, в соответствии с которой испрашивается регистрация в качестве товарного знака обозначения «» для товаров 32, 33 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью «ЕР-ЕС-ЭЙТЧ ГРУПП», Московская область.

В возражении, поступившем 17.07.2025, заявитель отметил, что в отношении противопоставленного обозначения по заявке № 2023790902 вынесено решение Роспатента от 26.06.2025 об отказе в регистрации товарного знака для всех товаров 32 и 33 классов МКТУ. Следовательно, обозначение по заявке № 2023790902 более не может рассматриваться в качестве основания для отказа в предоставлении правовой охраны знаку по международной регистрации № 1790661 в отношении всех заявленных товаров 33 класса МКТУ.

Кроме того, заявитель сообщил о согласии удалить из перечня заявленных товаров позиции, признанные слишком широкими и неточными.

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 25.04.2025 и предоставить правовую охрану на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации № 1790661 в отношении товаров 33 класса МКТУ: «alcoholic beverages (with the exception of beers); wines» (напитки алкогольные, кроме пива; вина).

С возражением представлены следующие материалы:

1. Копия решения об отказе от 25.04.2025.

2. Копия предварительного отказа от 09.09.2024.

3. Копия публикации в отношении заявки № 2023790902.

Изучив материалы дела и рассмотрев возражение в отсутствие заявителя (его представителя), коллегия установила следующее.

С учетом даты международной регистрации (26.03.2024) рассматриваемого знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572) (далее – Правила).

В соответствии с подпунктом 3 пункта 3 статьи 1492 Кодекса заявка на товарный знак должна содержать, в частности перечень товаров, в отношении которых испрашивается государственная регистрация товарного знака и которые сгруппированы по классам Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана, не признана отозванной или по ней не принято решение об отказе в государственной регистрации.

Согласно пункту 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах.

Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Знак по международной регистрации № 1790661 представляет собой словесное обозначение «», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита в одну строку.

В связи с выявленным несоответствием перечня, указанного в международной регистрации, требованиям подпункта 3 пункта 3 статьи 1492 Кодекса, заявитель, сообщил о согласии удалить из перечня заявленных товаров позиции, указанные в предварительном отказе как слишком широкие и неточные.

В отношении указанного ранее противопоставленного обозначения «» по заявке № 2023790902 заявителем приведены сведения о принятом решении об отказе в регистрации его в качестве товарного знака. Соответствующее решение принято Роспатентом 26.06.2025.

Таким образом, более не имеется препятствий для предоставления знаку по международной регистрации № 1790661 правовой охраны на территории Российской Федерации.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 17.07.2025, отменить решение Роспатента от 25.04.2025 и предоставить правовую охрану на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации № 1790661 в отношении товаров 33 класса МКТУ «alcoholic beverages (with the exception of beers); wines».