Словесное обозначение по заявке №2023772427, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 09.08.2023, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении услуг 36, 37 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 17.05.2024 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023772427 (далее – решение Роспатента) в отношении всех заявленных услуг в виду его несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение сходно до степени смешения с товарными знаками «
», «
» по свидетельствам №977306, 937191 с приоритетом от 18.10.2022, зарегистрированными на Общество с ограниченной ответственностью "Специализированный застройщик "Сочи-Парк пять плюс", 354340, Краснодарский край, Сириус поселок городского типа, Олимпийский проспект, д. 21, офис 347, в отношении услуг 36, 37 классов МКТУ, однородных заявленным услугам 36, 37 классов МКТУ. Исключительные права на указанные товарные знаки были переданы Обществу с ограниченной ответственностью «5 Девелопмент», 354008, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Виноградная, д. 166Г, литер Г, пом. 2, на основании государственной регистрации договора об отчуждении исключительного права на товарный знак в отношении всех товаров и/или услуг (дата внесения записи в Государственный реестр: 17.06.2025).
В возражении, поступившем 16.09.2024, а также дополнениях от 18.10.2024 и 21.10.2024 заявитель выражает несогласие с решением Роспатента. Заявитель считает, что заявленное обозначение имеет отличия по фонетическому, семантическому и графическому критериям сходства. С целью доказывания отсутствия сходства до степени смешения заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков заявитель представляет Заключение №208-2024 от 18 сентября 2024 года Лаборатории социологической экспертизы Института социологии ФНИСЦ РАН (далее - исследование). Данные исследования указывают на отсутствие социологических признаков сходства до степени смешения на настоящее время и на дату 09.08.2023 между сравниваемыми обозначениями.
На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 17.05.2024 по заявке №2023772427 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных услуг 36, 37 классов МКТУ.
К возражению приложены документы, иллюстрирующие доводы заявителя, а именно: Заключение №208-2024 от 18 сентября 2024 года.
С учетом даты (09.08.2023) поступления заявки №2023772427 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Заявленное обозначение «» по заявке №2023772427 выполнено заглавными буквами русского и английского алфавитов.
Правовая охрана испрашивалась в отношении услуг 36 и 37 классов МКТУ.
В рамках требований пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении испрашиваемых услуг 36, 37 классов МКТУ заявленному обозначению противопоставлены принадлежащие иному лицу комбинированные товарные знаки «
» по свидетельству №977306 с приоритетом от 18.10.2022 и «
» по свидетельству №937191, выполненные буквами латинского алфавита зеленого цвета оригинальным и стандартным шрифтом, соответственно.
Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков показал следующее.
Коллегия отмечает, что несмотря на объединение заявленного обозначения в одно слово «THEFIVE», оно визуально и фонетически воспринимается, как составное из «THE» и «FIVE», в котором доминирующим элементом является слово «FIVE».
В противопоставленных товарных знаках единственным индивидуализирующим элементом является слово «FIVE». Что касается словесного элемента «DEVELOPMENT», присутствующего в товарном знаке по свидетельству №937191, то он представляет собой неохраняемый элемент, который ввиду описательного характера не способен осуществлять индивидуализирующую функцию.
За счет полного вхождения противопоставленных товарных знаков «FIVE» в состав заявленного обозначения «THEFIVE» усматривается звуковое сходство сравниваемых обозначений. При этом совпадающий элемент составляет большую часть букв/звуков заявленного обозначения.
Слово «FIVE» представляет собой лексическую единицу английского языка, которая переводится на русский язык как «пять, пятерка, пятый номер», см., например, Англо-русский словарь Мюллера, https://translate.academic.ru/five/en/ru/.
Словесный элемент «THEFIVE» не выявлен в лексике распространённых языков, использующих в написании буквы латинского алфавита, в связи с чем он может быть отнесен к категории фантазийных словесных элементов.
В связи с фантазийным характером заявленного обозначения не представляется возможным оценить сравниваемые обозначения по семантическому критерию сходства. Сказанное приводит к превалирующей роли фонетического признака сходства словесных обозначений.
Дополнительно необходимо отметить, что российские потребители, владеющие английским языком, могут воспринимать заявленное обозначение в значении «пять» (как написанные слитно определенный артикль «THE» и числительное «FIVE»). В этой связи усматривается сближение сравниваемых обозначений по семантическому критерию сходства.
Коллегия принимает во внимание визуальные отличия сравниваемых обозначений, однако, эти отличия носят второстепенный характер ввиду превалирования фонетического критерия сходства. Высокая степень сходства основных индивидуализирующих элементов приводит к ассоциированию заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками.
Таким образом, заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки являются сходными, несмотря на их отдельные отличия, поскольку ассоциируются в целом.
Анализ однородности услуг 36 и 37 классов МКТУ показал следующее.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении следующих услуг:
36 класса МКТУ – «агентства кредитные; агентства по взысканию долгов; анализ финансовый; аренда квартир; аренда коворкинг-офисов; аренда недвижимого имущества; аренда офисов [недвижимое имущество]; аренда офисов для совместной работы различных специалистов; аренда ферм; аренда финансовая с правом выкупа; бюро квартирные [недвижимость]; взыскание арендной платы; выдача подарочных сертификатов; выпуск дорожных чеков; выпуск кредитных карточек; выпуск ценных бумаг; инвестирование; исследования финансовые; клиринг; консультации по вопросам страхования; консультации по вопросам финансов; консультации финансовые по вопросам налогообложения; консультирование по вопросам задолженности; котировки биржевые; краудфандинг; кредитование под залог; маклерство*; менеджмент финансовый; обмен денег; обмен криптоактивами финансовый; обслуживание банковское дистанционное; обслуживание по дебетовым карточкам; обслуживание по кредитным карточкам; операции факторные; организация денежных сборов; организация финансирования строительных проектов; оценка антиквариата; оценка драгоценностей; оценка леса на корню финансовая; оценка марок; оценка недвижимого имущества; оценка предметов нумизматики; оценка произведений искусства; оценка стоимости разработок в нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; оценка финансовая активов интеллектуальной собственности; оценка шерсти финансовая; оценки финансовые [страхование, банковские операции, недвижимое имущество]; оценки финансовые по запросу при заключении договора о поставках; оценки финансовые стоимости ремонта; перевод денежных средств в системе электронных расчетов; перевод денежных средств в системе электронных расчетов с использованием технологии блокчейн; перевод криптоактивов электронный; поручительство; посредничество биржевое; посредничество при операциях с недвижимостью; посредничество при реализации углеродных кредитов; посредничество при страховании; предоставление информации по вопросам страхования; предоставление скидок через клубные карты для третьих лиц; предоставление ссуд [финансирование]; предоставление ссуд под залог; предоставление финансовой информации; предоставление финансовой информации через веб-сайты; проверка подлинности чеков; размещение денежных средств; сбор благотворительных средств; сделки посреднические с акциями и облигациями; спонсорство финансовое; ссуды ипотечные; ссуды с погашением в рассрочку; страхование; страхование жизни; страхование от болезней; страхование от несчастных случаев; страхование от несчастных случаев на море; страхование от пожаров; управление жилым фондом; управление недвижимостью; управление финансовое выплатами возмещений для третьих лиц; управление финансовыми делами; услуги агентств недвижимости; услуги актуарные; услуги банковские; услуги брокерские; услуги в сфере недвижимости; услуги мобильного банкинга; услуги платежные через электронный кошелек; услуги по выплате пенсий; услуги по поручительству за условно освобожденных; услуги по составлению смет для оценки затрат; услуги по хранению в сейфах; услуги попечительские; услуги резервных фондов; услуги сберегательных банков; услуги сберегательных фондов; услуги финансовые; услуги финансовые по закрытию бизнеса; услуги финансовые таможенных брокеров; учреждение взаимофондов; хранение ценностей; экспертиза налоговая».
37 класса МКТУ - «асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды; дезинфекция; дезинфекция обивки; дезинфекция хирургических инструментов; дезодорирование обивки; добыча полезных ископаемых; заряд аккумуляторов транспортных средств; зарядка электрических транспортных средств; заточка ножей; изоляция сооружений; кладка кирпича; клепка; консультации в области информационных технологий по установке, обслуживанию и ремонту компьютерного оборудования; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; настройка музыкальных инструментов; обивка мебели; облучение медицинских инструментов; обновление одежды; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обслуживание лифтов через системы удаленного мониторинга; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат зарядных устройств для аккумуляторов; прокат машин для сушки посуды; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат портативных зарядных устройств; прокат посудомоечных машин; прокат стерилизаторов для медицинских инструментов; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные внутренние и наружные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы сантехнические; работы штукатурные; разработка карьеров; раскопки руин, за исключением археологических; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; ремонт часов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос зданий; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стерилизация медицинских инструментов; стирка; стирка белья; строительство дамб; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство молов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; судостроение; тюнинг кузовов автомобилей; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; укладка искусственного газона; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги по балансировке колес; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по заправке порошковых картриджей; услуги по заправке чернильных картриджей; услуги по зарядке аккумуляторов сотовых телефонов; услуги по ландшафтному дизайну с использованием инертных материалов; услуги по сборке мебели, связанные с ее установкой; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; услуги столярные [ремонт изделий из дерева]; услуги электриков; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт кондиционеров; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка на заказ внешних, внутренних и механических частей транспортных средств [тюнинг]; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями; шлифование пемзовым порошком».
Товарным знакам по свидетельствам №977306 и №937191 правовая охрана предоставлена в отношении следующих услуг:
36 класса МКТУ – «агентства кредитные; деятельность финансовая; операции кредитно-денежные; операции с недвижимостью; аренда квартир; аренда коворкинг-офисов; аренда недвижимого имущества; аренда офисов [недвижимое имущество]; бюро квартирные [недвижимость]; взыскание арендной платы; выдача подарочных сертификатов; инвестирование; операции с недвижимым имуществом; организация финансирования строительных проектов; оценка недвижимого имущества; оценки финансовые стоимости ремонта; посредничество при операциях с недвижимостью; предоставление скидок через клубные карты для третьих лиц; управление жилым фондом; управление недвижимостью; услуги агентств недвижимости; аренда домов; управление недвижимостью жилых кварталов; аренда апартаментов, домов, торговых помещений и офисов; услуги по предоставлению списков объектов жилой недвижимости для аренды домов и апартаментов; аренда офисов для совместной работы различных специалистов; страхование; агентства по взысканию долгов; анализ финансовый; аренда коворкинг-офисов / аренда офисов для совместной работы различных специалистов; аренда ферм и сельскохозяйственных предприятий; аренда финансовая; банки сберегательные; выпуск дорожных чеков; выпуск кредитных карточек; выпуск ценных бумаг; исследования финансовые; клиринг; консультации по вопросам страхования; консультации по вопросам финансов; консультирование по вопросам задолженности; котировки биржевые; краудфандинг; кредитование под залог; ликвидация торгово-промышленной деятельности [финансовые услуги]; маклерство; менеджмент финансовый; обмен денег; обслуживание банковское дистанционное; обслуживание по дебетовым карточкам; обслуживание по кредитным карточкам; операции по обмену виртуальных валют; операции факторные; организация денежных сборов; оценка антиквариата; оценка драгоценностей; оценка леса на корню финансовая; оценка произведений искусства; оценка стоимости разработок в нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; оценка финансовая активов интеллектуальной собственности; оценки финансовые [страхование, банковские операции, недвижимое имущество]; оценки финансовые по запросу при заключении договора о поставках; перевод денежных средств в системе электронных расчетов; поручительство; посредничество биржевое; посредничество при реализации углеродных кредитов; посредничество при страховании; предоставление информации по вопросам страхования; предоставление ссуд [финансирование]; предоставление ссуд под залог; предоставление финансовой информации; предоставление финансовой информации через веб-сайты; проверка подлинности чеков; размещение фондов; сбор благотворительных средств; сделки посреднические с акциями и облигациями; спонсорство финансовое; ссуды ипотечные; ссуды с погашением в рассрочку; страхование жизни; страхование от болезней; страхование от несчастных случаев; страхование от несчастных случаев на море; страхование от пожаров; управление финансовое выплатами возмещений для третьих лиц; услуги актуариев; услуги банковские; услуги брокерские; услуги платежные через электронный кошелек; услуги по выплате пенсий; услуги попечительские; услуги по поручительству за условно освобожденных; услуги по составлению смет для оценки затрат; услуги по электронному переводу виртуальных валют; услуги резервных фондов / услуги сберегательных фондов; услуги финансовые таможенных брокеров; учреждение взаимофондов; финансирование; хранение в сейфах; хранение ценностей; экспертиза налоговая; аренда квартир в жилых домах; оценка жилых домов; услуги страховые при аренде домов для отдыха.
37 класса МКТУ – «асфальтирование; услуги строительные; услуги по установке и ремонту; разработка полезных ископаемых, добыча нефти и газа; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление одежды / обновление одежды; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; добыча горнорудных полезных ископаемых; заряд аккумуляторов транспортных средств; зарядка электрических транспортных средств; заточка ножей; изоляция сооружений; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; настройка музыкальных инструментов; обивка мебели; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для сушки посуды; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат посудомоечных машин; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы газослесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стерилизация медицинских инструментов; стирка; стирка белья; строительство; строительство дамб / строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги по балансировке колес; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по заправке порошковых картриджей; услуги по заправке чернильных картриджей; услуги по зарядке сотовых телефонов; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; услуги электриков; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; снос домов и зданий; строительство домов на заказ; строительство домов по заказу; строительство и ремонт домов; уборка жилых домов; услуги по покраске домов; услуги по уборке домов; монтаж и ремонт жилых зданий и домов; ремонт и техническое обслуживание жилых домов; услуги по декоративной внутренней покраске дома; реставрация и строительство домов для семей с низким доходом [благотворительность]; монтаж и техническое обеспечение загородных домов, кампусов, гостиниц; реконструкция и техническое обслуживание торговых центров, промышленных комплексов, офисных зданий, жилых домов и других объектов недвижимости; ремонт и техническое обслуживание торговых центров, промышленных комплексов, офисных зданий, жилых домов и других построек мониторинга, строительной техники; работы малярные внутренние и наружные; раскопки руин не для исследований; укладка искусственного газона; услуги по ландшафтному дизайну с использованием инертных материалов; установка и ремонт антенн; установка и ремонт оконных жалюзей; установка и ремонт оконных рам; установка и ремонт спутниковых тарелок; установка и ремонт телекоммуникационного оборудования; установка и ремонт трубопроводов; установка и ремонт охранных и пожарных сигнализаций».
Заявитель не оспаривает установленную Роспатентом однородность услуг 36, 37 классов МКТУ, представленных в перечнях заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков.
Сопоставляемые услуги 36, 37 классов МКТУ однородны, поскольку либо полностью совпадают, либо соотносятся друг с другом как вид-род, имеют общий круг потребителей, назначение, условия оказания.
Дополнительно необходимо отметить, что ООО «Специализированный застройщик «Сочи-Парк пять плюс», Краснодарский край, направило в федеральный орган по интеллектуальной собственности обращение, поступившее 21.11.2023, в котором выразило мнение о несоответствии обозначения по заявке №2023772427 пункту 6 статьи 1483 Кодекса в связи с наличием фонетического и семантического сходства с принадлежащими ему на тот момент товарными знаками.
Таким образом, установленное сходство заявленного обозначения и товарных знаков по свидетельствам №977306 и №937191, с учетом высокой степени однородности услуг 36, 37 классов МКТУ, свидетельствует о невозможности регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении испрашиваемого перечня услуг 36, 37 классов МКТУ, поскольку оно не соответствует для этих услуг пункту 6 статьи 1483 Кодекса.
Вероятность смешения заявленного обозначения и противопоставленных знаков определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» - далее Постановление Пленума ВС РФ).
Заявителем было представлено социологическое исследование, целью которого, в том числе, было определение наличия или отсутствия социологических признаков сходства между заявленным обозначением и противопоставленными товарными знаками с точки зрения целевой группы на сегодняшний день и на дату 09.08.2023.
В основу выводов об отсутствии сходства между сравниваемыми обозначениями были положены, в том числе, ответы респондентов (см. диаграмма №9 «Мнение потребителей о том, перепутают они или не перепутают жилой комплекс » с жилыми комплексами под обозначениями «» и «» (на настоящее время и на дату 09.08.2023) на задаваемый анкетный вопрос №5, который звучал следующим образом «Представьте, что Вы планируете купить квартиру в жилом комплексе, который называется . Скажите, пожалуйста, Вы перепутаете его с жилыми комплексами под обозначениями, представленными в таблице ниже, или нет?». Аналогичный вопрос (Анкетный вопрос №19) задавался на дату 09.08.2023.
Относительно вышеизложенного коллегия отмечает, что указанный вопрос не может в действительности отражать вероятность смешения сравниваемых знаков в гражданском обороте. Данный вопрос относится к узкой части услуг 36 класса МКТУ «услуги в сфере покупки/аренды недвижимости», а правовая охрана противопоставленных товарных знаков действует в отношении широких перечней услуг 36 и 37 классов МКТУ.
Кроме того, формулировка «перепутаете» не предусмотрена правовыми нормами, которые применяются при анализе на соответствие заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Таким образом, представленное заявителем исследование не может быть положено в основу вывода об отсутствии вероятности смешения сравниваемых знаков.
Следует отметить, что в связи с установленным сходством заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №977306 и №937191 и однородностью услуг, для которых они предназначены, регистрация заявленного обозначения в отношении однородных услуг способна нарушить исключительные права правообладателя противопоставленных товарных знаков.
А согласно Постановлению Пленума ВС РФ для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров.
В связи с чем, у коллегии отсутствуют основания для признания заявленного обозначения в отношении услуг 36 и 37 классов МКТУ соответствующим требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.