Обозначение по заявке №2005716336/50 с приоритетом от 05.07.2005 заявлено на регистрацию на имя заявителя в отношении товаров 06, 19, 20 и услуг 40 классов МКТУ, указанных в перечне.

Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «СТАЛЬНОВ», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита серого цвета с использованием бликов, что должно вызывать у потребителя ассоциации со «стальным» цветом шрифта. Изобразительные элементы выполнены в виде большого щита, в верхней части которого расположен еще один щит меньших размеров, что обозначает двойную защиту. Цвет поверхности большого щита – белый, контур выполнен черным цветом. Малый щит имеет поверхность «стального» цвета и контур черного цвета. На центральной части малого щита закреплена стальная ленточка, по внешнему виду напоминающая стилизованную букву «Е». В центральной части большого щита расположена надпись «СТАЛЬНОВ», а по краям - металлические заклепки. Изобразительные элементы призваны усилить смысловое значение словесного элемента – «стальную» надежность, прочность, максимальную защиту.

В решении экспертизы о регистрации товарного знака по заявке №2005716336/50, принятом 09.03.2007, было отмечено, что в соответствии с пунктом 1 статьи 6 Закона Российской Федерации «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 23.09.1992 № 3520-1 с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее-Закон) словесный элемент «СТАЛЬНОВ» является неохраняемым, так как не обладает различительной способностью и представляет собой распространенную на территории Российской Федерации фамилию.

В поступившем в Палату по патентным спорам возражении заявитель выразил несогласие с решением экспертизы, указав, что словесный элемент «СТАЛЬНОВ» обладает различительной способностью и является охраноспособным.

В возражении также отмечено, что в решении экспертизы вывод об отсутствии различительной способности слова «СТАЛЬНОВ» не основан на положениях пункта 1 статьи 6 Закона и необоснованно ограничивает объем запрашиваемых прав заявителя.

С учетом изложенного заявитель просит изменить решение экспертизы от 09.03.2007 и включить слово «СТАЛЬНОВ» в состав товарного знака в качестве охраняемого элемента.

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными.

С учетом даты (05.07.2005) поступления заявки №2005716336/50 на регистрацию товарного знака, правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутые Закон и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, которые утверждены приказом Роспатента от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 за №4322, и введены в действие с 10.05.2003 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 6 Закона не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, в частности, не обладающих различительной способностью.

Согласно пункту (2.3.1) Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, представляющие собой отдельные буквы, цифры, не имеющие характерного графического исполнения, сочетания букв, не имеющие словесного характера; линии, простые геометрические фигуры, а также их сочетания, не образующие композиций, дающих качественно иной уровень восприятия, отличный от восприятия отдельных входящих в них элементов; …общепринятые наименования, представляющие собой, как правило, простые указания товаров, заявляемые для обозначения этих товаров; общепринятые сокращенные наименования организаций, предприятий, отраслей и их аббревиатуры.

В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «СТАЛЬНОВ», выполненный стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита серого цвета с использованием бликов, что должно вызывать у потребителя ассоциации со «стальным» цветом шрифта, расположенный на фоне щита с изображением металлических заклепок и щитом меньшего размера, на котором закреплена лента в виде стилизованной буквы «Е».

Как указано в решении экспертизы, словесный элемент «СТАЛЬНОВ», включенный в состав заявленного обозначения, представляет собой фамилию.

Однако данное слово в качестве фамилии не является настолько распространенным, чтобы можно было сделать вывод об утрате им различительной способности в силу частого употребления.

Указанное подтверждается отсутствием фамилии «Стальнов» в Словаре современных русских фамилий (Ганжина И.М., М., ООО «Издательство Астрель», 2001). Более того, отсутствие информации об известных лицах с этой фамилией в справочной литературе (Большом энциклопедическом словаре (2-е изд., перераб. и доп.,─М., Большая Российская энциклопедия, 1998), Толковом словаре современного русского языка (ИЛИ РАН; под ред. Г.Н. Скляревской, М., ООО «Издательство Астрель», 2001) свидетельствует о том, что этот словесный элемент не является известной фамилией.

Как отмечено заявителем, слово «СТАЛЬНОВ» ассоциативно подчеркивает «стальную» надежность, прочность изделий и обеспечение максимальной защиты потребителей товаров и услуг, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака по заявке №2005716336/50.

Поскольку словесный элемент «СТАЛЬНОВ» не относится к распространенным фамилиям, не связан с какой-либо конкретной личностью и носит фантазийный характер, нет оснований для вывода об отсутствии у него различительной способности. Кроме того, следует указать, что положениями пункта 1 статьи 7 Закона не предусмотрено включение как неохраняемых элементов в товарный знак обозначений, не обладающих различительной способностью, и, соответственно, решение экспертизы о включении слова «СТАЛЬНОВ» в товарный знак в качестве неохраняемого элемента нельзя признать обоснованным.

С учетом вышеизложенного Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить возражение от 01.06.2007, изменить решение экспертизы от 09.03.2007 и зарегистрировать товарный знак со словесным элементом «СТАЛЬНОВ» по заявке №2005716336/50 в отношении следующих товаров и услуг: (591) черный, серый, белый (511) 06 - арматура для трубопроводов для сжатого воздуха; арматура строительная; баки металлические; балки металлические; бассейны плавательные [конструкции металлические]; болты; болты с проушиной; бочки металлические; бочки причальные; бочонки металлические; буквы и цифры[из обычных металлов], за исключением типографских; ворота [портал]; вывески; вышки для прыжков в воду; гайки металлические; гвозди; двери металлические; дымоходы; емкости для упаковки; жалюзи; желоба водосточные; заглушки, пробки; задвижки; задвижки оконные; заклепки; засовы; звенья натяжные соединительные; звенья натяжные соединительные для металлических лент; звенья соединительные для цепей; изделия из бронзы художественные; изделия из обычных металлов художественные; колонны для сооружений, конструкций; комплекты дверные; комплекты оконные; конструкции передвижные; конструкции стальные; корзины металлические; коробки для денег; коробки, рамы дверные; косоуры лестниц; крышки для смотровых колодцев, люков, лазов; крючки вешалок для одежды; крючки-вешалки для одежды; леса строительные; лестницы; лестницы приставные; ловушки, силки, капканы, западни для диких животных; муфты соединительные для труб; номера домов несветящиеся; ограды; ограждения защитные для деревьев; ограждения защитные для дорог; ограждения решетчатые; окантовки для дверей; окантовки для окон; окна; окна створчатые, форточки; панели для обшивки стен; патрубки; петли дверные, оконные; плиты половые; подставки для дров в камине железные; пороги дверные; потолки; приспособления для закрывания, открывания дверей[неэлектрические]; приспособления запорные водопроводных труб; прокладки; рамы для могил, надгробных плит и т. п.; резервуары; решетки; решетки каминные, печные; ручки дверные; ручки для ножей; сейфы; ставни металлические; ставни наружные; столбы; столбы для объявлений, афиш; стремянки; ступени лестниц; таблички опознавательные; турникеты неавтоматические; упоры, ограничители дверные; упоры, ограничители, крючки ветровые оконные; установки для паркования велосипедов; устройства для салфеток, полотенец раздаточные стационарные; филенки дверные; фланцы; флюгеры; фурнитура для кроватей; фурнитура для мебели; фурнитура мебельная или строительная из нейзильбера; цепи для скота; цепи для собак; цепи предохранительные; цепи; черепица; шарики, шары стальные; шарниры; шкатулки для денег; шкатулки для денег с обеспечением сохранности содержимого; шпингалеты оконные; шторы стальные на роликах; щиты строительные; экраны, щиты, заслонки, перегородки защитные для печей; эмблемы для транспортных средств; язычки для замков; ящики; ящики для инструментов; ящики для пищевых продуктов; ящики из обычных металлов; ящики почтовые. 19 – балясины; бассейны плавательные; беседки, увитые зеленью [конструкции]; витражи; вольеры для птиц; ворота; двери створчатые; двери; жалюзи; знаки дорожные несветящиеся немеханические; знаки сигнальные несветящиеся немеханические; изделия из камня; изделия из камня, бетона или мрамора художественные; каркасы; каркасы для оранжерей; конструкции; конструкции передвижные; косоуры лестниц; леса строительные; лестницы неметаллические; марши лестничные; навесы [конструкции]; облицовки для стен; обрешетки; обшивки деревянные; обшивки для стен; ограды; ограждения защитные для дорог; ограждения В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания наименования мест происхождения товаров“ решетчатые; оранжереи переносные; панели для обшивки стен; перегородки; пороги [дверей]; ставни; филенки дверные; черепица; ящики почтовые из камня или кирпича. 20 - вешалки для одежды; вешалки для одежды[плечики]; кресла; крючки вешалок для одежды; крючки для одежды; лестницы приставные деревянные или пластмассовые; мебель металлическая; мебель офисная; обстановка мебельная; подставки для книг[фурнитура]; полки для мебели; полки для хранения; принадлежности для мест отдыха комнатных животных; пруты для лестниц; сиденья металлические; стеллажи; стойки для зонтов; стойки для ружей; столики туалетные; столы для рубки мяса; столы металлические; столы письменные; столы сервировочные; столы сервировочные передвижные; столы; стремянки неметаллические; стулья; стулья высокие для младенцев; сундуки; табуреты; тележки [мебель]; фурнитура дверная неметаллическая; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая; ходунки; шарниры; шезлонг; ширмы[мебель]; шкатулки для драгоценностей; шкафы; экраны каминные; ящики выдвижные; ящики почтовые. 40 - обработка металлов; работы кузнечные; фрезерование. Приложение: сведения об уплате пошлины за регистрацию товарного знака на 2 л. в 1 экз.