Обозначение «
» по заявке №2023789950 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака 22.09.2023 на имя заявителя в отношении услуг 35, 39 классов Международной классификации товаров и услуг МКТУ (далее - МКТУ), указанных в перечне заявки.
Роспатентом 26.01.2025 было принято решение о государственной регистрации товарного знака в отношении всех заявленных услуг 35, 39 классов МКТУ с указанием словесного элемента «ДО ДВЕРИ» в качестве неохраняемого. Основанием для принятия решения Роспатента явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Доводы, изложенные в заключении по результатам экспертизы, сводятся к тому, что включенные в состав заявленного обозначения словесные элементы «ДО ДВЕРИ» в отношении заявленных услуг не обладают различительной способностью, указывают на свойства услуг, в связи с чем могут быть включены в состав товарного знака (знака обслуживания) только в качестве неохраняемых элементов на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
«До двери» - курьер производит доставку до двери квартиры1.
В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента. По мнению лица, подавшего возражение, приведенные в заключении по результатам экспертизы ссылки на Интернет-источники не могут быть приняты во внимание с целью проверки охраноспособности словесного элемента «ДО ДВЕРИ», поскольку не являются официальными источниками информации, относящимися к области логистики, а, кроме того, не соотносятся с заявленными услугами 35 класса МКТУ, связанными с продвижением и продажей товаров, информационной и бизнес-сферой, для которых спорный словесный элемент является фантазийным. Лицо, подавшее возражение, обращает внимание, что в заключении по результатам экспертизы отсутствует анализ каждой конкретной услуги, для которой словесный элемент «ДО ДВЕРИ» не обладает различительной способностью, указывает на свойства услуг.
Вместе с тем, заявитель не возражает против регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака с включением словесного элемента «ДО ДВЕРИ» в качестве неохраняемого для услуг 39 класса МКТУ.
В силу изложенного заявитель просит изменить решение Роспатента и предоставить правовую охрану словесному элементу «ДО ДВЕРИ» в составе заявленного обозначения по заявке №2023789950 для услуг 35 класса МКТУ «ведение автоматизированных баз данных; ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; поиск клиентов для третьих лиц; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; согласование деловых контрактов для 1 https://otvet.mail.ru/question/196151972?ysclid=m2j0bx0pqz893983971; https://chinalogist.ru/book/articles/obzory/kak-osushchestvlyaetsya-dostavka-ot-dveri-do-dveri?ysclid=m2j0culmol940249550; https://tnspb.ru/v-pomoshh-ehkspeditoru/slovar-terminov/slovar_door_door.html?ysclid=m2j0dcmpm5990807455.третьих лиц; управление процессами обработки заказов товаров; услуги агентства по коммерческой информации; услуги агентства по трудоустройству; услуги коммерческого посредничества; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами».
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия сочла приведенные в возражении доводы убедительными.
С учетом даты (22.09.2023) поступления заявки №2023789950 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов: 1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида; 2) являющихся общепринятыми символами и терминами; 3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта; 4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Вместе с тем согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые: 1) приобрели различительную способность в результате их использования; 2) состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1 - 4 пункта 1 настоящей статьи и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
При этом устанавливается, в частности, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы вошедшими во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида.
Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы: общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака; условными обозначениями, применяемыми в науке и технике; общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.
Как следует из положений пункта 35 Правил, для доказательства приобретения обозначением различительной способности, предусмотренной подпунктом 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
Заявленное комбинированное обозначение «
» по заявке №2023789950 с приоритетом от 22.09.2023 представляет собой словесно-графическую композицию, в которой изобразительный элемент выполнен в виде мужчины, расположенного на фоне круга желтого цвета и одетого в голубую кофту с телефоном и пакетом желтого цвета в руках, а словесный элемент «ДО ДВЕРИ» выполнен буквами кириллического алфавита в оригинальном шрифтовом исполнении.
Входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «ДО ДВЕРИ» включает в свой состав лексические единицы русского языка – предлог «ДО» и существительное «ДВЕРЬ» в родительном падеже.
Так, согласно словарно-справочным данным под словом «дверь2» понимается проём в стене для входа в какое-либо помещение или выхода из него, а предлог «до3» употребляется при указании предела, границы распространения действия, движения и т. п. Исходя из смыслового значения вышеназванных словесных элементов, можно сделать вывод, что словесное обозначение «ДО ДВЕРИ» воспринимается в качестве словосочетания и ассоциируется с движением чего-либо до входа в помещение.
Согласно правоприменительной практике, сформулированной в Информационной справке4, оценка спорного обозначения на соответствие требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса производится, в частности, в отношении конкретных товаров, для которых предоставлена или испрашивается охрана товарного знака.
Так, регистрация товарного знака по заявке №2023789950 испрашивается в отношении таких услуг как: 2 https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/156673/Дверь, Толковый словарь Ефремовой, Т. Ф. Ефремова. 2000. 3 https://dic.academic.ru/dic.nsf/mas/12107/до?ysclid=m9ii49eyko520811644, Малый академический словарь. - М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984. 4 Информационная справка, подготовленная по результатам анализа и обобщения судебной практики Суда по интеллектуальным правам в качестве Суда первой и кассационной инстанций с учетом практики Верховного Суда Российской Федерации по вопросам, возникающим при применении положений пунктов 1 и 3 статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации, Утверждена постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 05.04.2017 № СП-23/10 по результатам обсуждения с участием членов Научно-консультативного совета при Суде по интеллектуальным правам.
35 класс МКТУ - ведение автоматизированных баз данных; ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; поиск клиентов для третьих лиц; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; согласование деловых контрактов для третьих лиц; управление процессами обработки заказов товаров; услуги агентства по коммерческой информации; услуги агентства по трудоустройству; услуги коммерческого посредничества; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами;
39 класс МКТУ - доставка газет; доставка корреспонденции; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; доставка цветов; логистика транспортная; определение местоположения и отслеживание грузов для транспортных целей; определение местоположения и отслеживание людей для транспортных целей; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; переноска грузов; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по транспортировке юридических документов; услуги такси; услуги транспортные; услуги транспортные для экскурсий; хранение товаров; хранение товаров на складах.
В этой связи следует указать, что приведенные в перечне 39 класса МКТУ позиции представляют собой услуги в сфере логистики, которые связаны с транспортировкой, т.е. перевозкой и доставкой чего-либо. В данном случае словесный элемент «ДО ДВЕРИ» представляет собой указание на назначение данных услуг, т.е. на транспортировку чего-либо до определенного места назначения – до входа в помещение. При этом «ДО ДВЕРИ» является общеупотребительным понятием в той области, к которой относятся услуги 39 класса МКТУ.
Доставка до двери - это комплекс услуг, который включает в себя подготовку к грузоперевозке, саму перевозку, выгрузку при доставке получателю, а также документальное оформление этих операций. Такой род услуг был известен задолго до даты подачи заявки на регистрацию товарного знака, что подтверждается сведениями из общедоступных сведений сети Интернет5.
Следует констатировать, что заявитель не оспаривает неохраноспособность словесного элемента «ДО ДВЕРИ» в отношении заявленных услуг 39 класса МКТУ.
Что же касается заявленных услуг 35 класса МКТУ, то они представляют собой информационно-справочную деятельность (ведение автоматизированных баз данных; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; сбор информации в компьютерных базах данных; систематизация информации в компьютерных базах данных), посредническую деятельность в области бизнеса (ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц; поиск клиентов для третьих лиц; сведения о деловых операциях; согласование деловых контрактов для третьих лиц; услуги агентства по коммерческой информации; услуги коммерческого посредничества; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами), деятельность кадровых агентств (услуги агентства по трудоустройству). В отношении этих услуг 35 класса МКТУ обозначение «ДО ДВЕРИ» напрямую не выступает в качестве описательной характеристики данных областей деятельности, требует рассуждения и домысливания, что позволяет говорить о его фантазийности.
Между тем, в перечне услуг 35 класса МКТУ присутствует такая позиция как «управление процессами обработки заказов товаров». Этот вид услуг включает в себя 5 https://pedmir.ru/artikles/dostavka-gruza-ot-dveri-do-dveri.php?ysclid=m9ikn1qazr388255447; https://chinalogist.ru/book/articles/obzory/kak-osushchestvlyaetsya-dostavka-ot-dveri-do-dveri?ysclid=m2j0culmol940249550; https://vk.com/wall-145926666_1099?ysclid=m9iks5tj99629603758.обработку запросов покупателей, управление запасами и логистику, а также взаимодействие с поставщиками и партнёрами, т.е., в частности, непосредственно связан с доставкой товаров потребителю. Указанные обстоятельства позволяют говорить о том, что для этой услуги словесный элемент «ДО ДВЕРИ», так же как для услуг 39 класса МКТУ, будет иметь описательный характер.
Таким образом, резюмируя все вышеизложенное, можно сделать вывод о том, что предоставление правовой охраны обозначению «ДО ДВЕРИ» противоречит требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса в отношении части заявленных услуг 35 класса МКТУ «управление процессами обработки заказов товаров» и всех услуг 39 класса МКТУ. Учитывая, что спорный словесный элемент не занимает доминирующего положения в составе заявленного обозначения, в отношении названных услуг он может быть указан в составе товарного знака в качестве неохраняемого элемента.
В отношении иных заявленных услуг 35 класса МКТУ препятствий для предоставления правовой охраны товарному знаку по заявке №2023789950 в полном объеме не имеется, а, следовательно, есть основания для удовлетворения поступившего возражения.