Оспариваемый комбинированный товарный знак «
» по заявке №2020702951 с приоритетом от 26.01.2020 зарегистрирован 13.01.2021 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) за №791444 в отношении услуг 35, 37, 40 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ) на имя Общества с ограниченной ответственностью «Инфо-Сервис», 195213, Санкт-Петербург, ул. Латышских Стрелков, д. 29, корп. 4, лит. А, пом. 1-О, офис 3 (далее – правообладатель), информация о чем была опубликована 13.01.2021 в официальном бюллетене «Товарные знаки, знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров» №2 за 2021 год.
Согласно доводам возражения и дополнениям к нему, поступившим в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 07.05.2021, 24.06.2021, 19.07.2021, правовая охрана товарному знаку по свидетельству №791444 в отношении всех услуг 35, 37, 40 классов МКТУ, указанных в перечне свидетельства, предоставлена в нарушение требования пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса.
Приведенные в возражении и дополнениях к нему доводы сводятся к следующему:
- оспариваемый товарный знак по свидетельству №791444 сходен до степени смешения с обозначением «LASERCUT», которое ООО «НПК МСА» более 10 лет использует для индивидуализации своей продукции и оказываемых услуг, при этом сопоставляемые обозначения характеризуются фонетическим и семантическим тождеством, а наличие в составе оспариваемого товарного знака буквы «R» в оригинальной графике не исключает сходства сопоставляемых обозначений, близкого к тождеству;
- ООО «НПК МСА» является производителем широкого перечня сертифицированных станков с самыми разными функциями, лазерного раскройного оборудования, в том числе оборудования для резки органических материалов всех видов (фанера, гетинакс, некоторые сортаменты пластика оргстекло, полипропилен, поликарбонат, акрил, мрамор, стекло, кожу, картон, бумагу, паронит, текстолит, капролон, фторопласт, резина и т.д.), которые поставляются во многие регионы Российской Федерации, осуществляет гарантийное обслуживание, проводит пуско-наладочные работы, обучение персонала конечного потребителя и использует обозначение «LASERCUT» для индивидуализации своей продукции и услуг, что подтверждается документами первичного бухгалтерского учета, выставочными материалами, публикациями в печатных и электронных изданиях, распечатками из рекламных сервисов, деловой перепиской с третьими лицами и государственными органами;
- на www.unimach.ru, принадлежащему лицу, подавшему возражение, кроме выпускаемого оборудования, представлен широкий перечень услуг, отдельно выделен сервис компании;
- ООО «НПК МСА» является крупнейшим производителем станкоинструментальной продукции на территории Евразийского Экономического Союза (ЕАЭС), поставляет свою продукцию более чем в 50 регионов Российской Федерации, является системообразующим предприятием для еѐ экономики;
- регулярное представление станочной продукции под конкретным обозначением на специализированных российским и международных выставках формирует его известность и узнаваемость среди покупателей соответствующих товаров;
- регистрация оспариваемого товарного знака со словесным элементом «LASERCUT», предназначенного для реализации китайской станочной продукции, не отвечает интересам российского производителя, поскольку в результате его использования неизбежно возникает вероятность ассоциирования продукции с оригинальным производителем и создается не соответствующее действительности впечатление об аффилированности ООО «НПК МСА» с ООО «Инфо-Скрвис»;
- поскольку услуги, приведенные в перечне оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444, являются однородными товарам, производство которых осуществляет ООО «НПК МСА» под обозначением «LASERCUT», а сопоставляемые обозначения практически тождественны, существует угроза смешения сравниваемых обозначений в гражданском обороте и введение потребителей в заблуждение относительно изготовителя товаров;
- правообладатель оспариваемого товарного знака получил необоснованные конкурентные преимущества, поскольку обозначение «LASERCUT» стало известно в гражданском обороте благодаря деятельности ООО «НПК МСА», а регистрация и использование этого обозначения правообладателем осуществлена с целью вызвать смешение оригинальных товаров и услуг на рынке станкостроительного оборудования;
- недобросовестность действий правообладателя оспариваемого товарного знака подтверждается также тем, что в его составе, помимо сильного словесного элемента «LASERCUT», присутствуют изобразительный элемент «
» и словесный элемент «ЛАЗЕРКАТ, С ВАМИ НАДОЛГО!», которые копируют принадлежащие ООО «НПК МСА» обозначения – словесное обозначение «LASERCUT», изобразительный элемент, включенный в товарный знак «
» по свидетельству №604886, а также словосочетание «Конструируем будущее», при этом все элементы, входящие в состав оспариваемого товарного знака, являются компиляцией словесных и изобразительных элементов товарного знака по свидетельству №604886;
- правообладатель и связанному с ним юридическому лицу - ООО «СТАНКОПРОМ», было известно об использовании лицом, подавшим возражение, обозначения «LASERCUT» задолго до даты подачи заявки на регистрацию оспариваемого товарного знака;
- ООО «НПК МСА» было установлено, что при введении в поисковой системе Google запроса по обозначению «UNIMASH», которое зарегистрировано в качестве товарного знака по свидетельству №424969 и принадлежит лицу, подавшему возражение, появляется реклама сайта https://lasercut.ru, на котором фигурирует оспариваемый товарный знак по свидетельству №791444 и предлагается к продаже однородная продукция, использование же без разрешения ООО «НПК МСА» в качестве ключевого слова принадлежащего ему обозначения с целью последующего перехода на сайт конкурента, является недобросовестными действиями, что подтверждается соответствующей судебной практикой (см. по становления Суда по интеллектуальным правам по делу №А43-32542/2017, делу №А640-167611/2018, делу №А60-7237/2018, постановления Тринадцатого Арбитражного суда по делу №А56-49696/2020, №А56-133360/2019);
- производители лазерного оборудования лишены законного права размещать на товаре его общепринятое обозначение, а также оказывать услуги по ремонту и другому обслуживанию оборудования при его эксплуатации, при этом данное оборудование сообщает потребителю об основной его характеристике – резке лазером, что наделяет правообладателя необоснованными преимуществами;
- оспариваемый товарный знак в качестве доминирующего элемента включает в свой состав словесный элемент «LASERCUT», состоящий из слов «LASER» и «CUT», являющихся терминами в области деятельности правообладателя – продавца металлообрабатывающего оборудования и товаров, изменяющих свойства заготовок за счет лазерной обработки, характеризует услуги, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, а также однородные товары, а присутствие в составе оспариваемого товарного знака аббревиатуры «LC», стилизованной под изобразительный элемент «
», является подтверждением этому доводу, где «L» - «laser», «C» - «cut»;
- по результатам проведенного информационного поиска установлено, что обозначение «LASERCUT» не является фантазийным, а переводится на русский язык как «лазерная резка» / «лазерный разрез», следовательно, является термином в области деятельности правообладателя и лица, подавшего возражение, такое обозначение должно быть общедоступным для соответствующих производителей лазерных раскройных комплексов и исполнителей соответствующих услуг по ремонту, наладке и продвижению данного оборудования;
- в сети Интернет, в специализированных статьях и словарно-справочных источниках имеется большой объем информации относительно самостоятельности тождественных понятий «lasercut», «лазерная резка», с которым может ознакомиться широкий круг лиц;
- лицу, подавшему возражение, поступают обращения со стороны потребителей, которые, посетив 21-ую международную специализированную выставку «Оборудование, приборы и инструменты для металлообрабатывающей промышленности – Металообработка-2021», ошибочно сочли, что оспариваемый товарный знак принадлежит ООО «НПК МСА»;
- своим письмом от 07.06.2021 Российская ассоциация производителей станкоинтрументальной продукции «СТАНКОИНСТРУМЕНТ» отметило, что обозначение «LASERCUT» не является фантазийным, не носит творческого характера, является производным от английских слов «laser» (лазер), «cut» (резать), при этом указало на факт смешения товаров, маркируемых обозначением «LASERCUT», имевшим место на вышеуказанной выставке;
- ООО «НПК МСА» стало известно о том, что правообладателем было инициировано судебное разбирательство относительно нарушения прав на принадлежащие ему комбинированные товарные знаки «Wattsan», в качестве третьего лица по этому делу был привлечено ООО «СТАНКОПРОМ», которое, действуя под контролем правообладателя оспариваемого товарного знака на своем сайте www.lasercut.ru, использует в рекламных объявлениях при запросе в поисковых сетях Интернет ключевое слово «UNIMASH», положенное в основу товарного знака по свидетельству №424969, принадлежащего лицу, подавшему возражение, неразрывно связанное с обозначением «LASERCUT»;
- учитывая наличие сведений у правообладателя оспариваемого товарного знака сведений об однородной деятельности ООО «НПК МСА» и производимой им продукции, не исключено обращение правообладателя с исковым заявлением о нарушении его исключительного права на товарный знак по свидетельству №791444;
- при этом регистрация оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 фактически повлекла смешение с оригинальным производителем товаров и услуг - ООО «НПК МСА», стала причиной необоснованного конкурентного преимущества ООО «Инфо-Сервис», которое никогда не производило товаров, в отличие от лица, подавшего возражение, использовавшего обозначение «LASERCUT» на протяжении длительного периода времени;
- очевидно, что оспариваемый товарный знак не обладает различительной способностью, способно и дальше вводить потребителей в заблуждение относительно изготовителя и страны изготовления товаров (оказания услуг);
- при экспертизе оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 изначально был сделан вывод о неохраноспособности элемента «LASERCUT» и его доминировании в составе обозначения, тем не менее регистрация товарного знака была осуществлена после необоснованной и не соответствующей действительности аргументации правообладателя о том, что данный элемент не имеет конкретного смыслового значения, может иметь иные, чем «лазерная резка» варианты перевода;
- обозначение «LASERCUT» («лазерная резка», «лазерная обработка») с учетом деятельности правообладателя по обработке металлических изделий, монтажу промышленных машин, производству металлообрабатывающего оборудования не является фантазийным, а ассоциируется у потребителей с услугами, для которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству №791444, т.е. термин «LASERCUT» определяет их, указывает на их вид и назначение, не обладает различительной способностью;
- документы возражения свидетельствуют о том, что ООО «НПК МСА», являясь крупнейшим производителем станкостроительной продукции на территории Российской Федерации и системообразующей организацией российской экономики, в первую очередь осуществляет производство лазерных станков «LASERCUT», которые прошли соответствующие испытания и сертификацию до даты приоритета оспариваемого товарного знака, были широко представлены в гражданском обороте, активно рекламировались на протяжении 10 лет, в то время как правообладатель оспариваемого товарного знака каких-либо сведений об использовании им оспариваемого товарного знака не представил.
Учитывая изложенное, лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №791444 недействительным в отношении всех приведенных в возражении услуг 35, 37, 40 классов МКТУ.
В качестве подтверждения доводов возражения лицом, его подавшем, представлены копии следующих документов (учитывая документы дополнений к возражению от 07.05.2021, 24.06.2021, 19.07.2021):
(1) Сведения о государственной регистрации ООО «НПК МСА», протокол внеочередного собрания участников ООО «НПК МСА» №14 от 28.11.2019, выписка из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ);
(2) Договор №35 от 19.10.2015;
(3) Договор 1442-КП от 31.10.2011;
(4) Договор купли-продажи №85327 от 09.02.2021;
(5) Договор №22 от 19.02.2021;
(6) Договор №72 от 31.10.2016 и акт ввода в эксплуатацию по указанному договору;
(7) Договор поставки № 1607-52-ПБ от 15.08.2016;
(8) Товарная накладная №161118-06 по договору поставки №1607-52-ПБ;
(9) Договор №57 от 18.08.2016 и акт к нему;
(10) Договор №1906 от 26.04.2019 и отгрузочные документы к указанному договору;
(11) Договор №91 от 20.06.2019 и отгрузочные документы к указанному договору;
(12) Договор №26 от 19.04.2018 и отгрузочные документы к указанному договору;
(13) Договор №81 от 11.06.2019;
(14) Договор купли-продажи № 183 от 02.08.2019;
(15) Договор №104 от 01.07.2019;
(16) Договор поставки №12-07-19МГК от 23.07.2019;
(17) Договор №71441 от 04.09.2019;
(18) Договор №47 от 03.07.2017;
(19) Договор №48 от 02.08.2016;
(20) Договор поставки №308-18-КЗН-К от 21.12.2018;
(21) Договор №1 от 13.01.2020;
(22) Договор №70 от 29.05.2020;
(23) Договор №73 от 02.06.2020;
(24) Осмотр сайта www.unimach.ru от 28.10.2020;
(25) Осмотр сайта www.unimach.ru от 10.04.2021;
(26) Осмотр сайта www.unimach.ru на сервисе web.archive.org за 2010 год от 09.04.2021;
(27) Осмотр сайта www.unimach.ru на сервисе web.archive.org за 2012 год от 09.04.2021;
(28) Осмотр сайта www.unimach.ru на сервисе web.archive.org за 2015 год от 09.04.2021;
(29) Письмо Министерства промышленности и торговли России от 21.04.2020 о включении в перечень системообразующих организаций для российской экономики;
(30) Заключение Министерства промышленности и торговли от 25.01.2019;
(31) Акт экспертизы №002-11-05385 Союз «Санкт-Петербургская торгово-промышленная палата»;
(32) Акт №002-11-01640 от 11.04.2017;
(33) Диплом участника с выставки «Металлообработка-2016»;
(34) Диплом участника с выставки «Металлообработка-2017»;
(35) Диплом участника с выставки «Металлообработка-2018»;
(36) Диплом участника с выставки «Металлообработка-2019»;
(37) Диплом участника с выставки «Технофорум-2019»;
(38) Диплом участника с выставки «Технофорум-2020»;
(39) Договор №19059/852 от 18.09.2019 по Выставке «Технофорум-2019»;
(40) Платежное поручение №19904 от 26.09.2019;
(41) Платежное поручение №21477 от 16.10.2019;
(42) Договор №19040-477 от 19.04.2019 «Металлообработка-2019»;
(43) Платежное поручение №8619 от 29.04.2019 на 1 074 360 рублей;
(44) Лист исполнения от 21.05.2019 по Выставке «Металлообработка-2019»;
(45) Протокол осмотра доказательств от 21.10.2020 на бланке 77 АГ 5264111;
(46) Фотография с Выставки «Технофорум-2019»;
(47) Фотография с выставки «Металлообработка-2019»;
(48) Распечатки из сервиса Яндекс.Директ с обозначением «LASERCUT»;
(49) Выписка из журнала «Ритм Машиностроения» №5 от 2019 года;
(50) Выписка из официального каталога-путеводителя «Технофорум-19»;
(51) Выписка из журнала «Бизнес Столицы 2020»;
(52) Выписка из журнала «Металл Экспо» №28 декабрь 2019 г.;
(53) Выписка из журнала «Техсовет» №7 за июль 2020 г.
(54) Выписка из журнала «Техсовет» №10 за октябрь 2020 г.;.
(55) Акты выполненных работ №1762 от 30.06.2017, №1763 от 30.06.2017, №1781 от 12.07.2017; №1792/2 от 27.07.2017, №1801 от 04.08.2017, №1816/1 от 11.08.2017, №1850 от 24.08.2017, №1851 от 29.08.2017, №1857 от 28.08.2017, №1862 от 02.09.2017, №3504 от 04.08.2019, №3524 от 09.08.2019, №4224 от 19.03.2020, №4842 от 25.09.2020, №4874 от 01.10.2020, №4893 от 05.10.2020, №4915 от 10.10.2020;
(56) Акты выполненных негарантийных работ №4999 от 06.11.2020, №5549 от 31.03.2021;
(57) Акт выполненных работ №5590 от 06.04.2021;
(58) Акты о выполнении пусконаладочных работ №372 от 15.09.2017, №397 от 18.12.2017, №406 от 17.01.2018, №417 от 07.03.2018, №430 от 24.04.2018, №445 от 15.06.2018, №458 от 28.06.2018, №561 от 08.05.2019, №563 от 20.05.2019, №570 от 03.06.2019, №589 от 29.07.2019, №611 от 30.08.2019, №616 от 12.09.2019, №619 от 27.09.2019, №659 от 29.11.2019, №758 от 24.08.2020, №767 от 21.09.2020, №822 от 23.01.2021, №842 от 25.03.2021;
(59) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 03.07.2020 к ДКП №35671222- КП ТУЛ-19 от 24.09.2019;
(60) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 25.09.2020 к Договору №82.05-2020 от 10.07.2020;
(61) Письмо ООО «Полистрой» за исх. №217 от 22.10.2020;
(62) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2019»;
(63) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2018»;
(64) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2017»;
(65) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2016»;
(66) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2014»;
(67) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2013»;
(68) Фотографии с международной выставки «Металлообработка-2012»;
(69) Осмотр размещенной на сайте https://pub.fsa.gov.ru декларации о соответствии ТС №RU Д-RU.АУ04.В.06878 ООО «НПК МСА» для станков «LASERCUT»;
(70) Осмотр размещенной на сайте https://pub.fsa.gov.ru декларации о соответствии ЕАЭС № RU Д-RU.АЛ16.B.84198 ООО «НПК МСА» для станков «LASERCUT»;
(71) Осмотр размещенной на сайте https://pub.fsa.gov.ru декларации о соответствии ЕАЭС № RU Д-RU.АД07.В.02259/20 ООО «НПК МСА» для станков «LASERCUT»;
(72) Сертификат соответствия №C-RU.AB75.B.01623 на бланке ТР 1264050 от 07.06.2012;
(73) Протокол испытаний №277-01-20/12-ЦТ от 29.01.2020 о соответствии требованиям ТР ТС 010/2011;
(74) Декларация соответствия ТС №RU. Д-RU.АУ04.В.06878 от 30.12.2014;
(75) Декларация соответствия ЕАЭС № RU Д-1Ш.АД07.В.02259/20 от 18.02.2020;
(76) Свидетельство №604886 на товарный знак;
(77) Фотография вывески и товарного знака ООО «Инфо-Сервис»;
(78) Фотография вывески на здании ООО «НПК МСА»;
(79) Осмотр сайта www.lasercut.ru на 20.07.2020;
(80) Осмотр сайта www.lasercut.ru на 03.08.2020;
(81) Осмотр сайта www.lasercut.ru на 03.09.2020;
(82) Распечатки перечня статей, определяющих «лазерную резку» / «lasercut»;
(83) Статья: Feed forward Control Strategies for High-Speed Contouring Machine Tools, Roy С. Ко, Malcolm С. Good and Saman K. Halgamuge – 1999;
(84) Статья: Experimental investigations of CO2 laser cut quality: a review, Miroslav Radovanovic, Milos Madic – 2011;
(85) Статья: RESEARCH ON SURFACE ROUGHNESS BY LASER CUT, Miroslav Radovanovic, Predrag Dasic – 2013;
(86) Письмо от ООО «Станкопром» исх. №123 от 31.05.2021;
(87) Письмо от АО «ПроТехнологии» исх. №163 от 02.06.2021;
(88) Письмо от ООО «НПФ Дюкон» исх. №б/н от 03.06.2021;
(89) Письмо от ООО «Техновелд»;
(90) Письмо от ООО «Промлайн»;
(91) Письмо от ООО «Плазмакат» исх. №3 от 03.06.2021;
(92) Письмо от ООО «ИнтерСнаб» исх. №20 от 03.06.2021;
(93) Письмо от Российской ассоциации производителей станкоинструментальной продукции «Станкоинструмент» исх. №140 от 07.06.2021;
(94) Письмо от ООО «АВиК-Комплект» исх. №1 от 22.06.2021;
(95) Договор №71 от 13.09.2017;
(96) Договор №161 от 17.12.2018;
(97) Договор №44 от 18.04.2018;
(98) Договор №11 от 18.03.2016;
(99). Договор №110 на постгарантийное обслуживание от 01.12.2017;
(100) Договор №02 от 17.01.2017;
(101) Акт сдачи-приемки оборудования и выполнения работ от 17.08.2018 по договору №57117 от 29.01.2018;
(102) Договор купли-продажи №65625 от 21.01.2019;
(103) Акт сдачи-приемки оборудования и выполнения работ от 09.09.2019 по договору купли-продажи №65625 от 21.01.2019;
(104) Договор №41 от 26.06.2017;
(105) Договор №51606 от 11.05.2017;
(106) Акт сдачи-приемки оборудования и выполненных работ от 12.06.2017 по договору №51606 от 11.05.2017;
(107) Договор №46 от 09.06.2018;
(108) Договор №58 от 28.07.2017;
(109) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 02.02.2018 к договору №58 от 28.07.2017;
(110) Договор №2017/55-5140/КП/10533/001 от 24.08.2017;
(111) Договор №КП-54-0060/15 от 17.08.2015;
(112) Договор №45 от 19.07.2016;
(113) Договор №54 от 28.04.2018;
(114) Договор №39300 от 13.08.2015;
(115) Акт выполненных работ №1428 от 02.11.2016;
(116) Договор №82 от 21.12.2016;
(117) Акт ввода оборудования в эксплуатацию к договору №82 от 21.12.2016;
(118) Договор №КП-77-0078/16 от 16.08.2016;
(119) Акт приема-передачи от 25.01.2017 к договору №КП-77-0078/16 от 16.08.2016;
(120) Договор №59 от 08.09.2016;
(121) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 14.03.2017 к договору №59 от 08.09.2016;
(122) Договор №179 от 11.11.2020;
(123) Решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.04.2021 по делу А56-104899/2020;
(124) Материалы заявки № 2020702951;
(125) Скриншот перевода обозначения «LASERCUT» из сервиса www.translate.yandex.ru;
(126) Скриншот перевода обозначения «LASERCUT» из сервисов www.translaye.yandex.ru и www.multitran.com;
(127) Отзыв на доводы ООО «НПК МСА» против регистрации в качестве товарного знака обозначения «LASERCUT» для товаров и услуг 07, 09, 41, 42 классов МКТУ от 23.06.2021;
(128) Осмотр сайта www.unimach.ru в сервисе Wayback Machine за 2010- 2020гг.;
(129) Выписка из сервиса СПАРК по данным ООО «НПК МСА» за предшествующие 2020 году периоды;
(130) Справка, составленная в соответствии со сведениями бухгалтерского учета по счету №43, о количестве реализованных установок «LASERCUT» с января 2010 по июнь 2021 года;
(131) Справка, составленная в соответствии со сведениями бухгалтерского учета по счету №43, о количестве реализованных установок «LASERCUT» по годам с января 2012 по июнь 2021 года;
(132) Осмотр официального сайта https://catalog.expocentr.ru со сведениями об участии в международных выставках;
(133) Договор №15 от 09.04.2012;
(134) Акт приема-передачи оборудования от 11.12.2012 к договору №15 от 09.04.2012;
(135) Договор поставки №373/12-К от 04.06.2012;
(136) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 21.12.2012 к договору №373/12-К от 04.06.2012;
(137) Договор поставки №388/12-К от 08.06.2012;
(138) Акт приема-передачи оборудования от 11.07.2012 к договору №388/12-К от 08.06.2012;
(139) Договор №47 от 18.10.2012;
(140) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 21.06.2013 к договору №47 от 18.10.2012;
(141) Договор поставки №271/12-УФА-К от 27.12.2012;
(142) Договор поставки №1255/13-ОБЛ-К от 27.12.2013;
(143) Акт приема-передачи от 14.02.2014 к договору №1255/13-ОБЛ-К от 27.12.2013;
(144) Акт о вводе оборудования в эксплуатацию от 12.03.2014 к договору №1255/13-ОБЛ-К от 27.12.2013;
(145) Договор поставки оборудования № 4217-2013-ЛО-ПС-ДКП от 11.12.2013;
(146) Акт приема-передачи от 11.03.2014 к договору №4217-2013-ЛО-ПС-ДКП от 11.12.2013;
(147) Акт о вводе оборудования в эксплуатацию от 25.03.2014 к договору №217-2013-ЛО-ПС-ДКП от 11.12.2013;
(148) Договор поставки оборудования №182/13-ННГ-К от 07.11.2013;
(149) Акт об окончании пуско-наладочных работ от 12.03.2014 к договору №182/13-ННГ-К от 07.11.2013;
(150) Договор №КП-54-0151/13 купли продажи от 23.09.2013;
(151) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 12.12.2013 к договору №КП-54-0151/13 от 23.09.2013;
(152) Договор поставки №18/ЛД-462 от 17.06.2013;
(153) Акт приемки-передачи от 26.06.2013 к договору №18/ЛД-462 от 17.06.2013;
(154) Договор купли-продажи №2013/025962/КП/05922/001 от 10.01.2014 с актом;
(155) Договор купли-продажи №887НН/2014 от 30.09.2014;
(156) Договор №30 от 04.07.2014;
(157) Договор №50 от 23.09.2014;
(158) Договор поставки №235/14-Бел-К от 03.12.2014 с актами;
(159) Договор купли-продажи №2015/02-5962/КП/07361/001 от 01.04.2015;
(160) Акты о выполнении пусконаладочных работ №168 от 14.12.2013, №165 от 04.12.2013, №160 от 22.11.2013, №151 от 07.10.2013, №167 от 11.12.2013, №209 от 02.10.2014, №225 от 03.02.2015, №223 от 16.03.2015, №255 от 13.07.2015, №261 от 14.09.2015, №266 от 01.10.2015, №283 от 20.01.2016, №295 от 05.05.2016, №297 от 29.05.2016, №307 от 15.08.2016, №328 от 26,12.2016;
(161) Платежные поручения №515 от 28.01.2015 на 65 000 рублей, №1279 от 25.02.2015 на 62 500 рублей, №1927 от 24.03.2015 на 60 000 рублей, №2718 от 20.04.2015 на 59 590 рублей, №3585 от 22.05.2015 на 14 240 рублей, №3756 от 28.05.2015 на 14 240 рублей, №3757 от 28.05.2015 на 60 000 рублей, №4654 от 29.06.2015 на 60 000 рублей, №5256 от 20.07.2015 на 70 000 рублей, №6014 от 18.08.2015 на 70 000 рублей, №6742 от 10.09.2015 на 70 800 рублей, № 7831 от 12.10.2015 на 70 800 рублей, №8912 от 06.11.2015 на 75 800 рублей, №9918 от 03.12.2015 на 100 000 рублей, №114 от 13.01.2016 на 76 000 рублей, №1265 от 12.02.2016 на 79 500 рублей, №2218 от 11.03.2016 на 75 000 рублей, №3503 от 08.04.2016 на 80 000 рублей, №4452 от 05.05.2016 на 80 000 рублей, №5841 от 07.06.2016 на 80 000 рублей, №6893 от 04.07.2016 на 80 000 рублей, №8421 от 10.08.2016 на 80 000 рублей, №9298 от 01.09.2016 на 80 000 рублей, №10835 от 06.10.2016 на 90 000 рублей, №12147 от 03.11.2016 на 90 000 рублей, №13756 от 07.12.2016 на 150 000 рублей, №808 от 23.01.2017 на 80 000 рублей, №2534 от 28.02.2017 на 100 000 рублей, №4641 от 10.04.2017 на 100 000 рублей, №6661 от 22.05.2017 на 100 000 рублей, №8673 от 26.06.2017 на 100 000 рублей, №10089 от 21.07.2017 на 100 000 рублей, №11940 от 24.08.2017 на 100 000 рублей, №13451 от 19.09.2017 на 100 000 рублей, №15139 от 19.10.2017 на 100 000 рублей, №17233 от 23.11.2017 на 75 000 рублей, №18136 от 07.12.2017 на 200 000 рублей, №1234 от 30.01.2018 на 100 000 рублей, №2807 от 26.02.2018 на 100 300 рублей, №4351 от 26.03.2018, №6453 от 27.04.2018 на 101 480 рублей, №8678 от 04.06.2018 на 118 000 рублей, №10676 от 04.07.2018 на 165 200 рублей, №13644 от 21.08.2018 на 165 200 рублей, №16022 от 25.09.2018 на 165 200 рублей, №18175 от 26.10.2018 на 177 000 рублей, №21130 от 10.12.2018, №1118 от 23.01.2019 на 200 000 рублей, №3430 от 22.02.2019 на 200 000 рублей, №6014 от 28.03.2019 на 150 000 рублей, №7897 от 22.04.2019 на 150 000 рублей, №10315 от 24.05.2019, №13073 от 28.06.2019 на 120 000 рублей, №15380 от 29.07.2019 на 120 000 рубле, №17872 от 29.08.2019 на 120 000 рублей, №19832 от 25.09.2019 на 120 000 рублей, №21919 от 22.10.2019 на 120 000 рублей, №24178 от 21.11.2019 на 110 000 рублей, №26656 от 20.12.2019 на 110 000 рублей, №1727 от 28.01.2020 на 110 000 рублей, №4269 от 27.02.2020 на 140 000 рублей, №6521 от 26.03.2020 на 120 000 рублей, №9524 от 18.05.2020, №11466 от 15.06.2020, №14204 от 21.07.2020, №16573 от 20.08.2020, №19085 от 22.09.2020, №22549 от 29.10.2020, №25302 от 27.11.2020, №284 от 20.01.2015 на 64 800 рублей, №844 от 09.02.2015 на 66 000 рублей, №1689 от 13.03.2015 на 30 000 рублей, №1930 от 24.03.2015 на 60 000 рублей, №2719 от 20.04.2015 на 58 500 рублей, №3464 от 18.05.2015 на 60 000 рублей, №4089 от 09.06.2015 на 60 000 рублей, №4653 от 29.06.2015 на 70 800 рублей, №5255 от 20.07.2015 на 70 800 рублей, №5981 от 17.08.2015 на 80 240 рублей, №6722 от 09.09.2015 на 70 800 рублей, №7422 от 01.10.2015 на 70 800 рублей, №8425 от 26.10.2015 на 73 160 рублей, №8981 от 10.11.2015 на 76 700 рублей, №10273 от 11.12.2015 на 100 300 рублей, №615 от 26.01.2016 на 79 650 рублей, №1826 от 29.02.2016 на 79 650 рублей, №2881 от 25.03.2016 на 82 600 рублей, №4451 от 05.05.2016 на 79 650 рублей, №5840 от 07.06.2016 на 80 000 рублей, №6892 от 04.07.2016 на 80 000 рублей, №8422 от 10.08.2016 на 80 004 рублей, №9762 от 12.09.2016 на 82 600 рублей, №11241 от 17.10.2016 на 90 000 рублей, №14390 от 19.12.2016 на 153 400 рублей, №2263 от 20.02.2017 на 100 000 рублей, №3932 от 27.03.2017 на 100 000 рублей, №5629 от 28.04.2017 на 100 000 рублей, №6923 от 25.05.2017 на 100 000 рублей, №8675 от 26.06.2017 на 106 200 рублей, №10090 от 21.07.2017 на 106 200 рублей, №11738 от 21.08.2017 на 100 300 рублей, №13241 от 15.09.2017 на 106 200 рублей, №14756 от 12.10.2017 на 100 300 рублей, №16552 от 13.11.2017 на 76 700 рублей, №18267 от 11.12.2017 на 200 600 рублей, №911 от 24.01.2018 от 100 300 рублей, №2643 от 21.02.2018 от 106 200 рублей, №4352 от 26.03.2018 от 101 480 рублей, №6454 от 27.04.2018 от 106 200 рублей, №8259 от 29.05.2018 от 118 000 рублей, №10675 от 04.07.2018 от 165 200 рублей, №13643 от 21.08.2018 от 165 200 рублей, №15753 от 20.09.2018 от 165 200 рублей, №18176 от 26.10.2018 от 177 000 рублей, №20312 от 28.11.2018 от 177 000 рублей, №22573 от 27.12.2018 от 177 000 рублей, №1026 от 22.01.2019 на 180 000 рублей, №2656 от 12.02.2019 на 210 000 рублей, №5315 от 20.03.2019 на 150 000 рублей, №7756 от 18.04.2019 на 150 000 рублей, №10316 от 24.05.2019 на 120 000 рублей, №13072 от 28.06.2019 на 120 000 рублей, №15379 от 29.07.2019 на 120 000 рублей, №17871 от 29.08.2019 на 120 000 рублей, №19831 от 25.09.2019 на 120 000 рублей, №21920 от 22.10.2019 на 120 000 рублей, №24179 от 21.11.2019 на 129 999 рублей 60 коп. №26655 от 20.12.2019 на 129 960 рублей, №1728 от 28.01.2020 на 130 000 рублей, №4270 от 27.02.2020, №6520 от 26.03.2020 на 120 000 рублей, №9523 от 18.05.2020 на 120 000 рублей, №11465 от 15.06.2020 на 144 000 рублей, №14205 от 21.07.2020 на 144 000 рублей, №16572 от 20.08.2020 рублей, №19086 от 22.09.2020 на 120 000 рублей, №22548 от 29.10.2020 на 144 000 рублей, №25301 от 27.11.2020 на 144 000 рублей;
(162) Расчет затрат на услуги рекламы ООО «Яндекс» и ООО «Гугл» в период с 2015 г. по 2020 г.;
(163) Справка АО «РСИЦ» о принадлежности домена unimach.ru ООО «НПК МСА»;
(164) Расчет средней стоимости станка под маркировкой «LASERCUT» из представленных договоров за 2017 год;
(165) Выписка из сервиса СПАРК по данным ООО «ИНФО-СЕРВИС» за время существования компании;
(166) Определение Арбитражного суда г. Москвы от 13.04.2021 по делу №А40- 5941/2021;
(167) Ответ ООО «Яндекс» на запрос суда исх. №б/н от 30.06.2021;
(168) Скриншоты из сервиса СПАРК на юридические лица «Лазеркат»;
(169) Выписка, содержащая перевод статьи Feed forward Control Strategies for High-Speed Contouring Machine Tools, Roy С. Ко, Malcolm C. Good and Saman K. Halgamuge – 1999;
(170) Выписка, содержащая перевод статьи Experimental investigations of CO2 laser cut quality: a review. Miroslav Radovanovic, Milos Madic - 2011.;
(171) Выписка, содержащая перевод статьи RESEARCH ON SURFACE ROUGHNESS BY LASER CUT, Miroslav Radovanovic, Predrag Dasic – 2013;
(172) Скриношы переводов обозначений «LASERCUT» / «LASER CUT» из ранее представленных источников;
(173). Осмотр верифицированного сайта https://unicont.coin/news/, содержащего новостные статьи об участии ООО «НПК МСА» на международных профильных выставках;
(174) Осмотр информации с сайтов https://wvvvv .korabel.ru, http://old2.vdvsn.ru, https://lasercuter.ru, https://laser.tweld.ru/. https://protechnolog.ru, https://proflasermet.ru, https://tvim.ru, https://laserrez.ru, https://www.cutsvstem.ru. https://stanberg.ru, в сервисе Web.Archive;
(175) Осмотры видеороликов о станках «LASERCUT» производства ООО «НПК МСА», размещенных на видеохостинге YouTube до 2013 года;
(176) Акт сдачи-приемки от 19.03.2012 к договору №1442-КП от 31.10.2011;
(177) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 22.01.2020 к договору №183 от 02.08.2019;
(178) Акт приема-передачи товара от 09.12.2019 к договору №183 от 02.08.2019;
(179) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 19.09.2019 к договору №104 от 01.07.2019;
(180) Акт ввода оборудования в эксплуатацию к договору № 01-08/19МНГ от 07.08.2019;
(181) Акт приема-передачи от 13.12.2019 по договору №01-08/19МНГ от 07.08.2019 с товарной накладной №191213-03 от 13.12.2019;
(182) Акт сдачи-приемки оборудования и выполненных работ от 06.03.2020 по договору №71441 от 04.09.2019;
(183) Акт ввода оборудования в эксплуатацию от 22.07.2019 к договору №308/18-КЗН-К от 21.12.2018;
(184) Акт осмотра и проверки соответствия оборудования от 29.05.2019 к договору №308/18-КЗН-К от 21.12.2019;
(185) Подписанный договор №35 от 19.10.2015;
(186) Акт ввода оборудования от 21.10.2016 к договору №35 от 19.10.2015;
(187) Письмо от ООО «Атлант-МГ» от 07.06.2021;
(188) Письмо от ООО «Эталон Металл Обработка» исх. №25 от 07.06.2021;
(189) Письмо от ООО «КЗТО «Радиатор» исх. №87 от 23.06.2021;
(190) Письмо от ООО «Ралмет» от 28.06.2021;
(191) Письмо от ООО «ПТ Групп» исх. №011 от 25.06.2021.
Правообладатель оспариваемого товарного знака был в установленном порядке уведомлен о поступившем возражении и представил свои доводы относительно охраноспособности оспариваемого товарного знака в отзыве от 01.06.2021 и дополнении к нему от 20.08.2021, которые сводятся к следующему:
- доводы возражения являются необоснованными, а представленные доказательства не достаточными для вывода о несоответствии товарного знака по свидетельству №791444 требованиям, установленным пунктом 3 статьи 1483 Кодекса;
- сам по себе факт использования обозначения иным производителем, включая размещение информации о нем и о товарах, маркированных этим обозначением в общедоступных источниках информации (например, в сети Интернет), не является основанием для вывода о том, что оспариваемый товарный знак вводит потребителя в заблуждение относительно производителя товара (поставщика услуг);
- из представленных данных и материалов невозможно сделать однозначный и обоснованный вывод о том, что оспариваемый товарный знак «LASERCUT» на дату его приоритета вызывал у потребителей стойкие ассоциации с ООО «НПК МСА»;
- во-первых, значительная часть представленных материалов не относится к исследуемому периоду, предшествующему дате приоритета оспариваемого товарного знака;
- во-вторых, ряд из представленных материалов не содержат упоминания обозначения, сходного с оспариваемым товарным знаком (не связаны с документами, в которых такое упоминание есть), и не могут подтверждать факты, на которые ссылается лицо подавшее возражение;
- в-третьих, в некоторых представленных копиях договоров отсутствуют какие-либо документы, подтверждающие их исполнение и соответственно факт введения товаров маркированных обозначением «LASERCUT» в гражданский оборот, а остальные договоры, исполнение которых подтверждено товарными накладными или актами ввода оборудования в эксплуатацию не могут дать представление об общем объеме поставок на территории Российской Федерации оборудования, маркированного обозначением, сходным с оспариваемым товарным знаком и об интенсивности оказания под эти обозначением однородных услуг;
- в-четвертых, представленные архивные копии страниц сайта www.unimach.ru за 2010, 2012 и 2015 года сами по себе свидетельствует лишь о наличии предложения к продаже товаров, в маркировке которых используется обозначение «LASERCUT», однако ввиду отсутствия сведений о посещаемости сайта за периоды до 26.01.2020, нельзя сделать вывод о численности лиц ознакомленных с данной информации и действительно широкой известности среднему российскому потребителю товаров под обозначением «LASERCUT», реализуемых посредством данного домена, при этом на архивных распечатках с сайта фигурирует компания «Юнимаш», а не ООО «НПК МСА», что не позволяет потребителю ассоциировать предлагаемую продукцию именно с лицом, подавшим возражение;
- из материалов возражения не усматривается объем произведенной продукции под обозначением «LASERCUT» за 10-летний период, о котором упоминается в тексте, при этом годовой объем продукции в 60 единиц за 2017 год, упомянутый в представленных документах, свидетельствует о весьма незначительных объемах;
- неубедительны сведения о выполнении пусконаладочных работ 2017-2019 годы, поскольку представленные документы охватывает небольшой временной период, что не доказывает длительность оказания услуг, документы не содержат сведений о договорах, в рамках которых такие услуги оказываются, нет данных о стоимости услуг и произведенных выплатах, не указан производитель продукции;
- фактически, лицом подавшим возражение представлены разрозненные данные, которые, безусловно, свидетельствуют о производстве оборудования с маркировкой «LASERCUT», но не позволяют составить представление о том в какие периоды, в каком объеме и в каких городах России осуществлялось продвижение, реализация и техническое обслуживание оборудования с маркировкой «LASERCUT»;
- возражение не содержит сведений из независимых источников информации, включая результаты социологического опроса, на основании которых возможно установить, насколько известно спорное обозначение среди целевой группы конечных потребителей в России и насколько оно ассоциируется именно с ООО «НПК МСА» как лицом, изготавливающем товары;
- оспариваемый товарный знак по свидетельству №791444 и обозначение «LASERCUT», которым маркирует свою продукцию ООО «НПК МСА», действительно содержат фонетически сходные словесные элементы, однако в оспариваемом товарном знаке словесный элемент «LASERCUT» выполнен оригинальным шрифтом, имеется также изобразительный элемент и словесный элемент «ЛАЗЕРКАТ, С ВАМИ НА ДОЛГО!», которые композиционно дополняют основной словесный элемент и создают отличающееся общее зрительное впечатление;
- оспариваемый товарный знак зарегистрирован в отношении услуг 35, 37 и 40 классов МКТУ которые, не являются однородными осуществляемой ООО «НПК МСА» деятельности в области станкостроения, охватываемой 07 классом МКТУ, при этом из представленных с возражением материалов следует, что продвижение, продажа и техническое обслуживание производимого оборудования, очевидно, осуществляется под собственным фирменным наименованием и товарным знаком «UNIMASH»;
- все заявления о наличии у широкого круга потребителей устойчивой ассоциативной связи между товарами и услугами маркированными обозначением «LASERCUT» и ООО «НПК МСА» носят декларативный характер, поскольку сходство сравниваемых обозначений само по себе не является достаточным основанием для вывода о возможности введения потребителя в заблуждение;
- сравнительный анализ оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 и приведенного в возражении товарного знака по свидетельству №604886 показал, что сравниваемые товарные знаки не являются сходными до степени смешения, поскольку включают абсолютно отличные друг от друга по фонетическому, графическому и семантическому критериям элементы;
- федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности не уполномочен рассматривать доводы о наличии в действиях какого-либо правообладателя признаков злоупотребления правом или недобросовестной конкуренции;
- оспариваемый товарный знак используется правообладателем с 2010 года при осуществлении деятельности по поставке на российский рынок качественных моделей лазерного оборудования и фрезерных станков с числовым программным управлением, а также по оказанию сервисного сопровождение оборудования, что подтверждается соответствующими материалами;
- поскольку в товарном знаке по свидетельству №791444 словесное обозначение «LASERCUT» выполнено в одну строчку, заглавными буквами одного размера, оно выглядит и воспринимается как одно неделимое слово;
- наличие в оспариваемом товарном знаке сочетания латинских букв «LC», выполненных в оригинальной графической манере, не означает что словесный элемент «LASERCUT» зрительно будет восприниматься не как одно слово, тем более что в знаке присутствует и кириллическая форма написания обозначения «ЛАЗЕРКАТ» в одно слово;
- согласно словарным источникам информации слово «LASER» может выступать в качестве существительного или прилагательного и переводиться как «лазер; лазерный; оптический квантовый генератор; оптический квантовый усилитель; лазерный копировальный аппарат; лазерный станок; лазерная установка», а слово «CUT» может выступать в качестве существительного, прилагательного или глагола, и может переводиться как «порез; разрез; пропил; выемка; вырезка; срез; канал; насечка; очертание; контур; скроенный; шлифованный; граненый; резать; нарезать; вырубать; ранить; вытачивать; гранить; шлифовать и др.»;
- наличие у рассматриваемых слов нескольких возможных переводов (смыслов) создает вариативность значений, в которых потребители могут воспринимать заявленное обозначение, исходя из уровня своих языковых познаний и своего предыдущего потребительского опыта, при этом вызываемые обозначением ассоциации могут касаться неопределенного круга разнообразных товаров и услуг, что позволяет утверждать, что при восприятии обозначения «LASERCUT» отсутствует прямая семантическая связь с указанными в регистрации услугами, поскольку для формулирования их описательной характеристики необходимы дополнительные рассуждения и домысливания, что полностью отвечает требованию фантазийности;
- поиск показал, что англо-русские политехнический, технический, машиностроительный, металлургический, физический и универсальный переводческий словари, не содержат определений ни обозначения «lasercut» ни «laser cut», при этом часть словарей предлагает выбрать в качестве существующих значений словосочетания «laser cutting» - лазерная резка / резка лазером» или «laser cutter» - лазерный отрезной станок, станок для лазерной резки», а поиск в кириллической транслитерации «лазеркат» и «лазер кат» в русскоязычных технических словарях каких-либо значений также не выявил;
- таким образом, можно заключить, что терминами в области деятельности правообладателя и лица, подавшего возражение могут являться, в частности, словосочетания «laser cutting» или «laser cutter», но никак не «lasercut» или «лазеркат», которые не относятся к общепринятым наименованиям и терминам в области науки и техники, следовательно, ООО «НПК МСА» не доказало, что обозначение «LASERCUT», в том виде, в котором оно было зарегистрировано, является профессиональным термином или вошло во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
- что касается дополнительных материалов возражения, то они не подтверждают широкую известность обозначения «LASERCUT» во взаимосвязи именно с ООО «НПК МСА» и не свидетельствуют о вводе потребителя в заблуждение, поскольку не подтверждают, что на дату приоритета оспариваемого товарного знака имел место факт смешения средств индивидуализации ООО «НПК МСА» и ООО «Инфо-Сервис» и ввод потребителей в заблуждение;
- многие из представленных лицом, подавшим возражение, писем выражают не мнение конечных потребителей, а мнение Ассоциации «Станкоинструмент», членом которой является ООО «НПК МСА» и мнение партнеров ООО «НПК МСА», которые приобретают производимое ООО «НПК МСА» оборудование для последующей перепродажи, что вызывает обоснованные сомнения в их объективности и непредвзятости;
- ознакомившись с документами, касающимися рекламы продукции лица, подавшего возражение, произведенной ООО «Яндекс» и ООО «Гугл», можно сделать вывод, что они касаются затрат на продвижение товарного знака «UNIMASH» в периоды с 2015 по 2020 года, при этом ООО «НПК МСА» осуществляет производство не только станков «LASERCUT», но и продукцию под другими обозначениями, например, «LaserTube»; «PlasmaCut»; «MultiCut Professional»; «AFU-6»; «TCM-EXPERT»; «UniCut»; «UNISERVO», поэтому невозможно оценить, какой объем затрат на рекламу пришелся именно на рекламу товаров марки «LASERCUT»;
- правообладатель не умаляет заслуг ООО «НПК МСА» перед отраслью и не ставит под сомнение наличие оснований для включения предприятия в число системообразующих, однако по данным представленных бухгалтерских справок за период с 2012 по 2021 года было произведено и реализовано 760 единиц продукции маркированной обозначением «LASERCUT» (в 2012 - 32 единицы, в 2013 - 46 единиц, в 2014 - 50 единиц, в 2015 - 40 единиц, в 2016 - 49 единиц, в 2017 - 73 единицы, в 2018 - 113 единиц, в 2019 - 136 единиц, в 2020 - 153 единицы, в 2021 - 68 единиц), а по такому количеству произведенной и проданной продукции нельзя достоверно судить о широкой известности ООО «НПК МСА» как производителя оборудования марки «LASERCUT» среди потребителей, поскольку согласно статистическим данным о количестве произведенных в России металлорежущих станков, приведенных в аналитической статье Института «Центра развития», в 2012 году было произведено 3467 металлорежущих станков, в 2013 - 2945 штук, в 2014 - 3871 штук, в 2015 - 3357 штук, в 2016 - 4166 штук, в 2017 - 4185 штук, в 2018 - 4619 штук;
- приведенная в возражении отсылка к судебному процессу по другому товарному знаку правообладателя и высказанные претензии в адрес стороннего юридического лица ООО «СТАНКОПРОМ» о нарушении исключительных прав ООО «НПК МСА», не имеют отношения к рассматриваемому делу;
- товарный знак правообладателя еще до подачи его на регистрацию также был представлен в общедоступных источниках информации, это подтверждается ранее приводимыми распечатками архивных страниц сайта и социальных сетей, в частности начиная с данных за 2016 год, где уже использовался логотип нынешнего дизайна;
- правообладатель не обязан представлять информацию об использовании им оспариваемого товарного знака в качестве контрдоводов на поступившее возражение, а регистрация товарного знака на имя конкретного лица осуществляется независимо от того, использует оно этот знак или нет;
- в поступившем возражении ООО «НПК МСА» привело сведения о том, что маркировало сходным до степени смешения обозначением «LASERCUT» станки лазерной резки и осуществляло пусконаладочные работы в рамках договоров с заказчиками, однако не доказало, что осуществляло под этим обозначением деятельность, соответствующую услугам 35, 37, 40 классов МКТУ;
- таким образом, из представленных материалов возражения невозможно сделать однозначный и обоснованный вывод о том, что оспариваемый товарный знак на дату его приоритета вызывал у потребителей стойкие ассоциации исключительно с ООО «НПК МСА», а также о неохраноспособности обозначения «LASERCUT».
С учетом изложенного правообладатель просит отказать в удовлетворении поступившего возражения и оставить в силе правовую охрану оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444.
В качестве документов, иллюстрирующих доводы отзыва, правообладателем представлены копии следующих документов:
(192) Выписка информации о домене https://lasercut.ru/ с официального сайта WHOIS сервиса;
(193) Распечатка архивных страниц сайта https://lasercut.ru/ за разные годы;
(194) Распечатка сведений с YouTube канала правообладателя;
(195) Распечатка рекламных и информационных постов из ВКонтакте за разные годы;
(196) Копии благодарственных писем и дипломов;
(197) Переводы слов «laser» и «cut»;
(198) Поиск словарных значений слов «lasercut» / «laser eut» / «лазеркат» / «лазер кат»;
(199) Переводы слова «lasercut»;
(200) Прямой и обратный переводы слова «lasercut» в «Яндекс Переводчик»;
(201) Распечатка страниц статьи с данными статистики;
(202) Информация об администрировании домена lasercut.ru Гладченко И.А.
Изучив материалы дела и заслушав участвующих в деле представителей лица, подавшего возражение, и правообладателя, коллегия сочла доводы возражения убедительными в части.
С учетом даты приоритета (26.01.2020) оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, являющихся общепринятыми символами и терминами; характеризующих товары, в том числе указывающие на их вид, качество, количество, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельны буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
При этом устанавливается, в частности, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы вошедшими во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида.
Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы: общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака; условными обозначениями, применяемыми в науке и технике; общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами, характерными для конкретных областей науки и техники.
Как следует из пункта 35 Правил, для доказательства приобретения обозначением различительной способности, предусмотренной подпунктом 1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.
Согласно пункту 43 Правил сходство изобразительных и объемных обозначений определяется на основании следующих признаков:
1) внешняя форма; 2) наличие или отсутствие симметрии; 3) смысловое значение; 4) вид и характер изображений (натуралистическое, стилизованное, карикатурное и тому подобное); 5) сочетание цветов и тонов.
Признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Оспариваемый товарный знак «
» по свидетельству №791444 с приоритетом от 26.01.2020 является комбинированным, включает расположенный в левой части знака изобразительный элемент в виде стилизованных латинских букв «L» и «C», состоящих из треугольников красного и белого цветов, и расположенный справа словесный элемент «LASERCUT», выполненный заглавными буквами латинского алфавита, в котором буква «R» выполнена оригинальным шрифтом. Под данным словесным элементом располагается словесный элемент «ЛАЗЕРКАТ, С ВАМИ НА ДОЛГО!», выполненный заглавными буквами русского алфавита стандартным мелким шрифтом.
Правовая охрана товарному знаку по свидетельству №791444 предоставлена для следующих услуг 35, 37, 40 классов МКТУ:
35 класс МКТУ - продвижение товаров для третьих лиц, в том числе услуги по продвижению продаж товаров оптом и в розницу; демонстрация товаров; изучение рынка; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; представление товаров на всех медиасредствах с целью оптовой и розничной продажи; управление процессами обработки заказов товаров; услуги Интернет - магазинов; услуги магазинов по продаже товаров;
37 класс МКТУ - информация по вопросам ремонта; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования и станков; устранение помех в работе электрических установок;
40 класс МКТУ - аренда станков; обработка абразивная; обработка древесины; обработка металлов; информация по вопросам обработки материалов; фрезерование; гальванизация; гравирование; работы монтажно-сборочные по заказу для третьих лиц; распиловка материалов.
Необходимо отметить, что в соответствии с порядком оспаривания и признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку, установленным положениями пункта 2 статьи 1513 Кодекса, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку подается заинтересованным лицом.
Согласно сведениям поступившего возражения, ООО «НПК МСА» является изготовителем и поставщиком оборудования для лазерной резки, сопровождаемой в гражданском обороте обозначением «LASERCUT». Принимая во внимание производство и реализацию продукции под этим обозначением, усматривается наличие заинтересованности ООО «НПК МСА» при подаче возражения, что правообладателем не оспаривается.
Вместе с тем по существу поступившего возражения, основанием для подачи которого явилось несоответствие оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса, необходимо указать следующее.
Так, по мнению лица, подавшего возражение, оспариваемый товарный знак по свидетельству №791444 не соответствует требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Следует констатировать, что сам по себе комбинированный товарный знак «
» не содержит сведений, которые бы являлись ложными или вводящими потребителя в заблуждение применительно к услугам 35, 37, 40 классов МКТУ.
Согласно сложившейся правовой позиции суда способность введения в заблуждение элементами обозначений и обозначением в целом не является очевидной и, как правило, определяется через ассоциативный ряд при восприятии потребителем обозначения, вызывая у него различные представления о товаре и изготовителе.
Сам по себе факт использования обозначения до даты подачи заявки на товарный знак иным производителем не свидетельствует о возможности введения потребителя в заблуждение относительно производителя товара.
С учетом изложенного для вывода о возможности введения потребителей в заблуждение через ассоциацию с иным производителем товара, основанную на предшествующем опыте, необходимо наличие доказательств, подтверждающих: 1) введение в гражданский оборот товаров со сходным обозначением иным производителем; 2) возникновение (и сохранение) у потребителей стойкой ассоциативной связи между самим товаром и его предшествующим производителем.
Необходимо отметить, что часть представленных документов возражения, как справедливо указано в отзыве правообладателя, относятся к более позднему периоду времени, чем дата (26.01.2020) приоритета оспариваемого товарного знака (приложения (4), (5), (22) – (25), (29), (38), (51), (53), (54), часть приложения (55), (56), (57), часть приложения (58), (60), (71), (73), (75), (77) – (82), (86) – (94), (122), часть приложений (128) – (131), часть приложений (161) – (162), (187) – (191)), в части представленных документов (приложения (62) – (68)) вовсе отсутствует информация о дате размещения данных, что обуславливает вывод о несоответствии этих материалов критерию относимости.
Тем не менее, коллегия приняла к сведению иные материалы возражения, касающиеся наличия в гражданском обороте до даты приоритета оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 на территории Российской Федерации станков с нанесенный на них маркировкой «LaserCut», произведенной ООО «НПК МСА».
Так, из представленных материалов следует, что лицо, подавшее возражение, входит в Перечень системообразующих организаций российской экономики (30), занимается производством и реализацией станков с самыми разными функциями, среди которых есть станки лазерной резки, маркируемые обозначением «LASERCUT» , что подтверждается документами, а именно:
- сертификатами и декларациями соответствия и сопутствующей им документацией (см. приложения (72) – (75);
- актом экспертизы о соответствии производимой промышленной продукции требованиям, предъявляемым в целях ее отнесения к продукции, произведенной на территории Российской Федерации (31);
- договорами поставки установок (станков) лазерной резки (1) – (3), (6) – (23), (95), (96), (98), (100) – (121), (133) – (148), (150) – (159), оказанием услуг связанных с техническим обслуживанием, ремонтом, пусконаладочными работами (55) – (57), (97), (99), (149), (160), (176) – (186);
- оборотно-сальдовой ведомостью о количестве реализованных установок «LASERCUT» за 2012-2019 гг. (131).
Вместе с тем из представленных документов об участии в выставках (33) – (47), сведений с сайта unimach.ru (26) - (28), а также из актов о проведении сервисных работ к договорам поставки, в частности, (55), (58) следует, что лицо, подавшее возражение, для продвижения своей продукции использует обозначение «UNIMACH»/ «ЮНИМАШ». Данный вывод также подтверждается сведениями представленными компанией Яндекс по запросу суда (167). Также коллегия отмечает, что из представленных сведений об участии в выставках невозможно прийти к выводу о том, что на дату приоритета оспариваемого товарного знака потребитель ассоциировал обозначение «LaserCut» с лицом, подавшим возражение.
Сведения о просмотрах видеороликов о станках «LASERCUT» производства ООО «НПК МСА», размещенных на видеохостинге YouTube до 2013 года (175), не свидетельствуют о широкой известности, поскольку количество просмотров варьируется от 881 (на 17.08.2010) до 4282 (на 10.09.2010), от 558 (на 14.02.2011) до 15068 (на 14.02.2011).
Таким образом, можно сделать вывод, что представленных материалов недостаточно для того, чтобы прийти к заключению о длительном и широком использовании обозначения «LASERCUT» в различных регионах Российской Федерации, в связи с чем у среднего российского потребителя могла бы сформироваться однозначная ассоциация между рассматриваемым обозначением и товарами и услугами компании ООО «НПК МСА».
Помимо прочего, в распоряжение коллегии не было представлено материалов, свидетельствующих о фактическом введении потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги 35, 37, 40 классов МКТУ, при восприятии оспариваемого товарного знака на дату его приоритета. Приведенные в письмах потребителей [86] – [94] мнение о принадлежности лазерных установок с маркировкой «LaserCut» ООО «НПК МСА» касается более позднего периода времени (2021 года), нежели приоритет оспариваемого товарного знака.
В материалах возражения также отсутствует социологическое исследование, которое бы бы подтверждало соответствующие доводы лица, подавшего возражение, о способности оспариваемого товарного знака ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги 35, 37, 40 классов МКТУ, связанные с продвижением товаров, их установкой, обслуживанием, ремонтом, арендой, а также с выполнением соответствующего вида работ по обработке материалов с использованием лазера.
Исходя из вышеизложенного, коллегия не усматривает в представленных материалах возражения достаточных доказательств, свидетельствующих о способности оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 с приоритетом от 26.01.2020 вызывать не соответствующие действительности представления о лице, оказывающим услуги 35, 37, 40 классов МКТУ. Таким образом, коллегия не имеет оснований для признания оспариваемого товарного знака не соответствующим требованиям абзаца 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
В свою очередь анализ оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 на соответствие требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Оспариваемый товарный знак
, включает в свой состав словесный элемент «LASERCUT» (и его транслитерацию «ЛАЗЕРКАТ»), который представляет собой слитное написание двух хорошо известных российскому потребителю слов английского языка «laser» и «cut». Согласно словарно-справочной информации (см. Интернет: https://translate.google.com/) слова «laser cut» имеют значение «лазерная резка», что также подтверждается материалами возражения (172).
Лазерная резка – это технология резки и раскроя материалов, использующая лазер высокой мощности и обычно применяемая на промышленных производственных линиях. Сфокусированный лазерный луч, обычно управляемый компьютером, обеспечивает высокую концентрацию энергии и позволяет разрезать практически любые материалы независимо от их теплофизических свойств. Для лазерной резки металлов применяют технологические установки на основе твердотельных, волоконных лазеров и газовых CO2-лазеров, работающих как в непрерывном, так и в импульсно-периодическом режимах излучения. Промышленное применение газолазерной резки с каждым годом увеличивается, но этот процесс не может полностью заменить традиционные способы разделения металлов (см. https://ru.wikipedia.org со ссылками на Астапчик С.А., Голубев В.С., Маклаков А.Г. «Лазерные технологии в машиностроении и металлообработке». - Белорусская наука; Черпаков Б.И., Альперович Т.А. «Металлорежущие станки» и др.).
Согласно общедоступной информации сети Интернет (см. http://lumuslaser.ru/primenenie-lazernoj-rezki.html; http://www.new-laser.ru/primenenie), а также переводу научных статей представленных лицом, подавшим возражение (170), лазерная резка является одним из наиболее широко применяемых процессов бесконтактной обработки с использованием тепловой энергии. Современная технология лазерной резки активно применяется: для производства изделий из фанеры, картона, пластика, металла, полимерных материалов; для изготовления рекламной продукции, объемных и плоских деталей, требующих высокой точности изготовления; в машиностроении при разработке различного оборудования, бытовой техники, стеллажей; в текстильной промышленности при резке тканей и ряде иных направлений, в которых другие технологии не могут быть использованы, либо их применение затруднено; для обработки особо хрупких и легкодеформируемых материалов; для изготовления пластиковых карточек, трафаретов, табличек, фигурных POS-материалов; для нанесения маркировки, изображений и надписей с помощью гравировки в области радиоэлектроники, медицины, ювелирного производства и т.д.
Следует констатировать, что правовая охрана товарному знаку предоставлена для индивидуализации услуг, связанных с продвижением товаров, их установкой, обслуживанием, ремонтом, арендой, а также с выполнением соответствующего вида работ по обработке материалов, которые могут осуществляться с использованием лазера, а именно, в отношении услуг 35 класса МКТУ «продвижение товаров для третьих лиц, в том числе услуги по продвижению продаж товаров оптом и в розницу; демонстрация товаров; изучение рынка; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; представление товаров на всех медиасредствах с целью оптовой и розничной продажи; управление процессами обработки заказов товаров; услуги Интернет - магазинов; услуги магазинов по продаже товаров», 37 класса МКТУ «информация по вопросам ремонта; установка, ремонт и техническое обслуживание станков», 40 класса МКТУ «аренда станков; обработка древесины; обработка металлов; информация по вопросам обработки материалов; гравирование; работы монтажно-сборочные по заказу для третьих лиц», в отношении которых словесные элементы «LASERCUT» / «ЛАЗЕРКАТ» прямо указывают на область оказания услуг (лазерная резка), воспринимаются в качестве их характеристики (вызывают представление о назначении услуг), следовательно, не обладают различительной способностью согласно требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
В отношении иных услуг 37 и 40 классов МКТУ оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 («устранение помех в работе электрических установок; обработка абразивная; фрезерование; гальванизация; распиловка материалов»), не имеющих отношения к лазерной резке, сделать подобный вывод не представляется возможным.
Так, «электроустановка» - часть электрической системы, где производится, преобразуется, передается, распределяется или потребляется электрическая энергия.
По ГОСТ 19431-84: «электроустановка, предназначена для производства, преобразования, передачи, распределения или потребления электроэнергии» (см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Электроустановка).
Абразивная обработка - механическая обработка деталей из металла, дерева, стекла, пластмассы, кожи и других материалов абразивным инструментом на станках или вручную. Абразивный инструмент изготовляют из твѐрдых горных пород и минералов: природных – алмаз, корунд, наждак, кварц (кремень), пемза и др. и искусственных – синтетический алмаз, электрокорунд, эльбор и др. (см. Энциклопеддия Техника», М.: Росмэн, 2006, https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_tech/1/абразивная).
Фрезерование (в металлообработке) - обработка материалов резанием с помощью фрезы. Фреза совершает вращательное, а заготовка - преимущественно поступательное движение. Осуществляется на фрезерных станках (см. Большой Энциклопедический словарь. 2000, https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/311702).
Гальванизация - использование постоянного электрического тока в технических или медицинских целях (см. Толковый словарь Ефремовой Т.Ф., 2000, https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/153291/Гальванизация).
Распиловка - процесс последовательного раскроя пилами стволов на круглые сортименты (бревна, кряжи), бревен на пиломатериалы и пиломатериалов на заготовки (см. https://construction_materials.academic.ru/9001/Распиловка).
Вместе с тем следует указать, что комбинированный товарный знак «
» по свидетельству №791444 воспринимается в качестве композиции из изобразительных элементов в оригинальном запоминающемся цветовом исполнении в сочетании со словесными элементами, где слово «LASERCUT» выполнено с использованием оригинального шрифтового исполнения буквы «R», а слово «ЛАЗЕРКАТ» входит в состав оригинального словосочетания. В этой связи коллегия не усматривает оснований для вывода о доминирующем положении указанных спорных словесных элементов «LASERCUT» / «ЛАЗЕРКАТ», что предопределяет вывод о том, что они подлежит исключению из правовой охраны товарного знака в соответствии с требованиями пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса для вышеуказанных услуг 35, 37, 40 классов МКТУ, имеющих отношение к лазерной резке.
Что касается довода возражения о терминологическом характере словесных элементов «LASERCUT» / «ЛАЗЕРКАТ» как о лексических единицах, характерных для конкретной области деятельности, то он не подтверждается какими-либо выдержками из соответствующих терминологических словарей, в связи с чем представляется необоснованным. Следовательно, оснований для вывода о несоответствии оспариваемого товарного знака требованиям пункта 1 (2) статьи 1483 Кодекса у коллегии не имеется.
Необходимо отметить, что в поступившем возражении также указывается на недобросовестность действий правообладателя оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 по подаче заявки на его регистрацию.
Коллегия приняла к сведению указанный довод возражения и считает необходимым обратить внимание лица, его подавшего, на то, что установление факта недобросовестной конкуренции, связанного с приобретением и использованием исключительного права на товарный знак, не относится к компетенции федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности. В этой связи поступившее возражение по указанным основаниям в настоящем споре не рассматривается.
Однако коллегия считает необходимым отметить, что указывая на недобросовестность действий правообладателя, лицо, подавшее возражение, отмечает наличие сходства до степени смешения между оспариваемым товарным знаком «
» по свидетельству №791444 и принадлежащим ему товарным знаком «
» по свидетельству №604886. Несмотря на формальное отсутствие в тексте возражения оснований для оспаривания правовой охраны товарному знаку по основаниям, предусмотренным пунктом 6 статьи 1483 Кодекса, коллегия считает необходимым проанализировать соответствие оспариваемого товарного знака указанной норме.
Так, противопоставленный товарный знак «
» по свидетельству №604886 с приоритетом от 25.07.2015, принадлежащий ООО «НПК МСА», является комбинированным, включает в свой состав изобразительный элемент в виде стилизованного изображения куба в виде трех параллелограммов, которые имитируют три грани куба и расположены с некоторыми зазорами между ними. Поле, ограниченной параллелограммами, окрашено в желтый цвет. Зазоры между параллелограммами имеют белый цвет, но у вершины куба они окрашены в черный цвет. Слева от изобразительного элемента расположены заглавные буквы «МСА», выполненные жирным шрифтом, под которыми находится выполненные мелким шрифтом словесные элементы «Конструируем будущее». Товарный знак по свидетельству №604886 зарегистрирован для товаров 09 класса МКТУ «аппаратура высокочастотная; аппаратура для дистанционного управления; аппаратура для дистанционного управления сигналами электродинамическая; аппаратура для наблюдения и контроля электрическая; аппараты переговорные; аппараты светосигнальные [проблесковые]; звонки [устройства тревожной сигнализации]; звонки аварийные электрические; звонки сигнальные; инверторы [электрические]; интерфейсы для компьютеров; коллекторы электрические; компьютеры; компьютеры портативные; коробки ответвительные [электричество]; коробки распределительные [электричество]; коробки соединительные [электричество]; мониторы [компьютерное оборудование]; передатчики [дистанционная связь]; передатчики электронных сигналов; преобразователи электрические; приборы и инструменты навигационные; приборы морские сигнальные; приборы навигационные для транспортных средств [бортовые компьютеры]; приборы навигационные спутниковые; приборы регулирующие электрические; программы для компьютеров; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]; процессоры [центральные блоки обработки информации]; регуляторы освещения электрические; редукторы [электричество]; сигнализация световая или механическая; сирены; соединения для электрических линий; соединения электрические; станции радиотелеграфные; станции радиотелефонные; трансформаторы [электричество]; установки электрические для дистанционного управления производственными процессами; устройства для обработки информации; устройства зарядные для электрических аккумуляторов; устройства звуковые сигнальные; устройства охранной сигнализации; устройства периферийные компьютеров; устройства сигнальные аварийные; устройства суммирующие; устройства считывающие [оборудование для обработки информации]; устройства теплорегулирующие» и услуг 37 класса МКТУ «информация по вопросам ремонта; обслуживание техническое транспортных средств; судостроение; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт электроприборов; установка, обслуживание и ремонт компьютеров».
Следует отметить, что сопоставляемые товарные знаки по свидетельствам №791444 и №604886 зарегистрированы для однородных услуг 37 класса МКТУ, связанных с установкой, ремонтом и обслуживанием оборудования.
Однако сопоставительный анализ оспариваемого товарного знака «
» и противопоставления «
» показал, что они характеризуются наличием разных словесных элементов «LASERCUT» / «ЛАЗЕРКАТ, С ВАМИ НА ДОЛГО!» и «МСА» / «Конструируем будущее», не совпадающих между собой ни по смыслу, ни фонетически, производят разное общее зрительное впечатление за счет отличающегося друг от друга состава изобразительных элементов – букв «L» и «C», состоящих из красных и голубых треугольников, и куба, образованного их желтых четырехугольников. Указанные обстоятельства обуславливают вывод о том, что сопоставляемые товарные знаки не ассоциируются друг с другом в целом, следовательно, нет оснований для вывода о наличии между ними сходства до степени смешения согласно требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса.
Таким образом, резюмируя все вышеизложенные обстоятельства дела в совокупности, представляется обоснованным довод поступившего возражения только в части несоответствия оспариваемого товарного знака по свидетельству №791444 требованиям пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса, в связи с чем словесные элементы «LASERCUT» / «ЛАЗЕРКАТ» подлежат указанию в качестве неохраняемым для услуг 35 класса МКТУ «продвижение товаров для третьих лиц, в том числе услуги по продвижению продаж товаров оптом и в розницу; демонстрация товаров; изучение рынка; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; представление товаров на всех медиасредствах с целью оптовой и розничной продажи; управление процессами обработки заказов товаров; услуги Интернет - магазинов; услуги магазинов по продаже товаров», 37 класса МКТУ «информация по вопросам ремонта; установка, ремонт и техническое обслуживание станков», 40 класса МКТУ «аренда станков; обработка древесины; обработка металлов; информация по вопросам обработки материалов; гравирование; работы монтажно-сборочные по заказу для третьих лиц».