Международная регистрация №676264 комбинированного знака со словесным элементом «T Traffic» произведена в Международном бюро ВОИС 29.11.1996 в отношении товаров/услуг 09, 14, 16, 18, 25, 28, 35, 36, 37, 38, 41, 42 классов МКТУ со сроком действия 20 лет. Владельцем знака является компания Deutsche Telekom AG Friedrich-Ebert-Allee 140 53113 Bonn (DE) (далее – правообладатель).
В Палату по патентным спорам поступило заявление от 20.09.2007 о досрочном прекращении правовой охраны международной регистрации №676264 в отношении всех товаров и услуг, указанных в перечне, по причине ее неиспользования на территории Российской Федерации непрерывно в течение пяти лет, предшествующих дате подачи заявления.
В адреса правообладателя и его представителя на территории Германии, указанные в материалах заявки и в базе данных Международного Бюро ВОИС (Deutsche Telekom AG Friedrich-Ebert-Allee 140 53113 Bonn (DE) и Mayer Brown LLP Bockenheimer Landstrasse 98-100 60323 Frankfurt am Main (DE)), в установленном порядке были направлены уведомления от 26.06.2008 за №676264/50(081688) о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 12.11.2008 (копия заявления направлялась в корреспонденции от 22.05.2008).
На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 12.11.2008, представитель правообладателя по доверенности – ООО «Юридическая 2 фирма Городисский и Партнеры», 129090, Москва, Б. Спасская, 25, стр. 3, Патентный поверенный РФ В.В. Трей, представил просьбу о переносе заседания коллегии мотивированную тем, что правообладателю необходимо дополнительное время для завершения переговоров со стороной, подавшей заявление, и подготовки отзыва в отношении товаров 25 класса МКТУ.
Однако данная просьба не была удовлетворена. Данное решение обусловлено тем, что правообладатель никаким образом не подтвердил факт ведения переговоров со стороной, подавшей заявление. Что касается просьбы о предоставлении дополнительного времени для подготовки отзыва по мотивам заявления, в этой связи необходимо отметить следующее. В соответствии с материалами заявки №676264/50 уведомление о поступившем в Палату по патентным спорам заявлении и экземпляр заявления были направлены в адрес правообладателя 22.05.2008. Таким образом, у правообладателя до даты заседания коллегии, состоявшегося 12.11.2008, было более шести месяцев, которые он мог использовать для подготовки отзыва по мотивам заявлении и документов, демонстрирующих использование принадлежащего ему знака.
Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление от 20.09.2007.
С учетом даты (29.11.1996) международной регистрации №676264 знака «T Traffic» правовая база для рассмотрения заявления от 20.09.2007 включает Закон РФ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 23.09.1992 №3520-1 (далее – Закон) и упомянутые Правила.
В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно полностью или частично по заявлению любого лица, в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче такого заявления.
В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке владельцем товарного знака или лицом, 3 которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора в соответствии со статьей 26 Закона.
Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.
В соответствии со статьей 9 «Мадридского соглашения о международной регистрации знаков» ведомство страны владельца уведомляет Международное бюро, в частности, о передачах прав и других изменениях, внесенных в запись о регистрации знака в национальном реестре, если эти изменения затрагивают также международную регистрацию. Бюро вносит эти изменения в Международный реестр и, в свою очередь, уведомляет о них ведомства Договорившихся стран, а также публикует их в своем журнале.
Согласно пункту 5.2 Правил, в случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении действия регистрации товарного знака по причине его неиспользования, Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака или о досрочном прекращении правовой охраны международной регистрации знака на территории Российской Федерации.
Присутствие на заседании коллегии 12.11.2008 представителя правообладателя позволяет считать, что правообладатель уведомлен о поступившем заявлении от 20.09.2007 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации принадлежащей ему международной регистрации.
Поскольку отзыв на заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации международной регистрации №676264 знака «T Traffic» по причине его неиспользования правообладателем не был представлен, Палата по патентным спорам не имеет оснований для опровержения утверждения лица, подавшего заявление, о неиспользовании 4 указанного знака в отношении всех товаров/услуг в установленные пунктом 3 статьи 22 Закона сроки и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 20.09.2007.