Обозначение по заявке № 2014711520 было заявлено на государственную регистрацию в качестве товарного знака с приоритетом от 10.04.2014 на имя заявителя в отношении услуг 35, 39, 41 и 43 классов МКТУ.
Согласно материалам заявки заявленное обозначение представляет собой словесное обозначение «ДОМ БОЛЕЛЬЩИКА», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита.
Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 29.02.2016 об отказе в государственной регистрации товарного знака, мотивированное в заключении по результатам экспертизы несоответствием заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
В заключении по результатам экспертизы было указано, что заявленное обозначение способно ввести в заблуждение потребителя относительно лица, оказывающего услуги, так как оно, согласно сведениям из Интернета, воспроизводит название Дома болельщиков Олимпийской команды России в Олимпийском парке города Сочи, а также представляет собой использование олимпийской символики согласно Федеральному закону от 01.12.2007 № 310-ФЗ «Об организации и о проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон).
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 28.06.2016 поступило возражение, в котором заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 29.02.2016. Доводы возражения сводятся к тому, что упомянутый в заключении по результатам экспертизы Закон содержит исчерпывающий перечень объектов, относящихся к олимпийской символике, а заявленное обозначение в этот перечень никак не входит и использовалось заявителем при организации им Домов болельщика на различных международных спортивных мероприятиях, в том числе на Олимпийских играх в городе Сочи, на спортивных объектах в Красной Поляне, в качестве управляющей компании проекта Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет».
На основании изложенного заявителем была выражена просьба об отмене решения Роспатента и регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.
К корреспонденции, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 30.11.2015, и к возражению были приложены копии следующих документов:
• презентация проекта «Russia Unites / Россия объединяет» Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет» [1];
• публикации статей в Интернете об осуществлении проекта «Russia Unites / Россия объединяет» [2];
• письма президента Федерации хоккея России В.А. Третьяка и члена Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.А. Фетисова [3];
• протокол заседания Штаба по контролю за обеспечением подготовки спортивных сборных команд Российской Федерации для участия в Олимпийских играх [4];
• информационная справка президента Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет» Э.Д. Латыпова [5];
• распечатка сведений о товарном знаке «Russia Unites / Россия объединяет» по свидетельству № 561607 на имя заявителя [6];
• распечатка текста Федерального закона от 01.12.2007 № 310-ФЗ «Об организации и о проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» [7].
Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи заявки (10.04.2014) правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003 № 32, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, рег. № 4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее – Правила).
В соответствии с абзацем 1 и подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
В соответствии с пунктом 2.5.1 Правил к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В соответствии с абзацем 1 и подпунктом 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.
Анализ заявленного обозначения показал, что оно представляет собой выполненное буквами русского алфавита словосочетание «ДОМ БОЛЕЛЬЩИКА».
Слово «дом» является весьма многозначным и означает, в частности, «жилое здание, строение; (собир.) жильцы какого-нибудь дома; жилое помещение, квартира; семья, люди, живущие вместе, одним хозяйством; хозяйство отдельной семьи; династия, род (истор.); учреждение для обслуживания культурно-бытовых нужд трудящихся или отдельного круга лиц, помещающееся обычно в отдельном здании (неол. офиц.); учреждение, имеющее культурное значение и посвященное памяти какого-нибудь исторического деятеля или события (офиц.); заведение, предприятие» (см. Интернет-портал «Словари и энциклопедии на Академике: Толковый словарь Ушакова» – http://dic.academic.ru).
Болельщик – это страстный любитель спортивных зрелищ, поклонник какой-либо спортивной команды, остро переживающий ее успехи и неудачи, или зритель на спортивных состязаниях, а также тот, кто проявляет участие, заинтересованность в каком-либо деле, заботится, беспокоится о нем (см. там же – Современный толковый словарь русского языка Ефремовой).
Исходя из вышеуказанных значений слов, составляющих словосочетание «ДОМ БОЛЕЛЬЩИКА», оно в целом может означать, например, жилое здание или помещение для проживания какого-то страстного любителя спортивных зрелищ, поклонника какой-либо спортивной команды или неравнодушного, заинтересованного участника какого-либо дела (болельщика), строение для пребывания зрителя (болельщика) на спортивном состязании, семью или хозяйство этого болельщика или учреждение, заведение для обслуживания его культурно-бытовых нужд и т.д. Данное обстоятельство обусловливает наличие у заявленного обозначения исключительно фантазийного характера в отношении соответствующих услуг, приведенных в заявке.
При этом следует отметить, что указанное словосочетание не было обнаружено в каких-либо словарях или нормативно-правовых актах, в том числе никак не входит в исчерпывающий перечень объектов, относящихся к олимпийской символике, в упомянутом в заключении по результатам экспертизы Законе.
Так, из статьи 7 Закона следует, что под олимпийской символикой понимаются только наименования «Олимпийский», «Олимпиада», «Сочи 2014», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Winter Games», «Olympic Games», «Sochi 2014» и образованные на их основе слова и словосочетания, олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, а также эмблемы, символы и сходные с ними обозначения Олимпийских игр и олимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними, произведения изобразительного искусства, музыкальные, литературные и иные произведения, содержащие олимпийскую символику или ее элементы и предназначенные для обозначения Олимпийских игр и олимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними [7].
Таким образом, приведенный в заключении по результатам экспертизы вывод о том, что заявленное обозначение представляет собой использование именно олимпийской символики, является ошибочным.
Вместе с тем, в сети Интернет имеется информация о деятельности так называемых Домов болельщика, которые организовывались для поддержки сборной России на различных международных спортивных мероприятиях, в том числе за пределами Российской Федерации и на Олимпийских играх 2014 года в городе Сочи, на спортивных объектах в Красной Поляне. Такие Дома болельщика, согласно представленным материалам [1 – 6], организовывались, в частности, заявителем в качестве управляющей компании проекта Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет».
Так, Межрегиональным общественным движением спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет» действительно осуществлялся проект «Russia Unites / Россия объединяет», из презентации [1] которого следует, что в целях организации и самоорганизации болельщиков в поддержку национальной сборной России на различных международных спортивных состязаниях по различным видам спорта проводились культурно-спортивные и развлекательные мероприятия под названием «Дом болельщика». В данных массовых мероприятиях принимали участие десятки тысяч посетителей и многие известные спортсмены, артисты и политические деятели.
Информация об этих мероприятиях поступала в СМИ [2]. Инициатива данного общественного движения по созданию Домов болельщика нашла поддержку, в частности, со стороны Федерации хоккея России и Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации [2 – 3] и Штаба по контролю за обеспечением подготовки спортивных сборных команд Российской Федерации для участия в Олимпийских играх [4].
При этом из информационной справки президента Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет» Э.Д. Латыпова [5] следует, что заявитель оказывает услуги управления всей коммерческой и иной деятельностью этого общественного движения, не связанной с выполнением общественных функций. Заявитель является правообладателем товарного знака «Russia Unites / Россия объединяет» по свидетельству № 561607 [6].
Таким образом, заявителем действительно осуществлялась деятельность по организации вышеупомянутых Домов болельщика.
Однако в сети Интернет обнаруживается информация и о проведении такого рода мероприятий под эгидой Олимпийского комитета России, причем какое-либо отношение заявителя к их организации им не было подтверждено.
Так, в частности, в период ранее даты подачи заявки уже был создан Дом болельщиков Олимпийской команды России в Олимпийском парке города Сочи, в торжественной церемонии открытия которого 06.02.2014 приняли участие президент Олимпийского комитета России, член Международного Олимпийского комитета А.Д. Жуков, заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Д.Н. Козак, министр спорта Российской Федерации В.Л. Мутко и помощник Президента Российской Федерации И.Е. Левитин (см. http://arch-sochi.ru/2014/02/dom-bolelshhikov-komandyi-rossii-otkryit-v-olimpiyskom-parke; https://ria.ru/sochi2014_around_games/20140206/993467244.html; https://russian.rt.com/article/21840 и многие др.).
Данное обстоятельство также подтверждается и представленными самим же заявителем материалами. Так, на официальном сайте Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации 17.03.2014 была опубликована статья [2], из которой следует, что член Совета Федерации от Ленинградской области Евгений Петелин поддержал инициативу Клуба болельщиков сборной России «Россия объединяет», организовавшего в дни Зимних Олимпийских игр Дом болельщика в горном кластере в Красной Поляне наряду с уже действующим под эгидой Олимпийского комитета России Домом болельщиков Олимпийской команды России в Олимпийском парке города Сочи (см. http://www.council.gov.ru/events/news/40390). В письме от 03.12.2013 члена Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.А. Фетисова [3] отмечается поддержка со стороны государства инициативы Межрегионального общественного движения спортивных болельщиков «Клуб болельщиков национальной сборной «Россия объединяет» в реализации его собственного проекта наряду с организуемым Олимпийским комитетом России Домом болельщиков Олимпийской команды России.
При этом следует отметить, что коллегия не располагает какими-либо документами, которыми выражалось бы официальное согласие Олимпийского комитета России на государственную регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака, собственно, на имя заявителя.
В силу изложенных выше обстоятельств заявленное обозначение может породить в сознании потребителя не соответствующее действительности представление о принадлежности соответствующих услуг, для индивидуализации которых оно предназначено, Олимпийскому комитету России. Следовательно, заявленное обозначение способно ввести в заблуждение потребителя относительно лица, оказывающего услуги, то есть оно не соответствует требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Кроме того, необходимо отметить и то, что обозначение, уже доведенное до всеобщего сведения (введенное в гражданский оборот), обнародованное в целях использования в качестве официального логотипа мероприятия, проводимого при государственном (публичном) участии, приобретает статус общественно значимого мероприятия, проведение которого осуществляется при повышенном контроле со стороны общества, ввиду чего такое обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на то или иное лицо без соответствующего согласия компетентного органа (см., например, Определение Верховного Суда Российской Федерации № 305-ЭС16-2802 от 13.07.2016 по делу № А40-124255/2013).
Данное обстоятельство позволяет прийти также и к выводу о том, что государственная регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака на имя заявителя будет противоречить общественным интересам, то есть требованиям подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.