Регистрация обозначения по заявке №2009718984/50 с приоритетом от 05.08.2009 испрашивается на имя заявителя в отношении товаров 03, 05, 21 классов МКТУ.

В качестве товарного знака заявлено словесное обозначение «SWEET HEART», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам принято решение от 17.12.2009 о государственной регистрации товарного знака в отношении части заявленных товаров 03, 05 классов МКТУ, указанных в перечне. В отношении части заявленных товаров 03, 05 и всех товаров 21 классов МКТУ было принято решение об отказе в регистрации заявленного обозначения, основанное на заключении по результатам экспертизы, которое мотивировано несоответствием обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Указанное обосновывается тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с товарными знаками «SWEET HEART» по свидетельствам №№191546, 189150, зарегистрированными в отношении однородных товаров 03, 3 05, 21 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью «АТЛАНТИДА-К», Москва.

В возражении, поступившем 23.03.2010 в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности, заявителем выражена просьба об изменении решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам и регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в связи с вновь открывшимися обстоятельствами, а именно: прекращением правовой охраны противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№191546, 189150.

С учетом даты (05.08.2009) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, зарегистрированные в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный №4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее — Правила).

В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 14.4.2.2 Правил сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) и определяется на основе совпадения признаков, изложенных в пункте 14.4.2.2 (подпункты (а) – (в)) Правил.

Согласно пункту 14.4.3 Правил при установлении однородности товаров учитывается возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю, если они обозначены тождественными или сходными товарными знаками. При этом принимаются во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.

Заявленное обозначение представляет собой словесное обозначение «SWEET HEART», выполненное в две строки стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита черного цвета.

Противопоставленный знак [1] по свидетельству №189150 представляет собой словесное обозначение «SWEET HEART», выполненное в две строки стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита черного цвета. Правовая охрана товарному знаку предоставлена, в том числе, в отношении товаров 03, 05, 21 классов МКТУ.

Противопоставленный знак [2] по свидетельству №191546 представляет собой комбинированное обозначение, которое содержит словесный элемент «SWEET HEART», выполненный в две строки стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита черного цвета, а также изобразительный элемент в виде трех сердец, расположенный справа от словесного элемента. Правовая охрана товарному знаку предоставлена, в том числе, в отношении товаров 03, 05, 21 классов МКТУ.

Противопоставленные товарные знаки [1, 2] по свидетельствам №№189150, 191546 принадлежат одному лицу и объединены словесным элементом «SWEET HEART», который в переводе с английского языка переводится как «милое сердце».

В результате сравнительного анализа заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [1, 2] установлено, что они характеризуются фонетическим тождеством. Кроме того, сравниваемые обозначения являются тождественными по семантическому критерию сходства, поскольку в переводе с английского на русский язык означают «милое сердце».

С точки зрения графического фактора сходства необходимо отметить, что заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [1, 2] выполнены буквами латинского алфавита, что приводит к визуальному сходству сравниваемых обозначений. То обстоятельство, что противопоставленный товарный знак [2] имеет особенности графического исполнения, не приводит к различию обозначений в целом, поскольку обозначения легко прочитываются, и 5 именно в семантике и фонетике словесного элемента «SWEET HEART» заложена основная индивидуализирующая функция обозначений.

Таким образом, фонетическое, семантическое и графическое сходство заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№189150, 191546 обуславливает вывод о сходстве сравниваемых обозначений.

Однородность товаров 03, 05 и 21 классов МКТУ, указанных в перечнях заявки и противопоставленных товарных знаках, и сходство самих обозначений свидетельствуют о сходстве их до степени смешения в отношении однородных товаров и, как следствие, о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Вместе с тем, поскольку на дату принятия возражения к рассмотрению в Палате по патентным спорам правовая охрана противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№189150, 191546 досрочно прекращена полностью в связи с отказом правообладателя от правовой охраны товарных знаков, вывод о сходстве заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков до степени их смешения в отношении однородных товаров, правомерно указанный в решении Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам, не является препятствием для регистрации заявленного обозначения в отношении всех товаров 03, 05, 21 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

В соответствии с вышеизложенным Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить возражение от 23.03.2010, изменить решение Роспатента от 17.12.2009 и зарегистрировать заявленное обозначение по заявке №2009718984/50 в качестве товарного знака в отношении следующего перечня товаров: 6 Форма № 81.1 В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров“ (511) 03 - препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты.

05 - фармацевтические и ветеринарные препараты; гигиенические препараты для медицинских целей; диетические вещества для медицинских целей, детское питание; пластыри, перевязочные материалы; материалы для пломбирования зубов и изготовления зубных слепков; дезинфицирующие средства; препараты для уничтожения вредных животных; фунгициды, гербициды.

21 - домашняя или кухонная утварь и посуда (за исключением изготовленной из благородных металлов или покрытой ими); расчески и губки; щетки (за исключением кистей); материалы для щеточных изделий; приспособления для чистки и уборки; мочалки металлические; необработанное или частично обработанное стекло (за исключением строительного стекла); изделия из стекла, фарфора и фаянса, не относящиеся к другим классам.

Приложение: сведения об уплате пошлины за регистрацию товарного знака на 1 л. в 1 экз.