Словесное обозначение «lori» по заявке № 2014736786, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 31.10.2014, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 33 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
Согласно материалам заявки заявителя словесное обозначение «lori» (транслитерация «Иори»), выполненное стандартным шрифтом в латинице.
Роспатентом 19.04.2016 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в отношении всех товаров по причине его несоответствия требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса.
Заключение по результатам экспертизы, мотивировано тем, что заявленное обозначение «lori» в отношении однородных товаров 33 класса МКТУ сходно до степени смешения c ранее зарегистрированным на имя иного лица (ООО «ЛИКО-98», Москва) товарным знаком «
» по свидетельству № 232624 (приоритет от 16.08.2001) [1].
В поступившем 09.08.2016 в Федеральную службу по интеллектуальной собственности возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента от 19.04.2016, при этом доводы возражения сводятся к следующему:
- заявленное обозначение не является сходным с противопоставленным товарным знаком фонетически, визуально и семантически.
- заявленное обозначение читается как "ИОРИ". Обозначение "lori" представляет собой название небольшой реки в Грузии (Иори (устар. Иора) (груз, οηίόο, азерб. Qabirli, цахур. Къарби) — река в Закавказье (в восточной Грузии и Азербайджане), текущая с южных склонов Большого Кавказского хребта через Иорское плоскогорье и впадающая в Мингечаурское водохранилище -см. www.wikipedia.org). Река известна в Грузии, а также за ее пределами, в непосредственной близости от нее находится г.Телави, где находится заявитель - Винная компания "Шуми" ЛТД.
- противопоставленное обозначение "ЛОРИ" имеет, следуя данным словарно-справочных изданий, несколько вариантов лексического значения: Лори (лори, лориевые) — семейство приматов; лори — подсемейство попугаеобразных; Лори — область (марз) Республики Армения; Лори (остров) — один из островов группы Южных Оркнейских островов - см. www.wikipedia.org. Ни одно из них не является сходным с семантикой заявленного обозначения.
- заявитель указывает на то, что в процессе экспертизы по заявке заявителем было подано заявление о внесении изменений в заявленное обозначение, которые могло бы исключить вероятность прочтения заявленного обозначения в варианте "ЛОРИ". Однако, запрошенные изменения были отклонены экспертизой, как существенные, что, по мнению заявителя, является неправомерным и противоречит имеющейся практике ФИПС по регистрации аналогичных изменений.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2014736786 в отношении всех указанных в перечне товаров 33 класса МКТУ.
На заседании коллегии, состоявшемся 08.09.2016, заявителем была выражена просьба о предоставлении возможности внесения изменений в заявленное обозначение, которые могли бы исключить вероятность прочтения заявленного обозначения «lori» в варианте «Лори». Просьба была удовлетворена и заседание коллегии перенесено на 11.10.2016.
По заявлению «ВИННОЙ КОМПАНИИ «ШУМИ» ЛТД., поступившему 09.09.2016, указанные изменения были внесены в заявленное обозначение (lori изменено на iori), о чем в адрес заявителя была направлена корреспонденция от 10.10.2016.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи (31.10.2014) заявки № 2014736786 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003 за №4322, вступившие в силу 10.05.2003 (далее - Правила).
В соответствии с требованиями пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана или не признана отозванной; товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 14.4.2 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 14.4.2.2 Правил установлено, что словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным), и смысловым (семантическим) и определяется по признакам, изложенным в подпунктах (а), (б), (в) и (г) пункта 14.4.2.2 Правил.
В соответствии с пунктом 14.4.3 Правил при установлении однородности товаров учитывается принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом принимаются во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.
С учетом внесенных изменений заявленное обозначение «iori» является словесным и выполнено стандартным шрифтом строчными буквами латинского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров 33 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак «» [1] является комбинированным и содержит графический элемент в виде стилизованного изображения яблока с гусеницей и словесный элемент «Лори», выполненный оригинальным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана знаку предоставлена, в том числе в отношении товаров 33 класса МКТУ, указанных в перечне свидетельства.
Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака [1] показал, что сопоставляемые знаки ««iori»» и «» имеют словесные элементы, отличающиеся по всем критериям сходства обозначений.
Сопоставляемые обозначения производят различное зрительное впечатление, благодаря различному графическому исполнению, буквенных единиц, наличию изобразительного элемента и колористического решения в противопоставленном товарном знаке [1].
Кроме того, обозначения имеют различную семантику (iori- река в Закавказье (в восточной Грузии и Азербайджане), Лори - имеет несколько вариантов лексического значения: (лори, лориевые) — семейство приматов; лори — подсемейство попугаеобразных; Лори — область (марз) Республики Армения; Лори_(остров) — один из островов группы Южных Оркнейских островов)) и фонетическому (различное количество слогов, гласных и согласных звуков).
Указанное позволяет прийти к выводу о том, что заявленное обозначение и противопоставленный знак [1] не ассоциируются друг с другом в целом, что свидетельствует об их несходстве.
Что касается товаров 33 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается правовая охрана заявленному обозначению и предоставлена правовая охрана противопоставленному знаку [1], коллегия отмечает, что сравниваемые перечни содержат однородные товары, относящиеся к алкогольной продукции, поскольку они имеют одно и то же назначение, условия реализации и круг потребителей. Однако однородность сравниваемых товаров 33 класса МКТУ не влияет на возможность регистрации несходных товарных знаков.
Резюмируя изложенное, коллегия считает возможным предоставить правовую охрану товарному знаку по заявке № 2014736786 в соответствии с требованиями, регламентированными пунктом 6 статьи 1483 Кодекса, в отношении заявленных товаров 33 класса МКТУ.
