Объемное обозначение «
» по заявке №2021782305 с приоритетом от 26.05.2022 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 03, 05, 32 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 01.02.2023 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2021782305. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в связи с его несоответствием требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента).
Доводы заключения были мотивированы тем, что заявленное обозначение «
» воспроизводит форму ёмкости, которая производится китайской компанией «VANJOIN GROUP», Floor 14, Poly Champagne International Building, Hanxi New Village, Qiaokou District, Wuhan, Hubei, China. Компания «VANJOIN GROUP» в течение 15 лет специализируется на производстве пластиковых упаковок, которые используются для пищевых, косметических и медицинских товаров. Продукция компании широко экспортируется на Ближний Восток, в США, Россию, Австралию, Японию, Грецию, Малайзию, Филиппины, Колумбию, Бельгию и другие страны (https://spanish.alibaba.com/product-detail/Bear-Shaped-500ml-PET-Plastic-Bottles-60726453729.html; https://www.vjplastics.com/), в связи с чем регистрация заявленного обозначения на имя заявителя может ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары 03, 05, 32 классов МКТУ.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 01.08.2023 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:
- в материалах дела отсутствуют доказательства, которые бы подтверждали использование компанией «VANJOIN GROUP», Китай, заявленного либо сходного с ним до степени смешения обозначения на дату подачи заявки №2021782305;
- при этом сам по себе факт использования обозначения до даты подачи заявки на товарный знак иным производителем не свидетельствует о возможности введения потребителя в заблуждение относительно производителя товара; для вывода о возможности введения потребителей в заблуждение через ассоциацию с иным производителем товара, основанную на предшествующем опыте, необходимо наличие доказательств, подтверждающих возникновение (и сохранение) у потребителей стойкой ассоциативной связи между самим товаром, маркированным соответствующим обозначением, и его предшествующим производителем;
- данная позиция подтверждается сложившейся судебной практикой (решение Суда по интеллектуальным правам от 08.11.2019 по делу №СИП-672/2019, решение Суда по интеллектуальным правам от 08.04.2021 по делу №СИП-929/2020, решение Суда по интеллектуальным правам от 02.03.2021 по делу №СИП-577/2020);
- китайская компания «VANJOIN GROUP» на российском рынке не представлена, на территории других иностранных государств широкого распространения не получила, в связи с чем не может быть известна российскому потребителю;
- заявленное объемное обозначение встречается не только в качестве товара компании «VANJOIN GROUP», но и при реализации товаров другими продавцами. Таким образом, указанное обозначение не ассоциируется у потребителя с конкретным производителем товаров, в силу того, что имеются только единичные случаи использования без возможности установить одно конкретное лицо, в отношении которого такое восприятие у потребителей возникло (например, https://www.dealdoodle.co.uk/deals/1pc-bear-shaped-waterbottle-shein/P_WZvn4B5hfB0nMa0rCA; https://sieuthi.extra.vn/chai-gau-bearbrick-500mlsh11875314379.html; https://www.lazada.vn/products/chai-nhua-hinh-gau-bao-lucbearbrick-chai-nhua-dung-tra-sua-500ml-i1761274106.html; https://www.goxip.com/ru/ru/designers/bearbrick/bearbrickno-0-aroma-ornament-basic-91944177; https://images.app.goo.gl/4MY81nrYAdx81qkE8);
- отсутствуют реальные доказательства не только широкого, но и длительного использования заявленного обозначения компанией «VANJOIN GROUP»;
- вместе с тем, при принятии решения об отказе Роспатент не учел, что компания «VANJOIN GROUP» является производителем упаковок для пищевых, косметических и медицинских товаров. Таким образом, компания «VANJOIN GROUP» - производитель упаковок для косметики и медицинских товаров, а не производитель медицинских или косметических товаров. При таких обстоятельствах фактически отсутствует возможность введения потребителя в заблуждение в отношении товаров, относящихся к 03, 05, 32 классам МКТУ.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 01.02.2023 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров 03, 05, 35 классов МКТУ.
При подготовке к рассмотрению возражения были выявлены дополнительные обстоятельства, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.
К указанным обстоятельствам относится то, что заявленное обозначение в целом не обладает различительной способностью, так как состоит из единственного неохраняемого элемента в виде емкости в форме медведя, то есть упаковки, обусловленной ее функциональным назначением (несоответствие положениям подпункта 4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса).
Коллегия отмечает, что выявление новых обстоятельств, препятствующих регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, предусмотрено пунктом 45 Правил ППС. Возможность выдвижения новых обстоятельств, препятствующих регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, также была подтверждена судебной практикой (решение Суда по интеллектуальным правам от 29.11.2021 по делу №СИП-668/2021).
Указанные выше дополнительные обстоятельства были оглашены на заседании коллегии 18.12.2023 и занесены в соответствующую графу протокола членами коллегии.
Поскольку заявитель не присутствовал на заседании коллегии 18.12.2023, в уведомлении о переносе рассмотрения возражения на более поздний срок ему было продублированы дополнительные обстоятельства, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.
Коллегия отмечает, что на момент рассмотрения возражения (18.01.2024) и на момент подготовки заключения по результатам рассмотрения возражения (08.02.2024) заявителем не были представлены дополнительные пояснения в отношении новых оснований.
Изучив материалы дела и заслушав участника рассмотрения возражения, коллегия считает доводы, представленные в возражении, убедительными в части.
С учетом даты подачи (26.05.2022) заявки №2021782305 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
Согласно пункту 35 Правил указанные в пункте 34 Правил, элементы могут быть включены в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1.1 статьи 1483 Кодекса.
Для доказательства приобретения различительной способности, предусмотренной пунктом 1 статьи 1483 Кодекса, могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.
В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Согласно пункту 37 при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
Заявленное обозначение «
» является объемным, представляет собой бутылочку, выполненную в форме медведя. Правовая охрана обозначению испрашивается в отношении товаров 03, 05, 32 классов МКТУ, а именно:
03 - антинакипины бытовые; ароматизаторы воздуха; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; блестки для тела; вазелин косметический; вещества ароматические для отдушивания белья; вода ароматическая; вода жавелевая; вода лавандовая; вода мицеллярная; вода туалетная; воск для удаления волос; воски для кожи / кремы для кожи; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; диффузоры с палочками ароматические; духи; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; изделия парфюмерные; кондиционеры для волос; красители косметические; кремы косметические; кремы косметические отбеливающие; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла эфирные из кедра; масла эфирные из лимона; масла эфирные из цитрона; масла, используемые как очищающие средства; масло бергамотовое; масло гаультериевое; масло жасминное; масло лавандовое; масло миндальное; масло розовое; масло терпентинное для обезжиривания; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла для оживления оттенков тканей; мыла; одеколон; основы для цветочных духов; препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для выпрямления волос; препараты для завивки волос; препараты для замачивания белья; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для придания блеска белью; препараты для промывания глаз, не для медицинских целей; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за ногтями; препараты для чистки; препараты для чистки химические бытовые; препараты коллагеновые для косметических целей; препараты отбеливающие [обесцвечивающие] для бытовых целей; препараты отбеливающие для стирки; препараты с алоэ вера для косметических целей; препараты солнцезащитные; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; пятновыводители; растворители лаков для ногтей; растворы вагинальные для интимной гигиены или в качестве дезодоранта; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; средства для загара косметические; средства для окрашивания волос; средства для ухода за кожей косметические; средства косметические; средства косметические для детей; средства моющие для интимной гигиены немедицинские; средства моющие для личной гигиены дезинфицирующие или дезодорирующие; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обесцвечивающие [деколораторы] для косметических целей; средства фитокосметические; шампуни сухие; шампуни; экстракты растительные для косметических целей; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные.
05 - бальзамы для медицинских целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; гели для массажа медицинские; гели интимные возбуждающие; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; масла лекарственные; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; настойки для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты медицинские для промывания глаз; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты фармацевтические; препараты химические для медицинских целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства моющие для медицинских целей; сыворотки; шампуни лечебные; экстракты растений для медицинских целей; эликсиры [фармацевтические препараты].
32 - воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; коктейли безалкогольные; коктейли на основе пива; лимонады; напитки безалкогольные; напитки безалкогольные из сухофруктов; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; пиво; пиво имбирное; пиво солодовое; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы безалкогольные для приготовления напитков; шенди; шербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции безалкогольные для приготовления напитков.
Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех товаров 03, 05, 32 классов МКТУ основано на несоответствии заявленного обозначения нормам пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Вместе с тем, при подготовке к рассмотрению возражения коллегией были выявлены дополнительные обстоятельства, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака. В частности, коллегией было установлено, что заявленное обозначение в целом не обладает различительной способностью, так как состоит из единственного неохраняемого элемента в виде емкости в форме медведя, то есть упаковки, обусловленной ее функциональным назначением (несоответствие положениям подпункта 4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса).
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
При оценке объемных обозначений на предмет их различительной способности основным является вопрос о том, обусловлена ли форма бутылки только функциональным назначением или является следствием оригинального исполнения и способна ли она индивидуализировать товар.
Заявленное обозначение предназначено для хранения и реализации различных косметических, чистящих, парфюмерных, медицинских средств, а также безалкогольных и алкогольных напитков. В целом заявленное обозначение представляет собой трехмерный объект, форма которого определяется главным образом, видом, свойствами и функциональным назначением товаров 03, 05, 32 классов МКТУ (все испрашиваемые товары способны иметь жидкую форму, которые могут быть помещены в бутылочку).
Исполнение заявленной бутылочки в форме медведя (наличие ушек, лапок, выпуклой мордочки, горлышка с засечками) не придают заявленному обозначению оригинальности и уникальности, поскольку часто используется в аналогичной продукции (заявитель и сам в своем возражении приводит примеры использования подобных форм бутылочек в виде медведя при упаковке различных товаров).
Таким образом, указанные элементы являются традиционными и обусловлены исключительно функциональными особенностями изделия (использование подобных признаков обусловлено оптимальными условиями для хранения, транспортировки). Например, горлышко подобного вида используется для удержания крышечки и предотвращения протекания жидких средств.
На основании изложенного коллегия пришла к выводу об отсутствии у заявленного обозначения различительной способности, а именно, отличать соответствующие товары заявителя от однородных им товаров других производителей.
Следовательно, коллегией установлено, что заявленное обозначение состоит только из бутылочки в виде медведя, которая, как было указано выше, не обладает набором признаков, необходимых и достаточных для ее запоминания потребителями.
В этой связи форма заявленной бутылки не обладает различительной способностью и не может быть зарегистрирована в качестве товарного знака ввиду несоответствия положениям подпункта 4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Вместе с тем, коллегия отмечает, что заявителем не были представлены документы, доказывающие различительную способность заявленного объемного обозначения «
» (заявителем не представлены необходимые сведения об объемах производимых товаров; длительности и регулярности использования; объеме затрат на рекламу; а также сведения об информированности потребителя о товарах заявителя, маркированных указанным обозначением).
На основании вышеизложенных фактов, нельзя сделать вывод о том, что словесное обозначение «
» широко известно среднему российскому потребителю и длительно используется заявителем на территории всей Российской Федерации.
Таким образом, выводы коллегии о несоответствии заявленного обозначения положениям подпункта 4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса правомерны, а, следовательно, ему не может быть предоставлена правовая охрана в целом (обоснование дополнительных оснований).
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Заявленному обозначению было отказано в регистрации в качестве товарного знака в силу того, что оно воспроизводит форму ёмкости, которая производится компанией «VANJOIN GROUP», Китай, для маркировки товаров, однородных заявленным, в связи с чем регистрация данного обозначения на имя заявителя может ввести потребителя в заблуждение относительно изготовителя товаров.
Необходимо отметить, что вывод о способности обозначения вводить потребителя в заблуждение относительно изготовителя товара может быть сделан в том случае, если данное обозначение ассоциируется у потребителя с иным производителем товаров на основании имеющегося опыта.
Заявленное обозначение «
» воспроизводит форму ёмкости, которая производится компанией «VANJOIN GROUP», Китай (см. сведения из сети Интернет: https://spanish.alibaba.com/product-detail/Bear-Shaped-500ml-PET-Plastic-Bottles-60726453729.html; https://www.vjplastics.com/), при производстве пластиковых упаковок, которые используются для пищевых, косметических и медицинских товаров.
Коллегия отмечает, что согласно сведениям сайта https://www.vjplastics.com/ компания «VANJOIN GROUP», Китай, производит
форму ёмкости в виде медведя ( ) для пищевых продуктов, а именно исключительно для напитков (соки, молоко, чай). При этом исходя из сведений веб-архива данная информация была размещена за несколько лет до даты приоритета (26.05.2022) заявленного обозначения, а именно 14.10.2018 (https://web.archive.org/web/20181014231308/http://www.vjplastics.com/Product-Categories/Plastic-Beverage-Containers/index_5.html). Вместе с тем, в возражении никак не подтверждается известность российским потребителям каких-либо товаров, которые производились бы самим заявителем и маркировались бы им заявленным обозначением, и, в то же время, никак не опровергаются вышеуказанные сведения из сети Интернет о соответствующих товарах совсем иного производителя и никак не обосновываются притязания заявителя на конкретное обозначение, уже используемое другим лицом. В то же время, как указывал сам заявитель, подобные ёмкости в форме медведей используются в своей деятельности и иными лицами гражданского оборота для разлива различных напитков (https://www.dealdoodle.co.uk/deals/1pc-bear-shaped-waterbottle-shein/P_WZvn4B5hfB0nMa0rCA; https://sieuthi.extra.vn/chai-gau-bearbrick-500mlsh11875314379.html; https://www.lazada.vn/products/chai-nhua-hinh-gau-bao-lucbearbrick-chai-nhua-dung-tra-sua-500ml-i1761274106.html; https://www.goxip.com/ru/ru/designers/bearbrick/bearbrickno-0-aroma-ornament-basic-91944177; https://images.app.goo.gl/4MY81nrYAdx81qkE8).
Таким образом, регистрация заявленного обозначения в отношении товаров 32 класса МКТУ «воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; коктейли безалкогольные; коктейли на основе пива; лимонады; напитки безалкогольные; напитки безалкогольные из сухофруктов; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; пиво; пиво имбирное; пиво солодовое; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы безалкогольные для приготовления напитков; шенди; шербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции безалкогольные для приготовления напитков» не представляется возможной по основаниям, предусмотренным положениями пункта 3 статьи 1483 Кодекса. Так, данные товары относятся к различным напиткам и могут быть разлиты в ёмкость, производимую китайской компанией «VANJOIN GROUP».
Вместе с тем, коллегия отмечает, что для косметических и медицинских средств китайская компания «VANJOIN GROUP» использует иные тары (например, «
», «
», «
», «
»), а не ёмкости в виде медведей.
Таким образом, в отношении товаров 03 класса МКТУ «антинакипины бытовые; ароматизаторы воздуха; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; блестки для тела; вазелин косметический; вещества ароматические для отдушивания белья; вода ароматическая; вода жавелевая; вода лавандовая; вода мицеллярная; вода туалетная; воск для удаления волос; воски для кожи / кремы для кожи; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; диффузоры с палочками ароматические; духи; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; изделия парфюмерные; кондиционеры для волос; красители косметические; кремы косметические; кремы косметические отбеливающие; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла эфирные из кедра; масла эфирные из лимона; масла эфирные из цитрона; масла, используемые как очищающие средства; масло бергамотовое; масло гаультериевое; масло жасминное; масло лавандовое; масло миндальное; масло розовое; масло терпентинное для обезжиривания; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла для оживления оттенков тканей; мыла; одеколон; основы для цветочных духов; препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для выпрямления волос; препараты для завивки волос; препараты для замачивания белья; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для придания блеска белью; препараты для промывания глаз, не для медицинских целей; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за ногтями; препараты для чистки; препараты для чистки химические бытовые; препараты коллагеновые для косметических целей; препараты отбеливающие [обесцвечивающие] для бытовых целей; препараты отбеливающие для стирки; препараты с алоэ вера для косметических целей; препараты солнцезащитные; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; пятновыводители; растворители лаков для ногтей; растворы вагинальные для интимной гигиены или в качестве дезодоранта; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; средства для загара косметические; средства для окрашивания волос; средства для ухода за кожей косметические; средства косметические; средства косметические для детей; средства моющие для интимной гигиены немедицинские; средства моющие для личной гигиены дезинфицирующие или дезодорирующие; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обесцвечивающие [деколораторы] для косметических целей; средства фитокосметические; шампуни сухие; шампуни; экстракты растительные для косметических целей; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные», а также в отношении товаров 05 класса МКТУ «бальзамы для медицинских целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; гели для массажа медицинские; гели интимные возбуждающие; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; масла лекарственные; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; настойки для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты медицинские для промывания глаз; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты фармацевтические; препараты химические для медицинских целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства моющие для медицинских целей; сыворотки; шампуни лечебные; экстракты растений для медицинских целей; эликсиры [фармацевтические препараты]», заявленное обозначение не будет вводить потребителя в заблуждение в отношении их производителя, поскольку данные товары никак не соотносятся с ёмкостями для различных напитков, ввиду чего потребитель не будет введен в заблуждение в отношении лица, производящего данные товары.
С учётом всего вышесказанного, есть основания полагать, что у потребителя обозначение «
» будет ассоциироваться именно с компанией «VANJOIN GROUP», Китай, и, как следствие, при восприятии товаров, маркированных данным обозначением, он будет введен в заблуждение относительно лица, производящего товары/оказывающего услуги. В связи с изложенным, вывод экспертизы, положенный в основу решения Роспатента от 01.02.2023, о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса, следует признать обоснованным (в отношении товаров 32 класса МКТУ).
Вместе с тем, коллегия обращает внимание на то, что в отношении испрашиваемых товаров 03, 05 классов МКТУ потребитель не будет введен в заблуждение в отношении лица, производящего товары (подробный анализ приведен по тексту заключения выше).