Регистрация оспариваемого товарного знака «
» с приоритетом от 02.03.2021 по заявке № 2021711253 произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 13.12.2021 за № 842538 в отношении товаров и услуг 14, 19, 21, 24, 25, 29, 36, 37, 40, 45 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), на имя АО «Группа компаний «Пионер», Россия (далее – правообладатель).
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 08.09.2023, выражено мнение о том, что регистрация товарного знака по свидетельству № 842538 произведена в нарушение требований, установленных пунктом 6 статьи 1483 Кодекса.
Доводы возражения сводятся к следующему:
- оспариваемый товарный знак сходен до степени смешения с обозначением «PIONEER» по заявке №2021722115, предоставление правовой охраны которой испрашивается на имя лица, подавшего возражение. Дата приоритета противопоставленной заявки более ранняя, чем дата подачи заявки на регистрацию оспариваемого знака;
- общим доминирующим элементом, присутствующим в сравниваемых обозначениях, является слово «pioneer», что определяет их сходство по всем трѐм признакам: семантическому, фонетическому и графическому;
- товары 21, 24 и 25 классов МКТУ, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак по свидетельству № 842538 идентичны или однородны товарам 21, 24 и 25 классов МКТУ, в отношении которых заявлено обозначение заявке №2021722115.
На основании изложенного, лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 842538 недействительным в отношении всех товаров 21, 24, 25 классов МКТУ.
В обоснование своих доводов лицом, подавшим возражение, представлены следующие материалы (их копии):
- распечатка оспариваемого товарного знака [1];
- распечатка обозначения по заявке №2021722115 [2];
- распечатка из сети Интернет перевода слова «pioneer»[3].
В адрес правообладателя и его представителя в установленном порядке были направлены уведомления с указанием даты заседания коллеги и предложением предоставить отзыв по мотивам возражения. Согласно данным почты России, правообладатель, а также его представитель получили направленную в их адрес корреспонденцию. Однако, правообладатель на заседании коллегии, состоявшемся 15.11.2023, отсутствовал и отзыва не представил.
Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании, коллегия установила следующее.
С учетом даты (02.03.2020) приоритета оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарным и знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана, не признана отозванной или по ней не принято решение об отказе в государственной регистрации, товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющим более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
Исходя из положений пункта 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам. Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение. Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание. Смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
В соответствии с пунктом 2 статьи 1513 Кодекса возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, предусмотренным подпунктами 1-4 пункта 2 статьи 1512 настоящего Кодекса, могут быть поданы заинтересованным лицом. По мнению лица, подавшего возражение, оспариваемый знак является сходным до степени смешения с поданной им на регистрацию заявкой №2021722115, что свидетельствует о его заинтересованности в подаче настоящего возражения.
Оспариваемый товарный знак «
» является комбинированным и состоит из графических элементов в виде пяти вертикальных линий разной длины, а также из помещенного справа словесного элемента «PIONEER», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Анализ словарей основных европейских языков (см. Англо-русский словарь Мюллера, www.dic.academic.ru) показал, что словесный элемент «pioneer» в переводе с английского на русский язык имеет следующие лексические значения: (сущ.) новатор, инициатор, зачинатель, пионер, первый поселенец, сапер, пионер, первый, (гл.) прокладывать путь, быть пионером, вести, руководить. Товарный знак зарегистрирован в отношении, в том числе, товаров 21, 24, 25 классов МКТУ.
В рамках несоответствия оспариваемого товарного знака требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, ему было противопоставлено обозначение «
» по заявке №2021722115, правовая охрана которому испрашивалась на имя компании «Саберта Венчурс Лмитед» в отношении, в том числе, товаров 21, 24, 25 классов МКТУ. Следует отметить, что Роспатентом 25.09.2023 принято решение о государственной регистрации обозначения по заявке №2021722115 в качестве товарного знака, в результате чего ему присвоено свидетельство №972711.
Анализ оспариваемого товарного знака на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Сравнение упомянутых в возражении средств индивидуализации «
» и «
» показало высокую степень их сходства, определяемую фонетическим тождеством входящих в их состав словесных элементов «PIONEER». Данные словесные элементы способны восприниматься в одинаковом значении, приведенном выше по тексту заключения. Кроме того, исполнение словесных элементов заглавными буквами латинского алфавита свидетельствует об их визуальном сходстве.
Предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №842538 оспаривается в отношении товаров 21, 24, 25 классов МКТУ.
Товары 21 класса МКТУ «аквариумы комнатные; бадьи; банки для печенья; безделушки китайские из фарфора; блюда бумажные; блюда; блюда-подносы для овощей; блюдца; бокалы; бонбоньерки; бутыли оплетенные; бутыли; вазы для обеденного стола; вазы для фруктов; вазы; ванночки для птиц; ванны детские переносные; вантузы; вафельницы неэлектрические; ведра для льда; ведра из тканей; венчики бытовые неэлектрические; вертела металлические; вешалки в виде колец и перекладин для полотенец; вешалки для растягивания одежды; волос для щеточных изделий; вольеры для птиц; воронки; выбивалки для ковров; вывески из фарфора или стекла; гасильники для свечей; горшки для цветов; горшки ночные; горшочки для клея; графинчики для уксуса или масла; графины; гребни для волос; гребни для животных; грелки для чайников; губки абразивные для кожи; губки для хозяйственных целей; губки туалетные; держатели для губок; держатели для зубочисток; держатели для мыла; держатели для цветов и растений [в цветочных композициях]; держатели кисточек для бритья; держатели туалетной бумаги; диспенсеры мыла; диспенсеры туалетной бумаги; доски гладильные; доски для резки кухонные; доски для резки хлеба; доски стиральные; дымопоглотители бытовые; емкости бытовые или кухонные; емкости кухонные; емкости стеклянные [бутыли для кислот]; емкости термоизоляционные для напитков; емкости термоизоляционные для пищевых продуктов; емкости термоизоляционные; емкости шаровидные стеклянные [сосуды]; жаровни; задвижки для крышек кастрюль; замша для чистки; зубочистки; изделия бытовые керамические; изделия из майолики; инструменты с ручным управлением для чистки; кабаре [подносы для напитков]; кастрюли; кашпо, за исключением бумажных; кисточки для бритья; клетки для домашних животных; кожа для полирования; кокотницы неэлектрические; колбы стеклянные [сосуды]; кольца для салфеток; кольца маркировочные для домашней птицы; кольца маркировочные для птиц; копилки; корзинки для хлеба бытовые; корзины бытовые; корзины для бумаги; кормушки для животных; кормушки; коробки для завтрака; коробки для чая; корыта для стирки; котелки глиняные; котелки походные; котлы; кофеварки неэлектрические; кофейники неэлектрические; кофемолки ручные; кремнезем [частично обработанный], за исключением используемого для строительных целей; кружки пивные с крышкой; кружки пивные; крысоловки; крышки для горшков; крышки для комнатных аквариумов; крышки для масленок; крышки для посуды; крышки для сырниц; крючки для застегивания обуви или перчаток; кувшины; курильницы для благовоний; лейки; ловушки для насекомых; ложки для перемешивания [кухонная утварь]; лопатки для тортов; масленки; материалы для изготовления щеток; материалы для придания блеска, за исключением препаратов, бумаги и камня; машинки для изготовления лапши [ручные инструменты]; машины и приспособления для полирования бытовые неэлектрические; мельницы для перца ручные; мельницы ручные бытовые; метелки перьевые; метлы; мешки изотермические; мешочки кондитерские; миски [чаши]; мозаики стеклянные, за исключением строительных; мочалки металлические для чистки кухонной посуды; мыльницы; мышеловки; наборы кухонной посуды; насадки для леек; насадки для наливания; насадки шлангов для орошения; несессеры для пикников с набором посуды; несессеры для туалетных принадлежностей; нити зубные; нити из стекловолокна, за исключением текстильных; ножи для резки бисквитов [кухонные принадлежности]; ножи для теста; опрыскиватели для цветов и растений; опрыскиватели; отходы хлопчатобумажные для уборки; отходы шерстяные для уборки; очесы льняные для уборки; палочки для еды [принадлежности кухонные]; палочки для коктейлей; перечницы; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; пластины-сторожа, используемые при кипячении молока; подносы бытовые бумажные; подносы бытовые; подносы вращающиеся [кухонные принадлежности]; подогреватели бутылок с сосками для детского питания неэлектрические; подсвечники; подставки для блюд [столовая утварь]; подставки для грилей; подставки для меню; подставки для ножей для сервировки стола; подставки для утюгов; подставки для яиц; подушечки абразивные кухонные; подушечки для чистки; поилки; порошок стеклянный для украшений; посуда глиняная; посуда для варки; посуда для тепловой обработки пищи; посуда из окрашенного стекла; посуда столовая, за исключением ножей, вилок и ложек; посуда фарфоровая; посуда фаянсовая; посуда хрустальная [стеклянная]; предметы домашней утвари для косметики; предметы домашней утвари туалетные; прессы гладильные для брюк; приборы для растительного масла и уксуса; приборы для снятия макияжа; приборы для специй; приспособления для натирания воском неэлектрические; приспособления для растягивания перчаток; приспособления для снятия сапог; приспособления для собирания крошек; приспособления для сохранения формы галстуков; прищепки; пробки стеклянные; пудреницы; пульверизаторы для духов; пуховки для пудры; пылеуловители неэлектрические; расчески электрические; расчески; рашперы [кухонная утварь]; решета [бытовые]; рога для питья; рожки для обуви; розетки подсвечников; салатницы; сахарницы; сбивалки неэлектрические; сервизы [столовая посуда]; сервизы кофейные [столовая посуда]; сервизы ликерные; сервизы чайные [столовая посуда]; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; ситечки чайные; сифоны для газированной воды; скалки для теста бытовые; скребки для чистки полов металлические; скребницы; смешиватели бытовые неэлектрические; соковыжималки бытовые неэлектрические; соломинки для дегустации напитков; солонки; сосуды для питья; сосуды для приготовления льда и напитков со льдом металлические; сосуды охлаждающие; стаканчики бумажные или пластмассовые; стаканы [емкости]; стаканы для напитков; стекла для окон транспортных средств [полуфабрикаты]; стекло листовое [необработанное]; стекло матовое; стекло необработанное или частично обработанное, за исключением строительного; стекло опаловое; стекло с введенными внутрь тонкими электрическими проводами; стекловата, за исключением используемой для изоляции; стекловолокно кварцевое прозрачное нетекстильное; стекловолокно, за исключением используемого для изоляции или как текстиль; супницы; сушилки для белья зонтичные; сушилки для белья; тазы [емкости]; тарелки одноразовые; тарелки; термосы; террариумы для выращивания растений в комнатных условиях; террариумы комнатные [виварии]; тряпки для мытья полов; тряпки для уборки; тряпки для удаления пыли с мебели; тряпки для удаления пыли; урны; устройства аэрозольные, за исключением медицинских; устройства для натирания обуви неэлектрические; устройства для орошения ротовой полости; устройства для приманивания и уничтожения насекомых электрические; устройства оросительные; утварь бытовая; утварь кухонная для приготовления пищи неэлектрическая; утварь кухонная; фильтры для кофе неэлектрические; флаконы; формы [кухонная утварь]; формы для выпечки; формы для льда; формы кулинарные; фритюрницы неэлектрические; футляры для расчесок; хлебницы; хлопушки для мух; чайники заварочные; чайники неэлектрические; чашки; чесноковыжималки [кухонная утварь]; чехлы для гладильных досок; шарики для заварки чая; шары стеклянные; швабры отжимные; швабры; щетина животных [щетки и кисти]; щетина свиная для изготовления щеток; щетки для мытья посуды; щетки для чистки емкостей; щетки для чистки ламповых стекол; щетки для чистки лошадей; щетки жесткие; щетки зубные электрические; щетки зубные; щетки механические для ковров; щетки обувные; щетки половые; щетки туалетные; щетки электрические, за исключением деталей машин; щетки; щеточки для бровей; щеточки для ногтей; яйца подкладные для несушек искусственные; ящики для мусора; ящики для растений; ящики стеклянные» оспариваемого и противопоставленного знака идентичны.
Следующие товары 21 класса МКТУ оспариваемой (1) и противопоставленной (2) регистраций соотносятся между собой как род-вид: «автоклавы для приготовления пищи неэлектрические» знака (1) и «автоклавы [посуда для обработки пищевых продуктов под давлением] неэлектрические» знака (2), «штопоры» знака (2) и «штопоры, электрические и неэлектрические» знака (1), «ведра» знака (2) и «ведра для льда; ведра для отжима швабр; ведра для тканей» знака (1), «держатели для полотенец» знака (2) и «вешалки в виде колец и перекладин для полотенец» знака (1), «дуршлаги» знака (2) и «дуршлаги бытовые» знака (1), «терки [бытовая утварь]» знака (2) и «терки кухонные» знака (1), «фляги» знака (2) и «фляги карманные; фляги портативные» знака (1), «ящики для выдачи бумажных салфеток» знака (1) и «ящики для выдачи бумажных салфеток металлические» знака (2), «стекло эмалевое» знака (2) и «стекло эмалевое не для строительства» знака (1), «утварь кухонная для приготовления пищи неэлектрическая» знака (1) и «сковороды» знака (2), «шейкеры коктейльные; смешиватели бытовые неэлектрические» знака (1) и «миксеры ручные [шейкеры коктейльные]» знака (2), «изделия щеточные» знака (2) и «щетки для натирания лыж; щетки кухонные; щеточки для ресниц» знака (1), «измельчители бытовые неэлектрические» знака (2) и «дробилки кухонные неэлектрические; измельчители кухонные неэлектрические» знака (1), «колодки обувные» знака (1) и «колодки обувные [для растяжки]» знака (2), «ложки разливательные [кухонная утварь]» знака (1) и «ложки разливательные для кухни» знака (2), «лопатки кухонные» знака (1) и «лопаточки [кухонная утварь]; лопатки [столовые принадлежности]» знака (2), «утварь кухонная для приготовления пищи неэлектрическая» знака (1) и «шампуры металлические» знака (2).
Товары 21 класса МКТУ «кастрюли для приготовления кускуса неэлектрические / кускусницы неэлектрические» знака (1), а также товары 21 класса МКТУ «кастрюли для обработки пищи под давлением» знака (2) относятся к одной родовой группе (кастрюли), в связи с чем могут исходить от одного изготовителя и реализовываться совместно. Товары 21 класса МКТУ «бюсты из фарфора, керамики, фаянса, терракота или стекла; изделия из фарфора, керамики, фаянса, терракота или стекла художественные; статуи из фарфора, керамики, фаянса, терракоты или стекла; статуэтки из фарфора, керамики, фаянса, терракоты или стекла» товарного знака по свидетельству №972711, а также товары 21 класса МКТУ «бюсты из фарфора, керамики или стекла; изделия из фарфора, керамики или стекла художественные; статуи из фарфора, глины, керамики или стекла; статуэтки из фарфора, керамики, глины или стекла» товарного знака по свидетельству №842538 также объединены одной родовой группой – изделия декоративные, они имеют одинаковое назначение (предназначены для декора), а также имеют один круг потребителей. К одной родовой группе (емкости для пищевых продуктов) относятся и товары 21 класса МКТУ «коробки для завтрака; коробки для чая» знака (1) и товары 21 класса МКТУ «коробки для печенья» знака (2), которые имеют одинаковую область применения и общее назначение. В высокой степени однородны и товары 21 класса МКТУ знаков (1-2), относящиеся к подставкам для графинов («подставки для графинов, за исключением бумажных и столового белья» знака (2), подставки для графинов, за исключением бумажных или текстильных» знака (1), которые могут быть взаимозаменяемыми, реализовываться совместно. Товары 21 класса МКТУ «сифоны для взятия проб вина [пипетки]» знака (2), а также товары 21 класса МКТУ «сифоны для взятия проб вина / пипетки для взятия проб вина» знака (1) обладают одинаковым назначением и потребительскими функциями. Одна и та же родовая группа (устройства для хранения и раздачи туалетной бумаги) характерна для товаров 21 класса МКТУ «диспенсеры туалетной бумаги» знака (1) и товаров 21 класса МКТУ «раздатчики туалетной бумаги» знака (2), чем обусловлена их однородность. Товары 21 класса МКТУ «фильтры для кофе неэлектрические» знака (1) и товары 21 класса МКТУ «фильтры бытовые» знака (2) относятся к фильтрам, которые могут быть произведены одним предприятием с применением одних и тех же материалов. Однородными признаются и товары 21 класса МКТУ «клетки для домашних животных; лотки туалетные для домашних животных» знака (1) и товары 21 класса МКТУ «клетки для птиц; туалеты [поддоны] для домашних животных» знака (2). Однородность упомянутых товаров обусловлена их одинаковой родовой группой (изделия для содержания животных и птиц), совместными каналами реализации и возможностью совместного производства. Товары 21 класса МКТУ «распялки» оспариваемого знака и товары 21 класса МКТУ «вешалки для растягивания одежды» противопоставленного знака однородны по роду, виду и назначению. Товары 21 класса МКТУ «приспособления бытовые, содержащие теплообменные текучие среды, для охлаждения пищевых продуктов; ледники портативные неэлектрические» знака (2) и товары 21 класса МКТУ «сумки-холодильники переносные неэлектрические» знака (1), относящиеся к приспособлениям для охлаждения еды и напитков, направлены на выполнение одинаковых функций и, таким образом, однородны.
Товары 21 класса МКТУ «приборы дезодорирующие для индивидуального пользования» оспариваемого знака и товары 21 класса МКТУ «приборы дезодорирющие индивидуальные» противопоставленной регистрации также являются однородными, так как относятся к товарам одного вида. Однородны по виду и назначению и товары 21 класса МКТУ «котелки походные» знака (1) и товары 21 класса МКУТ «котелки солдатские» знака (2). Кроме того, в высокой степени однородными (одинаковые род, вид, назначение) признаются и товары 21 класса МКТУ «насадки шлангов для орошения» знака (1) и товары 21 класса МКТУ «насадки шлангов для поливки» знака (2).
Коллегия приходит к выводу об однородности товаров 21 класса МКТУ «трубочки для питья» знака (2) и товаров 21 класса МКТУ «соломинки для дегустации напитков» знака (1). Сравниваемые товары выполняют одинаковые функции, могут быть взаимозаменяемыми и, следовательно, однородны.
Взаимодополняемыми являются товары 21 класса МКТУ «рашперы [кухонная утварь]» знака (1) и товары 21 класса МКТУ «подставки под рашперы» знака (2). Взаимодолняемость характерна также для товаров 21 класса МКТУ «сушилки для белья зонтичные; сушилки для белья» знака (1) и товаров 21 класса МКТУ «стеллажи для сушки белья» знака (2). Сравниваемые группы товаров однородны также в связи с возможностью их производства одним лицом и совместной реализацией.
Товары 24 класса МКТУ «байка [ткань]; бархат; белье для домашнего хозяйства; белье из узорчатого полотна; белье купальное [за исключением одежды]; белье постельное; белье столовое, за исключением бумажного; бортовка; бумазея; войлок; газ [ткань]; дамаст [ткани камчатные]; джерси [ткань]; дрогет [ткань с рисунком]; занавеси для душа текстильные или пластмассовые; занавеси текстильные или пластмассовые; занавеси тюлевые; зефир [ткань]; канва для вышивания или ткачества; кисея; креп [ткань]; крепон; материалы для обивки мебели текстильные; материалы для текстильных изделий; материалы для фильтрования текстильные; материалы драпировочные для стен текстильные; материалы нетканые текстильные; материалы пластмассовые [заменители тканей]; материалы текстильные; молескин [ткань]; наволочки; наматрасники; одеяла; парча; платки носовые из текстильных материалов; пледы дорожные; подкладка [ткань]; подкладка для шляп текстильная; подхваты для занавесей текстильные; покрывала постельные бумажные; покрывала постельные; покрытия для мебели пластмассовые; полотенца текстильные; полотно из пенькового волокна; полотно прорезиненное [за исключением используемого для канцелярских целей]; полотно текстильное для печатных машин; полотно; портьеры [занавеси]; простыни; пуховики [одеяла пуховые]; рукавицы для мытья тела; саваны; салфетки для протирания стеклянной посуды [полотенца]; салфетки для снятия грима текстильные; салфетки косметические текстильные; салфетки столовые текстильные; сетки противомоскитные; ситец; скатерти клеенчатые; скатерти, за исключением бумажных; сукно бильярдное; тафта [ткань]; тик [полотно матрацное]; тик [ткань льняная]; ткани бельевые; ткани газонепроницаемые для аэростатов; ткани джутовые; ткани для обуви; ткани из волокна рами; ткани из дрока; ткани из искусственного шелка; ткани из стекловолокна текстильные; ткани клейкие, приклеиваемые при высокой температуре; ткани льняные; ткани обивочные для мебели; ткани пеньковые; ткани подкладочные для обуви; ткани с узорами для вышивания; ткани синельные; ткани ситцевые набивные; ткани трикотажные; ткани хлопчатобумажные; ткани шелковые для типографских шаблонов; ткани шерстяные; ткани эластичные; ткани, имитирующие кожу животных; ткани; ткань волосяная [мешковина]; ткань хлопчатобумажная для обертки сыров; тюль; фланель; холст [ткань]; чехлы для диванных подушек; чехлы для крышек туалетов тканевые; чехлы для мебели; чехлы для подушек; шевиот [ткань]; шелк [ткань]; этикетки из текстильных материалов» знаков (1-2) идентичны.
Объединены одной родовой группой следующие сравниваемые виды товаров 24 класса МКТУ: «дорожки для столов» знака (2) «дорожки для столов не из бумаги» знака (1) – белье столовое; «марабу» знака (2) и «ткань шелковая «марабу» знака (1) – ткань из шелка марабу; «поддонники [белье столовое]» знака (2) и «поддонники текстильные» знака (1) – белье столовое; «принадлежности постельные» знака (2) и «принадлежности постельные, за исключением белья» знака (1) – принадлежности постельные; «салфетки круглые соловые текстильные; салфетки под приборы небумажные» знака (2) и «салфетки столовые текстильные; салфетки под приборы текстильные» знака (1) – изделия бумажные столовые; «мешки спальные [вкладыши для новорожденных]» знака (2) и «мешки спальные» знака (1) – мешки спальные; «фланель для санитарно-гигиенических целей» знака (2) и «фланель» знака (1) – фланель.
Коллегия приходит также к выводу об однородности товаров 24 класса МКТУ «знамена; ткани тонкие для флагов; флаги, за исключением бумажных» оспариваемого знака по отношению к товарам 24 класса МКТУ «флаги текстильные или пластиковые». По мнению коллегии у потребителя может создаться правдоподобное представление, связанное с единым источником происхождения данных видов товаров.
Товары 25 класса МКТУ «ботинки лыжные; ботинки спортивные; бутсы; галоши; голенища сапог; каблуки; набойки для обуви; обувь пляжная; обувь спортивная; обувь; окантовка металлическая для обуви; подошвы; полуботинки на шнурках; приспособления, препятствующие скольжению обуви; ранты для обуви; сабо [обувь]; сандалии банные; сандалии; сапоги; союзки для обуви; стельки; тапочки банные; туфли гимнастические; туфли комнатные; туфли; части обуви носочные; шипы для бутс» сравниваемых регистраций полностью совпадают.
Товары 25 класса МКТУ «ботинки» оспариваемого знака представляют собой родовую позицию по отношению к товарам 25 класса МКТУ «ботинки лыжные; ботинки спортивные» противопоставленной регистрации и, следовательно, признаются коллегией однородными.
В отношении анализа однородности товаров, для которых зарегистрированы сравниваемые знаки, коллегия учитывала, что вероятность смешения знаков определяется исходя из степени их сходства и степени однородности товаров. При этом, смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) оспариваемого и противопоставленного товарных знаков (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление Пленума Верховного Суда). В рассматриваемом случае была установлена высокая степень сходства сравниваемых знаков, а также высокая степень однородности сравниваемых товаров 21, 24, 25 классов МКТУ, что может привести к высокой вероятности смешения данных товаров, маркированных сравниваемыми знаками, в гражданском обороте.
При этом для установления нарушения достаточно опасности, а не реального смешения сравниваемых знаков обычными потребителями соответствующих товаров, в связи с чем вывод о сходстве сравниваемых знаков и об однородности вышеуказанных товаров 21, 24, 25 классов МКТУ, является достаточным основанием для вывода о несоответствии оспариваемого знака требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.