Международная регистрация №1670629 с датой территориального расширения на Российскую Федерацию от 02.01.2025 произведена Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности на имя заявителя в отношении товаров 30 класса МКТУ(Coffee, tea, cocoa and coffee substitutes; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread; pastries; confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces [condiments]; ice for refreshment), указанных в международной регистрации.
Знак по международной регистрации №1670629 представляет собой словесное обозначение «TCHIBIS».
Решение Роспатента от 26.11.2025 об отказе в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации указанному знаку принято на основании его несоответствия требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса.
Указанное несоответствие обосновывается в уведомлении о предварительном отказе тем, что рассматриваемый знак сходен до степени смешения в отношении однородных товаров с товарным знаком «Чибис» по свидетельству № 854603 [1], зарегистрированному на имя другого лица в отношении однородных товаров 30 класса МКТУ.
В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент), заявителем приведены следующие аргументы:
- поскольку фонетическое сходство сравниваемых знаков и однородность товаров заявителем не оспаривалось, им было подано исковое заявление о досрочном прекращение правовой охраны противопоставленного товарного знака по свидетельству №854603 в связи с его неиспользованием. Определением Суда по интеллектуальным спорам заявление было принято к производству по делу №СИП-523/2025;
- в рамках урегулирования спора правообладатель противопоставленного товарного знака №854603 (Закрытое акционерное общество «Пензенская кондитерская фабрика») предоставил безотзывное письмо-согласие заявителю на регистрацию товарного знака по международной регистрации №1670629 в отношении всех товаров 30 класса МКТУ, указанных в международной регистрации № 1670629, а именно: «Coffee, tea, cocoa and coffee substitutes; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread; pastries; confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces [condiments]; ice for refreshment [кофе, чай, какао и заменители кофе; рис, макаронные изделия и лапша; тапиока и саго; мука и продукты зерновые; хлеб; выпечка; кондитерские изделия; шоколад; мороженое, сорбеты и другой пищевой лед; сахар, мед, патока; дрожжи, разрыхлитель; соль, приправы, специи, консервированные травы; уксус, соусы [приправы]; лед для охлаждения].
На основании вышеизложенного выражена просьба отменить решение Роспатента от 26.11.2025 года и предоставить правовую охрану на территории Российской Федерации знаку «TCHIBIS» по международной регистрации № 1670629 в отношении всех заявленных товаров 30 класса МКТУ.
Приложение:
- копия Определения Суда по интеллектуальным правам от 19.06.2025 г. по делу № СИП-523/2025 на 4 л.[2];
- письмо-согласие на 1 л. в подлиннике [3].
Изучив материалы дела и выслушав участвующих, коллегия установила следующее.
C учетом даты (02.01.2025) территориального расширения международной регистрации №1670629 правовая база для оценки охраноспособности знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 №482, зарегистрированным в Минюсте РФ 18.08.2015, регистрационный № 38572, с датой начала действия 31 августа 2015 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с абзацем 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в настоящем пункте, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
Знак по международной регистрации №1670629 представляет собой словесное обозначение «TCHIBIS».
Предоставление правовой охраны этому знаку на территории Российской Федерации испрашивается для товаров 30 класса МКТУ, указанных в международной регистрации.
Основанием для отказа в предоставлении правовой охраны на территории Российской Федерации указанному знаку послужило его несоответствие требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса ввиду наличия сходного до степени смешения товарного знака «ЧИБИС» [1].
Вместе с тем, анализ материалов возражения показал, что правообладателем противопоставленного товарного знака [1] было выражено согласие с предоставлением правовой охраны на территории Российской Федерации знаку по международной регистрации №1670629 на имя заявителя в отношении всех товаров 30 класса МКТУ, для которых испрашивается правовая охрана знака, что подтверждается оригиналом письма-согласия, представленного заявителем в возражении.
Указанный документ свидетельствует об отсутствии столкновения интересов заявителя и правообладателя противопоставленного товарного знака в гражданском обороте.
Исходя из приведенных в абзаце 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса положений, регистрация товарного знака, сходного до степени смешения с противопоставленными товарными знаками, допускается при наличии согласия их правообладателя в том случае, если не способна ввести потребителя в заблуждение. В связи с указанным коллегия считает необходимым отметить следующее.
Сравниваемые обозначения «TCHIBIS» и «ЧИБИС» не являются тождественными, имеются графические отличия, обусловленные наличием в них разного состава букв, а также их начертанием буквами разных алфавитов.
Таким образом, коллегией установлено, что с учетом дополнительных обстоятельств (предоставления правообладателем товарного знака [1] письма-согласия) знаку по международной регистрации №1670629 может быть предоставлена правовая охрана на территории Российской Федерации в отношении всех товаров 30 класса МКТУ, указанных в регистрации.