На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2010738749/50 с приоритетом от 01.12.2010 на имя заявителя было заявлено комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ», выполненный буквами русского алфавита стандартным шрифтом, и изобразительный элемент в виде стилизованного изображения звезд на фоне круга, внутри которого расположены волнистые линии. Предоставление правовой охраны товарному знаку испрашивается в черном, белом, красном, синем, желтом цветовом сочетании и в отношении товаров 16, 18, 25, 28, 32 классов и услуг 41 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Решением Роспатента от 21.06.2011 было отказано в государственной регистрации товарному знаку по заявке №2010738749/50. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для всех заявленных товаров и услуг на основании пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

Заключение мотивировано тем, что заявленное обозначение включает изобразительный элемент, сходный до степени смешения с флагом Российской Федерации.

Кроме того, экспертиза указывает, что словесный элемент «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ», представляющий собой видовое наименование предприятия, является неохраняемым на основании п.1 статьи 1483 Кодекса.

В Палату по патентным спорам поступило возражение от 26.09.2011, в котором заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, аргументируя следующими доводами:

- изображение, включенное в состав заявленного обозначения, не является сходным до степени смешения с флагом Российской Федерации;

- изобразительный элемент представляет собой изображение каплевидных пятен белого и красного цвета, расположенных на фоне синего круга, что является стилизованным изображением символов «инь» и «янь», используемых в восточной философии – основе большинства восточных боевых искусств, то есть использован круглый элемент, а не прямоугольный; вместо трех равновеликих горизонтальных полос присутствуют два пятна каплевидной формы на синем фоне;

- подобные цветовые сочетания присутствуют во множестве флагов других стран, в связи с чем не может быть признано указанием на конкретную страну и, соответственно, флаг;

- заявитель обращает внимание, что изображение не содержит нарушений российского законодательство (согласно представленного заключения Геральдического Совета при Президенте Российского Федерации);

- кроме того, заявитель уточняет перечень товаров 32 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, путем исключения из заявленного перечня товаров «пиво».

На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 21.06.2011 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2010738749/50 в отношении скорректированного перечня.

В подтверждение изложенных доводов заявитель представил копию заключения Геральдического Совета при Президенте Российского Федерации от 20.05.2011 за №А72-2-274 - [1].

Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными ввиду нижеследующего.

С учетом даты (01.12.2010) поступления заявки №2010738749/50 правовая база для оценки охраноспособности товарного знака включает в себя вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003, регистрационный № 4322 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Положения настоящего пункта не применяются в отношении обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их использования.

Положениями подпунктов 1,4 пункта 2 статьи 1483 Кодекса установлено, что в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, представляющих собой государственные гербы, флаги, другие государственные символы и знаки, и обозначения, сходные с ними до степени смешения.

Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

Согласно пункту 2.3.2.3 Правил к обозначениям, характеризующим товары, в том числе указывающим на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также время, место, способ производства или сбыта, относятся, в частности, простые наименования товаров; обозначения категории качества товаров; указание свойств товаров (в том числе носящие хвалебный характер), указания материала или состава сырья; указания веса, объема, цены товаров, видовые наименования предприятий.

Согласно пункту 14.4.1 Правил при определении, занимает ли неохраняемое обозначение в товарном знаке доминирующее положение, принимается во внимание его смысловое и/или пространственное значение.

Если такое обозначение занимает доминирующее положение, то делается вывод о невозможности регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.

Положениями пункта 2.3 Правил установлено, что к доказательствам приобретения обозначением различительной способности относятся, в частности, сведения о длительности использования обозначения, об интенсивности его использования и т.д. Доказательства приобретения обозначением различительной способности предоставляются заявителем.

Положениями пункта 2.4 Правил установлено, что в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, в частности, представляющих собой государственные гербы, флаги и другие государственные эмблемы или сходные с ними до степени смешения обозначения. Такие элементы могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный знак, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

Рассматриваемое обозначение по заявке №2010738749/50 представляет собой комбинированное изображение, в состав которого входят словесный элемент «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ», выполненный буквами русского алфавита стандартным шрифтом, и изобразительный элемент в виде красного круга, на фоне которого расположен круг меньшего диаметра, состоящий из трех горизонтально ориентированных полос белого, синего, красного цвета.

Согласно решению Роспатента заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для всех заявленных товаров и услуг, так как включает изобразительный элемент, сходный до степени смешения с изображением Государственного флага Российской Федерации.

Согласно положениям статьи 1 Федерального Конституционного закона Российской Федерации о Государственном флаге Российской Федерации Государственный флаг Российской Федерации является официальным государственным символом Российской Федерации. Государственный флаг Российской Федерации представляет собой прямоугольное полотнище из трех равновеликих горизонтальных полос: верхней - белого, средней - синего и нижней - красного цвета. Отношение ширины флага к его длине 2:3.

Как указано выше, заявленное обозначение включает изобразительный элемент, выполненный в виде круга, разделенного на три горизонтальные полосы верхняя - белого, средняя - синего и нижняя - красного цветов.

Следует обратить внимание, что характер стилизации заявленного изображения не меняет восприятие изображения Государственного флага Российской Федерации, так как заявленный изобразительный элемент выполнен в виде трех полос в бело-сине-красной цветовой гамме, т.е сохранена последовательность чередования, ориентация полос и их цветовая гамма.

Коллегия Палаты по патентным спорам также отмечает, что воспроизведение в заявленном обозначении изображения в совокупности с применением словесного элемента «РОССИЙСКИЙ», непосредственно указывает на конкретную страну – Россию.

Таким образом, оценивая все обстоятельства в совокупности, коллегия Палаты по патентным спорам полагает, что заявленное обозначение включает в себя элемент, сходный до степени смешения с государственной символикой Российской Федерации, а именно с Государственным флагом Российской Федерации.

Учитывая вышеизложенное, коллегия Палаты по патентным спорам признала решение Роспатента правомерным и не усматривает оснований для признания обозначения по заявке №2010738749/50 соответствующим требованиям пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

Вместе с тем представленное заявителем заключение Геральдического Совета при Президенте Российского Федерации является основанием для вывода о соответствии заявленного обозначения требованиям пункта 2 статьи 1483 Кодекса.

Анализ смыслового значения словесного элемента показал, что обозначение «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ» (российский – относящийся к России, союз – общественная организация, объединение, боевые искусства – это различные системы единоборств и самозащиты) в силу своей семантики позволяет воспринимать данное обозначение в качестве элемента, указывающего на видовое наименование предприятия и его характеристики, который на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса является неохраняемым.

Вместе с тем, указанная правовая норма допускает регистрацию обозначений в качестве товарных знаков, которые приобрели различительную способность в результате их использования. В связи с этим коллегией Палаты по патентным спорам приняты во внимание обстоятельства, связанные с приобретением различительной способности обозначения «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ» до даты подачи (01.12.2010) заявки №2010738749/50.

Коллегия Палаты по патентным спорам приняла во внимание документы, находящиеся в материалах дела, анализ которых показал следующее. Общероссийский союз общественных объединений «Российский Союз Боевых Искусств» (далее – РСБИ) – это крупнейшая в России организация в области боевых искусств. 22 декабря 2005 года РСБИ принят в члены Олимпийского комитета России (ОКР) постановлением Олимпийского Собрания ОКР. За первый год своей деятельности РСБИ выстроил сеть региональных филиалов в 75 субъектах Российской Федерации. Ежегодно РСБИ проводит сотни мероприятий, основная цель которых популяризация и пропаганда боевых искусств как самого массового спортивного движения в России.

Таким образом, представленные материалы свидетельствуют о том, что обозначение «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ БОЕВЫХ ИСКУССТВ» длительно и интенсивно использовалось заявителем как средство индивидуализации товаров и услуг до даты приоритета рассматриваемого обозначения, в результате чего приобрело различительную способность.

Учитывая вышеизложенное, коллегия палаты по патентным спорам пришла к выводу:

удовлетворить возражения от 26.09.2011, отменить решение Роспатента от 21.06.2011 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2010738749/50.