Оспариваемый товарный знак «LA DONI» с приоритетом от 12.04.2024 был зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 26.12.2024 за №1073757 на имя Бессалой Елены Викторовны, 143909, Московская область, г. Балашиха, ул. Дмитриева, 2, кв.
279 (RU) (далее - правообладатель).
Правовая охрана товарному знаку по свидетельству №1073757 предоставлена в отношении товаров 18, 21, 24, 25 и 28 классов МКТУ, указанных в свидетельстве.
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент) поступило возражение, в котором изложено мнение о том, что правовая охрана товарному знаку по свидетельству №1073757 предоставлена в нарушение требований, установленных пунктом 6(2) статьи 1483 Кодекса.
Признание предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №1073757 недействительным испрашивается в отношении части товаров 21 класса МКТУ, а именно «баки мусорные с автоматическим открыванием и закрыванием; баночки для создания свечи; вантузы; ведра; ведра для отжима швабр; ведра из тканей; венчики бытовые неэлектрические; вешалки в виде колец и перекладин для полотенец; вешалки для растягивания одежды; волос для щеточных изделий; волос конский для изготовления щеток; воронки; выбивалки для ковров [ручные инструменты]; гасильники для свечей; горшки для цветов; горшки ночные; горшки одноразовые переносные для взрослых и детей; горшочки для клея; губки абразивные для кожи; губки для ванны; губки для макияжа; губки для хозяйственных целей; губки чистящие; держатели для губок; держатели для мыла; держатели для салфеток; держатели для цветов и растений [в цветочных композициях]; держатели кисточек для бритья: держатели туалетной бумаги; диффузоры для отпугивания комаров, подключаемые к электросети; диффузоры масляные ароматические, за исключением тростниковых, электрические и неэлектрические; доски гладильные; доски стиральные; дымопоглотители бытовые; емкости бытовые; замша для чистки; изделия бытовые керамические; инструменты с ручным управлением для чистки; кашпо, за исключением бумажных; кисти с длинной ручкой для нанесения дегтя; кожа для полирования; колодки обувные; кольца для салфеток; контейнеры из алюминиевой фольги одноразовые бытовые; корзины бытовые; корзины для бумаги; корыта для стирки; курильницы для благовоний, электрические и неэлектрические; лейки; ловушки для мух; ловушки для насекомых; лотки для мелочей [емкости для мелких предметов] для бытовых целей; материалы для изготовления щеток; материалы для придания блеска, за исключением препаратов, бумаги и камня; машинки для снятия катышков электрические или неэлектрические; машины и приспособления для полирования бытовые неэлектрические; мельницы ручные бытовые; метелки перьевые; метлы; мочалки для мытья посуды; мочалки металлические для чистки кухонной посуды; мыло из нержавеющенй стали; мыльницы; мышеловки; нагреватели воска электрические и неэлектрические; насадки для леек; насадки шлангов для поливки; опрыскиватели; опрыскиватели для цветов и растений; отходы хлопчатобумажные для уборки; отходы шерстяные для уборки; очесы льняные для уборки; перчатки абразивные отшелушивающие для кожи; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для мытья автомобиля; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; перчатки для ухода за животными; перчатки кухонные; пипетки для бытовых целей; пластины для рассеивания ароматических масел; поддоны; подсвечники; подставки для утюгов; подушечки абразивные кухонные; прессы гладильные для брюк; прессы для тюбиков бытовые; приспособления для натирания воском неэлектрические; приспособления для растягивания перчаток; приспособления для снятия сапог; приспособления для сохранения формы галстуков; прихватки; прищепки; пылеуловители неэлектрические; рожки для обуви; розетки подсвечников; ручки для метел; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; скребки [чистящие инструменты]; скребки для чистки полов металлические; скребницы; совки бытовые; сушилки для белья; сушилки для белья зонтичные; тазы [емкости]; тряпки для мытья полов; тряпки для полировки; тряпки для уборки; тряпки для удаления пыли; тряпки для удаления пыли с мебели; устройства для натирания обуви неэлектрические; устройства для приманивания и уничтожения насекомых электрические; устройства оросительные; устройства ультразвуковые для отпугивания вредителей; утварь бытовая; формодержатели для сапог; чехлы для гладильных досок; шарики моющие пустые; швабры отжимные; швабры; щетина животных [щетки и кисти]; щетина свиная для изготовления щеток; щетки для мытья посуды; щетки для натирания лыж; щетки для чистки емкостей; щетки для чистки ламповых стекол; щетки для чистки лошадей; щетки жесткие; щетки зубные; щетки зубные электрические; щетки кухонные; щетки механические для ковров; щетки обувные; щетки туалетные; щетки электрические, за исключением деталей машин; щетки; ящики для растений; ящики мусорные для бытовых целей; ящики стеклянные» и части товаров 25 класса МКТУ, а именно: «банданы [платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа [горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; бриджи; брюки; бюстгальтеры; бюстгальтеры самоклеющиеся; варежки; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали [одежда]; габардины [одежда]; галстуки; галстуки-банты с широкими концами; гамаши; гамаши короткие; гетры [теплые носочно-чулочные изделия]; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные трикотажные; изделия трикотажные; капюшоны [одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кепки [головные уборы]; кимоно; козырьки для фуражек; козырьки, являющиеся головными уборами; колготки: комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; корсажи [женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные; костюмы маскарадные; костюмы пляжные; купальники гимнастические; куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие; легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; мантильи; манто; маски для лица [одежда], не предназначенные для медицинских или санитарных целей; маски для сна; меха [одежда]; муфты [одежда]; нагрудники детские, за исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных; накидки меховые; накидки парикмахерские; наушники [одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда вышитая; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда из латекса; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда светодиодная; одежда спортивная с цифровыми датчиками; одежда форменная; одежда; одежда, содержащая вещества для похудения; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки [одежда]: перчатки без пальцев; перчатки велосипедные; перчатки водительские; перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки головные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда]; подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы одежды]; подмышники; подтяжки; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса-кошельки [одежда]; пояса-шарфы; приданое для новорожденного [одежда]; рубашки; рубашки с короткими рукавами; сарафаны; сари; саронги; свитера; термоперчатки для устройств с сенсорным экраном; тоги; трикотаж [одежда]; трусы; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные; фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; футболки компрессионные [рашгарды]; халаты; халаты купальные; ханбок [корейская традиционная одежда]; цилиндры; чулки; чулки, абсорбирующие пот; шали; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа; шапочки купальные; шарфы; шарфы-трубы; шляпы; штанишки детские [белье нижнее]; шубы; эспадрильи; юбки; юбки нижние; юбки-шорты».
Доводы возражения сводятся к тому, что ООО «Торговый Дом Нави» (лицо, подавшее возражение) является правообладателем товарного знака со словесным элементом «LADONI» по свидетельству №582303 [1], зарегистрированного в отношении однородных товаров 21 и 25 классов МКТУ. Оспариваемый товарный знак сходен до степени смешения с указанным товарным знаком, который имеет более ранний (24.04.2015) приоритет и зарегистрирован в отношении части однородных товаров.
В возражении также изложено обоснование вывода о сходстве сравниваемых товарных знаков по фонетическому, графическому и смысловому критериям сходства обозначений.
В частности, указано, что имеет место фонетическое тождество оспариваемого знака и словесного элемента товарного знака [1], что обусловлено равным количеством слогов, гласных и согласных звуков и полным совпадением состава гласных и согласных звуков и образуемых ими слогов и буквосочетаний, а также полным совпадением месторасположения совпадающих буквосочетаний.
Оспариваемый товарный знак «LA DONI» и словесный элемент противопоставляемого знака «LADONI» не имеют словарно-справочных значений, ввиду чего невозможно их сравнить по семантическому критерию сходства. Однако следует отметить, что семантическое значение может быть не только у слов, включенных в словари, но и у иных словесных элементов, в отношении которых установлено, что адресной группой потребителей (российские потребители товаров), очевидно, воспринимается их смысл.
Соответствующий подход отражен в постановлениях президиума Суда по интеллектуальным правам от 10.03.2017 № СИП-430/2016, от 10.07.2017 по делу № СИП-629/2016, от 04.08.2017 по делу № СИП-427/2016, от 03.08.2018 по делу № СИП-163/2017, от 28.05.2020 № СИП-334/2019, от 27.09.2020 по делу № СИП-650/2019 и других. Так, словесные обозначения «LA DONI» / «LADONI» могут быть восприняты потребителями как написанное латинским алфавитом слово «ЛАДОНИ», которое является лексической единицей русского языка и хорошо известно российским потребителям, что может сближать сравниваемые обозначения по семантическому критерию сходства.
В отношении графического признака сходства в возражении указано, что это сходство обусловливается следующими признаками: сходным общим зрительным впечатлением; использованием при начертании слов букв одного алфавита - латиницы, а также использованием печатных букв без засечек и начертанием словесных элементов заглавными буквами.
Вышеуказанные товары 21 класса МКТУ являются однородными товарам 21 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак [1], поскольку они либо идентичны, либо соотносятся как род (вид), представляют собой различную бытовую утварь, аксессуары, оборудование и устройства, емкости бытового назначения, принадлежности домашнего обихода, оборудование для уборки, чистки и полирования, имеют общее хозяйственное назначение, имеют общий круг потребителей и одинаковые условия сбыта, и обладают совместной встречаемостью в гражданском обороте, являются взаимозаменяемыми, либо взаимодополняемыми.
Товары 25 класса МКТУ, для которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 582303 [1], и вышеуказанная часть товаров 25 класса МКТУ, для которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак, являются однородными, поскольку они либо идентичны, либо соотносятся как род (вид), представляют собой различную одежду, головные уборы и перчатки, имеют одно назначение (защита человека от негативного влияния окружающей среды); эстетические функции (создание образа человека), условия реализации (торговые сети; маркетплейсы) и круг потребителей (люди разных возрастов), обладают совместной встречаемостью в гражданском обороте, являются взаимозаменяемыми, либо взаимодополняемыми, что свидетельствует об их однородности.
На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №1073757 недействительным в отношении части товаров 21 класса МКТУ, а именно: «баки мусорные с автоматическим открыванием и закрыванием; баночки для создания свечи; вантузы; ведра; ведра для отжима швабр; ведра из тканей; венчики бытовые неэлектрические; вешалки в виде колец и перекладин для полотенец; вешалки для растягивания одежды; волос для щеточных изделий; волос конский для изготовления щеток; воронки; выбивалки для ковров [ручные инструменты]; гасильники для свечей; горшки для цветов; горшки ночные; горшки одноразовые переносные для взрослых и детей; горшочки для клея; губки абразивные для кожи; губки для ванны; губки для макияжа; губки для хозяйственных целей; губки чистящие; держатели для губок; держатели для мыла; держатели для салфеток; держатели для цветов и растений [в цветочных композициях]; держатели кисточек для бритья: держатели туалетной бумаги; диффузоры для отпугивания комаров, подключаемые к электросети; диффузоры масляные ароматические, за исключением тростниковых, электрические и неэлектрические; доски гладильные; доски стиральные; дымопоглотители бытовые; емкости бытовые; замша для чистки; изделия бытовые керамические; инструменты с ручным управлением для чистки; кашпо, за исключением бумажных; кисти с длинной ручкой для нанесения дегтя; кожа для полирования; колодки обувные; кольца для салфеток; контейнеры из алюминиевой фольги одноразовые бытовые; корзины бытовые; корзины для бумаги; корыта для стирки; курильницы для благовоний, электрические и неэлектрические; лейки; ловушки для мух; ловушки для насекомых; лотки для мелочей [емкости для мелких предметов] для бытовых целей; материалы для изготовления щеток; материалы для придания блеска, за исключением препаратов, бумаги и камня; машинки для снятия катышков электрические или неэлектрические; машины и приспособления для полирования бытовые неэлектрические; мельницы ручные бытовые; метелки перьевые; метлы; мочалки для мытья посуды; мочалки металлические для чистки кухонной посуды; мыло из нержавеющенй стали; мыльницы; мышеловки; нагреватели воска электрические и неэлектрические; насадки для леек; насадки шлангов для поливки; опрыскиватели; опрыскиватели для цветов и растений; отходы хлопчатобумажные для уборки; отходы шерстяные для уборки; очесы льняные для уборки; перчатки абразивные отшелушивающие для кожи; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для мытья автомобиля; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; перчатки для ухода за животными; перчатки кухонные; пипетки для бытовых целей; пластины для рассеивания ароматических масел; поддоны; подсвечники; подставки для утюгов; подушечки абразивные кухонные; прессы гладильные для брюк; прессы для тюбиков бытовые; приспособления для натирания воском неэлектрические; приспособления для растягивания перчаток; приспособления для снятия сапог; приспособления для сохранения формы галстуков; прихватки; прищепки; пылеуловители неэлектрические; рожки для обуви; розетки подсвечников; ручки для метел; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; скребки [чистящие инструменты]; скребки для чистки полов металлические; скребницы; совки бытовые; сушилки для белья; сушилки для белья зонтичные; тазы [емкости]; тряпки для мытья полов; тряпки для полировки; тряпки для уборки; тряпки для удаления пыли; тряпки для удаления пыли с мебели; устройства для натирания обуви неэлектрические; устройства для приманивания и уничтожения насекомых электрические; устройства оросительные; устройства ультразвуковые для отпугивания вредителей; утварь бытовая; формодержатели для сапог; чехлы для гладильных досок; шарики моющие пустые; швабры отжимные; швабры; щетина животных [щетки и кисти]; щетина свиная для изготовления щеток; щетки для мытья посуды; щетки для натирания лыж; щетки для чистки емкостей; щетки для чистки ламповых стекол; щетки для чистки лошадей; щетки жесткие; щетки зубные; щетки зубные электрические; щетки кухонные; щетки механические для ковров; щетки обувные; щетки туалетные; щетки электрические, за исключением деталей машин; щетки; ящики для растений; ящики мусорные для бытовых целей; ящики стеклянные», и части товаров 25 класса МКТУ, а именно: «банданы [платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа [горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; бриджи; брюки; бюстгальтеры; бюстгальтеры самоклеющиеся; варежки; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали [одежда]; габардины [одежда]; галстуки; галстуки-банты с широкими концами; гамаши; гамаши короткие; гетры [теплые носочно-чулочные изделия]; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные трикотажные; изделия трикотажные; капюшоны [одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кепки [головные уборы]; кимоно; козырьки для фуражек; козырьки, являющиеся головными уборами; колготки: комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; корсажи [женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные; костюмы маскарадные; костюмы пляжные; купальники гимнастические; куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие; легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; мантильи; манто; маски для лица [одежда], не предназначенные для медицинских или санитарных целей; маски для сна; меха [одежда]; муфты [одежда]; нагрудники детские, за исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных; накидки меховые; накидки парикмахерские; наушники [одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда вышитая; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда из латекса; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда светодиодная; одежда спортивная с цифровыми датчиками; одежда форменная; одежда; одежда, содержащая вещества для похудения; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки [одежда]: перчатки без пальцев; перчатки велосипедные; перчатки водительские; перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки головные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда]; подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы одежды]; подмышники; подтяжки; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса-кошельки [одежда]; пояса-шарфы; приданое для новорожденного [одежда]; рубашки; рубашки с короткими рукавами; сарафаны; сари; саронги; свитера; термоперчатки для устройств с сенсорным экраном; тоги; трикотаж [одежда]; трусы; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные; фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; футболки компрессионные [рашгарды]; халаты; халаты купальные; ханбок [корейская традиционная одежда]; цилиндры; чулки; чулки, абсорбирующие пот; шали; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа; шапочки купальные; шарфы; шарфы-трубы; шляпы; штанишки детские [белье нижнее]; шубы; эспадрильи; юбки; юбки нижние; юбки-шорты».
Уведомленный в установленном порядке о поступившем возражении правообладатель отзыв на возражение не представил, в заседаниях коллегии не участвовал.
Изучив материалы дела, коллегия установила следующее С учетом даты (12.04.2024) приоритета оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 №482, зарегистрированным в Минюсте РФ 18.08.2015, регистрационный № 38572, с датой начала действия 31 августа 2015 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным), смысловым (семантическим) признакам, изложенным в подпунктах (1), (2), (3) пункта 42 Правил.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации, круг потребителей и другие признаки.
Согласно пункту 2 статьи 1513 Кодекса возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, предусмотренным подпунктами 1-4, 6, 7 пункта 2 и пунктом 3 статьи 1512 Кодекса, могут быть поданы заинтересованным лицом.
Квалификация лица в качестве заинтересованного тесно связана с основаниями оспаривания правовой охраны товарного знака. В рассматриваемом случае лицо, подавшее возражение, является правообладателем товарного знака «
», сходного с оспариваемым знаком и зарегистрированного в отношении однородных товаров. Таким образом, наличие фактического интереса в прекращении правовой охраны оспариваемого обозначения основывается на исключительном праве лица, подавшего возражение.
Оспариваемый товарный знак «LA DONI» представляет собой словесное обозначение, выполненный буквами латинского алфавита шрифтом, близким к стандартному.
Согласно возражению предоставление правовой охраны товарному знаку оспаривается в отношении части товаров 21 класса МКТУ, а именно «баки мусорные с автоматическим открыванием и закрыванием; баночки для создания свечи; вантузы; ведра; ведра для отжима швабр; ведра из тканей; венчики бытовые неэлектрические; вешалки в виде колец и перекладин для полотенец; вешалки для растягивания одежды; волос для щеточных изделий; волос конский для изготовления щеток; воронки; выбивалки для ковров [ручные инструменты]; гасильники для свечей; горшки для цветов; горшки ночные; горшки одноразовые переносные для взрослых и детей; горшочки для клея; губки абразивные для кожи; губки для ванны; губки для макияжа; губки для хозяйственных целей; губки чистящие; держатели для губок; держатели для мыла; держатели для салфеток; держатели для цветов и растений [в цветочных композициях]; держатели кисточек для бритья: держатели туалетной бумаги; диффузоры для отпугивания комаров, подключаемые к электросети; диффузоры масляные ароматические, за исключением тростниковых, электрические и неэлектрические; доски гладильные; доски стиральные; дымопоглотители бытовые; емкости бытовые; замша для чистки; изделия бытовые керамические; инструменты с ручным управлением для чистки; кашпо, за исключением бумажных; кисти с длинной ручкой для нанесения дегтя; кожа для полирования; колодки обувные; кольца для салфеток; контейнеры из алюминиевой фольги одноразовые бытовые; корзины бытовые; корзины для бумаги; корыта для стирки; курильницы для благовоний, электрические и неэлектрические; лейки; ловушки для мух; ловушки для насекомых; лотки для мелочей [емкости для мелких предметов] для бытовых целей; материалы для изготовления щеток; материалы для придания блеска, за исключением препаратов, бумаги и камня; машинки для снятия катышков электрические или неэлектрические; машины и приспособления для полирования бытовые неэлектрические; мельницы ручные бытовые; метелки перьевые; метлы; мочалки для мытья посуды; мочалки металлические для чистки кухонной посуды; мыло из нержавеющенй стали; мыльницы; мышеловки; нагреватели воска электрические и неэлектрические; насадки для леек; насадки шлангов для поливки; опрыскиватели; опрыскиватели для цветов и растений; отходы хлопчатобумажные для уборки; отходы шерстяные для уборки; очесы льняные для уборки; перчатки абразивные отшелушивающие для кожи; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для мытья автомобиля; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; перчатки для ухода за животными; перчатки кухонные; пипетки для бытовых целей; пластины для рассеивания ароматических масел; поддоны; подсвечники; подставки для утюгов; подушечки абразивные кухонные; прессы гладильные для брюк; прессы для тюбиков бытовые; приспособления для натирания воском неэлектрические; приспособления для растягивания перчаток; приспособления для снятия сапог; приспособления для сохранения формы галстуков; прихватки; прищепки; пылеуловители неэлектрические; рожки для обуви; розетки подсвечников; ручки для метел; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; скребки [чистящие инструменты]; скребки для чистки полов металлические; скребницы; совки бытовые; сушилки для белья; сушилки для белья зонтичные; тазы [емкости]; тряпки для мытья полов; тряпки для полировки; тряпки для уборки; тряпки для удаления пыли; тряпки для удаления пыли с мебели; устройства для натирания обуви неэлектрические; устройства для приманивания и уничтожения насекомых электрические; устройства оросительные; устройства ультразвуковые для отпугивания вредителей; утварь бытовая; формодержатели для сапог; чехлы для гладильных досок; шарики моющие пустые; швабры отжимные; швабры; щетина животных [щетки и кисти]; щетина свиная для изготовления щеток; щетки для мытья посуды; щетки для натирания лыж; щетки для чистки емкостей; щетки для чистки ламповых стекол; щетки для чистки лошадей; щетки жесткие; щетки зубные; щетки зубные электрические; щетки кухонные; щетки механические для ковров; щетки обувные; щетки туалетные; щетки электрические, за исключением деталей машин; щетки; ящики для растений; ящики мусорные для бытовых целей; ящики стеклянные» и части товаров 25 класса МКТУ, а именно: «банданы [платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа [горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; бриджи; брюки; бюстгальтеры; бюстгальтеры самоклеющиеся; варежки; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали [одежда]; габардины [одежда]; галстуки; галстуки-банты с широкими концами; гамаши; гамаши короткие; гетры [теплые носочно-чулочные изделия]; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные трикотажные; изделия трикотажные; капюшоны [одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кепки [головные уборы]; кимоно; козырьки для фуражек; козырьки, являющиеся головными уборами; колготки: комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; корсажи [женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные; костюмы маскарадные; костюмы пляжные; купальники гимнастические; куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие; легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; мантильи; манто; маски для лица [одежда], не предназначенные для медицинских или санитарных целей; маски для сна; меха [одежда]; муфты [одежда]; нагрудники детские, за исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных; накидки меховые; накидки парикмахерские; наушники [одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда вышитая; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда из латекса; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда светодиодная; одежда спортивная с цифровыми датчиками; одежда форменная; одежда; одежда, содержащая вещества для похудения; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки [одежда]: перчатки без пальцев; перчатки велосипедные; перчатки водительские; перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки головные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда]; подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы одежды]; подмышники; подтяжки; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса-кошельки [одежда]; пояса-шарфы; приданое для новорожденного [одежда]; рубашки; рубашки с короткими рукавами; сарафаны; сари; саронги; свитера; термоперчатки для устройств с сенсорным экраном; тоги; трикотаж [одежда]; трусы; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные; фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; футболки компрессионные [рашгарды]; халаты; халаты купальные; ханбок [корейская традиционная одежда]; цилиндры; чулки; чулки, абсорбирующие пот; шали; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа; шапочки купальные; шарфы; шарфы-трубы; шляпы; штанишки детские [белье нижнее]; шубы; эспадрильи; юбки; юбки нижние; юбки-шорты».
По мнению лица, подавшего возражение, оспариваемый товарный знак указанных товаров не соответствует требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, поскольку является сходным до степени смешения с товарным знаком [1], зарегистрированным в отношении однородных товаров на имя лица, подавшего возражение, и имеющим более ранний приоритет.
Товарный знак
[1] представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из словесного элемента «LADONI» и стилизованного изображения черепахи.
Правовая охрана указанного товарного знака действует в отношении товаров 10, 17, 21 и 25 классов МКТУ, в том числе товаров 21 – губки для хозяйственных целей; губки туалетные; изделия щеточные; кисточки кухонные; щетки кухонные; кожа для полирования; материалы для придания блеска, за исключением препаратов, бумаги и камня; перчатки для барбекю; перчатки кухонные; перчатки для домашнего хозяйства; перчатки для мытья автомобиля; перчатки для полирования; перчатки для садово-огородных работ; приспособления для натирания воском неэлектрические; приспособления для растягивания перчаток; прихватки; тряпки для мытья полов; тряпки для уборки; тряпки для удаления пыли; тряпки для удаления пыли с мебели; утварь бытовая; швабры; швабры отжимные; щетки для мытья посуды; щетки для чистки емкостей; щетки жесткие; щетки механические для ковров; щетки половые; щетки туалетные; щетки и 25 – банданы [платки]; митенки; одежда; перчатки [одежда]; перчатки для лыжников; уборы головные; фартуки [одежда].
При сопоставительном анализе оспариваемого товарного знака и противопоставленного в возражении товарного знака [1] коллегия руководствовалась сложившейся правоприменительной практикой относительно вопроса сходства товарных знаков и однородности товаров, сформулированной в пункте 162 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 г. №10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», согласно которой для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров (услуг). При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.
Сравнительный анализ оспариваемого товарного знака «LA DONI» с товарным знаком
[1] на предмет их сходства показал, что они могут ассоциироваться между собой в целом, несмотря на отдельные отличия, что обусловлено фонетическим тождеством и графическим сходством их словесных элементов.
В частности, фонетическое тождество определяется на основании полного совпадения всех входящих в словесные элементы «LA DONI» и «LADONI» звуков, звукосочетаний и их расположения в знаках.
В отношении графического признака сходства следует отметить, что сравниваемые товарные знаки производят общее зрительное впечатление, что обусловлено их длиной и использованием букв одного алфавита. Что касается изобразительного элемента противопоставленного знака [1], то его наличие не оказывает существенного влияния на восприятие знака в целом в связи с тем, что словесный элемент комбинированного знака запоминается легче, чем графический, поскольку может быть воспринят и передан значительно проще – не только визуально, но и устно.
Сравниваемые товарные знаки также могут вызывать сходные смысловые ассоциации за счет восприятия адресной группой потребителей словесных обозначений «LA DONI» / «LADONI» в качестве латинской транслитерации русского слова «ЛАДОНИ», хорошо известного российским потребителям.
Таким образом, следует признать убедительными доводы возражения о том, что оспариваемый товарный знак «LA DONI» и товарный знак со словесным элементом «LADONI» лица, подавшего возражение, являются сходными между собой в целом, несмотря на некоторые отличия.
Анализ однородности товаров 21 и 25 классов МКТУ, в отношении которых испрашивается признание правовой охраны товарного знака недействительным, товарам, для которых действует товарный знак лица, подавшего возражение, показал их однородность, поскольку они либо совпадают по виду, либо относятся к одним родовым группам товаров (различная бытовая утварь, принадлежности домашнего обихода, товары для уборки, чистки и полирования; одежда, головные уборы, перчаточные и чулочно-носочные изделия), имеют одинаковое назначение, один круг потребителей и одинаковые условия их реализации.
В связи с указанным коллегия пришла к выводу, что сравниваемые знаки являются сходными до степени смешения в отношении всех испрашиваемых товаров 21 и 25 классов МКТУ, для которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак.
С учетом установленного выше сходства оспариваемого знака с противопоставленным товарным знаком, а также однородности части товаров 21 и 25 классов МКТУ существует принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному лицу, что способно вызвать их смешение в гражданском обороте на российском потребительском рынке в случае маркировки их сравниваемыми товарными знаками.
Таким образом, оспариваемый товарный знак по свидетельству №1073757 признан не соответствующим требованиям подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении части товаров 21 и 25 классов МКТУ, указанных в свидетельстве.