Регистрация товарного знака «РУБЕЖ» по заявке №2001717452/50 с приоритетом от 13.06.2001 произведена 13.02.2003 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) за №238392. Товарный знак зарегистрирован на имя Общества с ограниченной ответственностью Фирма «РУБЕЖ», 410600, Саратовская обл., г. Саратов, ул. Ульяновская, д. 25 в отношении товаров 09, 12, 21, 28 и услуг 35, 37, 40, 41, 42 классов МКТУ, указанных в перечне. В соответствии с договором, зарегистрированным Роспатентом 25.06.2003 за №3528, товарный знак уступлен Обществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Рубеж», 410600, Саратовская обл., г. Саратов, ул. Ульяновская, д. 25. Согласно сведениям Госреестра, 20.11.2003 в Роспатенте был зарегистрирован лицензионный договор за №4544 о предоставлении права на использование товарного знака в отношении товаров 09 и услуг 35, 42 классов МКТУ Обществу с ограниченной ответственностью «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики», 410005, г. Саратов, Кировский р-н, ул. Пугачевская, д. 161. Согласно сведениям Госреестра, опубликованным 12.04.2007, наименование правообладателя изменилось на Общество с ограниченной ответственностью «РУБЕЖ», 410600, г. Саратов, ул. Ульяновская, д. 25 (далее – правообладатель).

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 01.08.2008 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «РУБЕЖ» по свидетельству №238392 по причине его неиспользования в течение трех лет, предшествующих дате подачи настоящего заявления.

Заявление от 01.08.2008 было принято к рассмотрению, о чем в адрес правообладателя в установленном порядке было направлено уведомление о дате проведения коллегии с приложением копии заявления.

Правообладатель на дату заседания коллегии Палаты по патентным спорам представил отзыв по мотивам заявления, а также документы, свидетельствующие, по его мнению, об использовании товарного знака в исследуемый период, а именно:

- копия свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ о юридическом лице ООО «Группа компаний «Рубеж» от 01.10.2002 г. №0016605448 на 1 л. [1];

- копия свидетельства о постановке на учет юридического лица в налоговом органе от 15.02.2001 №001666751 на 1 л. [2];

- копия свидетельства Российской Федерации на товарный знак №238392 с извещениями об изменениях на 8 л. [3];

- копия лицензионного договора с ООО «Торговый дом «Рубеж», зарегистрированного в Роспатенте 20 ноября 2003 г. №4543, с последующими дополнениями и изменениями на 8 л. [4];

- копия лицензионного договора с ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики», зарегистрированного в Роспатенте 20 ноября 2003 г. за №4544, с последующими дополнениями и изменениями на 8 л. [5];

- копия паспорта Р21.124.002.000 ПС на прибор приемно-контрольный пожарный ППКП 01149-10-1 «РУБЕЖ-10А», заводской №83405000270 на 4 л. [6];

- копия руководства по эксплуатации Р21.124.002.000 РЭ на прибор приемно-контрольный пожарный ППКП 01149-10-1 «РУБЕЖ-10А» на 24 л. [7];

- копия договора поставки №ОКО-2/01-710И от 22.08.2005 г. с приложением-спецификацией между ООО «Группа компаний «Рубеж» и филиалом концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» на 4 л. [8];

- копия товарной накладной №800 от 19.09.2005 г., поставщик: ООО «Группа компаний «Рубеж», получатель: филиал концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» на 2 л. [9];

- копии платежных поручений: №364 от 16.09.2005 г. и №181 от 21.10.2005 г., плательщик – филиал концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-2/01-710И от 22.08.2005 г. на 2 л. [10];

- копия договора поставки №ОКО-2/01-288И/Р-54-06-ПО от 27.03.2006 г. между ООО «Группа компаний «Рубеж» и филиалом «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» с приложением-спецификацией и дополнительным соглашением от 20.04.2006 г. об изменении наименования поставщика с ООО «Группа компаний «Рубеж» на ООО «Рубеж» на 6 л. [11];

- копия товарной накладной №10806 от 26.06.2006 г., поставщик: ООО «Рубеж», получатель: филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» на 2 л. [12];

- копии платежных поручений: №931 от 13.04.2006 г. и №900 от 31.07.2006 г., плательщик – филиал концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-2/01-288И/Р-54-06-ПО от 27.03.2006 г. на 2 л. [13];

- копия договора поставки №ОКО-4/01/224/И/Р-28-07-ПО от 21.02.2007 г. между ООО «Рубеж» и филиалом «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» с приложением-спецификацией и дополнительным соглашением от 11.04.2007 г. на 5 л. [14];

- копия товарной накладной №21/05-01 от 21.05.2007 г., поставщик: ООО «Рубеж», получатель: филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» на 2 л. [15];

- копии платежных поручений: №56 от 26.03.2007 г., №202 от 27.04.2007 и №466 от 18.06.2007 г., плательщик – филиал концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-4/01/224/И/Р-28-07-ПО от 21.02.2007 г. на 3 л. [16];

- копия договора поставки №ОКО-4-01/304/И/Р-44-07-ПО от 13.03.2007 г. между ООО «Рубеж» и филиалом «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» с приложением-спецификацией и дополнительным соглашением от 16.08.2007 г. на 5 л. [17];

- копия товарной накладной №21/06-00 от 21.06.2007 г., поставщик: ООО «Рубеж», получатель: филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» и копия письма от (исх. № 03/43 от 04.02.2008 г.) о направлении Балаковской АЭС для ООО «Рубеж» заверенной синей печатью копии товарной накладной №21/06-00 от 21.06.2007., на 3 л. [18];

- копии платежных поручений: №432 от 30.03.2007 г., №145 от 29.06.2007 и №568 от 30.08.2007 г., плательщик – филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-4-01/304/И/Р-44-07-ПО от 13.03.2007 г. на 3 л. [19];

- копия договора поставки №ОКО-4-01/1035И от 24.08.2007 г. между ООО «Рубеж» и филиалом «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» с приложением-спецификацией на 3 л. [20];

- копия товарной накладной №12/09-00 от 12.09.2007 г., поставщик: ООО «Рубеж», получатель: филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» и копия письма от (исх. № 03/43 от 04.02.2008 г.) о направлении Балаковской АЭС для ООО «Рубеж» заверенной синей печатью копии товарной накладной №21/06-00 от 21.06.2007., на 3 л. [21];

- копия платежного поручения №699 от 03.09.2007 г., плательщик – филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-4-01/1035И от 24.08.2007 г. на 1 л. [22];

- копия договора поставки №ОКО-4-01/424И от 17.03.2008 г. между ООО «Рубеж» и филиалом ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаклавская атомная станция» с дополнительным соглашением от 30.06.2008 г. и приложенными к нему спецификациями №1 и №2 на 5 л. [23];

- копия товарной накладной №24/06-00 от 24.06.2008 г., поставщик: ООО «Рубеж», получатель: филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция» на 1 л. и копия письма от 02.07.2008 г. о направлении Балаковской АЭС для ООО «Рубеж» с товарной накладной №21/06-00 от 21.06.2007., на 2 л. [24];

- копии платежных поручений: №72 от 23.04.2008 г., №622 от 17.06.2008 г., №245 от 14.07.2008 г., №246 от 14.07.2008 г., №823 от 12.08.2008 г., №11 от 19.08.2008 г. и №70 от 27.08.2008 г., плательщик – филиал ФГУП концерна «Росэнергоатом» «Балаковская атомная станция», платежки по договору №ОКО-4-01/424И от 17.03.2007 г. на 1 л. [25];

- копия маршрутной карты Р21.124.003 МК технологического процесса по изготовлению прибора приемно-контрольного охранно-пожарного адресного ППКОП 019-256-1 «Рубеж-2А» на 7 л. [26];

- копия паспорта Р21.124.003.000 ПС на прибор приемно-контрольный пожарный ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А», заводской №81507000081, версия ПО 1.19 на 4 л. [27];

- копия руководства по эксплуатации Р21.124.003.000 ПС на прибор приемно-контрольный пожарный ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А» на 28 л. [28];

- копия конструкторской документации Р21.124.005.000 на прибор приемно-контрольный пожарный адресный ППКП 011249-2-1 «Рубеж-2АМ» на 48 л. [29];

- копия паспорта Р21.124.005.000 ПС на прибор приемно-контрольный пожарный адресный ППКОП 011249-2-1 «Рубеж-2АМ», заводской №81508000002 на 4 л. [30];

- копия руководства по эксплуатации Р21.124.005.000 ПС на прибор приемно-контрольный пожарный ППКОП 011249-2-1 «РУБЕЖ-2АМ» на 28 л. [31];

- копия договора подряда №2436/4500/Р-25-07-М от 13.12.2006 г. между ООО «РУБЕЖ» и ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) на 4 л. [32];

- копия приказа №59/1-П от 20.12.2006 г. об утверждении типового проекта с приложенным перечнем объектов ВГТРК, подлежащих оснащению системами пожарной сигнализации и оповещения о пожаре на 2 л. [33];

- рабочий проект 41-12/07-ПС системы пожарной сигнализации и оповещения о пожаре для филиала ВГТРК «Бира» г. Биробиджан, 2007 г. на 32 л. [34];

- копия Приложения №1 от 15.02.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [35];

- копия акта №1 сдачи-приемки проектной документации от 17.04.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [36];

- копия платежного поручения №818 от 07.03.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [37];

- копия платежного поручения №176 от 21.05.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [38];

- копия Приложения №2 от 13.04.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [39];

- копия акта №16 сдачи-приемки выполненных работ от 18.07.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [40];

- копия платежного поручения №533 от 07.05.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [41];

- копия платежного поручения №833 от 03.08.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [42];

- копия Приложения №4 от 13.04.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [43];

- копия акта №6 сдачи-приемки выполненных работ от 26.06.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [44];

- копия платежного поручения №535 от 07.05.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [45];

- копия платежного поручения №31 от 19.07.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [46];

копия Приложения №6 от 04.06.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [47];

- копия акта №26 сдачи-приемки выполненных работ от 06.08.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [48];

- копия акта №27 сдачи-приемки выполненных работ от 06.08.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [49];

- копия платежного поручения №759 от 22.06.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [50];

- копия платежного поручения №429 от 26.09.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [51];

- копия Приложения №7 от 20.06.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [52];

- копия акта №39 сдачи-приемки выполненных работ от 03.09.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [53];

- копия платежного поручения №643 от 13.07.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [54];

- копия платежного поручения №102 от 25.10.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [55];

- копия Приложения №9 от 13.07.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [56];

- копия акта №53 сдачи-приемки выполненных работ от 22.10.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [57];

- копия платежного поручения №226 от 14.08.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [58];

- копия платежного поручения №522 от 20.12.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [59];

- копия Приложения №10 от 31.08.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [60];

- копия акта №67 сдачи-приемки выполненных работ от 20.11.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [61];

- копия платежного поручения №878 от 04.10.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [62];

- копия платежного поручения №140 от 24.01.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [63];

- копия Приложения №11 от 31.08.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [64];

- копия акта №60 сдачи-приемки выполненных работ от 02.11.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [65];

- копия платежного поручения №172 от 10.10.2007 г., плательщик ВГТРК, получатель ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [66];

- копия платежного поручения №847 от 25.12.2007 г., плательщик ВГТРК, получатель ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [67];

- копия Приложения №12 от 22.10.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [68];

- копия акта №71 сдачи-приемки выполненных работ от 28.12.2007 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [69];

- копия платежного поручения №948 от 13.12.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [70];

- копия платежного поручения №545 от 21.02.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [71];

- копия Приложения №13 от 25.10.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [72];

- копия акта №81 сдачи-приемки выполненных работ от 29.01.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [73];

- копия платежного поручения №20 от 14.12.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [74];

- копия платежного поручения №671 от 29.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [75];

- копия Приложения №14 от 25.10.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [76];

- копия акта №113 сдачи-приемки выполненных работ от 26.02.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [77];

- копия платежного поручения №21 от 14.12.2007 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [78];

- копия платежного поручения №621 от 21.04.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [79];

- копия Приложения №15 от 10.12.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [80];

- копия акта №151 сдачи-приемки выполненных работ от 02.04.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [81];

- копия акта №152 сдачи-приемки выполненных работ от 02.04.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [82];

- копия платежного поручения №89 от 31.01.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [83];

- копия платежного поручения №571 от 29.05.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [84];

- копия Приложения №17 от 28.12.2007 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [85];

- копия акта №120 сдачи-приемки выполненных работ от 12.03.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [86];

- копия платежного поручения №728 от 11.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [87];

- копия платежного поручения №493 от 18.04.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [88];

- копия Приложения №18 от 15.01.2008 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [89];

- копия акта №139 сдачи-приемки выполненных работ от 22.04.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [90];

- копия платежного поручения №729 от 11.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [91];

- копия платежного поручения №699 от 19.05.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [92];

- копия Приложения №19 от 15.01.2008 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [93];

- копия акта №144 сдачи-приемки выполненных работ от 01.04.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [94];

- копия платежного поручения №726 от 11.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [95];

- копия платежного поручения №700 от 19.05.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [96];

- копия Приложения №20 от 15.01.2008 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [97];

- копия акта №132 сдачи-приемки выполненных работ от 17.03.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [98];

- копия платежного поручения №725 от 11.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [99];

- копия платежного поручения №272 от 12.05.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [100];

- копия Приложения №23 от 25.01.2008 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [101];

- копия акта №106 сдачи-приемки выполненных работ от 04.02.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [102];

- копия платежного поручения №675 от 29.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [103];

- копия платежного поручения №641 от 31.03.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [104];

- копия Приложения №24 от 25.01.2008 г. к договору №2436/4500 от 13.12.2006 на 2 л. [105];

- копия акта №127 сдачи-приемки выполненных работ от 18.03.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г. на 1 л. [106];

- копия платежного поручения №673 от 29.02.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [107];

- копия платежного поручения №622 от 21.04.2008 г., плательщик: ВГТРК, получатель: ООО «РУБЕЖ» на 1 л. [108];

- копия Диплома о награждении ООО «ТД «РУБЕЖ» на Международной выставке-ярмарке «ПОЖТЕХ-ЭКСПО» от 16.11.2007 г. за лучший экспонат «Адресная система пожарной сигнализации РУБЕЖ-2А» на 1 л. [109];

- копия счета-фактуры №571 от 16.11.2007 г. на 1 л. [110];

- копия платежного поручения №681 от 01.11.2007 г. на 1 л. [111];

- каталог продукции «Извещатели пожарные дымовые, тестирующие устройства, оповещатели и извещатели ручные» на 20 л. [112];

- копия счета-фактуры №00000133 от 30.06.2006 г. на 1 л. [113];

- копия товарной накладной №88 от 30.06.2006 г. на 1 л. [114];

- копия технического задания на изготовление демонстрационного стенда с макетом исх. №03/01 от 19.03.2007 на 2 л. [115];

- копия счета-фактуры №98 от 30.03.2007 г. на 1 л. [116];

- копия платежного поручения №400 от 16.03.2007 г. на 1 л. [117];

- копия счета-фактуры №125/08SST от 08.02.2008 г. за участие в форуме «Технологии безопасности» с 05 по 08 февраля 2008 г. на 1 л. [118];

- копии платежных поручений №882 от 01.06.2007 г., №372 от 13.09.2007 г., №791 от 21.11.2007 г., №894 от 11.12.2007 г., №925 от 14.12.2007 г., №79 от 21.01.2008 г. об оплате счета №125/08SST от 08.02.2008 г. за участие в форуме «Технологии безопасности» с 05 по 08 февраля 2008 г. на 6 л. [119];

- копия отчета Максимова Е.И. о посещении выставки XIII Международный форум «Технологии безопасности» с 05 по 08 февраля 2008 г. на 3 л. [120];

- копия отчета регионального менеджера Ворожейкина О.А. по выездному мероприятию выставки XIII Международный форум «Технологии безопасности» на 5 л. [121];

- бланк Сертификата, выдаваемый ООО «ТД «РУБЕЖ» как участнику семинара [122];

- копия товарной накладной №55 от 27.02.2008 г. на 1 л. [123];

- копия договора официального дилера №73 ООО «ТД «РУБЕЖ» с ООО «Локкард» от 14.02.2007 г. на 4 л. [124];

- копия счета-фактуры №С0003692 от 26.04.2007 г. продавец: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Локкард» на 1 л. [125];

- копия товарной накладной №3692 от 26.04.2007 г. поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Локкард» на 2 л. [126];

- копия договора официального дилера №177 ООО «ТД «РУБЕЖ» с ООО «Гарант» от 15.05.2007 г. на 4 л. [127];

- копия счета-фактуры №М0000713 от 03.05.2007 г., продавец: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Гарант» на 1 л. [128];

- копия товарной накладной №713 от 03.05.2007 г., поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Гарант» на 2 л. [129];

- копия договора официального дилера №65 ООО «ТД «РУБЕЖ» с ИП Кузнецовым Андреем Владимировичем от 13.02.2007 на 4 л. [130];

- копия счета-фактуры №М0000690 от 27.04.2007 г., продавец: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ИП Кузнецов Андрей Владимирович на 1 л. [131];

- копия товарной накладной №690 от 27.04.2007 г., поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ИП Кузнецов Андрей Владимирович на 1 л. [132];

- копия счета-фактуры №М0000743 от 07.05.2007 г., продавец: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ИП Кузнецов Андрей Владимирович на 1 л. [133];

- копия товарной накладной №743 от 07.05.2007 г., поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ИП Кузнецов Андрей Владимирович на 1 л. [134];

- справка о реализации ООО «ТД «РУБЕЖ» прибора приемно-контрольного охранно-пожарного адресного ППКОП 019-256-1 «Рубеж-2А» (исх. №44/1 от 02.02.2009) за период с 01.01.2008 г. по 31.07.2008 г. на 2 л. [135];

- справка о реализации ООО «ТД «РУЮЕЖ» извещателя пожарного ручного электроконтактного ИПР 513-10 за период с 01.05.2007 г. по 31.12.2007 г. (исх. №45/1 от 02.02.2009) на 2 л. [136];

- справка о реализации ООО «ТД «РУБЕЖ» оповещателя охранно-пожарного комбинированного ОПОП 124-7 за период с 01.01.2008 г. по 31.07.2008 г. (исх. №44/2 от 02.02.2009) на 2 л. [137];

- копия счета-фактуры С0012407 от 12.03.2008 г. на оповещатель охранно-пожарный комбинированный ОПОП 124-7 на 1 л. [138];

- копия товарной накладной №13641 от 27.06.2008 г. поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Связь-сети» на 2 л. [139];

- копия первого и последнего листов государственного контракта №2984 р/5376 от 16.02.2005 г., заказчик: Фонд содействия развития малых форм предприятий в научно-технической сфере, на выполнение ООО «КБ Пожарной Автоматики» НИОКР по теме «Разработка извещетеля пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» на 2 л. [140];

- копия дополнительного соглашения №2 от 28.12.2006 г. к государственному контракту №2984р/5376 от 16.02.2005 г. на 2 л. [141];

- копия утвержденного календарного плана выполнения НИОКР по теме «Разработка извещетеля пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» на 1 л. [142];

- копия технического задания на разработку извещателя пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» на 7 л. [143];

- копия акта сдачи-приемки работ 5 этапа по государственному контракту №2984 р/5376 от 16.02.2005 г., составленного 09.08.2007 г. на 1 л. [144];

- копия акта сдачи-приемки работ в полном объеме по государственному контракту №2984 р/5376 от 16.02.2005 г., составленного 09.08.2007 г. [145];

- копия регистрационной карты от 01.02.2007 г. рег. №01.2.007 06726 Отчета НИОКР по теме «Разработка извещателя пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» на 2 л. [146];

- копия информационной карты (исх. №04/957 от 18.07.2007 г.) Отчета НИОКР по теме «Разработка извещателя пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» на 2 л. [147];

- копия сертификата пожарной безопасности на извещатель пожарный комбинированный дымовой оптико-электронный тепловой максимально-дифференцированный адресно-аналоговый ИП 212/101-64-А2R1 на 1 л. [148];

- копия сертификата соответствия на извещатель пожарный комбинированный дымовой оптико-электронный тепловой максимально-дифференцированный адресно-аналоговый ИП 212/101-64-А2R1 на 1 л. [149];

- копия первой страницы патента на промышленный образец №62624 «Извещетель пожарный дымовой оптико-электронный» дата рег. 16.05.2007 г., приоритет с 27.03.2006 г., на 1 л. [150];

- копия патента №23311929 на изобретение «Устройство адресной пожарной сигнализации» с приоритетом от 05.07.2006 г. на 10 л. [151];

- копия свидетельства №2007613802 об официальной регистрации программы для ЭВМ «Охрано-пожарная сигнализация «FireSec», зарег. 20.11.2007 г. Правообладатель: ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики», а также реферата заявки и фрагмента распечатки экранных форм на 5 л. [152];

- паспорт Р21.115.003.000 ПС на извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10, заводской №8360803010 на 8 л. [153];

- копия сертификата пожарной безопасности ССПБ.RU.УП001.В05711 на извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10 на 1 л. [154];

- копия сертификата соответствия РОСС RU.ББ02.Н3305 на извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10 на 1 л. [155];

- копия патента №2327220 на изобретение «Извещатель пожарный ручной» с приоритетом от 09.04.2007 г. на 4 л. [156];

- копия 1 и 2 страницы патента РФ №64312 на промышленный образец «Извещатель пожарный ручной» от 23.11.2007 г. на 2 л. [157];

- паспорт Р21.132.001.000 ПС на оповещатель охрано-пожарный звуковой ОПОП 2-35, заводской №8360801185 на 4 л. [158];

- копия сертификата пожарной безопасности ССПБ.RU.УП001.В05712 на оповещатель охрано-пожарный звуковой ОПОП 2-35 на 1 л. [159];

- копия сертификата соответствия РОСС RU.ББ02.Н3306 на оповещатель охрано-пожарный звуковой ОПОП 2-35 на 1 л. [160];

- копия публикации заявки №2007123947 (026075) от 25.06.2007 г. на изобретение «Акустическое сигнальное устройство» на 1 л. [161];

- копия паспорта Р21.132.002.000 ПС на оповещатель охрано-пожарный комбинированный ОПОП 124-7, заводской №8360800346 на 1 л. [162];

- копия сертификата пожарной безопасности ССПБ.RU.УП001.В06634 на оповещатель охрано-пожарный комбинированный ОПОП 124-7 на 1 л. [163];

- копия сертификата соответствия РОСС RU.ББ02.Н03890 на оповещатель охрано-пожарный комбинированный ОПОП 124-7 на 1 л. [164];

- копия первой страницы патента №63967 на промышленный образец «оповещатель пожарный комбинированный» с приоритетом от 11.12.2007 г. на 1 л. [165];

- копия титульного листа и спецификации из конструкторской документации Р21.115.003.000 на «Извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10» на 3 л. [166];

- копия извещения о внесении изменения в конструкторскую документацию на «Извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10» с листами замены чертежей на 4 л. [167];

- копия договора поставки от 01 января 2004 г. между ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики» и ООО «Торговый дом «РУБЕЖ» на 1 л. [168];

- копия договора поставки №324 от 10.01.2006 г. между ООО «КБ Пожарной Автоматики» и ООО «ТД «РУБЕЖ» на 3 л. [169];

- копия дополнительного соглашения от 29.12.2006 г. к договору поставки №324 от 10.01.2006 г. между ООО «КБ Пожарной Автоматики» и ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [170];

- копия счета-фактуры 00236 от 16.04.2007 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [171];

- копия товарной накладной №00236 от 16.04.2007 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [172];

- копия счета-фактуры №274/1 от 02.05.2007 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [173];

- копия товарной накладной №274/1 от 02.05.2007 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [174];

- копия договора поставки №1 от 01.01.2008 г. между ООО «КБ Пожарной Автоматики» и ООО «ТД «РУБЕЖ» на 3 л. [175];

- копия товарной накладной №00783 от 16.06.2008 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [176];

- копия счета-фактуры №00783 от 16.06.2008 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [177];

- копия товарной накладной №00844 от 26.06.2008 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [178];

- копия счета-фактуры №00844 от 26.06.2008 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [179];

- копия товарной накладной №681/1 от 01.10.2007 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [180];

- копия счета-фактуры №681/1 от 01.10.2007 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [181];

- копия товарной накладной №00003 от 09.01.2008 г. поставщик: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 2 л. [182];

- копия счета-фактуры №00003 от 09.01.2008 г. грузоотправитель: ООО «КБ Пожарной Автоматики», грузополучатель: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л. [183];

- копия отчета о командировке на MIPS 2007 главного конструктора ООО «КБ Пожарной Автоматики» Никитина В.Ю. о проведении консультаций по Адресной системе пожарной сигнализации «РУБЕЖ-2А» на 6 л. [184];

- копия товарной накладной №635 от 01.07.2008 г. на ИПР 513-10, ОПОП 2-35 и ОПОП 124-7, поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ» на 1 л [185].

Кроме того, в дополнение к вышеупомянутым документам [1] - [185] правообладателем представлены следующие документы:

- письмо Филиала ОАО «Концерн Энергоатом» «Балаклавская атомная станция» от 16.03.2009 г. NОЭТО-27/4328 на 1 л. [186];

- письмо ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» на 1 л. [186];

- копия акта №140 о приемке выполненных монтажных работ за апрель 2008 г. (гранд-смета) по комплексу зданий ГТРК «Бира» от 22.04.2008 г. по договору №2436/4500 от 13.12.2006 г., являющийся приложением к акту №139 сдачи-приемки выполненных работ от 22.04.2008 г. на 8 л. [187];

- каталог продукции «Извещатели пожарные дымовые, тестирующие устройства, оповещатели и извещатели ручные» на 2007 г. на 24 л. [188];

- копия счета-фактуры №00000044 от 11.04.2007 г. на 1 л. [189];

- копия товарной накладной №44 от 11.04.2007 г. на 1 л. [190];

- копия товарной накладной №64 от 20.01.2006 на ППКОП 019-8-1 на 1 л. [191];

- копия доверенности от 24 января 2006 г. на получение водителем ООО «СОПС-ЦЕНТР» от ООО «ТД «РУБЕЖ» товара, в том числе прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 019-8-1 на 1 л. [192];

- письмо от ООО «Типография Тисар» об изготовлении для ООО «Рубеж» печатной продукции с товарным знаком «РУБЕЖ» в 2005-2009 гг. на 1 л. с приложенными образцами продукции (бланками, конвертом и визиткой) [193];

- образцы изделий ППКОП 019-256-1 «Рубеж-2А», ИПР 513-10, ОПОП 2-35, ОПОП 124-7, [194];

- ОКС 13.320 П77 Государственный стандарт Российской Федерации. Приборы приемно-контрольные и управления пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний ГОСТ Р 51089-97 на 3 л. [194];

- сертификат и приложение к нему, удостоверяющий, что ООО «Группа компаний «РУБЕЖ», внедрило и применяет систему менеджмента качества в области проектирования и производства оборудования для охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации на 2 л. [195];

- методические рекомендации по работе с жалобами потребителей, утвержденные директором ООО «Рубеж» 11.05.2006 на 15 л. и акты №121, №21, №48 на 3л. [196];

- копия проспекта на прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 019-8-1 на 2 л. [197];

- копия товарной накладной №С00000027 от 18.04.2007 на прибор приемно-контрольный ППКП 019-8-1 поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Рубеж» на 1 л. [198];

- копия товарной накладной №С00000931 от 09.10.2007 на прибор приемно-контрольный ППКП 011149-10-1 «Рубеж-10А» поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Рубеж» на 1 л. [199];

- копия товарной накладной №С00000121 от 22.09.2007 на прибор приемно-контрольный ППКП 019-8-1 поставщик: ООО «ТД «РУБЕЖ», грузополучатель: ООО «Рубеж» на 1 л. [200];

- копия распечаток с сайта Группы Компаний «РУБЕЖ» www.rubezh.ru на 10 л. и сведения о регистрации домена rubezh.ru на 1 л. [201].

Следует отметить, что лицо, подавшее заявление, скорректировало объем своих требований на заседании коллегии 20.03.2009 (см. приложение 2 к протоколу заседания коллегии от 20.03.2009 товарами 09 класса МКТУ, услугами 37 класса МКТК – ремонт; установка оборудования, услугами 42 класса МКТУ – научно-исследовательские разработки; проектно-конструкторские разработки; создание новых видов товаров, в отношении которых оно может подтвердить свою заинтересованность (см. приложение 1 к протоколу заседания коллегии от 20.03.2009). Указанный объем правовой охраны подлежит рассмотрению коллегией по существу.

Кроме того, лицо, подавшее заявление, ознакомленное в установленном порядке с отзывом правообладателя, на заседании коллегии 13.08.2009, представило свои доводы относительно использования товарного знака «РУБЕЖ» (см. приложение 4 к протоколу заседания коллегии от 13.08.2009), которые сводятся к следующему:

- правообладателем представлен комплект документов на: 1) прибор приемно-контрольный пожарный адресный для атомных электростанций ППКП 01149-10-1 «РУБЕЖ-10А»; 2) прибор приемно-контрольный охранно-пожарный адресный ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А»; 3) прибор приемно-контрольный пожарный адресный ППКП 011249-2-1 «РУБЕЖ-2АМ»; 4) оповещатель охранно-пожарный комбинированный ОПОП 124-7; 5) извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10; 6) сирена ООП3 027-7; 7) оповещатель ОПОП 2-35;

- вышеназванные приборы не относятся к товарам 09 класса МКТУ, охватываемых терминами «приборы и инструменты для научных целей, для спасания и обучения; оборудование для обработки информации и ЭВМ; огнетушители»;

- правообладателем не представлено ни одного документа, свидетельствующего об использовании им самим принадлежащего ему товарного знака на каком бы то ни было товаре из перечня товаров 09 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству №238392;

- представленные правообладателем документы на приборы [1] – [7] относятся только к части товаров из перечня товаров 09 класса МКТУ товарного знака по свидетельству №238392, охарактеризованных терминами «приборы и инструменты электрические, для сигнализации», вместе с тем эти документы не подтверждают факт введения в хозяйственный оборот данных товаров;

- представленные документы свидетельствуют также о том, что товарный знак по свидетельству №238392 не используется на товарах в том виде как он зарегистрирован;

- документы [32], [34], [35]-[37], [39]-[41], [43]-[44], [47]-[48], [52]-[53], [56]-[57], [60]-[61], [64]-[65], [68]-[69], [72]-[73], [76]-[77], [80]-[81], [85]-[86], [89]-[90], [93]-[94], [97]-[98], [101]-[102], [105]-[106], охватывающие договор подряда №2436/4500/Р-25-07-и от 13.12.2006, очевидно, представлены правообладателем в подтверждение использования им товарного знака по свидетельству №238392 при оказании услуг 37 класса МКТУ «установка оборудования»;

- анализ указанных документов показывает, что они не содержат каких-либо сведений о том, каким образом используется товарный знак при выполнении работ, указанных в договоре;

- указание на товарный знак по свидетельству №238392 содержится только в документе [34], поименованным «Рабочий проект». Вместе с тем, разработка рабочего проекта еще не свидетельствует о том, что подрядчиком была выполнена работа в соответствии с предметом договора. Таким образом, отсутствуют доказательства использования товарного знака в отношении услуг 37 класса МКТУ «установка оборудования»;

- правообладателем также не представлено документов, свидетельствующих об использовании товарного знака в отношении услуг 37 класса МКТУ «ремонт оборудования»;

- в подтверждение использования товарного знака по свидетельству №238392 в отношении услуг 42 класса МКТУ правообладателем были представлены документы [140], [142]-[144], представляющие Государственный контракт на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по разработке пожарного извещателя ИПДЛ-Ц. Вместе с тем, правообладателем не были представлены ни отчеты по НИОКР, ни конструкторская документация на разработанный объект, которые по контракту включены в окончательный этап предусматриваемых работ, что не позволяет считать доказанным факт использования товарного знака при оказании услуг 42 класса МКТУ.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 01.08.2008 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» в редакции Федерального закона от 11.12.2002 №166-ФЗ «О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее - Закон), часть четвертую Кодекса, и Правила Палаты по патентным спорам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке владельцем товарного знака или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора, в соответствии со статьей 26 настоящего Закона.

Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

На основании пункта 2 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 настоящего Кодекса, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

Использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, а также в рекламе.

Согласно пункту 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

С учетом даты (01.08.2008) поступления заявления период времени, за который правообладателю необходимо доказать использование принадлежащего ему товарного знака, исчисляется с 01.08.2005 по 31.07.2008 включительно.

Товарный знак по свидетельству №238392 представляет собой комбинированное обозначению, состоящее из изобразительного и словесного элементов. Изобразительный элемент выполнен в виде латинской буквы «R» синего цвета в оригинальной графике с тремя изогнутыми линиями слева и горизонтальной линией красного цвета, пересекающей верхнюю закругленную часть буквы «R». Под изобразительным элементом расположен словесный элемент «РУБЕЖ», выполненный буквами русского алфавита оригинальным шрифтом синего цвета. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 09, 12, 21, 28 и услуг 35, 37, 40, 41, 42 классов МКТУ.

По сведениям Госреестра, а также согласно представленным документам [1]-[5] в исследуемый период времени правом на использование товарного знака по свидетельству №238392 обладали следующие компании: ООО «Группа компаний «Рубеж», г. Саратов, которое являлось правообладателем товарного знака согласно зарегистрированному в Роспатенте 25.06.2003 за №3528 договору об отчуждении прав на товарный знак, и ООО «Рубеж», г. Саратов, которое является правообладателем товарного знака с 22.02.2007, о чем свидетельствует соответствующая запись об изменении наименования правообладателя, внесенная в Госреестр. Следует отметить, что указанные изменения в наименовании в Уставе общества были зарегистрированы ИФНС по Октябрьскому району г. Саратова еще 17.03.2006 (см. дополнительное соглашение №1 к договору поставки №ОКО-2/01/288И/Р-54-06-ПО от 27.03.2006 [11]). Кроме того, на основании лицензионных договоров, зарегистрированных в Роспатенте 20.11.2003 за №4544 и №4543, правообладатель товарного знака предоставил право на использование товарного знака по свидетельству №238392 ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики», г. Саратов, в отношении товаров 09 и услуг 35, 42 классов МКТУ и ООО «Торговый дом «Рубеж» в отношении услуг 35 класса МКТУ. Срок действия указанных лицензий истекает 01.06.2010 г.

Следует отметить, что вышеупомянутые лица - ООО «Торговый Дом «Рубеж», ООО «Конструкторское бюро Пожарной Автоматики» и ООО «Рубеж» входят в состав Группы Компаний «РУБЕЖ» (см. распечатки с официального сайта Группы компаний «Рубеж» [201]).

Как следует из представленных материалов, правообладатель – ООО «РУБЕЖ», специализирующийся на производстве, выполнении проектно-сметных, монтажных, пуско-наладочных и ремонтных работ, а также техническом обслуживании оборудования и систем охранно-пожарной сигнализации и противопожарной защиты, осуществляет использование товарного знака по свидетельству №238392 в том виде как он зарегистрирован, а также с изменением его отдельных элементов, не меняющих его существа (например, без применения цветовой гаммы, см. образцы изделий ИПР 513-10, ОПОП 2-35, ОПОП 124-7, [194]) на относящихся к 09 классу МКТУ приборах, в частности, на приборе приемно-контрольном пожарном ППКП 01149-10-1 «РУБЕЖ-10А», приборе приемно-контрольном охранно-пожарном адресном ППКОП 019-256-1 «Рубеж-2А», приборе приемно-контрольном пожарном адресном ППКП 011249-2-1 «Рубеж-2АМ», приборе приемно-контрольном охранно-пожарном ППКОП 019-8-1, извещателе пожарном ручном электроконтактном ИПР 513-10, оповещателе охранно-пожарном звуковом ОПОП 2-35, оповещателе охранно-пожарном комбинированном ОПОП 124-7.

Согласно представленному паспорту [6] (в паспорте указана дата выпуска прибора – 15.07.2008, предшествующая дате подачи заявления) и руководству по эксплуатации [7] прибор приемно-контрольный пожарный адресный для атомных электростанций ППКП 01149-10-1 «РУБЕЖ-10А» является сложным техническим устройством, предназначенным для применения в адресных системах пожарной безопасности. Данный прибор по своему функциональному назначению может соотносится с такими товарами 09 класса МКТУ как «приборы и инструменты электрические для измерения, сигнализации, контроля; оборудование для обработки информации и ЭВМ».

Правообладателем представлены договоры поставки №ОКО-2/01-710И от 22.08.2005 [8], №ОКО-2/01/288И/Р-54-06-ПО от 27.03.2006 [11], №ОКО-4- 01/224/И/Р-28-07-ПО от 21.02.2007 [14], №ОКО-4-01/304/И/Р-44-07-ПО от 13.03.2007 [17], №ОКО-4-01/1035И от 24.08.2007 [20], заключенные между правообладателем и ФГУП концерн «Росэнергоатом» на поставку средств пожарной сигнализации, в частности, прибора «Рубеж-10А» (согласно спецификациям к указанным договорам). Об исполнении договоров свидетельствуют представленные товарно-транспортные накладные с перечнем поставленного товара и платежные поручения, которые соотносятся с номерами соответствующих договоров. Так, например, об исполнении договора №ОКО-4-01/224/И/Р-28-07-ПО от 21.02.2007 [14] свидетельствует товарная накладная №21/05-01 от 21.05.2007 [15] и платежное поручение №56 от 26.03.2007 [16].

В паспорте [6] и руководстве по эксплуатации [7] представлено схематическое изображение прибора «РУБЕЖ-10А», поэтому не представляется возможным установить, каким образом нанесен товарный знак по свидетельству №238392 на сам прибор. Однако товарный знак по свидетельству №238392 указан в сопроводительной документации [6], [7] к прибору «РУБЕЖ-10А», а также проставлен в вышеупомянутых договорах [8], [11], [14], [17], [20], что свидетельствует об его использовании.

Приборы приемно-контрольные пожарные адресные ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А», ППКП 011249-2-1 «РУБЕЖ-2АМ», ППКОП 019-8-1 также как и вышеназванный прибор «РУБЕЖ-10А», являются сложными техническими устройствами, предназначенными для обеспечения охранной и пожарной сигнализации на объектах различного назначения.

На прибор ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А» правообладателем представлены соответственно паспорт [27] (дата выпуска прибора, согласно паспорту – 12.07.2007), руководство по эксплуатации [28], на которых указан товарный знак по свидетельству №238392, наименование и адрес правообладателя – ООО «Рубеж». Кроме того, представлен сам прибор ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А» [194] в упаковке (дата упаковки – 16.07.2007). Товарный знак по свидетельству 238392 в том виде, как он зарегистрирован, нанесен на верхнюю панель прибора, а также расположен внутри прибора под правой боковиной съемного корпуса и непосредственно на упаковке товара. Следует отметить, что в паспорте [27] указано, в какой комплектации выпускается прибор. Так, в частности, прибор укомплектован компакт-диском с программным обеспечением Fire Sec. Следует отметить, что адресная система пожарной сигнализации «РУБЕЖ-2А» экспонировался на выставках, о чем свидетельствует, например, Диплом [109] участника международной выставки-ярмарки «ПОЖТЕХ-ЭКСПО», выданный ООО «Торговый Дом «РУБЕЖ» 16.11.2007. В материалах дела также имеются сведения о том, что компания лицензиат – ООО «Торговый Дом «РУБЕЖ», также принимала участие в XIII Международном форуме «Технологии безопасности», проходившем с 5 по 8 февраля 2008 г. в МВЦ «Крокус Экспо», Москва (см. отчет о посещении выставки [120], [121]), на котором были представлены адресная система «РУБЕЖ-2А» и новые разработки, такие как оповещатели ОПОП 2-35, ОПОП 124-7.

На представленных правообладателем паспорте [30] и руководстве по эксплуатации [31], касающихся прибора ППКП 011249-2-1 «РУБЕЖ-2АМ» также указан товарный знак по свидетельству №238392, наименование и адрес правообладателя – ООО «РУБЕЖ». Кроме того, правообладатель представил конструкторскую документацию на прибор «РУБЕЖ-2АМ», в которой содержится изображение прибора с нанесенным на него товарным знаком, в частности, на сборочном чертеже Р21.124.005.00СБ, на листах Р21.124.005.001, Р21.124.005.002.

Следует отметить, что в паспортах [27] (прибор «РУБЕЖ-2А») и [30] (прибор «РУБЕЖ-2АМ») указано, в какой комплектации эти приборы выпускаются. Так, в частности, приборы укомплектованы компакт-диском с программным обеспечением «Fire Sec». Как следует из представленных документов, в частности [152], программное обеспечение для ЭВМ «Fire Sec» зарегистрировано в Роспатенте на имя ООО «Конструкторское бюро Пожарной Автоматики» - лицензиата правообладателя. Товарный знак по свидетельству №238392 отражается при открытии экранных форм данного программного обеспечения, что свидетельствует об его использовании также и в отношении товаров 09 класса МКТУ «оборудование для обработки информации».

ООО «Конструкторское бюро Пожарной Автоматики» является также разработчиком пожарных извещателей ИПР 513-10, ОПОП 2-35, ОПОП 124-7, используемых в системах охранно-пожарной сигнализации, что позволяет соотнести данные приборы с товарами 09 класса МКТУ «приборы для сигнализации».

На извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10 представлен паспорт [153] (дата выпуска изделия – 26.06.2008), Сертификат пожарной безопасности [154], Сертификат соответствия [155], выданный на период с 10.11.2006 по 09.11.2009, а также патент на изобретение №2327220 от 09.04.2007 [156] и патент на промышленный образец №643312 от 23.11.2007 [157].

На извещатель охранно-пожарный звуковой ОПОП 2-35 представлен паспорт [158] (дата выпуска изделия – 18.06.2008), Сертификат пожарной безопасности [159], Сертификат соответствия [160], выданный на период с 10.11.2006 по 09.11.2009, заявка на изобретение №2007123947 от 25.06.2007 [161].

На извещатель охранно-пожарный звуковой ОПОП 124-7 представлен паспорт [162] (дата выпуска изделия – 10.06.2008), Сертификат пожарной безопасности [163], Сертификат соответствия [164], выданный на период с 27.11.2007 по 26.11.20010, [165], патент на промышленный образец №63967 от 11.12.2007 [165].

Кроме того, правообладателем представлены сами изделия [194]. Извещатель пожарный ручной электроконтактный ИПР 513-10, оповещатель охрано-пожарный звуковой ОПОП 2-35, оповещатель охрано-пожарный комбинированный ОПОП 124-7 разработаны как унифицированные изделия, имеющие единый дизайн коробки корпуса и основания, на котором расположен товарный знак по свидетельству №238392, о чем свидетельствуют представленные образцы продукции и конструкторская документация [166], [167].

Правообладателем также представлены каталоги продукции за 2006 и 2007 годы [112], [188], в которых содержатся сведения об устройствах, которые можно соотнести с товарами 09 класса МКТУ «приборы и инструменты оптические», таких как, например, извещатель пожарный дымовой оптико-электронный автономный ИП 212-50М, оптический тестер ОТ-1 и т.д.

Необходимо отметить, что такие устройства как, например, прибор приемно-контрольный ППКОП 019-256-1 «РУБЕЖ-2А», оповещатель звуковой ОПОП 2-35 являются частью системы пожарной сигнализации и оповещения, установленной в разных филиалах ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (далее – ФГУП «ВГТРК»), например, в комплексе зданий ГТРК «Бира», г. Биробиджан, о чем свидетельствуют документы [32], [34], [89], [90], [91], [92], [187], доказывающие введение указанных устройств в гражданский оборот.

Таким образом, коллегия Палаты по патентным спорам установила, что доказанным является использование товарного знака по свидетельству №238392 в отношении товаров 09 класса МКТУ «приборы и инструменты электрические, оптические, для измерения, сигнализации, контроля (проверки); оборудование для обработки информации и ЭВМ».

Правообладатель также осуществлял использование принадлежащего ему товарного знака по свидетельству №238392 при выполнении работ (оказании услуг) по установке оборудования, ремонту (37 класс МКТУ), в научно-исследовательских и проектно-конструкторских разработках, при создании новых видов товаров (42 класс МКТУ).

Так, ООО «Рубеж» 13 декабря 2006 г. в качестве подрядчика был заключен договор №2436/4500/Р-25-07-М [32], согласно которому правообладателем были выполнены работы по проектированию (1 этап), а также установке оборудования, монтажу и пуско-наладке системы пожарной сигнализации и оповещения (2 этап) в филиалах ФГУП «ВГТРК», расположенных на территории Российской Федерации. По данному договору подрядчик после выполнения 1 этапа работ по каждому филиалу ВГТРК подписывал с заказчиком соответствующие договоры-приложения к основному договору (см. документы [35], [39], [43], [47], [52], [56], [60], [64], [68], [72], [76], [80], [85], [89], [93], [97], [101], [105]), соответственно относящиеся к филиалам ВГТРК: «Саратов», «Псков», «Дон-ТР», «Карачаево-Черкессия», «Калмыкия», «Марий Эл», «Мордовия», «Курск», «Брянск», «Башкортостан», «Урал», «Курган», «Лотос», «Бира», «Волгоград-ТРВ», «Волга», «Тамбов», «Кострома», в которых определялась стоимость и объемы 2 этапа работ. Подрядчиком для повышения эффективности и сокращения сроков исполнения 1 этапа договора был разработан Типовой проект пожарной сигнализации и оповещения о пожаре (см. рабочий проект для филиала ВГТРК «Бира», г. Биробиджан [34]). В качестве подтверждения исполнения договора правообладателем представлены акты сдачи-приемки выполненных работ по филиалам ВГТРК [36], [40], [44], [48], [49], [53], [57], [61], [65], [69], [73], [77], [81], [82], [86], [90], [94], [102], [106], а факт введения инсталлированных товаров в гражданский оборот подтверждается соответствующими платежными поручениями [37], [41], [45], [50], [54], [58], [62], [66], [70], [74], [78], [83], [87], [91], [95], [99], [103], [107] – соответствующие авансовые платежи, [38], [42], [46], [51], [55], [59], [63], [67], [71], [75], [79], [84], [88], [92], [96], [100], [104], [108] – окончательный расчет по соответствующему объекту за выполнение по договору работ. Товарный знак используется на инсталлированных товарах, в проектной документации, в пользовательском интерфейсе соответствующего программного обеспечения и в печати юридического лица на договорах.

Лицензиатом ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики» осуществлялись научно-исследовательские разработки технических средств пожарной сигнализации. Так, согласно государственному контракту №2984 р/5376 от 16.12.2005 [140], дополнительному соглашения от 28.12.2006 г. [141], календарному плану выполнения НИОКР по теме «Разработка извещателя пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» [142] и Техническому заданию на разработку извещателя ИПДЛ-Ц [143] была разработана и выпущена пробная партия указанных извещателей, отработана технологическая инструкция, о чем свидетельствует акты сдачи-приемки по государственному контракту работ – НИОКР «Разработка извещателя пожарного дымового оптико-электронного линейного с цифровой линией обмена ИПДЛ-Ц» от 09.08.2007 [145]. Отчет НИОКР по данной теме зарегистрирован в ВНТИЦ 18.07.2007, о чем свидетельствуют копии соответствующих регистрационной и информационной карт [146], [147]. Следует отметить, что в Техническом задании на разработку извещателя ИПДЛ-Ц [143] указывается на то, что прибор маркируется товарным знаком по свидетельству №238392.

В результате выполнения работ по научно-технической деятельности Конструкторским Бюро Пожарной Автоматики были получены – патент на промышленный образец №62624 «Извещатель пожарный дымовой оптико-электронный» [150], патент №23311929 на изобретение «Устройство адресной пожарной сигнализации» [151] и зарегистрировано в Роспатенте программное обеспечение на ЭВМ «Охрано-пожарная сигнализация «Fire Sec» [152], а также пожарный извещатель ИПР 513-10 (см. документы [153] - 157]), оповещатель охрано-пожарный звуковой ОПОП 2-35 (см. документы [158] - [161]), оповещатель охрано-пожарный комбинированный ОПОП 124-7 (см. документы [162] - [165]).

Специалистами ООО «Конструкторское Бюро Пожарной Автоматики» и ООО «РУБЕЖ» осуществляется гарантийный ремонт приборов, о чем указано в каждом из представленных паспортов [6], [27], [30], [153], [158], [162]. Кроме того, правообладателем представлены методические рекомендации [196] по работе с жалобами клиентов ООО «РУБЕЖ» и акты №121, №21, №48, свидетельствующие о проведенных ремонтных работах приборов ППКП 019-8-1 и ППКП 01149-10-1.

Таким образом, анализ всех представленных правообладателем материалов дает коллегии Палаты по патентным спорам основание считать недоказанным использование товарного знака «РУБЕЖ» по свидетельству №238392 только в отношении товаров 09 класса МКТУ «приборы и инструменты для научных целей, для спасания и обучения; огнетушители», что правообладателем в ходе рассмотрения заявления не оспаривалось.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 01.08.2008 и досрочно прекратить правовую охрану товарного знака «РУБЕЖ» по свидетельству №238392 частично, при сохранении ее действия в отношении следующих товаров и услуг: