Заявлена группа изобретений «Железная дорога и способ ее эксплуатации», совокупность признаков которой изложена в формуле изобретения, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в дополнительных материалах от 02.10.2007, в следующей редакции:
«1. Железная дорога, содержащая две направляющие рельсовые колеи, образованные состыкованными с зазором рельсами, отличающаяся тем, что торец последующего рельса выполнен со смещением h в сторону основания дороги по сравнению с торцом предыдущего рельса, находящегося в том же зазоре, при этом h≥R(1-cos arcsin m/R), где m – наибольшая величина зазора,
R – радиус колеса транспортного средства по кругу катания.
2. Способ эксплуатации железной дороги по п. 1, отличающийся тем, что движение транспортных средств происходит в направлении, в котором торец последующего рельса выполнен со смещением в сторону основания дороги по сравнению с торцом предыдущего рельса, находящегося в том же зазоре».
Данная формула группы изобретений была принята к рассмотрению при экспертизе заявки по существу.
По результатам рассмотрения, принято решение от 22.05.2008 об отказе в выдаче патента в связи с несоответствием заявленной группы изобретений условию патентоспособности «новизна».
Этот вывод мотивирован тем, что совокупность признаков, представленная заявителем в формуле изобретения, известна из «Правил устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов» №ПБ-10-14- 92, утвержденные Госгортехнадзором России 30.12.1992, Приложение 7 к статье 4.15.7; далее - [1] или из «Требований к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов» РД-10-117-95, утвержденный постановлением Госгортехнадзора России 08.08.1995 №41, приложение 7, таблицы П.7.1 и П.7.2, далее - [2].
Для справки экспертизой приведены следующие источники информации:
- В.Б. Кантор, Г.И. Потоцкий Устройство, содержание и ремонт железнодорожного пути, «Транспорт», Москва, 1968 г., стр. 71; далее - [3];
- В.В. Лукин, П.С. Анисимов, Ю.П. Федосеев, Вагоны. Общий курс. «Маршрут», Москва, 2004 г., стр. 80; далее - [4];
- Железнодорожный транспорт. Энциклопедия. «Научное издательство «Большая Российская Энциклопедия», 1995 г., стр. 132; далее - [5].
Заявитель в своем возражении выразил несогласие с решением экспертизы и отметил, произошла подмена понятий, характеризующих отличительные признаки независимого пункта 1 формулы «смещение торца последующего рельса в сторону основания дороги на величину h≥R(1-cos arcsin m/R)» и «предельно допустимые величины отклонений рельсовых путей от проектного положения в плане и профиле». Кроме того, согласно материалам заявки, рельсы находятся под углом β к горизонту, а в противопоставленных материалах речь идет о предельно допустимых величинах отклонений рельсовых путей от проектного положения в плане и профиле. В возражении также отмечено, что материалы заявки характеризуют предложенное техническое решение как рельсовую колею с односторонним движением, а из противопоставленных материалов известен рельсовый путь с двусторонним движением. Помимо этого, заявитель не согласен с экспертизой в том, т.к. при проверке новизны учитывать технический результат не требуется, что это «противоречит п. 19.5.3.(2) действующих Правил, согласно которому новизна определяется с учетом указанного заявителем технического результата».
В подтверждение своих доводов заявителем представлены следующие источники информации:
- «Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов» №ПБ-10-382-00, утвержденные Госгортехнадзором России 31.12.1999; далее - [6];
- упомянутый выше источник информации [2].
Кроме того, заявителем было представлено дополнение к возражению, поступившее в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 24.11.2008. В упомянутом дополнении отмечено, что при проверке «новизны» предложенного технического решения, экспертизой «не был принят во внимание п. 19.5.2.(4) Правил». По мнению заявителя, заявленная группа изобретений и известное техническое решение из противопоставленных источников имеют разные характеристики назначения.
Изучив материалы дела, коллегия палаты по патентным спорам находит доводы, изложенные в возражении, неубедительными.
С учетом даты поступления заявки правовая база для оценки охраноспособности заявленной группы изобретений включает Патентный закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3517-1, с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом «О внесении изменений и дополнений в Патентный закон Российской Федерации» от 07.02.2003 № 22 - ФЗ (далее - Закон), Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение, утвержденными приказом Роспатента от 06.06.2003 №82, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 30.06.2003 № 4852, с изменениями от 11.12.2003 (далее – Правила ИЗ) и Правила ППС.
В соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона изобретению предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо. Изобретение является новым, если оно не известно из уровня техники. Уровень техники включает любые сведения, ставшие общедоступными в мире до даты приоритета изобретения.
Согласно подпункту 1 пункта 3.3.1 Правил ИЗ, формула изобретения предназначается для определения объема правовой охраны, предоставляемой патентом.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3.3.2.3 Правил ИЗ, пункт формулы включает признаки изобретения, в том числе родовое понятие, отражающее назначение, с которого начинается изложение формулы, и состоит, как правило, из ограничительной части, включающей признаки изобретения, совпадающие с признаками наиболее близкого аналога, и отличительной части, включающей признаки, которые отличают изобретение от наиболее близкого аналога.
Согласно подпункту 4 пункта 19.5.2 Правил ИЗ, изобретение не признается соответствующим условию новизны, если в уровне техники выявлено средство, которому присущи признаки, идентичные всем признакам, содержащимся в предложенной заявителем формуле изобретения, включая характеристику назначения.
На основании подпункта (1) пункта 22.3 Правил ИЗ, при определении уровня техники общедоступными считаются сведения, содержащиеся в источнике информации, с которым любое лицо может ознакомиться само, либо о содержании которого ему может быть законным образом сообщено.
Существо заявленной группы изобретений выражено в приведённой выше формуле, которую коллегия палаты по патентным спорам принимает к рассмотрению.
Анализ соответствия заявленной изобретений условию патентоспособности «новизна» показал следующее.
Предложена группа изобретений, формула которой содержит 2 независимых пункта.
Рассмотрев независимый пункт 1 формулы заявленного предложения, установлено следующее.
Из источника информации [2] известна железная дорога, содержащая две направляющие рельсовые колеи, образованные состыкованными с зазором рельсами, при этом торец последующего рельса выполнен со смещением h в сторону основания дороги по сравнению с торцом предыдущего рельса, находящегося в том же зазоре, при этом h=1мм или h=2мм.
Что касается выражения R(1-cos arcsin m/R), где:
m – наибольшая величина зазора,
R – радиус колеса транспортного средства по кругу катания, то его можно вычислить подставив известные значения из источников информации [3] или [4]. Из книги [3] - m=21мм, а из книги [4] – R=475мм или R=525мм. При R=475мм величина смещения составит 0,475мм, а при R=525мм величина смещения составит 0,525 мм, т.е. h=1 или 2мм будет > 0,475 или 0,525мм
Таким образом, все признаки, приведенные в независимом пункте 1 формулы, включая характеристику назначения, известны из источника информации [2], что не позволяет признать его соответствующим условию патентоспособности «новизна».
Рассмотрев независимый пункт 2 заявленного предложения, установлено следующее.
Пункт 2 представлен в следующем виде: «Способ эксплуатации железной дороги по п. 1, отличающийся тем…».
Поскольку пункт 2 относится к способу эксплуатации железной дороги по пункту 1, который был признан несоответствующим условию патентоспособности «новизна», то изобретение, охарактеризованное в независимом пункте 2, также не может быть признано соответствующим условию патентоспособности «новизна».
Довод заявителя о подмене понятий являются необоснованными, поскольку из источника информации [2] известно взаимное смещение торцов стыкуемых рельсов в плане и по высоте P4, т.е. смещение торцов рельс h, которое предложено заявителем. Довод о том, что рельсы находятся под углом β к горизонту, также необоснованны, поскольку сведения об этом не содержатся в представленной формуле.
Объем правовой охраны определяется формулой изобретения (см. упомянутый выше подпункт 1 пункта 3.3.1 Правил ИЗ), при этом представленная формула не содержит указания на рельсовую колею с односторонним движением, в связи с этим в связи с этим предложенному изобретению может быть противопоставлена железная дорога с односторонним и двусторонним движением.
Родовое понятие формулы изобретения отражает его назначение (см. упомянутый выше подпункт 1 пункта 3.3.2.3 Правил ИЗ), в связи с этим изобретение с родовым понятием «железная дорога» может быть предназначено для пассажирского и грузового транспорта, в том числе и для кранов.
Кроме того, к сведению заявителя сообщается, что подпункт 2 пункта 19.5.3 Правил ИЗ относится к разделу «проверка изобретательского уровня», поэтому довод заявителя о том, что технический результат не рассматривался экспертизой необоснован, поскольку речь об условие патентоспособности «новизна».
В соответствии с изложенным, возражение не содержит доводов для отмены решения экспертизы.