Международная регистрация №676258 знака «T-Traffic» с конвенционным приоритетом от 01.06.1996 произведена Международным Бюро ВОИС 29.11.1996 на имя немецкой компании Deutsche Telekom AG Friedrich-Ebert-Allee 140 53113 Bonn (далее – правообладатель) в отношении товаров 09, 14, 16, 18, 25, 28 и услуг 35, 36, 37, 38, 41, 42 классов МКТУ.
В Палату по патентным спорам поступило заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации международной регистрации №676258 знака «T-Traffic» в отношении всех товаров и услуг, указанных в регистрации, в связи с его неиспользованием в течение пяти лет с даты регистрации. В качестве дополнительных материалов к заявлению прилагались следующие документы:
- диплом за участие в международной специализированной выставке «CHAPEAU» 2008, 2009;
- договор о создании сайта и приложение к нему;
- сертификаты соответствия на трикотажную одежду «TRAFIK»;
- рекламные материалы.
Заявление от 19.05.2010 было принято к рассмотрению, о чем в адрес правообладателя и его представителя в установленном порядке были направлены уведомления от 03.06.2010 о дате заседания коллегии, назначенной на 12.08.2010, с приложением копии заявления.
Требования заявления от 19.05.2010 были ограничены лицом, подавшим заявление, на заседании коллегии, состоявшемся 12.08.2010 (приложение 1 к протоколу заседания коллегии от 12.08.2010), товарами 25 класса МКТУ, в отношении которых были представлены документы о заинтересованности при подаче заявления.
На дату заседания коллегии Палаты по патентным спорам правообладатель представил свой отзыв по мотивам заявления, указав, что знак по международной регистрации №676258 не используется им на территории Российской Федерации в отношении товаров 25 класса МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав лицо, подавшее заявление, Палата по патентным спорам установила следующее.
Правовая база для рассмотрения заявления от 19.05.2010 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» в редакции Федерального закона от 11.12.2002 №166-ФЗ «О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон), Кодекс и упомянутые Правила Палаты по патентным спорам.
В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке владельцем товарного знака или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора, в соответствии со статьей 26 настоящего Закона.
Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, а также в рекламе.
На основании пункта 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении трех лет при условии, что вплоть до даты подачи заявления товарный знак не использовался.
На основании пункта 2 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 настоящего Кодекса, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку. В соответствии с пунктом 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.
При рассмотрении заявления от 19.05.2010 Палата по патентным спорам руководствовалась отзывом правообладателя, в котором содержались сведения о том, что данный знак не используется правообладателем на территории Российской Федерации в отношении указанных в регистрации товаров 25 класса МКТУ. В этой связи коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу о правомерности доводов, изложенных в заявлении от 19.05.2010.