Словесное обозначение «
» по заявке №2023768263 с датой поступления от 28.07.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 01, 06, 07, 09, 12, 17, 22, 35, 40 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 01.04.2024 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2023768263. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в связи с его несоответствием требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента).
Доводы заключения мотивированы тем, что заявленное обозначение воспроизводит обозначение «secutex», используемое компанией SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, в сети Интернет (См. Интернет-сайт компании: https://www.secutex.com/en/).
Информация об использовании обозначения «secutex» немецкой компанией SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, представлена на различных сайтах сети Интернет, что подтверждается поисковой системой Яндекс: (см. Интернет-сайты: https://www.secutex.com/en/, https://www.kanpro.ru/o-kompanii/stati/secutex-covershennoe-reshenie-zashhity-ot-ostryx-kromok/, https://www.liftlash.co.za/spanset-secutex, http://rudlifting.ru/p6/t201/l321/index.html, https://stmass.ru/zaschitnye-uglovye-poliuretanovye-nakladki-spanset-secutex-dlya-tekstilnyh-stropov-1001707453 и другие).
Поскольку заявителем является Зайцев В.С., Санкт-Петербург, то заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары и оказывающего услуги, на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 10.06.2024 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему:
- не доказано использование заявленного обозначения третьим лицом до даты приоритета;
- не доказан тот факт, что в сознании потребителей товары, реализуемые под товарным знаком заявителя, являются товарами третьего лица – немецкой фирмы;
- ссылки, приведенные экспертизой, либо не содержат указания на конкретного производителя товаров, либо выполнены на иностранном языке, не подтверждают известности немецкой компании среди российского потребителя;
- на всех указанных сайтах отсутствуют (а экспертом не были дополнительно представлены) юридически значимые доказательства доведения третьим лицом до сведения потребителей информации о производстве каких-либо товаров, при том, что отсутствуют сведения об объемах производства и продажах, доказательства, содержащие сведения о широком круге потребителей, посетивших сайт, сведения о российских потребителях, являющихся релевантной публикой.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 01.04.2024 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении всех испрашиваемых товаров и услуг.
К возражению приложены скриншоты с сервиса Яндекс Вордстат [1].
На заседании по рассмотрению 23.07.2024 коллегией были представлены дополнительные сведения о продукции компании SpanSet [2].
Заявителем 07.08.2024 и 06.12.2024 была представлена дополнительная позиция и сведения, которые сводятся к следующему:
- в схеме карты мира, где изображена группа компаний SpanSet Group указаны страны, где располагается вышеуказанная компания: США, Бразилия, Индонезия, Тайвань, Индонезия, но не указана Германия;
- дополнительные материалы коллегии также не демонстрируют информированность российского потребителя об иностранном производителе;
- согласно данным статистического сервиса Яндекс Вордстат количество поисковых запросов «secutex» за прошедшие 2 года составило 1 337 запросов, при этом за июль 2024 года было сделано 31 количество запросов. Количество запросов «SpanSet» за прошедшие 2 года составило 1132 запросов, что ещё меньше по количеству запросов, чем у «secutex». С учетом представленных выше данных (количества запросов), можно сделать однозначный вывод об отсутствии даже потенциальной возможности введения в заблуждение потребителя;
- заявитель имеет намерения объединить свои направления (тенты - укрывные материалы, защита от воздействия разных сред; цепи на колеса - обеспечение безопасности передвижения на транспорте) под единым брендом SECUTEX, который расшифровывается как Security, Technology, Expertise (Безопасность, технологии, экспертность);
- основное направление деятельности - продажа оборудования (преимущественного металлического, 06 класс МКТУ), которое используется для крепления грузов на кораблях и крепления грузов на автомобилях.
Продукцию Вячеслав Зайцев продает преимущественно через принадлежащее ему ООО «КЛ». Основной сайт - http://твистлок.рф, а также рекламная страница https://twistlock.0-78.ru/, дополнительный сайт - www.заводкц.рф;
- Вячеслав Зайцев недавно начал развивать направление по продаже (35 класс МКТУ) и производству укрывных ящиков и средств хранения, обеспечивающих высокую пожаробезопасность (09 класс МКТУ), защитных современных материалов, которые изготавливаются из комбинации ткани, пластика, пластмасс, полиуретановых каучуков (22 класс МКТУ). В первую очередь речь идет о материале «тарпаулин» и тентах из него, сайт https://tarpaulin-tent-zavod.ru/;
- для погрузки контейнеров на корабли используют траверсы и Вячеслав Зайцев выделил в отдельное направление услуги по поставке, организации производства грузовых траверс - https://traversy.0-78.ru/. Вячеслав Зайцев продает металлическое оборудование, обеспечивающее безопасное крепление грузов и их загрузку. Также помогает с подбором и выбором необходимого (та самая Expertise - экспертность). Сами заказы на оборудование размещаются на партнерских производствах или у поставщиков, но есть план запустить производство части металлоизделий самостоятельно;
- заявителем планируется деятельность по продаже комплектов цепей против скольжения разных видов: стандартных стальных (подходит под МКТУ 12), а также продаже композитных цепей противоскольжения (изготавливаются из комбинации современных материалов - чаще всего это полиурентаны, термопластичные эластомеры, с металлическими вставками). Цепи надеваются на колеса, чтобы защитить их от скольжения;
- относительно остальных заявленных классов МКТУ заявитель указал следующее: 01, 07, 40 классы МКТУ - в данный момент деятельность не ведется.
У ИП Зайцева В.С. есть желание запустить производство красок для черчения, рисования.
К дополнениям приложена документация, подтверждающая продажу крепежей для грузов [3].
Изучив материалы дела и заслушав участника рассмотрения возражения, коллегия считает доводы, представленные в возражении, убедительными в части.
С учетом даты подачи (28.07.2023) заявки №2023768263 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Согласно пункту 37 при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
Заявленное обозначение «» выполнено стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана обозначению испрашивается в отношении товаров и услуг 01, 06, 07, 09, 12, 17, 22, 35, 40 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех испрашиваемых товаров и услуг 01, 06, 07, 09, 12, 17, 22, 35, 40 классов МКТУ основано на несоответствии заявленного обозначения нормам пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Заявленному обозначению было отказано в регистрации в качестве товарного знака в силу того, что слово «SECUTEX» заявленного обозначения воспроизводит название бренда, используемого немецкой компанией SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, Германия, при маркировке товаров и услуг, однородных заявленным товарам и услугам.
В основу вышеизложенного вывода были положены сведения из сети Интернет, поискового запроса сети Яндекс, который выявил интернет-сайты: https://www.secutex.com/en/, https://www.kanpro.ru/o-kompanii/stati/secutex-covershennoe-reshenie-zashhity-ot-ostryx-kromok/, https://www.liftlash.co.za/spanset-secutex, http://rudlifting.ru/p6/t201/l321/index.html, https://stmass.ru/zaschitnye-uglovye-poliuretanovye-nakladki-spanset-secutex-dlya-tekstilnyh-stropov-1001707453 и другие).
Коллегия проанализировала вышеуказанные сайты и установила следующее.
Из сведений сайта https://www.secutex.com/en/, сведений о продукции компании SpanSet [2] следует, что SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH была основана в 1982 году Хайнцем Франке и SpanSet GmbH.
Вначале основное внимание уделялось разработке защитных покрытий для текстильных подъемников и крепежного оборудования.
«Secutex» — это износостойкий полиуретан, разработанный для подъема деталей с острыми краями и для защиты поверхности чувствительных материалов, таких как катушки и медные трубки.
В целом продукция компании SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH делится на три группы: 1. «Подъем и транспортировка» - подъемные стропы и сопутствующие им товары: защитные рукава и уголки; распыляемые защитные покрытия; транспортные стеллажи (металлические поддоны). 2. «Защита и оболочка» - оболочки для желобов (кожухи), предназначенных для транспортировки труб; скребки для прочистки труб; покрытие для цилиндров и валиков. Материалами компании «secutex» можно покрывать ролики, шнеки и валики, предназначенные для транспортировки материалов в пределах производственных линий. 3. «Безопасное хранение» - держатели, коврики (подставка стопорная) для катушек (проволоки) и рулонов; торцевая рама для наклонного и вертикального хранения рулонов.
Необходимо отметить, что вывод о способности обозначения вводить потребителя в заблуждение относительно изготовителя товара может быть сделан в том случае, если данное обозначение ассоциируется у потребителя с иным производителем товаров на основании имеющегося опыта.
Словесный элемент «SECUTEX» заявленного обозначения полностью воспроизводит название бренда, используемого немецкой компанией SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH.
Коллегия не отрицает того обстоятельства, что сайт https://www.secutex.com/en/, выполнен на иностранном языке, однако, сведения об использовании обозначения «SECUTEX» именно немецкой компанией широко освещен в сети Интернет, чему свидетельствуют ссылки https://www.kanpro.ru/o-kompanii/stati/secutex-covershennoe-reshenie-zashhity-ot-ostryx-kromok/, в частности, из которой следует, что обозначением «SECUTEX» маркируются защитные прокладки для ленточных строп. Данное обозначение наносится непосредственно на сам товар совместно с наименованием компании «SpanSet» (согласно Вебархиву https://web.archive.org/web/20201124160041/https://www.kanpro.ru/o-kompanii/stati/secutex-covershennoe-reshenie-zashhity-ot-ostryx-kromok/ сведения размещены, по меньшей мере, с 24.11.2020).
Из сведений сайта http://rudlifting.ru/p6/t201/l321/index.html следует, что обозначением «SECUTEX» маркируются защитные угловые полиуретановые накладки для канатных и цепных стропов, полые профили, съемные и несъемные защитные накладки для вилл погрузчика, стяжные ленты, крепежные ремни. Данное обозначение наносится непосредственно на сам товар совместно с наименованием компании «SpanSet» (согласно Вебархиву https://web.archive.org/web/20170427154226/http://rudlifting.ru/p6/t201/l321/index.h tml сведения размещены, по меньшей мере, с 27.04.2017).
При этом следует отметить достаточно высокую степень насыщенности сети Интернет такой информацией.
Напротив, в возражении никак не подтверждается известность российским потребителям каких-либо товаров/услуг, которые производились бы/оказывались самим заявителем и маркировались бы им заявленным обозначением. Так, представленные заявителем материалы [3], сертификат соответствия от 26.08.2024 на цепной комплект для крепления грузов, выданный ООО «Компания Лидер» и платежные поручения, касаются деятельности иного лица, не содержат заявленного обозначения «SECUTEX» и датированы позже даты приоритета заявки №2023768263.
И, в то же время, никак не опровергаются вышеуказанные сведения из сети Интернет о соответствующих товарах/услугах совсем иного лица и никак не обосновываются притязания заявителя на конкретное обозначение, уже используемое немецкой компанией.
Относительно соотношения деятельности немецкой компании с испрашиваемыми к регистрации товарами и услугами 01, 06, 07, 09, 12, 17, 22, 35, 40 классов МКТУ следует указать следующее.
Из вышеуказанных сведений сети Интернет, следует, что немецкая компания SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH использовало до даты приоритета заявки №2023768263 обозначение «SECUTEX» для маркировки полиуретана и изделий из него, подставок и держателей, защитных покрытий для текстильных подъемников и крепежного оборудования, канатных и цепных строп ((от нидерл. strop — «петля») — это приспособление, предназначенное для захвата и подъема грузов. Представляет собой цепь, канат или ленту с крюком либо петлей на конце. См. Большой Энциклопедический словарь. 2000).
Следует отдельно отметить, что грузоподъемные стропы – это гибкие элементы, используемые для подъема и перемещения различных грузов при помощи кранов, лебедок и других грузоподъемных механизмов. Основная задача стропов заключается в том, чтобы обеспечить надежное крепление груза и безопасную его транспортировку. Стропы могут быть изготовлены из различных материалов, таких как сталь, текстиль или цепи, в зависимости от требований конкретного задания и условий эксплуатации (см. https://promkuban.ru/press/poleznaya-informaciya/vidy-strop-2024-5-sentiabria-12-33).
Коллегия полагает, что регистрация заявленного обозначения в отношении части товаров 01 класса МКТУ «химические продукты, предназначенные для использования в промышленных целях, полиуретан, полиуретан для использования в горнодобывающей промышленности; полиуретан для нефтегазовой промышленности; полиуретан для полиграфии, производства бумаги, производства гофротары; полиуретан для производства стеклопакетов; полиуретан для использования в машиностроении; полиуретан для частей и деталей автомобилей; полиуретан для использования в металлургии, полиуретан для производства покрытия полов, полиуретан, предназначенный для использования в строительстве; химические продукты, предназначенные для использования в промышленных целях, компоненты для производства полиуретана и иных эластомеров, реактопластов и термопластов, а также конечный продукт, получаемый из данных компонентов», которые представляют собой полиуретан и компоненты для его производства; части товаров 06 класса МКТУ «зажимы для канатов, тросов металлические; зажимы металлические [скобы]; канаты металлические; наконечники для канатов металлические; наконечники для тросов металлические; петли накладные металлические; ремни для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ металлические; стропы металлические для транспортировки грузов; стропы из проволоки; цепные стропы; стропы грузовые из металла; стропы цепные сверхмощные; блоки канатные металлические; блоки металлические; крюки металлические; крюки грузовые металлические; металлические тросы и проволока (неэлектрические); канаты (тросы) стальные оцинкованные; зажимы для канатов тросов металлические; цепи стальные оцинкованные; шнуры металлические; соединители цепей металлические; талрепы металлические; тросовые зажимы металлические; цепные стропы металлические; рым-болты; рым-гайки; талрепы грузовые металлические; звенья соединительные для стропов металлические; скобы металлические монтажные грузовые; средства обвязочные металлические; поддоны грузовые металлические; поддоны для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ металлические; поддоны транспортировочные металлические; подносы металлические; кольца стопорные металлические; материалы армирующие для труб металлические; сцепки для приводных ремней машин металлические; канаты, тросы, проволока и провода, все из обычных металлов; стропы металлические; ремни для транспортировки грузов; фитинги, фурнитура из обычных металлов для использования с канатами, тросами, проволокой и проводами; зажимы металлические для тросов, стальных тросов, проволоки и проводов; зажимные [фиксирующие] приспособления из металла; коуши, наконечники [изделия скобяные металлические]; кольца предохранительные металлические; изделия из металла для подъемных целей, включенные в класс 06; изделия из металла для погрузочно-разгрузочных работ, крепления или транспортировки; средства для крепления и фиксации грузов, в частности, натяжные приспособления, стяжные ремни и храповые механизмы, цепенатяжные устройства, изделия замочные и замковые устройства, стяжные [кулачковые] пряжки, крюки, соединители, кольца стопорные, крепежные листы и крепежные принадлежности, упорные блоки, решетки фермы и скобы, цепи, тросы стальные, проволока стальная, хомуты; балки для грузов; подъемное оборудование и устройства, в частности, подъемные блоки, стропы, ремни, подъемные кольца, стальная проволока, цепи, цепные подъемники, винтовые стяжные муфты, звенья, фитинги и блоки, используемые с тросами, крепежными пластинами, u-образными замками, зажимными фиксаторами, клиновыми замками, колесами с проволочными спицами, роликами для натягивания проводов, фитингами, крюками, грузоподъёмными крюками с предохранительным карабином и хомутами; оборудование для защиты от падения, в частности крюки с карабином, амортизаторы падения, тормозные устройства при падении, задерживающие устройства при падении, канатные и тросовые захваты для веревочных спусков, блоков и точек крепления; крепежные системы, работающие в одном направлении, в частности стальные ленты; наконечники для тросов, канатов металлические; соединительные элементы для канатов, тросов металлические; стропы металлические; кожухи, специально изготовленные для погрузки и транспортировки металлических баллонов для сжатого газа; обвязки металлические для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ; платформы для транспортировки грузов металлические;», которые являются стропами, их составляющими и взаимодополняемыми им товарами, поддонами для транспортировки и хранения, защитными оболочками; части товаров 07 класса МКТУ «площадки загрузочные; ремни для машин; ремни подъемные; скребки для прочистки труб; стяжные ремни; подъемники грузовые, подкатные тележки; съемные грузоподъемные приспособления; эстакады погрузочные; траверса [детали машин]», которые являются скребками для труб, товарами взаимодополняющими стропы, платформами для хранения и транспортировки товаров, «устройства подъемные и оборудование подъемное; цепные подъемники и тельферы, являющиеся частями подъемного оборудования; оборудование для погрузки и фиксации грузов; краны [подъемные и грузоподъемные механизмы]; машины погрузочно-разгрузочные автоматические [манипуляторы]; устройства подъемные с поддонами; каретки суппорта для подъема грузов; части и детали для всех вышеперечисленных товаров, включенные в 07 класс; краны подъемные; подъемники; устройства на воздушной подушке для перемещения грузов; устройства погрузочно-разгрузочные; устройства подъемные; электроподъемники, включенные в 07 класс МКТУ; подъемники грузовые; гусеницы резиновые, являющиеся частью погрузочно-разгрузочных гусеничных машин и аппаратов; краны [детали машин или двигателей]; стрелы грузовые [подъемные]; цепи грузоподъемные [детали машин]; кожухи [детали машин]», которые относятся к грузоподъемному оборудованию и механизмам, сопутствующему подъемным стропам; защитным оболочкам; платформам для хранения; части товаров 09 класса «ремни такелажные для грузчиков; изделия из полиуретана и платсмасс; покрытие полиуретаном; ремни безопасности, за исключением используемых для сидений транспортных средств и спортивного оборудования», части товаров 17 класса МКТУ «амортизаторы резиновые / буферы резиновые; материалы армирующие для труб неметаллические; прокладки для цилиндров; прокладки кольцевые из резины или вулканизированного волокна; прокладки уплотнительные для труб; прокладки уплотнительные нащельные; прокладки; растворы каучуковые; резина сырая или частично обработанная; амортизаторы резиновые; буферы резиновые; амортизаторы полиуретановые; детали, узлы, агрегаты и соединения производственного и прочего оборудования, изготовленные из полиуретана; клапаны, кольца, манжеты, втулки и прочие уплотнения из полиуретана; матрицы, пуансоны и подушки для промышленного оборудования из полиуретана; пленки пластмассовые [за исключением используемых для упаковки]; полиуретановые покрытия для гидроизоляции, теплоизоляции, токоизоляции и герметизации; прокладки из резины или вулканизированного волокна; прокладки уплотнительные; буферы резиновые; накладки нескользящие из резины; нити паяльные пластмассовые; нити пластмассовые, не для текстильных целей; нити резиновые не для текстильных целей; нити эластичные не для текстильных целей; ограничители резиновые; нити пластмассовые не для текстильных целей; прокладки*; нити эластичные, не для текстильных целей; пластмассы, частично обработанные; кольца уплотнительные круглого сечения», которые относятся к прокладкам, защитным оболочкам, изделиям из полиуретана, части товаров 22 класса МКТУ «стропы буксировочные; стропы такелажные; ленты или такелажные стропы неметаллические; стропы грузовые из веревок; стропы грузовые из веревок или ткани; стропы грузовые из ткани стропы грузовые текстильные; канаты неметаллические; обвязки для погрузочно-разгрузочных работ неметаллические; ремни для погрузочно-разгрузочных работ неметаллические; текстильные стропы; веревки и бечевки; стропы и ленты, включенные в класс 22; бечевки для упаковки; веревки, нити текстильные, нити, шнуры, сетки, бечевки и пряди [тросов] из натуральных материалов, включенные в класс 22; веревки, нити текстильные, нити, шнуры, сетки, бечевки и пряди [тросов] из синтетических материалов; фитинги из натурального или синтетического материала для использования с веревками, шнурами, сетками, бечевками и прядями [тросов], включенные в класс 22; сети и обвязки из натуральных или синтетических волокон, включенные в класс 22; тросы неметаллические; канаты; тросы, включенные в класс 22; якорные тросы; концевые элементы [концы] веревок, бечевок и канатов; нити обвязочные и упаковочные неметаллические; ремни для погрузо-разгрузочных работ неметаллические; бечевки; стропы из ремней; ленточные ремни; стяжные ремни; буксирные канаты и стропы буксировочные; подъемные, погрузочные и предохранительные ремни; устройства для защиты от падения, состоящие из ремней безопасности, ремней, веревок и ремней для удержания груза; термо-чехлы для товаров и чехлы для товаров, включенные в класс 22; все виды натуральных и синтетических волокон, включенных в класс 22; односторонние системы крепления, а именно: полиэфирные ремни, ремни с защитой от дождя и других атмосферных влияний, полипропиленовые ручные ремни и лавсановые ремни; лямки неметаллические для обвязки грузов; крепления неметаллические для обвязки; обвязки неметаллические; стропы для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ неметаллические; тросы для буксировки автомобилей; веревки; веревки для кнутов; веревки для упаковки; волокно пластмассовое текстильное; волокно текстильное; волокна углеродные для текстильных целей; сырье волокнистое текстильное; ленты для упаковки или обвязки неметаллические; нити для сетей; нити обвязочные для сельскохозяйственных целей неметаллические; нити обвязочные неметаллические; канатно-веревочные изделия; стропы для погрузочно-разгрузочных работ неметаллические», которые относятся к стропам им сопутствующим товарам, изделиям из полиуретана, в том числе, предназначенных для обвязки, транспортировки, погрузки, защиты грузов, не представляется возможной по основаниям, предусмотренным положениями пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
В отношении всех заявленных товаров 12 класса МКТУ, а также остальной части испрашиваемых товаров 01, 06, 07, 17, 22 классов МКТУ, которые относятся к иным видам продукции, коллегия считает возможным регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака, как соответствующей требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку у потребителя не возникнет ассоциации, что источником происхождения данной продукции является компания SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, а, следовательно, потребитель не будет введен в заблуждение.
Вместе с тем, следует отметить, что часть испрашиваемых услуг 35 класса МКТУ «аренда площадей для размещения рекламы; демонстрация товаров; изучение рынка; индексация сайта в поисковых системах в коммерческих или рекламных целях; изучение общественного мнения; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг влияния; маркетинг целевой; написание рекламных текстов; написание текстов рекламных сценариев; обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация и проведение коммерческих мероприятий; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок; оформление витрин; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление электронных торговых площадок для покупателей и продавцов товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; проведение аукционов; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка маркетинговых концепций; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов прямая почтовая; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама с оплатой за клик; реклама телевизионная; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление процессами обработки заказов товаров; услуги агентства по импорту-экспорту; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги по исследованию рынка; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по розничной торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги по сравнению цен; услуги рекламного агентства; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих лиц; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги магазинов по розничной, оптовой продаже товаров; деятельность интернет-магазинов по продаже товаров; составление рекламных материалов; выпуск рекламных листков; услуги телемаркетинга; реклама в печатных изданиях; услуги по лифлетингу; предоставление манекенов для рекламы; аромабрендинг; вендинг; проведение промоакций; проведение дегустаций в рекламных и коммерческих целях»; сэмплинг; услуги мерчендайзеров; услуги по анализу и прогнозу развития конъюнктуры рынка; услуги по подготовке маркетинговых инноваций; опросы социологические; услуги по анализу эффективности рекламы; услуги по исследованию покупательских предпочтений; услуги ресечеров; организация торгово-закупочной деятельности» относятся к услугам по реализации вышеуказанных товаров и являются сопутствующими товарам заявленного обозначения, однородны им, так как совпадают по назначению (продвижение и реализация товаров, доведение продукции до конечного потребителя), кругу потребителей.
Также необходимо констатировать, что к услугам по продвижению товаров можно отнести также информационные услуги в сфере бизнеса, приведенные в перечне 35 класса МКТУ, поскольку деловая информация – это сведения о финансовой стороне деятельности предприятия, планы деятельности и развития предприятия, то есть широкий спектр информации, так или иначе связанной с ведением бизнеса, в частности, представляемой производителям товаров и услуг в целях эффективной организации их коммерческой деятельности, а также потребителям товаров и услуг, в целях оптимального выбора производителей товаров и услуг для вложения средств, а, следовательно, продвижение товаров и создание их широкой известности являются назначением услуг, связанных с предоставлением деловой информации.
Размещение информации о товарах также имеет своей целью привлечение внимания к объекту рекламирования и может рассматриваться как реклама этого товара.
Маркетинговые исследования, услуги по изучению рынка и т.п. услуги представляют собой анализ данных, позволяющих получить информацию, необходимую для успешной разработки, производства и доведения до покупателя товаров и услуг, предоставляющих для него ценность (http://www.glossary.ru).
Целью маркетинговых исследований является помощь предприятию по определению возможности массового производства товаров или услуг, по установлению иерархии характеристик товаров или услуг, способных обеспечить успех на рынке, по проведению анализа типологий и мотиваций имеющейся потенциальной клиентуры, по определению цены и оптимальных условий продажи товаров и услуг.
Данная правовая позиция отражена, в частности, в решении Суда по интеллектуальным правам от 16.07.2018 по делу №СИП-469/2017.
Посредническая деятельность реализуется по договорам поручения, комиссии, агентским. Целью таких услуг является выполнение определенных действий по поручению и за счет другой стороны. Чаще всего поручение касается купли-продажи товаров, что позволяет отнести посредническую деятельность также и к деятельности по продвижению товаров третьих лиц.
Таким образом, услуги 35 класса МКТУ «аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; администрирование программ лояльности потребителей; ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; согласование деловых контрактов для третьих лиц; услуги агентства по коммерческой информации; услуги в области общественных отношений; услуги коммерческого лоббирования; услуги коммерческого посредничества; услуги конкурентной разведки; услуги лидогенерации; исследования в области бизнеса; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований рентабельности бизнеса; подготовка платежных документов; составление рейтингов всех видов промышленной собственности; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск клиентов для третьих лиц; поиск спонсора; помощь административная в вопросах тендера; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы корпоративных коммуникаций; службы по связям с прессой; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; анализ себестоимости; аренда кассовых аппаратов; управление бизнесом временное; управление внешнее административное для компаний; управление коммерческими проектами для строительных проектов; услуги административные по переезду предприятий; услуги консультационные для бизнеса по цифровой трансформации; услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги экспертные по повышению эффективности бизнеса; аудит деятельности предприятия; услуги бизнес – инкубаторов; услуги консалтинговые для бизнеса по цифровой трансформации; ведение делопроизводства» также могут быть отнесены к общему понятию «продвижение товаров», а, значит, потребитель будет введен в заблуждение в отношении лица, оказывающего данные услуги.
Часть испрашиваемых услуг 40 класса МКТУ «восстановление покрытия из резины или полиуретана; гуммирование поверхностей полиуретаном; напыление полиуретана на металлические и неметаллические поверхности» относится к услугам, которые оказываются непосредственно в отношении товара «полиуретан», данный товар является основным направлением деятельности компании SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, в связи с чем, коллегия приходит к выводу о том, что данные услуги могут оказываться как сопутствующие, в связи с чем, потребитель может соотнести указанные услуги, маркированные обозначением «SECUTEX» с деятельностью немецкой компании. Таким образом, регистрация заявленного обозначения для вышеуказанных услуг 40 класса МКТУ на имя заявителя способна ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги.
Что касается услуг 35 класса МКТУ «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; анализ себестоимости; аренда кассовых аппаратов; аренда офисного оборудования в коворкинге; запись сообщений [канцелярия]; комплектование штата сотрудников; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; обработка текста; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация подписки на услуги электронного сбора платы за проезд для третьих лиц; предоставление информации телефонных справочников; пресс-службы; прогнозирование экономическое; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования; регистрация данных и письменных сообщений; службы административные по медицинским направлениям; тестирование психологическое при подборе персонала; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление компьютеризированное медицинскими картами и файлами; управление программами часто путешествующих; услуги агентства по трудоустройству; услуги машинописные; услуги по вырезке новостей; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по обработке данных [офисные функции]; услуги по планированию встреч [офисные функции]; услуги по составлению перечня подарков; услуги посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для работы с клиентами; услуги приема посетителей [офисные функции]; услуги секретарские; услуги стенографистов; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования; услуги копирайтеров; ведение личной корреспонденции», а также остальной части испрашиваемых услуг 40 класса МКТУ «аппретирование бумаги; аппретирование текстильных изделий; аренда кондиционеров; варка пива для третьих лиц; вулканизация [обработка материалов]; выделка шкур; вышивание; гальванизация; гальванопокрытие; гравирование; дезактивация вредных материалов; дезодорация воздуха; декаприрование; дробление бетона; дробление плодов; дубление; закалка металлов; замораживание пищевых продуктов; золочение; золочение гальваническое; изготовление лодок на заказ; кадмирование; каландрирование тканей; консервирование пищевых продуктов и напитков; консультирование в области виноделия; копчение пищевых продуктов; крашение кожи; крашение мехов; крашение обуви; крашение текстильных изделий; крашение тканей; ламинирование; литография; литье металлов; лощение мехов; лужение; меднение; намагничивание; никелирование; облучение пищевых продуктов; обработка абразивная; обработка бумаги; обработка воды; обработка древесины; обработка кинопленки; обработка кожи; обработка краев тканей; обработка металлов; обработка мехов; обработка мехов средствами против моли; обработка отходов [переработка]; обработка текстильных изделий средствами против моли; обработка тканей для придания водоотталкивающих свойств; обработка тканей для придания несминаемости; обработка тканей для придания огнестойкости; обработка тканей, текстильных изделий; обработка чистовая; обработка шерсти; обрамление художественных работ; освежение воздуха; отбеливание тканей; очистка воздуха; пайка; пастеризация продуктов питания и напитков; переделка одежды; переработка мусора и отходов; переработка нефти; печатание рисунков; печатание фотографий; печать офсетная; плакирование металлов; полиграфия; полирование с помощью абразивов; помол муки; пошив одежды; предоставление информации по вопросам обработки материалов; преобразование отходов творческое [переработка отходов]; производство вина для третьих лиц; производство хлеба на заказ; прокат аккумуляторов; прокат бойлеров; прокат вязальных машин; прокат отопительных приборов дополнительных; прокат промышленных роботов для использования на производстве; прокат электрических генераторов; проявление фотопленок; работы гончарные; работы кузнечные; работы переплетные; работы сварочные; работы стеклодувные; работы шорно-седельные; размалывание; раскрой тканей; распиловка материалов; рафинирование; рубка и разделка леса; сатинирование мехов; сборка изделий на заказ для третьих лиц; сборка самолетов на заказ; серебрение; сжигание мусора и отходов; скрайбирование лазерное; снование [ткачество]; сортировка отходов и вторично переработанных материалов [переработка]; составление фотокомпозиции; стегание материала; строгание материалов; сукноваляние; таксидермия; тонирование автомобильных стекол; тонирование стекол нанесением поверхностного покрытия; убой скота; уничтожение мусора и отходов; усадка тканей; услуги 3D-печати на заказ для третьих лиц; услуги зубных техников; услуги криоконсервации; услуги по дистилляции; услуги по изготовлению ключей; услуги по обработке сыра в процессе его выращивания, созревания и выдержки; услуги по окрашиванию; услуги по пескоструйной обработке; услуги по энергопроизводству; услуги портных; услуги столярные [изготовление изделий из дерева на заказ]; фасонирование мехов по заказу; фотогравировка; фрезерование; хромирование; цветоделение; шелкография; шлифование оптического стекла; коутинг; обработка стекла художественная; сублимация пищевых продуктов; обработка пластических смол; обработка семян; обработка натуральных камней; создание кормов путем переработки отходов; услуги постижерные; обработка травлением; термообработка; тиснение; фольгирование; штампование; пошив обуви; переработка металлов; изготовление яхт на заказ; сборка самолетов по индивидуальному заказу; информация по вопросам обработки материалов; переработка нефти [химическая]; декаприрование обработка чистовая; работы монтажно-сборочные по заказу для третьих лиц» заявленного обозначения, то коллегия полагает, что данные услуги относятся не к услугам по реализации товаров, а к иным видам услуг (услуги по прокату офисного оборудования; услуги кадровые; услуги конторские и секретарские; услуги информационно-справочные; обработка различных материалов), ввиду чего потребитель не будет введен в заблуждение в отношении лица, оказывающего данные услуги, следовательно, заявленное обозначение может быть зарегистрировано в отношении данных услуг.
Дополнительно, регистрация заявленного обозначения также испрашивается в отношении услуг 35 класса МКТУ «услуги по розничной торговле произведениями искусства, предоставляемые художественными галереями; онлайн-сервисы розничные для скачивания предварительно записанных музыки и фильмов; онлайн-сервисы розничные для скачивания рингтонов; онлайн-сервисы розничные для скачивания цифровой музыки; услуги онлайн-заказа еды из ресторанов на вынос и доставку; услуги по оптовой торговле фармацевтическими, ветеринарными, гигиеническими препаратами и медицинскими принадлежностями», в отношении которых коллегия отмечает, что, несмотря на то, что данные услуги относятся к услугам по продаже, они касаются продажи товаров не относящейся к продукции компании SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, в связи с чем потребитель не будет введен в заблуждение в отношении лица, оказывающего данные услуги, следовательно, правовая охрана заявленному обозначению может быть предоставлена также и в отношении данных услуг.
Таким образом, есть основания полагать, что у потребителя обозначение «» будет ассоциироваться именно с компанией SpanSet secutex Sicherheitstechnik GmbH, Германия, и, как следствие, при восприятии товаров и услуг, маркированных данным обозначением, он будет введен в заблуждение относительно лица, производящего товары/оказывающего услуги.
В связи с изложенным, вывод экспертизы, положенный в основу решения Роспатента от 01.04.2024, о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса, следует признать обоснованным.
Вместе с тем, коллегия обращает внимание на то, что в перечнях заявленных товаров и услуг 01, 06, 07, 12, 22, 35, 40 классов МКТУ есть ряд позиций, в отношении которых заявленное обозначение может быть зарегистрировано, так как в отношении указанных товаров и услуг потребитель не будет введен в заблуждение в отношении лица, производящего товары/оказывающего услуги (подробный анализ приведен по тексту заключения выше).
