Заявка №2021730001 на регистрацию комбинированного обозначения «
» была подана на имя заявителя 18.05.2021 в отношении товаров 05, 09, 16, 21, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ, услуг 35, 39, 42, 43 классов МКТУ, указанных в заявке.
Решением Роспатента от 18.01.2023 заявленному обозначению была предоставлена правовая охрана в отношении всех заявленных части заявленных товаров 16 класса МКТУ, части услуг 35, 39 и 42 классов МКТУ, с указанием словесного элемента «FOOD» в качестве неохраняемого элемента обозначения. В отношении всех заявленных товаров 05, 09 классов МКТУ, части 16 класса МКТУ, всех товаров 21, 29, 30, 31, 32 классов МКТУ, а также части заявленных услуг 35 класса МКТУ, всех услуг 39, 42, 43 классов МКТУ заявленному обозначению было отказано в регистрации в качестве товарного знака ввиду несоответствия требованиям пунктов 1 и 6 статьи 1483 Кодекса.
Доводы экспертизы мотивированы тем, что словесный элемент «FOOD» (в переводе с англ. «Пища» - то, что едят и пьют с целью насыщения, что служит для питания. / см. Интернет-словарь https://dictionary.cambridge.org/dictionary/englishrussian/food и Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940. - https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/937322), указывает на вид и назначение товаров и услуг, для части заявленных товаров и услуг, не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса, а в отношении другой части заявленных товаров и услуг, заявленное обозначение будет вводить потребителя в заблуждение относительно вида и назначения товаров и услуг, не соответствует требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса, с чем заявитель, в своем ответе на уведомление экспертизы, выразил согласие.
При этом, установлено, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:
- с товарным знаком «
» по свидетельству №741825 (1), дата приоритета 03.10.2018, срок действия до 03.10.2028, зарегистрированным на имя ООО Лаборатория "Биоритм", Свердловская область, г. Екатеринбург, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ;
- с товарным знаком «
» по свидетельству №571061 (2), дата приоритета 09.04.2014, срок действия до 09.04.2024, зарегистрированного на имя ООО "Космос РУС", Санкт-Петербург, в отношении услуг 42 класса МКТУ, признанных однородными товарам и услугам 09, 42 классов МКТУ;
- с серией товарных знаков «
» по свидетельству №544608(3) с датой приоритета 15.01.2014, «
» по свидетельству №507879 (4) с датой приоритета 17.12.2012, «
» по свидетельству №507878 (5) с датой приоритета 17.12.2012, «
» по свидетельству №489397 (6) с датой приоритета 06.04.2012, «
» по свидетельству №370309 (7) с датой приоритета 17.07.2007, «
» по свидетельству №251213 (8) с датой приоритета 02.09.2002, «
» по свидетельству №242788 (9) с датой приоритета 28.06.2001, «
» по свидетельству №223928 (10) с датой приоритета 01.08.2000, «
» по свидетельству №204612 (11) с датой приоритета 28.03.2000, «
» по свидетельству №220817 (12) с датой приоритета 09.03.2000, «
» по свидетельству №186039 (13) с датой приоритета 19.05.1999, зарегистрированных на имя компании Джэнсон Холдингс Лимитед, Кипр, в отношении однородных товаров и услуг 05, 09, 16, 21, 31, 35 классов МКТУ;
- с товарными знаками «
» по свидетельству №406926 (14), дата приоритета 02.09.2008, срок действия продлен до 02.09.2028, «
» по свидетельству №296620 (15), дата приоритета 23.07.2004, срок действия продлен до 23.07.2024, зарегистрированными на имя ООО "Бизнес-клуб "Глобус", г. Екатеринбург, в отношении товаров и услуг 29, 30, 32, 43 классов МКТУ, признанных однородными товарам и услугам 29, 30, 32, 43 классов МКТУ;
- с товарным знаком «
» по свидетельству № 318733 (16), дата приоритета 28.04.2006, срок действия продлен до 28.04.2026, зарегистрированным на имя Акционерного общества "Производственное объединение "Космос", Москва, в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ;
- с товарными знаками «
» по свидетельству № 94195 (17), дата приоритета 18.06.1990, срок действия продлен до 18.06.2030, «
» по свидетельству № 93581 (18), дата приоритета 21.05.1990, срок действия продлен до 21.05.2030 зарегистрированными на имя компании Федерал Экспресс Корпорейшн, корпорация штата Делавэр США, в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ;
- со знаком «COSMOS» по международной регистрации № 1128439 (19), дата конвенционного приоритета 12.10.2011, зарегистрированным на имя компании Cosmos Standard Aisbl , Бельгия в отношении услуг 42 класса МКТУ, признанных однородными товарам и услугам 09, 42 классов МКТУ;
- со знаками «COSMO» по международной регистрации № 703288 (20), с датой конвенционного приоритета 12.12.1997, «COSMOS» по международной регистрации № 568202 (21) дата конвенционного приоритета 10.02.1990 зарегистрированными на имя Paul Hartmann AG, Германия в отношении однородных товаров 05, 09 классов МКТУ;
- со знаком «KOSMOS» по международной регистрации № 653521 (22), дата приоритета 27.09.1995, срок действия продлен до 27.09.2025, зарегистрированным на имя Franckh-Kosmos Verlags- GmbH & Co. KG Германия, в отношении товаров и услуг 09, 42 класса МКТУ, признанных однородными товарам и услугам 09, 42 классов МКТУ;
- со знаком «COSMOS» по международной регистрации № 616594 (23), дата приоритета 12.04.1994, срок действия продлен до 12.04.2024, зарегистрированным на имя BASF Agro Trademarks GmbH, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ.
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 20.04.2023 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого сводятся к следующему:
- заявителем согласен с мнением экспертизы в том, что словесный элемент «FOOD» заявленного комбинированного обозначения по заявке на товарный знак № 2021730001 является неохраняемым для части заявленных товаров и услуг, приведенных в уведомлении, а для другой части заявленных товаров и услуг, приведенных в уведомлении, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака (знака обслуживания) на основании положения, предусмотренного пунктом 3 статьи 1483 Кодекса;
- ООО «Космос Отель Групп» не оспаривает услуги 35 класса МКТУ, в отношении которых, согласно решению Роспатента от 18.01.2023, заявленному обозначению была предоставлена правовая охрана;
- в материалы дела было письмо-согласие от правообладателя противопоставленного товарного знака по свидетельству № 209707, и следовательно, он не должен являться препятствием в регистрации заявленного комбинированного обозначения по заявке на товарный знак №2021730001 в отношении заявленных услуг 43 класса МКТУ, однако в решении о регистрации услуги 43 класса МКТУ отсутствуют;
- заявитель не согласен с мнением экспертизы в том, что заявленное комбинированное обозначение по заявке на товарный знак № 2021730001 не может быть зарегистрировано в отношении части заявленных товаров и услуг 05, 09, 16, 21, 29, 30, 31, 32, 39, 42, 43 классов МКТУ, так как оно сходно до степени смешения с товарными знаками, приведенными в уведомлении;
- заявленное в целом комбинированное обозначение «COSMOS FOOD» по заявке на товарный знак № 2021730001 и противопоставленные товарные знаки производят совершенно разное общее впечатление, в том числе зрительное (за счет оригинального исполнения словесных и графических элементов, цветовой гаммы заявленного обозначения) и слуховое (заявленное обозначение в целом читается как «космос фуд») и в целом не обладают сходством до степени смешения;
- вывод заявителя об отсутствии сходства между сравниваемыми обозначениями подтверждается наличием у него серии из 8 (восьми) ранее зарегистрированных товарных знаков, имеющих в своем составе словесный элемент «COSMOS» по свидетельствам №№ 899748, 906135, 711628, 711626, 711627, 697733, 680382, 680383 в отношении однородных товаров и услуг 16, 35, 39, 41, 43 классов МКТУ;
- заявитель считает, что в рассматриваемой ситуации, касающейся рассмотрения возражения на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке на товарный знак №2021730001 нет обстоятельств для принятия другого решения, отличного от решений Роспатента по ранее зарегистрированной серии из 8 (восьми) товарных знаков заявителя по свидетельствам №№ 899748, 906135, 711628, 711626, 711627, 697733, 680382, 680383 в отношении однородных товаров и услуг;
- в качестве довода свидетельствующего об отсутствии угрозы смешения потребителями сравниваемых товарных знаков и заявленного обозначения, заявитель обращает внимание на то, что в решении о регистрации приведены товарные знаки, зарегистрированные в отношении однородных товаров и услуг принадлежащие 10 (десяти) различным производителям и при этом бесконфликтно сосуществуют на территории Российской Федерации в течение длительного времени.
На основании изложенного заявитель просит изменить решение Роспатента, зарегистрировать заявленное обозначение по заявке №2021730001 в отношении части заявленных товаров и услуг 05, 09, 16, 21, 29, 30, 31, 32, 39, 42, 43 классов МКТУ, приведенных в решении о регистрации товарного знака на стр. 6-12, а также услуг 35 класса МКТУ, приведенных в решении Роспатента.
Изучив материалы дела и заслушав представителя лица, подавшего возражение, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи (18.05.2021) заявки №2021730001 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в настоящем пункте, допускается только с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем (абзац 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, пункт 46 Правил).
Согласно требованиям пункта 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам и определяется на основании признаков, перечисленных в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта. Признаки, перечисленные в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены и т.д.
В соответствии с пунктом 46 Правил согласие правообладателя составляется в письменной произвольной форме и представляется в подлиннике для приобщения к документам заявки. В этом же пункте указаны сведения, наличие которых проверяется при рассмотрении письма-согласия.
Заявленное обозначение «
» является комбинированным, представляет собой слова «COSMOS», «FOOD» выполненные стандартным шрифтом буквами латинского алфавита и изображения пяти кругов зеленого цвета. Регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака испрашивается в черном и зеленом цветовом исполнении.
В отношении вывода, указанного в решении Роспатента от 18.01.2023 о том, что словесный элемент «FOOD» указывает на вид и назначение товаров и услуг, для части заявленных товаров и услуг, не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса, а в отношении другой части заявленных товаров и услуг, будет вводить потребителя в заблуждение относительно вида и назначения товаров и услуг, не соответствует требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса, заявитель выразил свое согласие.
Согласно поданному возражению, решение Роспатента от 18.01.2023 оспаривается в части отказа в предоставлении правовой охраны заявленному обозначению в качестве товарного знака, как несоответствующему требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении всех заявленных товаров 29, 30, 32 классов МКТУ, указанных в перечне заявки, а также следующих товаров и услуг:
05 класса МКТУ, а именно: «аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; воды минеральные для медицинских целей; волокна пищевые; гематоген; глюкоза для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корма лечебные для животных; крахмал для диетических или фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; лецитин для медицинских целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; ментол; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; настои лекарственные; отвары для фармацевтических целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; пастилки для фармацевтических целей; питание детское; препараты витаминные; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; сахар для медицинских целей; сахар леденцовый для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; семя льняное для фармацевтических целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; сода питьевая для фармацевтических целей; солод для фармацевтических целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; хлеб диабетический для медицинских целей; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей»;
09 класса МКТУ, а именно: «обеспечение программное для компьютеров, записанное; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; программы для компьютеров, записанные; программы компьютерные, загружаемые; программы операционные для компьютеров, записанные»;
16 класса МКТУ, а именно «афиши; белье столовое бумажное; брошюры; буклеты; бумага упаковочная; бюллетени информационные; емкости для сливок бумажные; журналы [издания периодические]; издания периодические; издания печатные; изображения графические; картинки; картинки переводные; карточки; каталоги; книги; купоны печатные; листы бумажные или пластиковые абсорбирующие для упаковки пищевых продуктов; листы бумажные или пластиковые для контроля влажности, используемые как материал для упаковки; листы вискозные для упаковки; листы из регенерированной целлюлозы для упаковки; материалы графические печатные; материалы набивочные из бумаги или картона; материалы упаковочные [прокладочные, набивочные] из бумаги или картона; материалы упаковочные из крахмала; мешки [конверты, пакеты] для упаковки бумажные или пластмассовые; пакетики бумажные; пакеты для приготовления пищи в микроволновой печи; плакаты; пленки пластмассовые для упаковки; пленки прозрачные [канцелярские товары]; продукция печатная; салфетки под столовые приборы бумажные; салфетки столовые бумажные; скатерти бумажные; упаковки для бутылок бумажные или картонные; фильтры бумажные для кофе; флаеры; фольга; этикетки из бумаги или картона»;
21 класса МКТУ, а именно: «автоклавы для приготовления пищи неэлектрические; аэраторы для вина; банки для печенья; блюда; блюдаподносы для овощей; блюдца; бокалы; бонбоньерки; бутыли; бутыли оплетенные; вафельницы неэлектрические; венчики бытовые неэлектрические; вертела металлические; воронки; графинчики для уксуса или масла; графины; грелки для чайников; доски для резки кухонные; доски для резки хлеба; емкости кухонные; емкости термоизоляционные для напитков; емкости термоизоляционные для пищевых продуктов; задвижки для крышек кастрюль; зубочистки; измельчители кухонные неэлектрические; кабаре [подносы для напитков]; кастрюли; кастрюли для приготовления кускуса неэлектрические; кисточки кухонные; коврики для выпечки; ковши для вина; кольца для салфеток; контейнеры из алюминиевой фольги одноразовые бытовые; коробки для завтрака; коробки для конфет; коробки для печенья; коробки для чая; кофеварки неэлектрические; кофейники неэлектрические; кофемолки ручные; кружки пивные; кружки пивные с крышкой; крышки для посуды; крышки для сырниц; крышки силиконовые многоразовые для пищевых продуктов; кукусницы неэлектрические; ложки для мороженого; ложки для перемешивания [кухонная утварь]; ложки разливательные [кухонная утварь]; лопатки для тортов; масленки; машинки для изготовления лапши [ручные инструменты]; машины для изготовления макаронных изделий ручные; мельницы для перца ручные; мешки изотермические; мешочки кондитерские; миски [чаши]; миски для домашних животных; наборы кухонной посуды; насадки для розлива вина; насадки и трубки для украшения кондитерских изделий; ножи для резки бисквитов [кухонные принадлежности]; ножи для теста; отделители яичного желтка; пакеты охлаждающие для продуктов питания и напитков; палочки для еды [принадлежности кухонные]; палочки для коктейлей; пароварки неэлектрические; перечницы; пестики кухонные; пластины-сторожа, используемые при кипячении молока; подносы вращающиеся [кухонные принадлежности]; подогреватели бутылок с сосками для детского питания неэлектрические; подставки для блюд [столовая утварь]; подставки для графинов, за исключением бумажных или текстильных; подставки для грилей; подставки для меню; подставки для ножей для сервировки стола; подставки для яиц; посуда глиняная; посуда для варки; посуда для тепловой обработки пищи; посуда из окрашенного стекла; посуда столовая, за исключением ножей, вилок и ложек; посуда фарфоровая; посуда фаянсовая; посуда хрустальная [стеклянная]; прессы для приготовления тортилий неэлектрические [кухонная утварь]; приборы для растительного масла и уксуса; приборы для специй; приспособления для открывания бутылок, электрические и неэлектрические; рашперы [кухонная утварь]; салатницы; салфетки под столовые приборы, за исключением бумажных или текстильных; самовары неэлектрические; сахарницы; сбивалки неэлектрические; сепараторы для яиц бытовые неэлектрические; сервизы [столовая посуда]; сервизы кофейные [столовая посуда]; сервизы ликерные; сервизы чайные [столовая посуда]; сетки кухонные, не предназначенные для микроволновок; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; ситечки чайные; сифоны для взятия проб вина; сифоны для газированной воды; скалки для теста бытовые; сковороды; скороварки неэлектрические; соковыжималки бытовые неэлектрические; соломинки для дегустации напитков; солонки; сосуды для питья; сосуды для приготовления льда и напитков со льдом металлические; сосуды охлаждающие; спринцовки кулинарные грушевидной формы; стаканчики бумажные или пластмассовые; стаканы [емкости]; стаканы для напитков; ступки кухонные; сумкихолодильники переносные неэлектрические; супницы; тажины неэлектрические; тазы [емкости]; тарелки; тарелки бумажные; тарелки одноразовые; терки кухонные; термосы; трубки для очистки чеснока; трубочки для питья; утварь кухонная; утварь кухонная для приготовления пищи неэлектрическая; фильтры для кофе неэлектрические; формы [кухонная утварь]; формы для варки яиц без скорлупы; формы для выпечки; формы для льда; формы кулинарные; фритюрницы неэлектрические; хлебницы; чайники заварочные; чайники неэлектрические; чашки; чеснокодавилки [кухонная утварь]; шарики для заварки чая; шейкеры коктейльные; штопоры, электрические и неэлектрические; щипцы для колки орехов; щипцы для льда; щипцы для салата; щипцы для сахара; яйца подкладные для несушек искусственные; ящики для выдачи бумажных салфеток»;
31 класса МКТУ, а именно «альгаробилла [корм для животных]; апельсины необработанные; арахис необработанный; артишоки свежие; бобы необработанные; бобы рожкового дерева; бобы соевые свежие; виноград необработанный; водоросли пищевые или кормовые, необработанные; галеты для собак; горох необработанный; гречиха необработанная; грибы необработанные; дрожжи кормовые; жвачка для животных; жмых арахисовый кормовой; жмых кормовой; жмых кукурузный для скота; жмых рапсовый для скота; жом сахарного тростника [сырье]; зерна злаков необработанные; зерно [злаки]; зерно кормовое; известь для кормов; икра рыб; имбирь свежий; кабачки необработанные; какао-бобы необработанные; картофель свежий; киноа необработанная; композиции из необработанных фруктов; копра; корма для животных; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; корневища цикория; корнеплоды кормовые; крупы для домашней птицы; кукуруза; кунжут съедобный необработанный; лимоны необработанные; лозы виноградные; лук необработанный; лук-порей необработанный; маслины [оливы] необработанные; мешанки из отрубей кормовые; миндаль [плоды]; мука арахисовая кормовая; мука из льняного семени кормовая; мука кормовая; мука льняная [фураж]; мука рисовая кормовая; мука рыбная кормовая; напитки для комнатных животных; насекомые съедобные, живые; овес; овощи необработанные; огурцы необработанные; орехи кокосовые; орехи кола; орехи необработанные; отруби зерновые; пенка из каракатицы для птиц; перец стручковый [растение]; плоды цератонии обыкновенной; плоды цитрусовые необработанные; пойло из отрубей для скота; початки кукурузные сладкие необработанные [очищенные и неочищенные]; продукты для откорма животных; продукты обработки хлебных злаков кормовые; пшеница; рис необработанный; рожь; ростки пшеницы кормовые; салат-латук необработанный; свекла необработанная; семена льняные кормовые; семена льняные пищевые, необработанные; тростник сахарный; трюфели необработанные; тыквы необработанные; фрукты необработанные; фундук необработанный; фураж; хмель; цветы съедобные свежие; цикорий необработанный; чеснок свежий; чечевица необработанная; шишки сосновые; шишки хмелевые; шпинат необработанный; ягоды можжевельника; ягоды необработанные; яйца инкубационные; ячмень»;
39 класса МКТУ, а именно: «бутилирование; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуга розлива в бутылки; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; хранение товаров; хранение товаров на складах»;
42 класса МКТУ, а именно «дизайн визитных карточек; дизайн графический рекламных материалов; дизайн промышленный; дизайн художественный; инсталляция программного обеспечения; контроль качества; модернизация программного обеспечения; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; предоставление программной платформы, готовой к использованию облачных сервисов [PaaS]; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проектирование компьютерных систем; разработка программного обеспечения; составление программ для компьютеров; тиражирование компьютерных программ; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]; хранение данных в электронном виде»;
43 класса МКТУ, а именно «закусочные; информация и консультации по вопросам приготовления пищи; кафе; кафетерии; рестораны; рестораны самообслуживания; создание кулинарных скульптур; украшение еды; украшение тортов; услуги баров; услуги личного повара; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку; услуги ресторанов лапши "удон" и "соба"; услуги столовых».
В рамках пункта 6 статьи 1483 Кодекса, заявленному обозначению были противопоставлены товарные знаки и знаки по международным регистрациям (1-23) со словесными элементами «COSMO», «COSMOS» / «КОСМОС» / «KOSMOS»: «
» по свидетельству №741825 (1), «
» по свидетельству №571061 (2), «
» по свидетельству №544608 (3), «
» по свидетельству №507879 (4), «
» по свидетельству №507878 (5), «
» по свидетельству №489397 (6), «
» по свидетельству №370309 (7), «
» по свидетельству №251213 (8), «
» по свидетельству №242788 (9), «
» по свидетельству №223928 (10), «
» по свидетельству №204612 (11), «
» по свидетельству №220817 (12), «
» по свидетельству №186039 (13), «
» по свидетельству №406926 (14), дата приоритета 02.09.2008, срок действия продлен до 02.09.2028, «
» по свидетельству №296620 (15), «
» по свидетельству № 318733 (16), «
» по свидетельству № 94195 (17), «
» по свидетельству № 93581 (18), «COSMOS» по международной регистрации №1128439 (19), «COSMO» по международной регистрации № 703288 (20), с «COSMOS» по международной регистрации № 568202 (21), «KOSMOS» по международной регистрации № 653521 (22), «COSMOS» по международной регистрации № 616594 (23).
Правовая охрана знаков (4-8, 11, 13) действует в отношении товаров 09 класса МКТУ. Знак (3) зарегистрирован, в том числе, в отношении товаров 09 класса МКТУ. Правовая охрана знаков (16-18) действует в отношении услуг 39 класса МКТУ. Знаки (1, 20) зарегистрированы, в том числе, в отношении товаров 05 класса МКТУ. Товарный знак (2) зарегистрирован, в том числе, в отношении услуг 42 класса МКТУ. Товарный знак (10) зарегистрирован, в том числе, в отношении товаров 09, 16 классов МКТУ. Товарный знак (12) зарегистрирован, в том числе, в отношении товаров 05, 09, 16, 21, 31, 32 классов МКТУ и услуг 35 класса МКТУ. Товарный знак (14) зарегистрирован в отношении товаров 29, 32, 43 классов МКТУ. Товарный знак (15) зарегистрирован в отношении товаров 30 класса МКТУ. Правовая охрана знаку по международной регистрации (19) на территории Российской Федерации предоставлена в отношении услуг 42 класса МКТУ. Знак по международной регистрации (21) действует, в том числе, в отношении товаров 05 и 09 классов МКТУ. Правовая охрана знаку по международной регистрации (22) на территории Российской Федерации предоставлена в отношении товаров 09 класса МКТУ и услуг 42 класса МКТУ. Правовая охрана знаку по международной регистрации (23) на территории Российской Федерации предоставлена в отношении товаров 05 класса МКТУ.
В своем возражении заявитель не оспаривает предоставление правовой охраны в отношении услуг 35 класса МКТУ, в связи с чем, противопоставленный товарный знак по свидетельству №220817 (12) зарегистрированный, в том числе, в отношении услуг 35 класса МКТУ, может быть снят в качестве противопоставления препятствующего регистрации в отношении регистрации заявленного обозначения в отношении услуг 35 класса МКТУ.
Вместе с тем, коллегия отмечает, что в отношении части испрашиваемых товаров 16 класса МКТУ «фольга», услуг 42 класса МКТУ, а именно: «дизайн визитных карточек; дизайн графический рекламных материалов; дизайн промышленный; дизайн художественный; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]; хранение данных в электронном виде» заявленному обозначению была предоставлена правовая охрана, согласно решению Роспатента от 18.01.2023.
При анализе на тождество или сходство коллегия учитывала, что заявленное обозначение представляет собой комбинированное обозначение, в котором основным несущим индивидуализирующую функцию элементом следует признать словесный элемент «COSMOS», который имеет произношение [КОСМОС] (где: «космос» - (греческое kosmos строй, порядок, мир, Вселенная), первоначально у древних греков Вселенная как стройная, организованная система, в противоположность хаосу, беспорядочному нагромождению материи. см. Интернет-словарь: https://dic.academic.ru/, Современная энциклопедия. 2000.), так как именно на нем в первую очередь акцентирует свое внимание потребитель, он проще запоминается и с него начинается прочтение знака.
Сравнительный анализ заявленного обозначения и знаков (2-19, 21-23) показал фонетическое и семантическое (см. семантическое значение выше по тексту) тождество словесных элементов «COSMOS»/ «КОСМОС» / «KOSMOS».
Заявленное обозначение и противопоставленные знаки (1 и 20) являются фонетически сходными, поскольку большинство звуков [К, О, С, М, О] пять из шести, расположенных в одинаковой последовательности имеют тождественное звучание.
Следует согласиться с мнением заявителя, что графически сравниваемые знаки производят различное впечатление за счет использования в заявленном обозначении изобразительных элементов в виде кругов. При этом, как указывалось выше, средним статистическим потребителем запоминание знаков происходит по словесным элементам. Также коллегия отмечает, что использование одного и того же шрифта (латинского) в основных индивидуализирующих элементах обозначений сближает сравниваемые обозначения (кроме 5, 7, 8, 10-13, 15, 17) графически.
Вышеизложенное позволяет коллегии прийти к выводу о высокой степени сходства сравниваемых обозначений.
Анализ испрашиваемых к регистрации товаров и услуг показал следующее.
Испрашиваемые к регистрации товары 05 класса МКТУ «аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; воды минеральные для медицинских целей; волокна пищевые; гематоген; глюкоза для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; конфеты лекарственные; корма лечебные для животных; крахмал для диетических или фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; лецитин для медицинских целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; ментол; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; настои лекарственные; отвары для фармацевтических целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; пастилки для фармацевтических целей; питание детское; препараты витаминные; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; сахар для медицинских целей; сахар леденцовый для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; семя льняное для фармацевтических целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; сода питьевая для фармацевтических целей; солод для фармацевтических целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; хлеб диабетический для медицинских целей; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей» относятся к пищевым добавкам и фармацевтическим препаратам, являются однородными таким товарам 05 класса МКТУ как «воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; препараты фармацевтические; препараты фитотерапевтические для медицинских целей», содержащимся в перечне противопоставленного товарного знака (1), таким товарам 05 класса МКТУ как «диетические вещества для медицинских целей, детское питание», содержащимся в перечне противопоставленного товарного знака (12), товарам 05 класса МКТУ «first aid boxes and refills for first aid boxes» (перевод: «аптечки и наполнители для аптечек»), содержащимся в перечне противопоставленного знака по международной регистрации (20), товарам 05 класса МКТУ «pharmaceutical products» (перевод: «фармацевтические препараты»), содержащимся в перечне противопоставленного знака по международной регистрации (21). Сравниваемые товары либо идентичны, либо соотносятся как род-вид товаров, имеют одно и то же назначение, условия реализации и круг потребителей.
Вместе с тем, коллегия отмечает, вышеуказанные испрашиваемые к регистрации товары 05 класса МКТУ не являются однородными товарам 05 класса МКТУ «produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides» («продукты для уничтожения животных; фунгициды, гербициды»), в отношении которых действует противопоставленный знак по международной регистрации №616594 (23), сравниваемые товары отличаются по виду и роду, имеют разное назначение, условия реализации и круг потребителей, маркированные сходными обозначениями, не будут смешаны в гражданском обороте.
Испрашиваемые к регистрации товары 09 класса МКТУ «обеспечение программное для компьютеров, записанное; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; программы для компьютеров, записанные; программы компьютерные, загружаемые; программы операционные для компьютеров, записанные» являются компьютерным обеспечением (программа или множество программ, используемых для управления компьютером), являются однородными таким товарам 09 класса МКТУ как «компьютеры портативные, в том числе компьютеры планшетные», в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак (6), таким товарам 09 класса МКТУ как «оборудование для обработки информации и ЭВМ», в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак (12), товарам 09 класса МКТУ «appareils pour le traitement de l'information et ordinateurs; programmes basés sur un autre programme (dit: Windows)» («аппаратура обработки данных и компьютеры; программы, основанные на другой программе (называемой: Windows)»), в отношении которых действует знак (22). Сравниваемые товары либо являются компьютерными программами, либо совместно используются, имеют одни и те же каналы сбыта и круг потребителей.
Также испрашиваемые товары 09 класса МКТУ следует признать однородными услугам 42 класса МКТУ таким как «разработка программного обеспечения, в том числе для автоматизации производства, в частности для сборочного производства», в отношении которых действует противопоставленный товарный знак (2), услугам 42 класса МКТУ «design and development of technical repositories and standards in the fields of certification and control» (проектирование и разработка технических репозиториев и стандартов в области сертификации и контроля) противопоставленного знака (19), услугам 42 класса МКТУ «production de programmes pour le traitement de l'information, mise à jour de programmes» («изготовление программ для обработки данных, обновление программ»), противопоставленного знака (22). Противопоставленные услуги могут оказываться непосредственно в отношении испрашиваемых к регистрации товаров 09 класса МКТУ, являются сопутствующими, могут иметь один и тот же источник происхождения.
Вместе с тем следует отметить, что испрашиваемые товары 09 класса МКТУ не являются однородными противопоставленным товарам 09 класса МКТУ, в отношении которых действуют знаки (3-5, 7-9, 10, 11, 13). Указанные противопоставленные знаки не содержат в своем перечне товары, которые являются программным обеспечением или ему сопутствующими товарами, следовательно, отличаются видом товара, имеют разное назначение, круг потребителей и условия реализации, маркированные сходными обозначениями, не будут смешаны в гражданском обороте.
Испрашиваемые к регистрации товары 16 класса МКТУ, а именно «афиши; белье столовое бумажное; брошюры; буклеты; бумага упаковочная; бюллетени информационные; емкости для сливок бумажные; журналы [издания периодические]; издания периодические; издания печатные; изображения графические; картинки; картинки переводные; карточки; каталоги; книги; купоны печатные; листы бумажные или пластиковые абсорбирующие для упаковки пищевых продуктов; листы бумажные или пластиковые для контроля влажности, используемые как материал для упаковки; листы вискозные для упаковки; листы из регенерированной целлюлозы для упаковки; материалы графические печатные; материалы набивочные из бумаги или картона; материалы упаковочные [прокладочные, набивочные] из бумаги или картона; материалы упаковочные из крахмала; мешки [конверты, пакеты] для упаковки бумажные или пластмассовые; пакетики бумажные; пакеты для приготовления пищи в микроволновой печи; плакаты; пленки пластмассовые для упаковки; пленки прозрачные [канцелярские товары]; продукция печатная; салфетки под столовые приборы бумажные; салфетки столовые бумажные; скатерти бумажные; упаковки для бутылок бумажные или картонные; фильтры бумажные для кофе; флаеры; этикетки из бумаги или картона» представляют собой товары печатной продукции, бумагу и товары из нее, упаковочные материалы, которые следует признать однородными товарам 16 класса МКТУ «бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам; писчебумажные товары», в отношении которых зарегистрирован товарный знак (12), товарам 16 класса МКТУ «бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам; печатная продукция; писчебумажные товары», в отношении которых зарегистрирован товарный знак (10). Сравниваемые товары либо идентичны, либо соотносятся как род-вид товаров, имеют одно назначение круг потребителей и каналы сбыта.
Испрашиваемые к регистрации товары 21 класса МКТУ «21 класса МКТУ, а именно: «автоклавы для приготовления пищи неэлектрические; аэраторы для вина; банки для печенья; блюда; блюдаподносы для овощей; блюдца; бокалы; бонбоньерки; бутыли; бутыли оплетенные; вафельницы неэлектрические; венчики бытовые неэлектрические; вертела металлические; воронки; графинчики для уксуса или масла; графины; грелки для чайников; доски для резки кухонные; доски для резки хлеба; емкости кухонные; емкости термоизоляционные для напитков; емкости термоизоляционные для пищевых продуктов; задвижки для крышек кастрюль; зубочистки; измельчители кухонные неэлектрические; кабаре [подносы для напитков]; кастрюли; кастрюли для приготовления кускуса неэлектрические; кисточки кухонные; коврики для выпечки; ковши для вина; кольца для салфеток; контейнеры из алюминиевой фольги одноразовые бытовые; коробки для завтрака; коробки для конфет; коробки для печенья; коробки для чая; кофеварки неэлектрические; кофейники неэлектрические; кофемолки ручные; кружки пивные; кружки пивные с крышкой; крышки для посуды; крышки для сырниц; крышки силиконовые многоразовые для пищевых продуктов; кукусницы неэлектрические; ложки для мороженого; ложки для перемешивания [кухонная утварь]; ложки разливательные [кухонная утварь]; лопатки для тортов; масленки; машинки для изготовления лапши [ручные инструменты]; машины для изготовления макаронных изделий ручные; мельницы для перца ручные; мешки изотермические; мешочки кондитерские; миски [чаши]; миски для домашних животных; наборы кухонной посуды; насадки для розлива вина; насадки и трубки для украшения кондитерских изделий; ножи для резки бисквитов [кухонные принадлежности]; ножи для теста; отделители яичного желтка; пакеты охлаждающие для продуктов питания и напитков; палочки для еды [принадлежности кухонные]; палочки для коктейлей; пароварки неэлектрические; перечницы; пестики кухонные; пластины-сторожа, используемые при кипячении молока; подносы вращающиеся [кухонные принадлежности]; подогреватели бутылок с сосками для детского питания неэлектрические; подставки для блюд [столовая утварь]; подставки для графинов, за исключением бумажных или текстильных; подставки для грилей; подставки для меню; подставки для ножей для сервировки стола; подставки для яиц; посуда глиняная; посуда для варки; посуда для тепловой обработки пищи; посуда из окрашенного стекла; посуда столовая, за исключением ножей, вилок и ложек; посуда фарфоровая; посуда фаянсовая; посуда хрустальная [стеклянная]; прессы для приготовления тортилий неэлектрические [кухонная утварь]; приборы для растительного масла и уксуса; приборы для специй; приспособления для открывания бутылок, электрические и неэлектрические; рашперы [кухонная утварь]; салатницы; салфетки под столовые приборы, за исключением бумажных или текстильных; самовары неэлектрические; сахарницы; сбивалки неэлектрические; сепараторы для яиц бытовые неэлектрические; сервизы [столовая посуда]; сервизы кофейные [столовая посуда]; сервизы ликерные; сервизы чайные [столовая посуда]; сетки кухонные, не предназначенные для микроволновок; сита [бытовая утварь]; сита для золы [бытовая утварь]; ситечки чайные; сифоны для взятия проб вина; сифоны для газированной воды; скалки для теста бытовые; сковороды; скороварки неэлектрические; соковыжималки бытовые неэлектрические; соломинки для дегустации напитков; солонки; сосуды для питья; сосуды для приготовления льда и напитков со льдом металлические; сосуды охлаждающие; спринцовки кулинарные грушевидной формы; стаканчики бумажные или пластмассовые; стаканы [емкости]; стаканы для напитков; ступки кухонные; сумкихолодильники переносные неэлектрические; супницы; тажины неэлектрические; тазы [емкости]; тарелки; тарелки бумажные; тарелки одноразовые; терки кухонные; термосы; трубки для очистки чеснока; трубочки для питья; утварь кухонная; утварь кухонная для приготовления пищи неэлектрическая; фильтры для кофе неэлектрические; формы [кухонная утварь]; формы для варки яиц без скорлупы; формы для выпечки; формы для льда; формы кулинарные; фритюрницы неэлектрические; хлебницы; чайники заварочные; чайники неэлектрические; чашки; чеснокодавилки [кухонная утварь]; шарики для заварки чая; шейкеры коктейльные; штопоры, электрические и неэлектрические; щипцы для колки орехов; щипцы для льда; щипцы для салата; щипцы для сахара; яйца подкладные для несушек искусственные; ящики для выдачи бумажных салфеток» относятся к утвари и посуде домашней и кухонной, являются однородными товарам 21 класса МКТУ «домашняя или кухонная утварь и посуда, за исключением изготовленной из благородных металлов или покрытой ими; расчески и губки; щетки, за исключением кистей; материалы для щеточных изделий; устройства и приспособления для чистки и уборки; скребки металлические для чистки полов; необработанное или частично обработанное стекло, за исключением строительного стекла; изделия из стекла, фарфора и фаянса, не относящиеся к другим классам», в отношении которых действует товарный знак (12). Сравниваемые товары являются либо идентичными, либо соотносятся как род-вид товаров, имеют одно и то же назначение, условия реализации и круг потребителей.
Вместе с тем, испрашиваемые товары 21 класса МКТУ не являются однородными противопоставленным товарам 21 класса МКТУ «устройства для приманивания и уничтожения насекомых электрические, в том числе отпугиватели насекомых и кротов», в отношении которых действует правовая охрана знака (3), поскольку сравниваемые товары относятся к разным видам товаров, которые отличаются потребительскими свойствами, имеют разное назначение, условия реализации и круг потребителей, маркированные сходными обозначениями, не будут смешаны в гражданском обороте.
Испрашиваемые товары 29 класса МКТУ «агар-агар для кулинарных целей; алоэ вера, приготовленное для употребления в пищу; альгинаты для кулинарных целей; андуйет; анчоусы неживые; арахис обработанный; артишоки консервированные; белки для кулинарных целей; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные для употребления в пищу; бульоны; варенье имбирное; варенье цитрусовое; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; водоросли морские консервированные; гнезда птичьи съедобные; голотурии неживые; голубцы, фаршированные мясом; горох консервированный; грибы консервированные; гуакамоле; дичь; желатин; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; жиры пищевые; закваска сычужная; закуски легкие на основе фруктов; заменители молока; изделия из сои порционные; изделия из тофу порционные; изделия колбасные; изюм; икра; икра баклажанная; икра кабачковая; икра рыб обработанная; имбирь консервированный; имбирь кристаллизованный; имбирь маринованный; йогурт; капуста квашеная; кассуле; кварк; кефир; кимчи; клей рыбий пищевой; клемы [неживые]; клецки картофельные; клипфиск [треска солено-сушеная]; коктейли молочные; колбаса кровяная; кольца луковые; композиции из обработанных фруктов; компоты; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; конфи утиное; концентраты бульонные; концентраты овощные для приготовления пищи; концентраты фруктовые для приготовления пищи; корн-доги; корнишоны; котлеты из тофу; котлеты соевые; креветки неживые; креветки пильчатые неживые; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; кукуруза сахарная, обработанная; кумыс; лангусты неживые; лецитин для кулинарных целей; личинки муравьев съедобные, приготовленные; лосось неживой; лук консервированный; маргарин; масла пищевые; масло арахисовое; масло какао пищевое; масло кокосовое жидкое пищевое; масло кокосовое твердое; масло кукурузное пищевое; масло кунжутное пищевое; масло льняное пищевое; масло оливковое первого холодного отжима пищевое; масло оливковое пищевое; масло пальмовое пищевое; масло пальмоядровое пищевое; масло подсолнечное пищевое; масло рапсовое пищевое; масло сливочное; масло соевое пищевое; мидии неживые; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски в раковине, неживые; моллюски неживые; молоко; молоко арахисовое; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; молоко миндальное; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко овсяное; молоко рисовое; молоко рисовое для кулинарных целей; молоко с повышенным содержанием белка; молоко сгущенное; молоко скисшее; молоко соевое; молоко сухое; молоко топленое молочнокислого брожения; мука рыбная для употребления в пищу; муссы овощные; муссы рыбные; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; мясо лиофилизированное; напитки молочнокислые; напитки молочные с преобладанием молока; напитки на основе арахисового молока; напитки на основе кокосового молока; напитки на основе миндального молока; насекомые съедобные неживые; оболочки колбасные, натуральные или искусственные; овощи консервированные; овощи лиофилизированные; овощи обработанные; овощи сушеные; овощи, подвергнутые тепловой обработке; оладьи из тертого картофеля; оладьи картофельные; оливки консервированные; омары неживые; омлеты; орехи ароматизированные; орехи засахаренные; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паста фруктовая прессованная; паштеты из печени; пектины для кулинарных целей; перец консервированный; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты молочные; продукты рыбные пищевые; птица домашняя неживая; пудинг белый; пулькоги; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре томатное; пюре яблочное; раки неживые; ракообразные неживые; рататуй; рыба консервированная; рыба неживая; рыба соленая; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины неживые; сате; свинина; сельдь неживая; семена обработанные; семена подсолнечника обработанные; сливки [молочный продукт]; сливки взбитые; сливки растительные; смеси жировые для бутербродов; сметана; сок лимонный для кулинарных целей; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; сосиски в тесте на палочках; сосиски для хот-догов; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; спаржа соевая; спреды на основе овощей; спреды на основе орехов; субпродукты; супы; супы овощные; сыворотка молочная; сырники; сыры; тажин [блюдо на основе мяса, рыбы или овощей]; тахини; творог; творог соевый; темпе; тофу; трепанги неживые; трюфели консервированные; тунец неживой; устрицы неживые; фалафель; ферменты молочные для кулинарных целей; ферменты сычужные; филе рыб; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты обработанные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты, подвергнутые тепловой обработке; фундук обработанный; хлопья картофельные; хумус; цветы сухие съедобные; цедра фруктовая; чеснок консервированный; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы картофельные низкокалорийные; чипсы фруктовые; шукрут; эгг-ног безалкогольный; экстракты водорослей пищевые; экстракты мясные; ягоды консервированные; яйца; яйца улитки; якитори» представляют собой продовольственные товары животного происхождения, а также овощи и садово-огородные продукты, консервированные или подготовленные для употребления, являются однородными товарам 29 класса МКТУ «мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца, молоко и молочные продукты; масла и жиры пищевые», в отношении которых зарегистрирован товарный знак (14). Сравниваемые товары соотносятся как род-вид товаров, имеют одни и те же потребительские свойства, каналы сбыта и круг потребителей.
Испрашиваемые товары 30 класса МКТУ «ароматизаторы ванили для кулинарных целей; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы пищевые, кроме эфирных масел; бадьян; баоцзы; батончики злаковые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; блины пикантные; блюда лиофилизированные, в которых макароны являются основным ингредиентом; блюда лиофилизированные, в которых рис является основным ингредиентом; блюда на основе лапши; бриоши; булгур; булки; булочки с шоколадом; бумага вафельная съедобная; бумага рисовая съедобная; бумага съедобная; буррито; ванилин [заменитель ванили]; вафли; вермишель; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для мороженого; вода апельсиновая для кулинарных целей; вода морская для приготовления пищи; водоросли [приправа]; галеты солодовые; гвоздика [пряность]; глазури зеркальные; глазурь для изделий из сладкого сдобного теста; глюкоза для кулинарных целей; горчица; гренки; гречиха обработанная; добавки глютеновые для кулинарных целей; дрожжи; загустители для пищевых продуктов; закваски; закуски легкие на основе риса; закуски легкие на основе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; заправки для салатов; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия из сладостей для украшения тортов; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия кондитерские сахаристые; изделия кондитерские фруктовые; изделия макаронные; имбирь молотый; йогурт замороженный [мороженое]; какао; камень винный для кулинарных целей; каперсы; капсулы кофейные, заполненные; карамели [конфеты]; карри [приправа]; кетчуп [соус]; киноа обработанная; киш; клейковина пищевая; клецки на основе муки; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; конфеты мятные для освежения дыхания; конфитюр молочный; корица [пряность]; кофе; кофе-сырец; крахмал пищевой; крекеры; крекеры рисовые; крем заварной; крем-брюле; круассаны; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кубики льда; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки с мясом; куркума; кускус; лакса; лапша; лапша соба; лапша удон; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; лед фруктовый; лепешки на основе картофеля; лепешки рисовые; майонез; макарон [печенье]; макароны; мальтоза; мамалыга; маринад из шинкованных овощей с острой приправой [пикалили]; маринады; марципан; мед; мисо; молочко маточное пчелиное; мороженое; мука бобовая; мука гречневая; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука соевая; мука ячменная; муссы десертные [кондитерские изделия]; муссы шоколадные; мюсли; мята для кондитерских изделий; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на базе какао; напитки на основе ромашки; напитки чайные; напитки чайные с молоком; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; настои нелекарственные; нуга; овес дробленый; овес очищенный; оладьи из кимчи; онигири; орех мускатный; орехи в шоколаде; палочки лакричные [кондитерские изделия]; паста имбирная [приправа]; пастилки [кондитерские изделия]; патока; паштет запеченный в тесте; пельмени; перец; перец душистый; перец стручковый [специи]; песто; печенье; печенье кокосовое; печенье сухое; пибимпаб [рис, смешанный с овощами и говядиной]; пироги; пицца; подливки мясные; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для приготовления мороженого; порошки пекарские; порошок горчичный; пралине; препараты ароматические пищевые; приправы; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты на основе овса; прополис; профитроли; пряники; пряности; птифуры; пудинг рисовый; пудинги [запеканки]; пудра для кондитерских изделий; пюре фруктовые [соусы]; равиоли; рамэн; резинки жевательные; резинки жевательные для освежения дыхания; релиш [приправа]; рис; рис готовый, завернутый в водоросли; рис моментального приготовления; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; саго; сахар; сахар леденцовый; сахар пальмовый; семена кунжута [приправы]; семена льна для кулинарных целей [приправы]; семена обработанные, используемые в качестве приправы; семя анисовое; сироп агавы [натуральный подсластитель]; сироп золотой; сироп из мелассы; смеси для пикантных блинов; смеси панировочные; сода пищевая [натрия бикарбонат для приготовления пищи]; солод для употребления в пищу; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; сорбет [мороженое]; составы для глазирования ветчины; соус клюквенный [приправа]; соус соевый; соус томатный; соус яблочный [приправа]; соусы [приправы]; соусы для пасты; спагетти; специи; спреды на основе шоколада; спреды шоколадные с орехами; стабилизаторы для взбитых сливок; стружка ледяная с подслащенными красными бобами; сухари; сухари панировочные; суши; сэндвичи; табуле; такос; тамаринд [приправа]; тапиока; тарты; тесто готовое; тесто для кондитерских изделий; тесто миндальное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тортиллы; травы огородные консервированные [специи]; украшения шоколадные для тортов; уксус; уксус пивной; ферменты для теста; халва; харисса [приправа]; хлеб; хлеб безглютеновый; хлеб из пресного теста; хлопья [продукты зерновые]; хлопья кукурузные; хлопья овсяные; хот-доги; цветы или листья, используемые в качестве заменителей чая; цзяоцзы; цикорий [заменитель кофе]; чай; чай из морских водорослей; чай со льдом; чатни [приправа]; чеснок измельченный [приправа]; чизбургеры [сэндвичи]; чоу-чоу [приправа]; шафран [специи]; шоколад; шоколатины; экстракт солодовый пищевой; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел; ячмень очищенный», которые являются продуктами растительными пищевыми, кроме овощей и фруктов, подготовленными для употребления или консервирования, а также добавки вспомогательные, предназначенные для улучшения вкусовых качеств пищевых продуктов, однородны противопоставленным товарам 30 класса МКТУ «кофе, чай, какао, сахар, рис, тапиока (маниока), саго, заменители кофе, мука и зерновые продукты, хлебобулочные изделия, кондитерские изделия, мороженое, мед, сироп из патоки, дрожжи, пекарские порошки, соль, горчица, уксус, приправы, пряности, пищевой лед», в отношении которых действует знак (15). Сравниваемые товары соотносятся как род-вид товаров, имеют одни и те же потребительские свойства, каналы сбыта и круг потребителей.
Испрашиваемые товары 31 класса МКТУ, а именно «альгаробилла [корм для животных]; апельсины необработанные; арахис необработанный; артишоки свежие; бобы необработанные; бобы рожкового дерева; бобы соевые свежие; виноград необработанный; водоросли пищевые или кормовые, необработанные; галеты для собак; горох необработанный; гречиха необработанная; грибы необработанные; дрожжи кормовые; жвачка для животных; жмых арахисовый кормовой; жмых кормовой; жмых кукурузный для скота; жмых рапсовый для скота; жом сахарного тростника [сырье]; зерна злаков необработанные; зерно [злаки]; зерно кормовое; известь для кормов; икра рыб; имбирь свежий; кабачки необработанные; какао-бобы необработанные; картофель свежий; киноа необработанная; композиции из необработанных фруктов; копра; корма для животных; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; корневища цикория; корнеплоды кормовые; крупы для домашней птицы; кукуруза; кунжут съедобный необработанный; лимоны необработанные; лозы виноградные; лук необработанный; лук-порей необработанный; маслины [оливы] необработанные; мешанки из отрубей кормовые; миндаль [плоды]; мука арахисовая кормовая; мука из льняного семени кормовая; мука кормовая; мука льняная [фураж]; мука рисовая кормовая; мука рыбная кормовая; напитки для комнатных животных; насекомые съедобные, живые; овес; овощи необработанные; огурцы необработанные; орехи кокосовые; орехи кола; орехи необработанные; отруби зерновые; пенка из каракатицы для птиц; перец стручковый [растение]; плоды цератонии обыкновенной; плоды цитрусовые необработанные; пойло из отрубей для скота; початки кукурузные сладкие необработанные [очищенные и неочищенные]; продукты для откорма животных; продукты обработки хлебных злаков кормовые; пшеница; рис необработанный; рожь; ростки пшеницы кормовые; салат-латук необработанный; свекла необработанная; семена льняные кормовые; семена льняные пищевые, необработанные; тростник сахарный; трюфели необработанные; тыквы необработанные; фрукты необработанные; фундук необработанный; фураж; хмель; цветы съедобные свежие; цикорий необработанный; чеснок свежий; чечевица необработанная; шишки сосновые; шишки хмелевые; шпинат необработанный; ягоды можжевельника; ягоды необработанные; яйца инкубационные; ячмень» представляют собой продукты земледелия и моря, не подвергнутые никакой обработке для потребления, живых животных и живые растения, а также корма для животных, являются однородными товарам 31 класса МКТУ «сельскохозяйственные, садовые, лесные и зерновые продукты, не относящиеся к другим классам; живые животные; свежие фрукты и овощи; семена, живые растения и цветы; корма для животных, солод», в отношении которых зарегистрирован товарный знак (12). Сравниваемые товары соотносятся как род-вид товаров, имеют одни и те же потребительские свойства, каналы сбыта и круг потребителей.
Испрашиваемые товары 32 класса МКТУ «аперитивы безалкогольные; вино ячменное [пиво]; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; квас; коктейли безалкогольные; коктейли на основе пива; лимонады; напитки безалкогольные; напитки безалкогольные из сухофруктов; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; оршад; пиво; пиво имбирное; пиво солодовое; порошки для изготовления газированных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы безалкогольные для приготовления напитков; составы для производства газированной воды; сусла; сусло виноградное неферментированное; сусло пивное; сусло солодовое; таблетки для изготовления газированных напитков; шенди; шербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции безалкогольные для приготовления напитков» представляют собой напитки безалкогольные, а также пиво, являются однородными товарам 32 класса МКТУ «пиво; минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки; фруктовые напитки и фруктовые соки; сиропы и прочие составы для изготовления напитков», в отношении которых действуют товарные знаки (12, 14). Сравниваемые товары соотносятся как род-вид товаров, имеют одни и те же потребительские свойства, каналы сбыта и круг потребителей.
Испрашиваемые к регистрации услуги 39 класса МКТУ «бутилирование; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; расфасовка товаров; упаковка товаров; услуга розлива в бутылки; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; хранение товаров; хранение товаров на складах» представляют собой услуги по упаковке, доставке и хранению товаров, а также им сопутствующие услуги, являются однородными услугам 39 класса МКТУ «услуги по электронному поиску документов, посылок и грузов при их пересылке» противопоставленных товарных знаков (17, 18), таким услугам 39 класса МКТУ как «авиаперевозки; доставка товаров», в отношении которых действует правовая охрана товарного знака (19). Коллегия отмечает, что услуги по доставке товаров (например воды) могут также сопровождаться такой услугой как бутилирование, то есть данная услуга может быть сопутствующей, также как и хранение. Сравниваемые услуги могут оказываться одним и тем же лицом, поскольку имеют одно и то же назначение, условия оказания и круг потребителей.
Испрашиваемые услуги 42 класса МКТУ «инсталляция программного обеспечения; контроль качества; модернизация программного обеспечения; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; предоставление программной платформы, готовой к использованию облачных сервисов [PaaS]; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проектирование компьютерных систем; разработка программного обеспечения; составление программ для компьютеров; тиражирование компьютерных программ» относятся к услугам по разработке программного обеспечения, являются однородными услугам 42 класса МКТУ «разработка программного обеспечения, в том числе для автоматизации производства, в частности для сборочного производства», в отношении которых действует правовая охрана товарного знака (2), услугам 42 класса МКТУ услугам 42 класса МКТУ «design and development of technical repositories and standards in the fields of certification and control» (проектирование и разработка технических репозиториев и стандартов в области сертификации и контроля) противопоставленного знака (19), услугам 42 класса МКТУ «production de programmes pour le traitement de l'information, mise à jour de programmes» («изготовление программ для обработки данных, обновление программ»), противопоставленного знака (22), поскольку соотносятся как род-вид услуг, имеют одно и то же назначение, условия оказания и круг потребителей. Также коллегия отмечает что испрашиваемые услуги 42 класса МКТУ следует признать однородными товарам 09 класса МКТУ 09 класса МКТУ как «компьютеры портативные, в том числе компьютеры планшетные», в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак (6), таким товарам 09 класса МКТУ как «оборудование для обработки информации и ЭВМ», в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак (12), товарам 09 класса МКТУ «appareils pour le traitement de l'information et ordinateurs; programmes basés sur un autre programme (dit: Windows)» («аппаратура обработки данных и компьютеры; программы, основанные на другой программе (называемой: Windows)»), в отношении которых действует знак (22). Указанные товары являются компьютерными программами, в отношении которых непосредственно могут оказываться услуги 42 класса МКТУ.
В отношении испрашиваемых услуг 43 класса МКТУ «закусочные; информация и консультации по вопросам приготовления пищи; кафе; кафетерии; рестораны; рестораны самообслуживания; создание кулинарных скульптур; украшение еды; украшение тортов; услуги баров; услуги личного повара; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку; услуги ресторанов лапши "удон" и "соба"; услуги столовых» коллегией было принято во внимание, как указывает заявитель представленное им на этапе экспертизы письмо-согласие от правообладателя товарного знака по свидетельству № 209707, данный товарный знак был снят экспертизой в качестве противопоставления. Вместе с тем, испрашиваемые услуги 43 класса МКТУ являются однородными противопоставленным услугам 43 класса МКТУ «услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками», в отношении которых действует правовая охрана знака (14). Сравниваемые услуги представляют собой одни и те же услуги (по обеспечению пищевыми продуктами и напитками), объединены общеродовыми и общевидовыми признаками, имеют одно и то же назначение, условия оказания и круг потребителей.
Однородность товаров и услуг заявителем в возражении не оспаривается.
Вероятность смешения спорного обозначения и противопоставленных товарных знаков определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности услуг (см. пункт 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
В данном случае коллегией установлена высокая степень сходства заявленного обозначения по заявке №2021730001 с противопоставленными товарными знаками и знаками по международным регистрациям: «
» по свидетельству №741825 (1), «
» по свидетельству №571061 (2), «
» по свидетельству №544608 (3), «
» по свидетельству №489397 (6), «
» по свидетельству №223928 (10), «
» по свидетельству №220817 (12), «
» по свидетельству №406926 (14), «
» по свидетельству №296620 (15), «
» по свидетельству № 318733 (16), «
» по свидетельству № 94195 (17), «
» по свидетельству № 93581 (18), «COSMOS» по международной регистрации №1128439 (19), «COSMO» по международной регистрации № 703288 (20), с «COSMOS» по международной регистрации № 568202 (21), «KOSMOS» по международной регистрации № 653521 (22), и однородность товаров и услуг, для маркировки которых они предназначены, что является основанием для вывода о наличии вероятности смешения сопоставляемых обозначений, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса является правомерным.
В отношении довода заявителя об исключительном праве на более ранние регистрации по свидетельствам №№899748, 906135, 711628, 711626, 711627, 697733, 680382, 680383, действующие в отношении однородных товаров и услуг, коллегия отмечает, что наличие указанных товарных знаков не приводит к выводу об отсутствии сходства между заявленным обозначением и противопоставленными знаками и не предопределяет вывод о правомерности предоставления правовой охраны заявленному обозначению по заявке №2021730001. Правомерность данных выводов подтверждается судебной практикой, в частности в решении Суда по интеллектуальным правам дело № СИП-1173/2011 указано «Суд по интеллектуальным правам также полагает, что применение принципа правовой определенности не предполагает отхода от общеправовых принципов законности и разумности, в связи с чем безусловное следование ранее выраженной правовой позиции даже в случае, если она не соответствует требованиям закона и иных нормативных правовых актов, вступает в противоречие с этими принципами».
Довод заявителя об отсутствии угрозы смешения потребителями сравниваемых товарных знаков и заявленного обозначения ввиду факта их сосуществования на территории Российской Федерации в течение длительного времени не может быть принят в качестве убедительного в пользу предоставления правовой охраны заявленному обозначению, поскольку факт правомерности регистрации противопоставленных знаков не является предметом рассмотрения настоящего спора, каждое делопроизводство ведется отдельно с учетом всех обстоятельств дела.