Обозначение «» по заявке №2020724040, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 14.05.2020, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 19, 20 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 26.05.2021 об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех заявленных товаров (далее – решение Роспатента), основанное на заключении по результатам экспертизы, которое мотивировано несоответствием заявленного обозначения требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса.

Заявленное обозначение «Красный тик» (Мербау (красный тик)) означает «экзотическая порода дерева, произрастающая в Юго-Восточной Азии, в том числе в Малайзии, Индонезии, на Филиппинах. Эта порода относится к так называемым красным породам благодаря своему необычайному глубокому темному цвету с выраженным красным оттенком. Доска мербау обладает оригинальной текстурой с заметными вкраплениями темного цвета» (см. Интернет-сайт http://richwood.ru/poleznaya-informaciya/pochemu-merbau-nazyvajut-krasnym-tikom и др.). Следовательно, словосочетание «Красный тик» является неохраняемым на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса в отношении части заявленных товаров 19, 20 классов МКТУ (таких как: «доска паркетная; лесоматериалы обработанные; лесоматериалы пиленные; лесоматериалы строительные; лесоматериалы частично обработанные; обшивки деревянные; покрытия напольные деревянные» (19 класс МКТУ), «багеты для картин; доски для ключей; кресла; кровати; кровати деревянные; полки [мебель]; шкафы книжные» (20 класс МКТУ), данный перечень не является исчерпывающим), поскольку не обладает различительной способностью, указывает на вид, состав, свойства товаров.

В отношении части заявленных товаров 19, 20 классов МКТУ (таких как: «бордюры пластиковые для ландшафтного дизайна; камыш для строительства; оливин для строительных целей; порфир [камень]; сайдинг виниловый» (19 класс МКТУ), «жалюзи внутренние бумажные; жалюзи внутренние текстильные; изделия из ротанговой пальмы; изделия из соломы плетеные, за исключением циновок; камыш [сырье для плетения]; кровати водяные, за исключением медицинских; кровати надувные, за исключением медицинских; сиденья металлические» (20 класс МКТУ), данный перечень не является исчерпывающим), заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку такая регистрация будет способна вводить потребителя в заблуждение относительно вида, состава, свойств товаров.

В поступившем возражении заявитель выразил следующие доводы относительно решения Роспатента:

- ссылка экспертизы на Интернет-сайт принадлежит заявителю;

- ни в одном официальном и/или научно-справочном источнике нет указаний на то, что словосочетание «Красный тик» является наименованием породы дерева «мербау»;

- «мербау» - коммерческое название породы древесины деревьев из рода Intsia семейства Бобовые;

- таким образом, заявленное обозначение представляет собой фантазийное обозначение, которое не указывает на вид, состав, свойство товаров.

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров.

В подтверждение изложенных доводов заявителем представлены:

- решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) по заявке №2020724040 (1);

- уведомлении о результатах проверки соответствия заявленного обозначения по заявке №2020724040 (2);

- ответ заявителя на уведомление (3);

- информационное письмо заявителя (4);

- скриншот страницы сайта https://richwood.ru/contacts/ (5).

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании коллегии, коллегия установила следующее.

С учетом даты (14.05.2020) поступления заявки №2020724040 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта. Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, в частности, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Заявленное обозначение по заявке №2020724040 представляет собой словосочетание «», выполненное буквами русского алфавита оригинальным шрифтом. Правовая охрана заявленному обозначению испрашивается в отношении товаров 19, 20 классов МКТУ.

Анализ заявленного обозначения показал следующее.

Согласно данным сети Интернет на сайте http://richwood.ru/poleznaya-informaciya/pochemu-merbau-nazyvajut-krasnym-tikom содержится информация, что словосочетание “Красный тик» или “Мербау” имеет значение «экзотическая порода дерева, произрастающая в Юго-Восточной Азии, в том числе в Малайзии, Индонезии, на Филиппинах. Эта порода относится к так называемым красным породам благодаря своему необычайному глубокому темному цвету с выраженным красным оттенком. Доска мербау обладает оригинальной текстурой с заметными вкраплениями темного цвета».

В свою очередь слово “Мербау” означает “коммерческое название породы древесины деревьев из рода Intsia семейства Бобовые. Красно-коричневая древесина видов мербау, большей частью получаемая от видов Intsia palembanica или Intsia bijuga, похожа по структуре, свойствам и цвету на древесину деревьев рода Afzelia, тверда и прекрасно полируется. Её плотность (при влажности 12 %) составляет около 800 кг/м³. Она значительно прочней тика, твёрже, чем дуб, очень устойчива, слабо коробится и не требует, подобно тику и афцелии, никакой защиты от насекомых или грибков. Согласно DIN 4076 часть 1 эта древесина имеет класс долговечности 1-2 (хороший — очень хороший). Краткое обозначение по DIN — MEB. Окраска слегка темнеет под воздействием света. Эта древесина является одной из наиболее ценных в Южной Азии” (https://ru.wikipedia.org/wiki/).

Коллегия приняла во внимание доводы возражения о том, что сайт http://richwood.ru/poleznaya-informaciya/pochemu-merbau-nazyvajut-krasnym-tikom принадлежит заявителю. Вместе с тем, информация, содержащаяся на нем, является распространенной, общедоступной широкому кругу потребителей, следовательно, знания, полученные из глобальной информационной сети, каждый из потребителей может применять в обычной жизни.

Кроме того, среднему российскому потребителю достаточно известно значение самого слова “Тик”, присутствующего в заявленном обозначении, “род деревьев семейства Яснотковые, древесина тикового дерева” (https://ru.wikipedia.org/wiki/).

Следуя интернет-сведениям по ссылке https://masterok.livejournal.com/ одним из видов тикового дерева родным для южной части Африки является Pterocarpus angolensis, известный также под названием Кровавое дерево (Bloodwood). Названо оно так благодаря замечательному темно-красному цвету сока дерева.

Таким образом, с учетом вышеизложенной семантики словесного элемента “Красный тик” коллегией было установлено, что заявленное обозначение для заявленных товаров 19 класса МКТУ «арматура дверная неметаллическая; балки неметаллические; бараки; бассейны плавательные [конструкции] неметаллические; беседки [конструкции] неметаллические; брусы неметаллические; ванны для птиц [конструкции] неметаллические; витражи; вольеры для птиц [конструкции] неметаллические; ворота неметаллические; вышки для прыжков в воду неметаллические; двери бронированные неметаллические; двери неметаллические; двери распашные неметаллические; двери складные неметаллические; двери створчатые неметаллические; дома сборные [наборы готовые], неметаллические; доска паркетная; дранка (гонт кровельный); древесина поделочная; древесина фанеровочная; древесина формуемая; жалюзи наружные, за исключением металлических и текстильных; жалюзи неметаллические; знаки дорожные неметаллические несветящиеся немеханические; знаки сигнальные неметаллические несветящиеся немеханические; изгороди неметаллические; камыш для строительства; каркасы для оранжерей неметаллические; каркасы для строительства неметаллические; карнизы неметаллические; лесоматериалы обработанные; лесоматериалы пиленные; лесоматериалы строительные; лесоматериалы частично обработанные; лестницы неметаллические; материалы для строительства и покрытия дорог; материалы строительные неметаллические; молдинги карнизов неметаллические для строительства; молдинги неметаллические для строительства; насесты; настилы неметаллические; облицовки для стен строительные неметаллические; обломы карнизов неметаллические; обрешетки неметаллические; обшивки деревянные; обшивки для стен строительные неметаллические; ограждения аварийные дорожные неметаллические; ограждения решетчатые неметаллические; окна неметаллические; палатки торговые; панели для обшивки стен неметаллические; панели сигнальные несветящиеся немеханические неметаллические; панели строительные неметаллические; паркет; перегородки неметаллические; перемычки дверные или оконные неметаллические; переплеты оконные створные неметаллические; пиломатериалы просмоленные для строительства; пиломатериалы строительные тонкие; покрытия кровельные неметаллические; покрытия напольные деревянные; покрытия строительные неметаллические; полки каминные неметаллические; полотна дверные неметаллические; полы неметаллические; пороги дверные неметаллические; потолки неметаллические; причалы плавучие для швартования судов неметаллические; рейки [для плотничьих работ]; рейки для обшивки стен деревянные; ставни наружные, за исключением металлических и текстильных; филенки дверные неметаллические; флагштоки [конструкции] неметаллические; шпон”, товаров 20 класса МКТУ “багеты для картин; бюсты портновские; валики для поддерживания подушек; веера; верстаки; верстаки с тисками [мебель]; вешалки для костюмов напольные; вешалки для одежды [мебель]; вешалки для одежды [плечики]; вешалки для транспортировки [плечики]; винты неметаллические; витрины; витрины [мебель]; витрины для газет; витрины для ювелирных изделий; вывески деревянные; домики для комнатных животных; домики для птиц; доски для ключей; доски для объявлений; жалюзи внутренние [мебель]; жалюзи внутренние из плетеного дерева; жардиньерки [мебель]; изделия плетеные; изделия плетеные [короба, корзины] для транспортировки продуктов; изделия художественные из дерева; изделия художественные резные деревянные; камыш [сырье для плетения]; канапе; канистры неметаллические; карнизы для занавесей; картотеки [мебель]; козлы для пилки дров; колодки для насадки щетины для щеток; колоды для рубки мяса [столы]; корзины неметаллические; коробки для бутылок деревянные; коробки для инструментов неметаллические; краны для бочек неметаллические; кресла; кресла парикмахерские; кресла раздвижные легкие; кровати; кровати больничные; кровати деревянные; кроватки детские; лестницы приставные деревянные; манежи для детей; манекены; мебель металлическая; мебель офисная; мебель школьная; мобайлы [украшения]; молотки дверные, неметаллические; перегородки для мебели деревянные; перегородки отдельностоящие [мебель]; полки [мебель]; полки для библиотек; полки для картотечных шкафов; полки для мебели; полки для хранения; полоски из дерева; пробки для бутылок; пробки корковые; пробки не из стекла, металла или резины; пробки неметаллические; рамы для картин [обрамления]; рамы для ульев; распятия из дерева, за исключением ювелирных изделий; резервуары, за исключением металлических и каменных; сиденья для ванны детские; скамьи [мебель]; статуи из дерева; статуэтки из дерева; стулья [сиденья]; стулья высокие для младенцев; стулья для душа; сундуки неметаллические; таблички для объявлений деревянные; табуреты; табуреты для ног; тара для перевозки стекла и фарфора; тележки [мебель]; фигурки из дерева; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая; ходунки детские; ширмы [мебель]; шкафы для документов; шкафы для лекарств; шкафы для посуды; шкафы для хранения пищевых продуктов; шкафы книжные; шкафы платяные; шкафы стенные; ящики для игрушек; ящики для инструментов неметаллические; ящики из дерева; ящики почтовые неметаллические и некаменные; ящики с перегородками для бутылок” является неохраноспособным элементом на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку указывает на свойства и состав товаров.

Вышеуказанное свидетельствует о том, что заявленному обозначению со словесным элементом “Красный Тик” для продукции, связанной с производством товаров из древесины, нельзя предоставлять исключительное право на имя только одного производителя, в данном случае, заявителя, поскольку такая регистрация будет ущемлять права иных участников рынка.

Для остальных заявленных товаров 19 класса МКТУ “бордюры пластиковые для ландшафтного дизайна; оливин для строительных целей; плитка для облицовки стен неметаллическая; плитка напольная неметаллическая; плитка строительная неметаллическая; плиты для дорожных покрытий неметаллические; плиты из материалов на основе цементов; плиты напольные неметаллические; плиты строительные неметаллические; покрытия облицовочные для конструкций неметаллические; порфир [камень]; сайдинг виниловый; сваи шпунтовые неметаллические; трамплины для прыжков в воду неметаллические”, товаров 20 класса МКТУ “вывески пластиковые; жалюзи внутренние бумажные; жалюзи внутренние текстильные; изделия из ротанговой пальмы; изделия из соломы плетеные, за исключением циновок; изделия художественные из воска, гипса или пластмасс; коврики для детского манежа; коврики напольные для сна; кровати водяные, за исключением медицинских; кровати надувные, за исключением медицинских; лестницы приставные пластмассовые; маты для сна; полоски из соломы; распятия из воска, гипса или пластмасс, за исключением ювелирных изделий; сиденья металлические; статуи из воска, гипса или пластмасс; статуэтки из воска, гипса или пластмасс; таблички для объявлений пластмассовые; фигурки из воска, гипса или пластмасс; ящики из пластика” заявленное обозначение, которое состоит из неохраняемого описательного указания «Красный Тик», явно не соответствует действительности, то есть является ложным в отношении свойств и состава товаров, что не соответствует требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Резюмируя вышеизложенную информацию, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, поскольку противоречит требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 05.07.2021, оставить в силе решение Роспатента от 26.05.2021.