Товарный знак по свидетельству №225303 с приоритетом от 18.04.2002 был зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 21.10.2002 по заявке №2002708652/50 на имя Общества с ограниченной ответственностью «ЛУДИНГ», Москва, в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]». В настоящее время знак принадлежит Обществу с ограниченной ответственностью «ЛУДИНГ-ТРЕЙД», Москва, на основании договора об уступке, зарегистрированного Роспатентом №РД0037028, 06.06.2008 (далее – правообладатель).

В Палату по патентным спорам поступило заявление о досрочном прекращении правовой охраны словесного товарного знака «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР» по свидетельству №225303 в связи с его неиспользованием в течение законодательно установленного срока в отношении всех зарегистрированных товаров 33 класса МКТУ.

Правообладателем в Палату по патентным спорам в подтверждение факта использования принадлежащего ему товарного знака были представлены следующие материалы:

- договор поставок №1179/ФО от 01.02.2006, на 2 л. [1];

- дополнительное соглашение №1 от 01.06.2006 к договору поставок №1179/ФО от 01.02.2006 [2]; 2 - дополнительное соглашение от 20.02.2006 к договору поставок №1179/ФО от 01.02.2006 [3];

- платежное поручение №696 от 13.07.2006, на 1 л. [4];

- товарная накладная 814/06 от 30.06.2006, на 1 л. [5];

- акт к дополнительному соглашению от 20.02.2006, к договору поставок №1179/ФО от 01.02.2006 [6];

- контракт №773/010/0063 от 19.02.2004, на 5 л. [7];

- дополнительное соглашение №1 от 15.04.2004 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [8];

- дополнительное соглашение №2 от 07.09.2004 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [9];

- дополнительное соглашение №6 от 09.02.2006 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [10];

- дополнительное соглашение от 20.04.2007 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [11];

- дополнительное соглашение от 27.02.2006 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [12];

- согласованный эскиз этикетки в соответствии с условиями Дополнительного соглашения от 27.02.2006 к контракту №773/010/0063 от 19.02.2004 [13];

- грузовая таможенная декларация 54367412, добавочный лист 24783419, добавочный лист 24785596, добавочный лист 24783418, добавочный лист 24785598, добавочный лист 24785599, дополнение №1 к ГТД №10118163/300606/0001130, на 9 л. [14];

- договор поставки №РОД/1035 от 01.03.2006, на 2 л. [15];

- платежное поручение №253 от 14.08.2006, на 1 л. [16];

- платежное поручение №11 от 23.08.2006, на 1 л. [17];

- товарная накладная 0000065094 от 08.08.2006, на 8 л. [18];

- счет-фактура №0000065094 от 08.08.2006, на 2 л. [19];

- договор поставок №189 РОД от 25.07.2006, на 4 л. [20];

- платежное поручение №165 от 30.08.2006, на 1 л. [21]; 3 - платежное поручение №174 от 04.09.2006, на 1 л. [22];

- платежное поручение №182 от 08.09.2006, на 1 л. [23];

- товарная накладная 0000062366 от 27.07.2006, на 7 л. [24];

- счет-фактура №0000062366 от 27.07.2006, на 5 л. [25];

- товарно-транспортная накладная 0000062366 от 27.07.2006, на 3 л. [26];

- товарная накладная 0000062362 от 27.07.2006, на 7 л. [27];

- товарно-транспортная накладная 0000062362 от 27.07.2006, на 10 л. [28];

- счет-фактура №0000062362 от 27.07.2006, на 5 л. [29];

- образцы рекламных материалов, на 6 л. [30].

На основании представленных выше документов, правообладатель выразил просьбу отказать в удовлетворении заявления от 10.01.2008 и оставить в силе правовую охрану рассматриваемого товарного знака по свидетельству №225303.

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам 16.10.2008 правообладателем, были представлены следующие документы:

- Устав ООО «ЛУДИНГ», Москва, 2007г., на 11 л. [31];

- Устав ООО «ЛУДИНГ-ТРЕЙД», Москва, 2007г., на 12 л. [32].

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам не находит оснований для удовлетворения заявления от 10.01.2008.

Правовая база для рассмотрения заявления от 10.01.2008 с учетом даты регистрации (21.10.2002) товарного знака по свидетельству №225303 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», Гражданский Кодекс Российской Федерации и упомянутые выше Правила.

В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно полностью или частично, по заявлению любого лица, в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче такого заявления.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак Отформатировано: Отступ: Первая строка: 1,27 см, Без переноса 4 зарегистрирован, и (или) их упаковке владельцем товарного знака или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора в соответствии со статьей 26 Закона.

Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам.

В соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 настоящего Кодекса, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку. Бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

Товарный знак по свидетельству №225303 представляет собой словесное обозначение «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР». Слова выполнены одно под другим заглавными буквами русского алфавита стандартным шрифтом. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]».

Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №225303 поступило в Палату по патентным спорам 10.01.2008. В этой связи, срок, в течение которого правообладателем должно быть 5 подтверждено использование принадлежащего ему знака, составляет пять лет, предшествующих указанной дате, т.е. с 10.01.2003 по 09.01.2008, включительно.

Анализ представленных материалов показал, что в рассматриваемый период времени правообладатель (ООО «ЛУДИНГ») ввел в хозяйственный оборот красное полусладкое вино из серии «Монастырское шушуканье», маркированное товарным знаком «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР».

Так, на основании договора и дополнительного соглашения к нему от 20.02.2006 [3] правообладатель поручил ООО «Лудинг-Трейд» произвести на соответствующем производстве красное полусладкое вино из серии «Монастырское шушуканье», маркированное товарным знаком «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР» по свидетельству №225303. Факт исполнения данного договора подтверждается товарной накладной [5], платежным поручением [4] и актом к дополнительному соглашению [6].

В свою очередь, ООО «Лудинг-Трейд», действуя в рамках принятых на себя обозначенными в договоре [3] и в рамках дополнительного соглашения [12] к контракту [7] заказывает производство красного полусладкого вина из серии «Монастырское шушуканье», сопровождаемого товарным знаком «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР», у компании «ЕТ ИВЕНА КОММЕРС» винзавод «Долна Баня», г. София, Р. Болгария, о чем свидетельствуют представленные документы [14].

Реализация красного полусладкого вина из серии «Монастырское шушуканье» под торговой маркой «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР» осуществлялась правообладателем на основании договоров [15, 20], заключенных с разными юридическими лицами. Доказательством исполнения данных договоров являются товарные и товарно-транспортные накладные [18, 24, 26, 27, 28], а также платежные поручения [16, 17, 21, 22, 23].

Учитывая вышеизложенное, коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу о том, что правообладатель использует на территории РФ товарный знак «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР» по свидетельству №225303 в отношении товаров 33 класса МКТУ «вина». Использование данного товарного знака следует 6 признать в отношении всего перечня товаров 33 класса МКТУ, поскольку видовое понятие «вина» входит в состав родового понятия «алкогольные напитки [за исключением пива]».

В ответ на доводы, представленные лицом, подавшим заявление, в отзыве, необходимо отметить следующее.

Документы [7, 8, 9, 10, 11, 12, 1, 2] являются подтверждением того, что правообладатель, не имея производственных мощностей, заказывал производство алкогольной продукции, а именно, вина, у других компаний. Данные документы не относятся к лицензионным договорам, в связи с чем регистрация их в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности не является необходимой. При этом из них явным образом следует, что ООО «Лудинг-Трейд» действовал во исполнение поручения ООО «Лудинг», в связи с чем производство вина осуществлялось для правообладателя.

Товарные накладные имеют дату составления, что позволяет соотнести их с рассматриваемым периодом и признать как подтверждение передачи товаров покупателю. Составление их с некоторыми нарушениями не опровергает вывода о фактическом введении товаров в гражданский оборот.

В силу изложенного, у Палаты по патентным спорам есть все основания для отказа в удовлетворении заявления от 10.01.2008.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

отказать в удовлетворении заявления от 10.01.2008 и оставить в силе правовую охрану товарного знака «СЛАВЯНСКИЙ ТРАКТИР» по свидетельству №225303.