Комбинированное обозначение «
» по заявке №2022744168 с датой поступления от 04.07.2022 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 30, 35, 43 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом 22.05.2023 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке №2022744168 в отношении всех услуг 35, 43 классов МКТУ, а также в отношении части товаров 30 класса МКТУ, при этом в отношении иной части товаров 30 класса МКТУ правовая охрана не была предоставлена.
Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому знак не соответствует требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Заключение мотивировано тем, что в состав заявленного обозначения входит словесный элемент «ХЛЕБ» - пищевой продукт, выпекаемый из теста, приготовленного из муки с добавлением воды, дрожжей, соли, иногда сахара, жиров, солода, патоки, молока, пряностей (https://dic.academic.ru/dic.nsf/es/62321/хлеб/), который для части товаров 30 класса МКТУ вводит потребителей в заблуждение в отношении их вида, состава и назначения (не соответствует положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса).
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 22.09.2023, заявитель выражает несогласие с решением Роспатента, доводы которого сводятся к следующему:
- заявителю (ООО «ХЛЕБНЫЙ РАЙ») принадлежат исключительные права на товарный знак «
» по свидетельству №932381 с датой приоритета от 07.12.2021, при этом правовая охрана данного товарного знака распространяется на товары 30 класса МКТУ «багеты [французский хлеб]; баоцзы [китайские пирожки]; баранки; бисквит; бискотти; блины; блины американские; брауни; бриоши; бублики; булки; булки безглютеновые; булочки с джемом; булочки с кремом; булочки с начинкой; булочки сырные; бурито; вафли; выпечка датская; гренки; дрожжи; закваски; изделия бутербродные; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские из слоеного теста; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские, выпеченные из теста; изделия кондитерские, выпеченные из теста, декорированные; изделия кулинарные из жидкого теста; изделия кулинарные на основе муки; изделия кулинарные пирожковые; изделия хлебобулочные; капкейки [кексы]; киш; клецки мучные; клецки на основе муки; крекеры; крекеры рисовые; крендели в шоколаде; крендели покрытые йогуртом [кондитерские изделия]; крендели сдобные; крендель [хлеб заплетенный]; круассаны; кулебяки с мясом; курабье; лаваш; лепешки жареные; макарон [печенье миндальное]; маффины; мука; мука бобовая; мука гречневая; мука для белого хлеба; мука для черного хлеба; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кокосовая для употребления в пищу; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука рисовая; мука соевая; мука хлебная; мука цельнозерновая хлебная; мука ячменная; мякиш хлебный; начинки на основе хлеба; оладьи; оладьи банановые [мучные изделия]; оладьи с ананасами [мучные изделия]; оладьи яблочные [мучные изделия]; опара для теста; основа для пиццы; паи с кремом; пай тыквенный; паи фруктовые; палочки хлебные; паштет запеченный в тесте; печенье; печенье луковое; печенье миндальное; печенье с пряностями; печенье с шоколадной крошкой; печенье сухое; печенье сухое со специями; печенье сухое соленое; пирог брауни шоколадный; пироги; пироги с мясом птицы или дичи; пироги с начинкой; пирожки; пирожные; пирожные миндальные; пирожные с заварным кремом; пицца; порошки пекарские; пряники; птифуры [пирожные]; пудинги хлебные; пышки; пышки сдобные; рогалики; рулет весенний; самса; слоёные торты или пирожные; смеси для блинов; смеси для быстрого приготовления пончиков; смеси для домашнего печенья; смеси для мучных кондитерских изделий; смеси для приготовления домашнего булочек; смеси для приготовления хлеба в виде пасты; смеси для приготовления хлеба в виде порошка; смеси для тортов и пирожных; смеси хлебные; смеси хлебные в виде пасты; смеси хлебные в виде порошка; сухари; сухари панировочные; сушки; сэндвичи; сэндвичи и хот-доги на булочке или в тесте; сэндвичи с рыбой; такос; тарталетки; тарты; тесто блинное; тесто готовое; тесто для бискотти; тесто для бискотти замороженное; тесто для брауни; тесто для брауни замороженное; тесто для вафель; тесто для домашнего печенья; тесто для кондитерских изделий; тесто для печенья замороженное; тесто для пиццы; тесто для хлеба; тесто замороженное; тесто миндальное; тесто песочное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тесто слоеное; тортиллы; торты; торты замороженные; торты фруктовые; ферменты для теста; фокачча [хлеб]; хлеб; хлеб без глютена; хлеб замороженный; хлеб из муки грубого помола; хлеб из пресного теста; хлеб льняной; хлеб малосоленый; хлеб мультизерновой; хлеб неферментированный; хлеб овсяный; хлеб пивной; хлеб пита; хлеб ржаной; хлеб рисовый; хлеб с соевой мукой; хлеб со специями; хлеб содовый; хлеб солодовый; хлеб французский; хлеб фруктовый; хлеб цельнозерновой; хлеб чесночный; хлеб чесночный замороженный; хлеб чиабатта; хлебцы сухие хрустящие; хлебцы хрустящие; хот-доги; чизбургеры [сэндвичи]; чизкейки; штрудели; эклеры»;
- заявленное обозначение и товарный знак заявителя включают в свой состав тождественные словесные элементы «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ» и создают собой линейку сходных до степени смешения товарных знаков;
- заявитель отмечает, что само словосочетание «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ» заявленного обозначения носит фантазийный характер и должно рассматриваться как единое неделимое целое, а не как совокупность отдельных, не связанных друг с другом элементов;
- словесный элемент «ХЛЕБ» заявленного обозначения в сочетании со словесными элементами «ДА ЛЮБОВЬ» порождает новые ассоциации в сознании потребителей;
- заявитель использует активно обозначения «
», «
» в своей деятельности. Так, в Санкт-Петербурге и других регионах России работают предприятия с широким ассортиментом товаров и услуг магазины/булочные/пекарни. Данные обозначения используются на вывесках, упаковке товаров, форменной одежде, деловой и рекламной документации, хорошо известны потребителям и пользуются заслуженной популярностью.
На основании вышеизложенного заявитель просит изменить решение Роспатента от 22.05.2023 и принять решение о государственной регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении «более широкого перечня товаров 30 класса МКТУ, соответствующего уже принятому решению по товарному знаку по свидетельству №932381».
К возражению заявителем были приложены следующие документы:
1. ООО «ХЛЕБНЫЙ РАЙ» выписка от 22.09.2023;
2. ООО «ХЛЕБНЫЙ РАЙ» выписка от 04.07.2022;
3. Данные заявки №2022744168 с сайта;
4. Уведомление о поступлении заявки №2022744168;
5. Решение о принятии заявки №2022744168;
6. Письмо о соответствии перечня по заявке №2022744168;
7. Уведомление о результатах соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства;
8. Сведения о товарном знаке по свидетельству №932381.
Заявитель на заседании коллегии 03.11.2023 представил ходатайство о сокращении перечня испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ до следующих позиций «багеты [французский хлеб]; баоцзы [китайские пирожки]; баранки; бисквит; бискотти; блины; блины американские; брауни; бриоши; бублики; булки; булки безглютеновые; булочки с джемом; булочки с кремом; булочки с начинкой; булочки сырные; бурито; вафли; выпечка датская; гренки; дрожжи; закваски; изделия бутербродные; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские из слоеного теста; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские, выпеченные из теста; изделия кондитерские, выпеченные из теста, декорированные; изделия кулинарные из жидкого теста; изделия кулинарные на основе муки; изделия кулинарные пирожковые; изделия хлебобулочные; капкейки [кексы]; киш; клецки мучные; клецки на основе муки; крекеры; крекеры рисовые; крендели в шоколаде; крендели покрытые йогуртом [кондитерские изделия]; крендели сдобные; крендель [хлеб заплетенный]; круассаны; кулебяки с мясом; курабье; лаваш; лепешки жареные; макарон [печенье миндальное]; маффины; мука; мука бобовая; мука гречневая; мука для белого хлеба; мука для черного хлеба; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кокосовая для употребления в пищу; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука рисовая; мука соевая; мука хлебная; мука цельнозерновая хлебная; мука ячменная; мякиш хлебный; начинки на основе хлеба; оладьи; оладьи банановые [мучные изделия]; оладьи с ананасами [мучные изделия]; оладьи яблочные [мучные изделия]; опара для теста; основа для пиццы; паи с кремом; пай тыквенный; паи фруктовые; палочки хлебные; паштет запеченный в тесте; печенье; печенье луковое; печенье миндальное; печенье с пряностями; печенье с шоколадной крошкой; печенье сухое; печенье сухое со специями; печенье сухое соленое; пирог брауни шоколадный; пироги; пироги с мясом птицы или дичи; пироги с начинкой; пирожки; пирожные; пирожные миндальные; пирожные с заварным кремом; пицца; порошки пекарские; пряники; птифуры [пирожные]; пудинги хлебные; пышки; пышки сдобные; рогалики; рулет весенний; самса; слоёные торты или пирожные; смеси для блинов; смеси для быстрого приготовления пончиков; смеси для домашнего печенья; смеси для мучных кондитерских изделий; смеси для приготовления домашнего булочек; смеси для приготовления хлеба в виде пасты; смеси для приготовления хлеба в виде порошка; смеси для тортов и пирожных; смеси хлебные; смеси хлебные в виде пасты; смеси хлебные в виде порошка; сухари; сухари панировочные; сушки; сэндвичи; сэндвичи и хот-доги на булочке или в тесте; сэндвичи с рыбой; такос; тарталетки; тарты; тесто блинное; тесто готовое; тесто для бискотти; тесто для бискотти замороженное; тесто для брауни; тесто для брауни замороженное; тесто для вафель; тесто для домашнего печенья; тесто для кондитерских изделий; тесто для печенья замороженное; тесто для пиццы; тесто для хлеба; тесто замороженное; тесто миндальное; тесто песочное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тесто слоеное; тортиллы; торты; торты замороженные; торты фруктовые; ферменты для теста; фокачча [хлеб]; хлеб; хлеб без глютена; хлеб замороженный; хлеб из муки грубого помола; хлеб из пресного теста; хлеб льняной; хлеб малосоленый; хлеб мультизерновой; хлеб неферментированный; хлеб овсяный; хлеб пивной; хлеб пита; хлеб ржаной; хлеб рисовый; хлеб с соевой мукой; хлеб со специями; хлеб содовый; хлеб солодовый; хлеб французский; хлеб фруктовый; хлеб цельнозерновой; хлеб чесночный; хлеб чесночный замороженный; хлеб чиабатта; хлебцы сухие хрустящие; хлебцы хрустящие; хот-доги; чизбургеры [сэндвичи]; чизкейки; штрудели; эклеры» (в соответствии с правовой охраной товарного знака по свидетельству №932381).
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты (04.07.2022) поступления заявки №2022744168 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 года №482, вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.
Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.
Заявленное обозначение «
» является комбинированным, состоящим из изобразительных элементов, и из словесных элементов «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ», выполненных стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров и услуг 30, 35, 43 классов МКТУ.
Как было указано выше, Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении части товаров 30 класса МКТУ было мотивировано несоответствием заявленного обозначения положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Коллегия отмечает, что ею было принято во внимание ограничения перечня испрашиваемых товаров 30 класса МКТУ (приведен по тексту заключения выше).
Анализ заявленного обозначения «
» на предмет его соответствия требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Коллегия не отрицает доводы решения Роспатента о том, что входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «ХЛЕБ» - это пищевой продукт, выпекаемый из теста, приготовленного из муки с добавлением воды, дрожжей, соли, иногда сахара, жиров, солода, патоки, молока, пряностей (https://dic.academic.ru/dic.nsf/es/62321/хлеб/), однако, указывает, что указанный словесный элемент имеет и иные словарно-справочные значения, а именно: 1) пищевой продукт, выпекаемый из муки; 2) тесто, приготавливаемое для выпечки; 3) зерно, из которого приготовляется мука, идущая на выпечку такого продукта; 4) зерновые (рожь, пшеница и тому подобное) на корню; 5) пища, пропитание (разговорное); 6) средства к существованию (разговорное) (https://dic.academic.ru/dic.nsf/es/62321/хлеб/); Кроме того, коллегия отмечает, что в состав заявленного обозначения входит не только словесный элемент «ХЛЕБ», но и словесные элементы «ДА ЛЮБОВЬ», которые, в своей совокупности, образуют словосочетание «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ», в котором все словесные элементы связаны грамматически и семантически, и могут в какой-то степени восприниматься потребителями как слоган, вызывать приятные и теплые ассоциации.
Коллегия отмечает, что решением Роспатента правовая охрана заявленному обозначению была предоставлена в отношении товаров 30 класса МКТУ «багеты [французский хлеб]; баранки; бисквит; бискотти; бриоши; бублики; булки; булки безглютеновые; булочки с джемом; булочки с кремом; булочки с начинкой; булочки сырные; выпечка датская; гренки; дрожжи; закваски; изделия кулинарные на основе муки; изделия хлебобулочные; крекеры; крекеры рисовые; крендели сдобные; крендель [хлеб заплетенный]; круассаны; лаваш; лепешки жареные; мука; мука бобовая; мука гречневая; мука для белого хлеба; мука для черного хлеба; мука из тапиоки; мука картофельная; мука кокосовая для употребления в пищу; мука кукурузная; мука ореховая; мука пищевая; мука пшеничная; мука рисовая; мука соевая; мука хлебная; мука цельнозерновая хлебная; мука ячменная; мякиш хлебный; начинки на основе хлеба; опара для теста; основа для пиццы; палочки хлебные; порошки пекарские; пудинги хлебные; пышки; пышки сдобные; рогалики; смеси для приготовления домашнего булочек; смеси для приготовления хлеба в виде пасты; смеси для приготовления хлеба в виде порошка; смеси хлебные; смеси хлебные в виде пасты; смеси хлебные в виде порошка; сухари; сухари панировочные; тесто для хлеба; ферменты для теста; фокачча [хлеб]; хлеб; хлеб без глютена; хлеб замороженный; хлеб из муки грубого помола; хлеб из пресного теста; хлеб льняной; хлеб малосоленый; хлеб мультизерновой; хлеб неферментированный; хлеб овсяный; хлеб пивной; хлеб пита; хлеб ржаной; хлеб рисовый; хлеб с соевой мукой; хлеб со специями; хлеб содовый; хлеб солодовый; хлеб французский; хлеб фруктовый; хлеб цельнозерновой; хлеб чесночный; хлеб чесночный замороженный; хлеб чиабатта; хлебцы сухие хрустящие; хлебцы хрустящие», вместе с тем, правовая охрана не была предоставлена в отношении иных товаров 30 класса МКТУ (с учётом скорректированного перечня заявителем от 03.11.2023), а именно «баоцзы [китайские пирожки]; блины; блины американские; брауни; бурито; вафли; изделия бутербродные; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские из слоеного теста; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские, выпеченные из теста; изделия кондитерские, выпеченные из теста, декорированные; изделия кулинарные из жидкого теста; изделия кулинарные пирожковые; капкейки [кексы]; киш; клецки мучные; клецки на основе муки; крендели в шоколаде; крендели покрытые йогуртом [кондитерские изделия]; кулебяки с мясом; курабье; макарон [печенье миндальное]; маффины; оладьи; оладьи банановые [мучные изделия]; оладьи с ананасами [мучные изделия]; оладьи яблочные [мучные изделия]; паи с кремом; пай тыквенный; паи фруктовые; паштет запеченный в тесте; печенье; печенье луковое; печенье миндальное; печенье с пряностями; печенье с шоколадной крошкой; печенье сухое; печенье сухое со специями; печенье сухое соленое; пирог брауни шоколадный; пироги; пироги с мясом птицы или дичи; пироги с начинкой; пирожки; пирожные; пирожные миндальные; пирожные с заварным кремом; пицца; пряники; птифуры [пирожные]; рулет весенний; самса; слоёные торты или пирожные; смеси для блинов; смеси для быстрого приготовления пончиков; смеси для домашнего печенья; смеси для мучных кондитерских изделий; смеси для тортов и пирожных; сушки; сэндвичи; сэндвичи и хот-доги на булочке или в тесте; сэндвичи с рыбой; такос; тарталетки; тарты; тесто блинное; тесто готовое; тесто для бискотти; тесто для бискотти замороженное; тесто для брауни; тесто для брауни замороженное; тесто для вафель; тесто для домашнего печенья; тесто для кондитерских изделий; тесто для печенья замороженное; тесто для пиццы; тесто замороженное; тесто миндальное; тесто песочное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тесто слоеное; тортиллы; торты; торты замороженные; торты фруктовые; хот-доги; чизбургеры [сэндвичи]; чизкейки; штрудели; эклеры».
Коллегия отмечает, что, поскольку словесный элемент «ХЛЕБ» заявленного обозначения является многозначным (значения были приведены по тексту заключения выше), то в сочетании со словесными элементами «ДА ЛЮБОВЬ» он может вызывать у потребителей различные образы и ассоциации и в данном случае квалифицируется коллегией как фантазийный и не противоречащий положениям пункта 3 статьи 1483 Кодекса (все испрашиваемые товары 30 класса МКТУ так или иначе связаны с хлебными изделиями, с тестом, с зерновыми продуктами).
Вместе с тем, при рассмотрении настоящего возражения коллегия приняла во внимание приведенный в нем аргумент о наличии исключительного права ООО «ХЛЕБНЫЙ РАЙ» на товарный знак «
» по свидетельству №932381 с датой приоритета от 07.12.2021, который включает в себя аналогичные охраняемый словесные элементы «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ» и зарегистрирован в отношении тех же товаров 30 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается правовая охрана заявленному обозначению.
Учитывая, что основными индивидуализирующими элементами заявленного обозначения «
» являются словесные элементы «ХЛЕБ ДА ЛЮБОВЬ», уже получившие правовую охрану в качестве товарного знака по свидетельству №932381, коллегия пришла к выводу о необходимости соблюдения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности принципа законных ожиданий заявителя по возможности регистрации варианта его товарного знака для тождественных товаров. При этом во внимание была принята правовая позиция Суда по интеллектуальным правам (в частности, постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 24.05.2021 по делу №СИП-422/2020), который указывает на недопустимость нарушения административным органом принципа правовой определенности, когда вновь принимаемые решения Роспатента противоречат ранее вынесенным решениям.
С учётом всего вышеизложенного коллегия полагает, что заявленное обозначение не будет нарушать положения пункта 3 статьи 1483 Кодекса и может быть зарегистрировано для ограниченного перечня товаров 30 класса МКТУ (перечень приведен по тексту заключения выше).