Регистрация товарного знака по заявке № 2018736217 с приоритетом от 23.08.2018 произведена 06.03.2019 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) за № 702093.
Товарный знак «
» зарегистрирован в отношении товаров и услуг 10, 20, 24 и 35 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью «Мегал», Московская область (далее – правообладатель).
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 02.04.2019 поступило возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 702093, мотивированное его несоответствием требованиям пункта 8 статьи 1483 Кодекса, содержащее следующие доводы:
- лицо, подавшее возражение, зарегистрировано 10.01.2018 в отношении следующих наименований видов деятельности: производство готовых текстильных изделий, кроме одежды; производство чемоданов, дамских сумок и аналогичных изделий из кожи и других материалов; производство шорно-седельных и других изделий из кожи; производство прочих пластмассовых изделий; производство прочей мебели; изготовление прочей мебели и отдельных мебельных деталей, не включенных в другие группировки по индивидуальному заказу населения; производство игр и игрушек; деятельность агентов по оптовой торговле вычислительной техникой, телекоммуникационным оборудованием и прочим офисным оборудованием; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью, бытовыми товарами, скобяными, ножевыми и прочими металлическими изделиями; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью; торговля оптовая мебелью, коврами и осветительным оборудованием; торговля оптовая бытовой мебелью; торговля оптовая изделиями из кожи и дорожными аксессуарами; торговля оптовая офисной мебелью; торговля розничная преимущественно пищевыми продуктами, включая напитки, и табачными изделиями в неспециализированных магазинах; торговля розничная прочая в неспециализированных магазинах; торговля розничная мебелью, осветительными приборами и прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах; торговля розничная мебелью в специализированных магазинах; транспортная обработка грузов; транспортная обработка прочих грузов; ремонт мебели и предметов домашнего обихода;
- наличие более раннего права на фирменное наименование подтверждает заинтересованность лица, подавшего возражение;
- 27.12.2018 соучредитель лица, подавшего возражение, Жуков Сергей Валерьевич, зарегистрировал доменное имя nuvola-rus.ru, чтобы иметь возможность в дальнейшем беспрепятственно использовать слово «Нувола» и его транслитерацию «nuvola» как средство индивидуализации не только в названии юридического лица, но и в доменном имени;
- с первых дней после государственной регистрации лицо, подавшее возражение, начало активную хозяйственную деятельность по основным направлениям таким как: производство мебели, производство матрасов, производство кроватей, текстильных изделий, в частности чехлов на матрасы, одеял, постельного белья, а также ведение оптовой и розничной торговли;
- фирменное наименование используется лицом, подавшим возражение, в правоустанавливающих, финансовых документах, банковских счетах, на вывесках, в оттисках печати юридического лица и так далее;
- лицо, подавшее возражение, арендует производственное помещение (оплачивает арендную плату), ведет достаточно активную деятельность по закупке комплектующих для производства мебели, закупает швейную фурнитуру, ткани, продает мебель, матрасы, подушки, белье, оказывает услуги по доставке товаров, заказывает рекламную продукцию (баннер) и так далее;
- лицо, подавшее возражение, имеет декларации о соответствии мебельной продукции требованиям TP ТС 025/2012 «О безопасности мебельной продукции» от 10.05.2018 и 04.12.2018 со сроком действия до 10.01.2021 и 03.12.2023, соответственно;
- по поручению лица, подавшего возражение, реализовывались следующие товары: наматрасник, подушка, матрас детский, чехол влагозащитный;
- лицо, подавшее возражение, осуществляло также отгрузку следующих товаров: матрасы, подушки, детские матрасы;
- фирменное наименование лица, подавшего возражение, используется также на сайте www.nuvola-rus.ru, который содержит указание на то, что авторские права на дизайн и содержание сайта принадлежат лицу, подавшему возражение;
- в разделе сайта www.nuvola-rus.ru «Где купить» указаны розничные магазины, в которых можно приобрести товары лица, подавшего возражение;
- 10 октября 2018 года лицом, подавшим возражение, была подана заявка на регистрацию товарного знака «
», представляющего собой транслитерацию латинскими буквами оригинальной части фирменного наименования, по заявке противопоставлен товарный знак по свидетельству № 702093;
- наличие поданной заявки на регистрацию товарного знака также подтверждает заинтересованность лица, подавшего возражение;
- несмотря на исключительное право на фирменное наименование, возникшее ранее даты приоритета оспариваемого товарного знака, лицо, подавшее возражение, имеет препятствие к регистрации других средств индивидуализации, сходных до степени смешения с его фирменным наименованием;
- правообладатель зарегистрирован 30.05.2008 в отношении следующих видов деятельности: торговля оптовая непродовольственными потребительскими товарами; торговля оптовая пищевыми продуктами, напитками и табачными изделиями; деятельность автомобильного грузового транспорта и услуги по перевозкам; деятельность по складированию и хранению; деятельность в области права и бухгалтерского учета; технические испытания, исследования, анализ и сертификация; прокат и аренда предметов личного пользования и хозяйственно-бытового назначения; аренда и лизинг прочих видов транспорта, оборудования и материальных средств, не включенных в другие группировки; деятельность по чистке и уборке жилых зданий и нежилых помещений прочая; деятельность по чистке и уборке прочая, не включенная в другие группировки;
- правообладатель имеет в штате одного работника, а бухгалтерская отчетность показывает достаточно невысокие доходы, не характерные для ведения активной хозяйственной деятельности;
- в сети Интернет не имеется информации о каком-либо веб-сайте правообладателя, а также о предложениях к продаже товаров и оказанию услуг 20, 24, 35 классов МКТУ, указанных в регистрации оспариваемого товарного знака, от имени правообладателя или с использованием товарного знака «НУВОЛА»;
- правообладатель оспариваемого товарного знака не ведет активную хозяйственную деятельность; производство мебели, текстильных товаров и однородных им товаров не указаны как виды деятельности правообладателя, следовательно, товарный знак по свидетельству № 702093, созвучный с фирменным наименованием лица, подавшего возражение, возможно, был зарегистрирован для создания препятствий в деятельности последнего;
- товарный знак по свидетельству № 702093 имеет тождественное звучание с отличительной частью фирменного наименования лица, подавшего возражение, следовательно, сравниваемые словесные обозначения являются сходными до степени смешения;
- часть выпускаемых и вводимых в оборот лицом, подавшим возражение, товаров относится к группе «мебели для лежания» (ГОСТ 19917-93), которая в свою очередь принадлежит к категории «мебельной продукции» (мебель) (мебельная продукция (мебель) – это совокупность стационарных или перемещаемых изделий для обстановки жилых и общественных помещений, а также других зон пребывания человека);
- изделия, предназначенные для обстановки жилых и общественных помещений, а также других зон пребывания человека являются однородными друг другу товарами, так как принадлежат к одному родовому понятию;
- товары 20 класса МКТУ, указанные в свидетельстве № 702093, однородны со следующими видами деятельности лица, подавшего возражение: производство прочей мебели; изготовление прочей мебели и отдельных мебельных деталей, не включенных в другие группировки по индивидуальному заказу населения; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью, бытовыми товарами, скобяными, ножевыми и прочими металлическими изделиями; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью; торговля оптовая мебелью, коврами и осветительным оборудованием; торговля оптовая бытовой мебелью; торговля оптовая офисной мебелью; торговля розничная мебелью, осветительными приборами и прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах; торговля розничная мебелью в специализированных магазинах;
- перечень товаров 24 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 702093, включает текстильные товары, которые также являются однородными видам деятельности лица, подавшего возражение (производство готовых текстильных изделий, кроме одежды);
- услуги 35 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 702093, являются однородными следующим видам деятельности лица, подавшего возражение: деятельность агентов по оптовой торговле вычислительной техникой, телекоммуникационным оборудованием и прочим офисным оборудованием; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью, бытовыми товарами, скобяными, ножевыми и прочими металлическими изделиями; деятельность агентов по оптовой торговле мебелью; торговля оптовая мебелью, коврами и осветительным оборудованием; торговля оптовая бытовой мебелью; торговля оптовая изделиями из кожи и дорожными аксессуарами; торговля оптовая офисной мебелью; торговля розничная преимущественно пищевыми продуктами, включая напитки, и табачными изделиями в неспециализированных магазинах; торговля розничная прочая в неспециализированных магазинах; торговля розничная мебелью, осветительными приборами и прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах; торговля розничная мебелью в специализированных магазинах;
- учитывая высокую степень сходства фирменного наименования лица, подавшего возражение, и товарного знака по свидетельству № 702093, у потребителя может возникнуть ассоциация, что товары и услуги 20, 24, 35 классов МКТУ, маркируемые товарным знаком «НУВОЛА», связаны с лицом, подавшим возражение, но это не соответствует действительности;
- регистрация товарного знака «НУВОЛА» по свидетельству № 703093 нарушает исключительное право лица, подавшего возражение, на фирменное наименование, возникшее ранее даты приоритета оспариваемого товарного знака.
На основании вышеизложенного лицо, подавшее возражение, просит признать недействительным предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 702093 в отношении всех товаров 20, 24 и услуг 35 классов МКТУ.
К возражению приложены следующие документы:
(1) копия страниц из устава лица, подавшего возражение, 2017 год;
(2) распечатка сведений из единого государственного реестра юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ) в отношении лица, подавшего возражение;
(3) копия свидетельства регистратора доменных имен в отношении домена nuvola-rus.ru;
(4) выдержка из выписки по счету;
(5) декларации о соответствии продукции лица, подавшего возражение, требованиям ТР ТС 025/2012 «О безопасности мебельной продукции»;
(6) копия договора комиссии от 22.05.2018 с приложениями;
(7) копия договора поставки от 01.08.2018;
(8) копии товарных накладных;
(9) распечатка с сайта https://nuvola-rus.ru;
(10) копия уведомления о результатах проверки соответствия заявленного обозначения «
» по заявке № 2018743909 требованиям законодательства;
(11) распечатка сведений из ЕГРЮЛ в отношении правообладателя;
(12) распечатка с сайта https://www.rusprofile.ru;
(13) выдержка из Межгосударственного стандарта ГОСТ 19917-93 «Мебель для сидения и лежания. Общие технические условия»;
(14) выдержка из Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 025/2012 «О безопасности мебельной продукции».
Правообладатель, в установленном порядке ознакомленный с возражением, представил отзыв по его мотивам, содержащий следующие доводы:
- при разрешении вопроса об однородности следует принимать во внимание не все виды деятельности, указанные в выписке из ЕГРЮЛ, а только те виды деятельности, которые фактически осуществлялись юридическим лицом и подтверждены документально;
- в материалах возражения представлены документы, косвенно подтверждающие введение в гражданский оборот узкого перечня товаров, в частности, лицо, подавшее возражение, реализовывало до даты приоритета товарного знака по свидетельству № 702093 следующие товары: матрасы, подушки, наматрасники; прямого подтверждения факта введения данных товаров в гражданский оборот, а именно платежных документов, сопровождающих реализацию, не представлено;
- в материалах возражения отсутствуют документы, доказывающие, что все товары и услуги 20, 24, 35 классов МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 702093, являются однородными подтвержденным видам деятельности, осуществляемым лицом, подавшим возражение, до даты приоритета оспариваемого товарного знака;
- товарный знак по свидетельству № 702093 зарегистрирован для широкого перечня товаров и услуг 20, 24, 35 классов МКТУ, часть из которых не однородны подтвержденным лицом, подавшим возражение, видам деятельности; в частности, неоднородными являются следующие товары и услуги оспариваемой регистрации: 20 класс МКТУ – «багеты для картин; бамперы защитные для детских кроваток, за исключением постельного белья; барабаны намоточные немеханические неметаллические для гибких труб; блоки пластмассовые для штор; болты неметаллические; бочки для декантации вина деревянные; бочки причальные неметаллические; бочкотары большие неметаллические; бочонки неметаллические; браслеты опознавательные неметаллические; буфеты; бюсты из дерева, воска, гипса или пластмасс; бюсты портновские; валики для поддерживания подушек; веера; верстаки; верстаки с тисками [мебель]; вешалки для костюмов напольные; вешалки для одежды [мебель], вешалки для одежды [плечики]; вешалки для транспортировки [плечики]; винты неметаллические; витрины; витрины [мебель]; витрины для газет; витрины для ювелирных изделий; воротники для крепления труб неметаллические; вощина искусственная для ульев; вывески деревянные или пластиковые; габариты погрузки для железных дорог неметаллические; гайки неметаллические; гардеробы [шкафы платяные]; гвозди сапожные неметаллические; гнезда для домашней птицы; гробы; дверцы для мебели; держатели для занавесей, за исключением текстильных; детали стержневые крепежные неметаллические; диваны; домики для комнатных животных; домики для птиц; доски для ключей; доски для объявлений; дюбели неметаллические; емкости для жидкого топлива неметаллические; емкости для перемешивания строительного раствора неметаллические; емкости для упаковки пластмассовые; жардиньерки [мебель]; завязки для занавесей; зажимы для кабелей и труб неметаллические; зажимы для канатов неметаллические; зажимы пластиковые для запечатывания мешков; заклепки неметаллические; заменители панцирей черепах; замки для транспортных средств неметаллические; замки неметаллические, за исключением электрических; занавеси из бисера декоративные; запоры дверные неметаллические; затворы для бутылок неметаллические; затворы для емкостей неметаллические; защелки неметаллические; зеркала; зеркала ручные [зеркала туалетные], изделия бамбуковые; изделия деревянные для точки когтей для кошек; изделия из когтей животных; изделия из копыт животных; изделия из кораллов; изделия из морской пенки; изделия из необработанного или частично обработанного китового уса; изделия из оленьих рогов; изделия из панциря черепах; изделия из раковин; изделия из рога необработанного или частично обработанного; изделия из рогов животных; изделия из ротанговой пальмы; изделия из слоновой кости необработанной или частично обработанной; изделия из слоновой растительной кости; изделия из соломы плетеные, за исключением циновок; изделия плетеные; изделия плетеные [короба, корзины] для транспортировки продуктов; изделия художественные из дерева, воска, гипса или пластмасс; изделия художественные резные деревянные; камыш [сырье для плетения]; канапе; канистры неметаллические; карнизы для занавесей; картотеки [мебель], катушки для ниток, шелка, тесьмы деревянные; клапаны [вентили] дренажных труб пластмассовые; клапаны, вентили водопроводных труб пластмассовые; клапаны, вентили неметаллические, за исключением деталей машин; клепки бочарные; ключи пластиковые; ключи-карточки пластиковые без кода и ненамагниченные; коврики для детского манежа; коврики напольные для сна; когтеточки для кошек; козлы для пилки дров; колесики для кроватей неметаллические; колесики для мебели неметаллические; колодки для насадки щетины для щеток; колоды для рубки мяса [столы]; колокольчики ветровые [украшения]; колокольчики дверные неметаллические, неэлектрические; колпачки укупорочные для бутылок неметаллические; колыбели; колышки для палаток неметаллические; кольца для занавесей; кольца разъемные для ключей неметаллические; комоды; консоли [мебель]; контейнеры неметаллические [для хранения и транспортировки]; контейнеры плавучие неметаллические; конторки; конуры собачьи; корзины для хлеба пекарские; корзины неметаллические; корзины-переноски для новорожденных; коробки для бутылок деревянные; коробки для инструментов неметаллические; краны для бочек неметаллические; кресла; кресла парикмахерские; кресла раздвижные легкие; кровати больничные; кровати деревянные; кровати; кроватки детские; кромка пластмассовая для мебели; кронштейны для мебели неметаллические; крышки винтовые для бутылок, неметаллические; крышки столов; крючки ветровые оконные неметаллические; крючки вешалок для одежды неметаллические; крючки для занавесей; крючки для одежды неметаллические; крючки для сумок неметаллические; лежанки для комнатных животных; лежанки-гнезда для комнатных животных; лестницы приставные деревянные или пластмассовые; манежи для детей; манекены; матрацы надувные, за исключением медицинских; матрацы, наполненные водой, за исключением медицинских; маты для сна; мебель; мебель металлическая; мебель надувная; мебель офисная; мебель школьная; мобайлы [украшения]; молотки дверные, неметаллические; направляющие для занавесей; ножки для мебели; ножки короткие для мебели; номера зданий несветящиеся неметаллические; обручи бочарные неметаллические; ограничители дверные неметаллические или каучуковые; ограничители оконные неметаллические или каучуковые; орнамент лепной для рам картин; основания для кроватей; перегородки для мебели деревянные; перегородки отдельностоящие [мебель]; перламутр необработанный или частично обработанный; пластинки из стекла для изготовления зеркал; пластинки янтарные; пластины номерные регистрационные неметаллические; пластины опознавательные неметаллические; платформы для погрузочных работ неметаллические; платформы для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ неметаллические; платформы для транспортировки грузов неметаллические; подголовники [мебель]; подносы неметаллические; подпорки для растений и деревьев неметаллические; подставки [мебель]; подставки для журналов; подставки для книг [фурнитура]; подставки для счетных машин; подставки для цветочных горшков; подстилки для пеленания детей; подушечки для комнатных животных; подушки надувные диванные, за исключением медицинских; подушки надувные, за исключением медицинских; покрытия съемные для водопроводных раковин; полки [мебель]; полки для библиотек; полки для картотечных шкафов; полки для мебели; полки для хранения; полоски из дерева; полоски из соломы; полотенцедержатели [мебель]; полочки для шляп; поручни для ванн неметаллические; предметы для подпорки бочек [подставки] неметаллические; предметы надувные, используемые в рекламных целях; прилавки [столы]; пробки для бутылок; пробки корковые; пробки неметаллические; пруты для укрепления ковров на лестнице; пюпитры; пяльцы для вышивания; раздатчики мешков для собачьих отходов, стационарные неметаллические; раздатчики салфеток, полотенец стационарные неметаллические; рамы для картин [обрамления]; рамы для ульев; резервуары, за исключением металлических и каменных; решетки кормовые; ролики для занавесей; ручки дверные неметаллические; ручки круглые неметаллические; садки для рыбы; секретеры; сиденья металлические; скамьи [мебель]; сосуды большие для жидкости неметаллические; соты для ульев; софы; средства укупорочные неметаллические; статуи из дерева, воска, гипса или пластмасс; статуэтки из дерева, воска, гипса или пластмасс; створки раковин устриц; стекло посеребренное [зеркала]; стеллажи; стержни янтарные; стойки для зонтов; стойки для ружей; столики на колесиках для компьютеров [мебель]; столики туалетные; столики умывальные [мебель]; столы для пишущих машин; столы для рисования, черчения; столы массажные; столы металлические; столы пеленальные настенные; столы пильные [мебель]; столы письменные; столы сервировочные; столы сервировочные на колесиках [мебель]; столы; стремянки [лестницы] неметаллические; стремянки неметаллические; стулья [сиденья]; стулья высокие для младенцев; сундуки неметаллические; таблички для объявлений деревянные или пластмассовые; табуреты; табуреты для ног; тара для перевозки стекла и фарфора; тележки [мебель]; тесьма плетеная из соломы; трапы судовые передвижные для пассажиров неметаллические; тюфяки соломенные; украшения из пластмасс для продуктов питания; ульи пчелиные; упоры дверные неметаллические; упоры оконные неметаллические; урны похоронные; устройства намоточные для гибких труб немеханические неметаллические; фурнитура дверная неметаллическая; фурнитура для гробов неметаллическая; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая; ходунки детские; чехлы для одежды [хранение]; чучела животных; чучела птиц; шарниры неметаллические; шезлонги; шесты неметаллические; ширмы [мебель]; шкафы для документов; шкафы для лекарств; шкафы для посуды; шкафы для хранения пищевых продуктов; шкафы книжные; шкафы платяные; шкафы стенные; шпильки для туфель неметаллические; шторы бамбуковые; шторы бумажные; шторы внутренние из планок; шторы деревянные плетеные [мебель]; шторы оконные внутренние [мебель]; шторы оконные текстильные; экраны каминные [мебель], этикетки пластиковые; янтарь; ящики выдвижные; ящики для игрушек; ящики для инструментов неметаллические; ящики из дерева или пластика; ящики почтовые неметаллические и некаменные»; 24 класс МКТУ – «марабу [ткань]; байка [ткань]; баннеры текстильные или пластиковые; бархат; белье из узорчатого полотна; белье купальное [за исключением одежды]; белье столовое, за исключением бумажного; бортовка; бумазея; вкладыши для спальных мешков; войлок; вымпелы текстильные или пластиковые; газ [ткань]; дамаст [ткани камчатные]; джерси [ткань]; дорожки для столов текстильные; дрогет [ткань с рисунком]; занавеси для душа текстильные или пластмассовые; занавеси текстильные или пластмассовые; занавеси тюлевые; зефир [ткань]; канва для вышивания или ткачества; кисея; конверты для новорожденных; креп [ткань]; крепон; материалы для обивки мебели текстильные; материалы для текстильных изделий; материалы для фильтрования текстильные; материалы драпировочные для стен текстильные; материалы нетканые текстильные; материалы пластмассовые [заменители тканей]; маты на стол текстильные; мешки спальные; мешки спальные для новорожденных; молескин [ткань]; одеяла для домашних животных; парча; пеленки тканевые для младенцев; платки носовые из текстильных материалов; пледы дорожные; подкладка [ткань]; подкладка для шляп текстильная; подхваты для занавесей текстильные; покрывала постельные бумажные; покрытия для мебели пластмассовые; полотенца текстильные; полотно из пенькового волокна; полотно прорезиненное, за исключением используемого для канцелярских целей; полотно текстильное для печатных машин; полотно; портьеры [занавеси]; простыни; пуховики [одеяла пуховые], рукавицы для мытья тела; саваны; салфетки для протирания стеклянной посуды [полотенца]; салфетки для снятия грима текстильные; салфетки косметические текстильные; салфетки под приборы текстильные; салфетки столовые текстильные; сетки противомоскитные; ситец; скатерти клеенчатые; скатерти, за исключением бумажных; сукно бильярдное; тафта [ткань]; тик [ткань льняная]; ткани бельевые; ткани газонепроницаемые для аэростатов; ткани джутовые; ткани для обуви; ткани из волокна рами; ткани из дрока; ткани из искусственного шелка; ткани из стекловолокна текстильные; ткани клейкие, приклеиваемые при высокой температуре; ткани льняные; ткани обивочные для мебели; ткани пеньковые; ткани подкладочные для обуви; ткани с узорами для вышивания; ткани синельные; ткани ситцевые набивные; ткани трикотажные; ткани хлопчатобумажные; ткани шелковые для типографских шаблонов; ткани шерстяные; ткани эластичные; ткани; ткани, имитирующие кожу животных; ткань волосяная [мешковина]; ткань хлопчатобумажная для обертки сыров; тюль; флаги текстильные или пластиковые; фланель; холст [ткань]; чехлы для крышек туалетов тканевые; шевиот [ткань]; шелк [ткань]; этикетки из текстильных материалов»; 35 класс МКТУ – «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит коммерческий; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; демонстрация товаров; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; информация и советы коммерческие потребителям [информация потребительская товарная]; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по связям с общественностью в рамках коммуникационной стратегии; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультирование по вопросам рекламы в рамках коммуникационной стратегии; макетирование рекламы; маркетинг; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; написание текстов рекламных сценариев; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обновление рекламных материалов; обработка текста; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оформление рекламных материалов; оценка коммерческой деятельности; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое [обслуживание]; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продажа розничная или оптовая лекарственных средств, ветеринарных и гигиенических препаратов и материалов медицинского назначения; продвижение продаж для третьих лиц; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; прокат фотокопировального оборудование публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов; регистрация данных и письменных сообщений; редактирование рекламных текстов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; репродуцирование документов; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы консультативные по управлению бизнесом; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; телемаркетинг; тестирование психологическое при подборе персонала; управление внешнее административное для компаний; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление потребительской лояльностью; управление программами часто путешествующих; управление процессами обработки заказов товаров; услуги РРС; услуги в области общественных отношений; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги машинописные; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по переезду предприятий; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по программированию встреч (офисные функции); услуги по сравнению цен; услуги рекламные "оплата за клик"; услуги секретарей; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги стенографистов; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги фотокопирования; экспертиза деловая»;
- перечисленные товары и услуги очевидным образом не могут быть признаны однородными деятельности, которую фактически вело лицо, подавшее возражение, по основным признакам – они имеют различное назначение, либо относятся к различным родам (товары и услуги), разным видам товаров, товары сделаны из разных материалов;
- товары – это объекты торговли, хранения, производства; их продажа обычно влечет за собой переход права собственности на нечто материальное, например, движимое или недвижимое имущество; назначением товаров в рассматриваемом случае является использование их в материальном плане, в различном виде, в то время как назначение услуг 35 класса МКТУ состоит в осуществлении неосязаемой деятельности по демонстрации товаров; презентации товаров, управлению и администрированию в сфере бизнеса и так далее; к товарам относятся физические, материальные объекты – сырье, полуобработанные и готовые продукты, естественные (природные) и произведенные изделия;
- услуга – это вид деятельности или выгода, которую одна сторона может предложить другой, которая неосязаема, к услугам относятся экономические виды деятельности, предоставляемые третьим сторонам;
- лицо, подавшее возражение, вообще не представило в материалах возражения документы, подтверждающие предоставление таких услуг как «продвижение товаров для третьих лиц», «реклама», «аренда» и всех прочих услуг 35 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 702093;
- правообладатель товарного знака «НУВОЛА» по свидетельству № 702093 является правообладателем коммерческого обозначения «НУВОЛА», имеющего более ранний приоритет, чем дата регистрации лица, подавшего возражение;
- существование и известность коммерческого обозначения, используемого правообладателем в качестве наименования магазина «НУВОЛА», подтверждается представленными с отзывом материалами;
- коммерческое обозначение правообладателя существует с 2014 года, в то время как фирменное наименование лица, подавшего возражение, было зарегистрировано гораздо позже – 10.01.2018;
- преимущество имеет коммерческое обозначение правообладателя, а не фирменное наименование лица, подавшего возражение.
На основании изложенного правообладатель просит отказать в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 702093.
К отзыву приложены следующие материалы:
(15) копия договора поставки от 28.10.2014;
(16) копия договора аренды нежилого помещения от 15.03.2016 (Москва, Тихорецкий бульвар, д. 1, корп. 5);
(17) копии платежных документов от 01.02.2015, 01.02.2016, 11.02.2015, 25.02.2016, 24.03.2016, 25.03.2016, 15.04.2016, 21.04.2016, 27.05.2016, 05.09.2016, 03.10.2016;
(18) копия письма в адрес ООО «Стройторг» от 11.04.2016 с копией фотографии;
(19) копия договора субаренды нежилого помещения от 01.01.2016 (Москва, ул. Профсоюзная, д. 129А, 5 этаж);
(20) копии платежных документов от 26.02.2016, 24.03.2016, 21.04.2016, 26.04.2016, 27.05.2016, 24.06.2016, 27.06.2016;
(21) копия письма в адрес Гаджиева Араза Айдын-Оглы от 11.01.2016 с копией фотографии;
(22) копия договора аренды нежилого помещения от 01.08.2015 (Москва, ул. Бирюлевская, д. 51, корп. 1, этаж 3);
(23) копии платежных документов от 01.03.2016, 11.01.2016, 19.01.2016, 20.01.2016, 18.08.2015, 20.08.2015, 21.08.2015, 04.09.2015, 18.09.2015, 13.10.2015, 20.10.2015, 06.11.2015, 24.11.2015;
(24) копия письма в адрес Компании с ограниченной ответственностью ВЕСТВОК ПРОДЖЕКТС ЛТД от 10.08.2015 с копией фотографии.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения убедительными в части.
С учетом даты (23.08.2018) подачи заявки на регистрацию оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с пунктом 8 статьи 1483 Кодекса не могут быть в отношении однородных товаров зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с охраняемым в Российской Федерации фирменным наименованием или коммерческим обозначением (отдельными элементами таких наименования или обозначения) либо с наименованием селекционного достижения, зарегистрированного в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений, права на которые в Российской Федерации возникли у иных лиц ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах.
Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.
Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Оспариваемый товарный знак «
» является словесным, выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита. Правовая охрана предоставлена товарному знаку в отношении товаров и услуг 10, 20, 24 и 35 классов МКТУ.
Предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 702093 оспаривается ООО «НУВОЛА» по основаниям, предусмотренным пунктом 8 статьи 1483 Кодекса.
По указанному основанию лицо, подавшее возражение, противопоставляет товарному знаку по свидетельству № 702093 фирменное наименование – ООО «НУВОЛА», право на которое в соответствии с выпиской из ЕГРЮЛ (2) возникло 10.01.2018, то есть ранее даты приоритета оспариваемого товарного знака (23.08.2018).
Кроме того, лицо, подавшее возражение, намерено приобрести исключительное право на товарный знак «
», регистрации которого, согласно уведомлению экспертизы (10), препятствует оспариваемый товарный знак.
Согласно сведениям сайта https://nuvola-rus.ru (9) обозначение «
» размещается в предложениях о продаже товаров, маркированных одноименным обозначением, относящимся к мебельной и сопутствующей продукции. Лицо, подавшее возражение, указано в качестве изготовителя матрасов пружинных, кроватей, комода, тумбы, банкетки, пуфа в декларациях (5) о соответствии продукции требованиям ТР ТС 025/2012 «О безопасности мебельной продукции».
Изложенные обстоятельства позволяют коллегии усмотреть заинтересованность лица, подавшего возражение, в подаче возражения и оспаривании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 702093.
Анализ оспариваемого товарного знака на соответствие требованиям пункта 8 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Сопоставляемые средства индивидуализации обладают высокой степенью сходства, поскольку собственно наименование обратившегося с возражением юридического лица (НУВОЛА) является фонетически и семантически тождественным словесному элементу «НУВОЛА» оспариваемого товарного знака. При этом словесный элемент «НУВОЛА» является единственным элементом в оспариваемом товарном знаке, выполненном в стандартной шрифтовой манере, что позволяет сделать вывод о тождестве отличительной части фирменного наименования лица, подавшего возражение, и товарного знака по свидетельству № 702093.
Правообладателем справедливо отмечено, что «при разрешении вопроса об однородности следует принимать во внимание не все виды деятельности, указанные в выписке из ЕГРЮЛ, а только те виды деятельности, которые фактически осуществлялись юридическим лицом и подтверждены документально». В этой связи коллегией была исследована деятельность лица, подавшего возражения с целью анализа ее однородности по отношению к товарам и услугам, перечисленным в свидетельстве № 702093.
Факт осуществления деятельности лицом, подавшим возражение, в период, предшествующий 23.08.2018 (дата приоритета оспариваемого товарного знака), подтверждается представленными с возражением договорами (6), (7), товаросопроводительными документами (8), декларацией о соответствии от 11.05.2018 (5), выдержкой из выписки по счету (4), подтверждающей движение денежных средств по счету компании, в том числе за поставку матрасов.
Так, из совокупности представленных с возражением документов усматривается, что в период, предшествующий дате приоритета оспариваемого товарного знака, лицо, подавшее возражение, выступало в гражданском обороте под своим фирменным наименованием при осуществлении деятельности, связанной с производством и поставкой, в частности, следующих товаров: матрасы, подушки, кровати, наматрасники.
Согласно сведениям ГОСТ 19917-93 «Мебель для сидения и лежания. Общие технические условия» (13) товары «матрац», «кровать» представляют собой виды мебели по ГОСТ 20400.
Товар «наматрасник» представляет собой чехол для матраса (https://dic.academic.ru/dic.nsf/es/115172/наматрасник), либо, как усматривается из ГОСТ 31307-2005 «Белье постельное. Общие технические условия» (пункт 3.2.2), может представлять собой вид простыни (простыня-наматрацник), то есть постельного белья.
Указанный товар, а также товар «подушка» могут быть отнесены к постельным принадлежностям (изделиям, укладываемым на матрас или постель и обеспечивающим потребителю комфорт и тепло, а также используемым для декоративных целей), согласно пункту 3.7 ГОСТ Р 53294-2009 «Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкие элементы мебели. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость».
Таким образом, лицо, подавшее возражение, в период, предшествующий дате приоритета оспариваемого товарного знака, осуществляло деятельность, связанную с мебельной продукцией и постельными принадлежностями.
С учетом сказанного в отношении однородности товаров и услуг, перечисленных в свидетельстве № 702093, и деятельности ООО «НУВОЛА», коллегией установлено следующее.
Товары 20 класса МКТУ оспариваемой регистрации, представляющие собой мебельную продукцию, части мебели, принадлежности постельные, фурнитуру для мебели, зеркала (бамперы защитные для детских кроваток, за исключением постельного белья; буфеты; валики для поддерживания подушек; верстаки; верстаки с тисками [мебель]; вешалки для костюмов напольные; вешалки для одежды [мебель]; витрины; витрины [мебель]; витрины для газет; витрины для ювелирных изделий; гардеробы [шкафы платяные]; дверцы для мебели; диваны; жардиньерки [мебель]; зеркала; зеркала ручные [зеркала туалетные]; канапе; картотеки [мебель]; коврики для детского манежа; коврики напольные для сна; колесики для кроватей неметаллические; колесики для мебели неметаллические; колоды для рубки мяса [столы]; колыбели; комоды; консоли [мебель]; конторки; кресла; кресла парикмахерские; кресла раздвижные легкие; кровати больничные; кровати деревянные; кровати; кроватки детские; кромка пластмассовая для мебели; кронштейны для мебели неметаллические; крышки столов; лестницы приставные деревянные или пластмассовые; манежи для детей; матрацы надувные, за исключением медицинских; матрацы; матрацы, наполненные водой, за исключением медицинских; маты для сна; мебель; мебель металлическая; мебель надувная; мебель офисная; мебель школьная; ножки для мебели; ножки короткие для мебели; основания для кроватей; перегородки для мебели деревянные; перегородки отдельностоящие [мебель]; пластинки из стекла для изготовления зеркал; подголовники [мебель]; подставки [мебель]; подставки для журналов; подставки для книг [фурнитура]; подставки для счетных машин; подставки для цветочных горшков; подстилки для пеленания детей; подушки; подушки диванные; подушки надувные диванные, за исключением медицинских; подушки надувные, за исключением медицинских; полки [мебель]; полки для библиотек; полки для картотечных шкафов; полки для мебели; полки для хранения; полотенцедержатели [мебель]; полочки для шляп; предметы для подпорки бочек [подставки] неметаллические; прилавки [столы]; принадлежности постельные, за исключением белья; пюпитры; секретеры; сиденья металлические; скамьи [мебель]; софы; стекло посеребренное [зеркала]; стеллажи; стойки для зонтов; стойки для ружей; столики на колесиках для компьютеров [мебель]; столики туалетные; столики умывальные [мебель]; столы для пишущих машин; столы для рисования, черчения; столы массажные; столы металлические; столы пеленальные настенные; столы пильные [мебель]; столы письменные; столы сервировочные; столы сервировочные на колесиках [мебель]; столы; стремянки [лестницы] неметаллические; стремянки неметаллические; стулья [сиденья]; стулья высокие для младенцев; сундуки неметаллические; табуреты; табуреты для ног; тележки [мебель]; тюфяки соломенные; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; ходунки детские; чехлы для одежды [хранение]; шезлонги; ширмы [мебель]; шкафы для документов; шкафы для лекарств; шкафы для посуды; шкафы для хранения пищевых продуктов; шкафы книжные; шкафы платяные; шкафы стенные; шторы деревянные плетеные [мебель]; шторы оконные внутренние [мебель]; экраны каминные [мебель]; ящики выдвижные; ящики для игрушек), однородны деятельности, связанной с производством и поставкой кроватей и матрасов третьим лицам, по роду (виду) товаров, их назначению, кругу потребителей и условиям реализации.
Часть товаров 24 класса МКТУ, перечисленных в свидетельстве № 702093 (белье для домашнего хозяйства; белье из узорчатого полотна; белье постельное; белье столовое, за исключением бумажного; вкладыши для спальных мешков; дорожки для столов текстильные; конверты для новорожденных; материалы для обивки мебели текстильные; маты на стол текстильные; мешки спальные; мешки спальные для новорожденных; наволочки; наматрасники; одеяла; пеленки тканевые для младенцев; пледы дорожные; покрывала постельные; покрывала постельные бумажные; покрытия для мебели пластмассовые; полотенца текстильные; простыни; пуховики [одеяла пуховые]; салфетки для протирания стеклянной посуды [полотенца]; салфетки под приборы текстильные; салфетки столовые текстильные; скатерти, за исключением бумажных; ткани бельевые), представляют собой бельевые изделия, имеющие общие назначение, круг потребителей и условия реализации с постельными принадлежностями (наматрасники), в отношении которых осуществляло деятельность лицо, подавшее возражение.
Также перечень 24 класса МКТУ оспариваемой регистрации содержит товары (тик [полотно матрацное]; ткани обивочные для мебели; чехлы для диванных подушек; чехлы для мебели; чехлы для подушек), сопутствующие производству мебели, являющиеся взаимодополняемыми с мебельной продукцией, производство которой осуществляло лицо, подавшее возражение.
При анализе однородности услуг 35 класса МКТУ оспариваемой регистрации и деятельности лица, подавшего возражение, коллегия учитывала, что однородными могут быть признаны между собой товары и услуги, в случае возможности возникновения у потребителя представления о происхождении этих товаров и услуг из одного коммерческого источника.
Вместе с тем, перечень услуг оспариваемой регистрации не содержит услуг, непосредственно связанных с производством/реализацией товаров для сна (кроватей, матрасов) или услуг, сопутствующих указанной деятельности.
Доказательств оказания лицом, подавшим возражение, услуг в пользу третьих лиц с возражением не представлено.
Сведения о магазинах продаж товаров, размещенных на сайте https://nuvola-rus.ru (9), на которые обращало внимание лицо, подавшее возражение, в ходе рассмотрения возражения, не относятся к рассматриваемому периоду, не подтверждают фактическое оказание услуг магазинов до 23.08.2018.
Таким образом, анализ совокупности представленных материалов позволил установить несоответствие регистрации товарного знака по свидетельству № 702093 требованиям пункта 8 статьи 1483 Кодекса в отношении части товаров 20 и 24 классов МКТУ, перечисленных выше.
Что касается остальных товаров 20 и 24 классов МКТУ, то возражение не содержит аргументации их отнесения к товарам, однородным деятельности лица, подавшего возражение. Исходя из доказанной материалами возражения деятельности (реализация мебели и принадлежностей для сна), коллегия не усматривает оснований для признания оставшихся товаров и деятельности лица, подавшего возражение, однородными. В частности, отсутствуют такие признаки однородности как общий род, назначение, взаимозаменяемость. Указание таких товаров в заявке лица, подавшего возражение, не является основанием для признания их однородными фактической деятельности лица, подавшего возражение, доказанной материалами возражения.
В отношении доводов правообладателя, касающихся коммерческого обозначения «НУВОЛА», следует отметить, что они относятся к деятельности магазинов, в то время как для услуг 35 класса МКТУ несоответствие оспариваемого товарного знака пункту 8 статьи 1483 Кодекса установлено не было. При этом необходимо отметить, что представленные правообладателем документы не являются достаточными для подтверждения наличия у него исключительных прав на коммерческое обозначение.
Существование исключительного права на коммерческое обозначение зависит от определенных условий: оно должно индивидуализировать предприятие, обладать достаточными различительными признаками и быть известным на определенной территории в результате его применения правообладателем. Должна быть установлена вся совокупность вышеназванных условий (см. положения статей 1539, 1540 Кодекса).
Сведения об аренде в разное время нежилых помещений для размещения магазинов не свидетельствуют о возникновении у правообладателя исключительных прав на коммерческое обозначение «НУВОЛА».