Комбинированное обозначение «» по заявке №2020741903 с приоритетом от 05.08.2020 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 29, 30 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 29.03.2021 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении всех заявленных товаров по причине его несоответствия требованиям пунктов 1, 3 статьи 1483 Кодекса.

В заключении по результатам экспертизы, являющимся неотъемлемой частью решения Роспатента, указывается на нижеследующие обстоятельства, препятствующие регистрации товарного знака по заявке №2020741903.

Заявленное обозначение воспроизводит обозначение, используемое компанией Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd, Mittipotha Junction, Wellawa, Kurunegala, Sri Lanka (см. Интернет, http://nutrinut.lk; https://www.ozon.ru; https://www.wildberries.ru). Поскольку заявителем является российская компания ООО «Органика Юнайтед Групп», Московская область, заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары.

В заключении по результатам экспертизы также указывается, что входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «NUTRIENTS FROM NATURE» (в переводе с английского языка «питательные вещества от природы», см. https://translate.google.ru) указывает на вид заявленных товаров, вследствие чего не обладает различительной способностью и является неохраняемым элементом.

В поступившем возражении заявитель высказывает свое согласие с неохраноспособностью словесного элемента «NUTRIENTS FROM NATURE», а также отмечает, что заявленное обозначение не способно ввести потребителя в заблуждение относительно лица, производящего товары, поскольку на этикетке продукции и в декларации соответствия продукции указывается как изготовитель

– компания Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd, так и импортер (получатель) – ООО «Органика Юнайтед Групп». Также заявитель обращает внимание на то, что компания Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd предоставила ООО «Органика Юнайтед Групп» официальное согласие на регистрацию товарного знака по заявке №2020741903.

С учетом изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака по заявке №2020741903 в отношении заявленных товаров 29, 30 классов МКТУ.

В качестве документов, подтверждающих доводы возражения, заявителем представлены:

(1) письмо-согласие от компании Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd;

(2) Копия декларации Евразийского экономического союза о соответствии продукции;

(3) Копия этикетки.

Изучив материалы дела в отсутствие заявителя, в установленном порядке уведомленном о дате и времени рассмотрения поступившего возражения, коллегия считает доводы, изложенные в возражении, убедительными.

С учетом даты (05.08.2020) поступления заявки №2020741903 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 №482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с требованиями подпункта 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающие на их вид, качество, количество, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Согласно пункту 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их использования.

Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.

Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Заявленное обозначение «» по заявке №2020741903 с приоритетом от 05.08.2020 является комбинированным, включает в свой состав словесный элемент «NUTRINUT», выполненный буквами латинского алфавита оригинальным шрифтом в оранжевом и черном цветовом сочетании, при этом буква «U» указанного словесного элемента включает изобразительный элемент в виде стилизованной верхней части кокосового ореха с тремя листиками. Под словом «NUTRINUT» расположен словесный элемент «NUTRIENTS FROM NATURE», выполненный стандартным мелким шрифтом заглавными буквами латинского алфавита.

Регистрация заявленного обозначения испрашивается заявителем для товаров 29 класса МКТУ «масла пищевые; масло кокосовое жидкое пищевое; масло кокосовое твердое; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; напитки на основе кокосового молока; сливки растительные» и товаров 30 класса МКТУ «мука ореховая; мука пищевая; печенье кокосовое; сахар; сироп агавы [натуральный подсластитель]; сладости».

Анализ заявленного обозначения показал, что входящий в его состав элемент «NUTRIENTS FROM NATURE» является описательным (в переводе с английского языка означает «питательные вещества от природы», см. https://translate.google.ru), подлежит указанию в качестве неохраняемого элемента согласно требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса, с чем заявитель согласен.

Что касается входящего в состав заявленного обозначения элемента «NUTRINUT», то он воспроизводит обозначение, используемое компанией Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd, Шри Ланка в качестве средства индивидуализации продуктов питания.

Вместе с тем, как следует из представленной этикетки продукции (3) заявитель является официальным импортером (получателем) продукции компании Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd. Также заявитель выступает заявителем в представленной декларации Евразийского экономического союза о соответствии продукции требованиям к безопасности пищевой продукции (2).

При этом компания Ceylon Nutrinut Holding (Pvt) Ltd. не усматривает в действиях ООО «Органика Юнайтед Групп» по регистрации товарного знака по заявке №2020741903 нарушения своих законных прав и интересов, что подтверждается выданным ею письмом-согласием на регистрацию данного обозначения в качестве товарного знака на имя заявителя.

Таким образом, учитывая все обстоятельства дела в совокупности оснований для вывода о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 3 (1) статьи 1483 Кодекса в данном случае не имеется.

Принимая во внимание все вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 31.03.2021, отменить решение Роспатента от 29.03.2021 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2020741903.