изображение из решения
2024В03361 от 24.04.2025

Возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку № 908094 «МОЛЕКУЛА»

Удовлетворено охрана признана недействительной частично
Возражение подано:Саберта Венчурс Лимитед Нормы права:
Пункт Правил ППС:3.2.10 · Аннулирование охраны ТЗ: несоответствие ст.1483 Дата правовой базы:
Правообладатель:Галимов Рашид Раувильевич № свидетельства/патента:908094 Дата приоритета:25.06.2021 Классы МКТУ:1, 2, 3, 4, 35
Краткое содержание (сгенерировано ИИ, может содержать неточности — полный текст ниже)

Суть. Спор о комбинированном товарном знаке «МОЛЕКУЛА» №908094 (приоритет 25.06.2021, правообладатель — ИП Галимов Р.Р.): компания «Саберта Венчурс Лимитед», владелец более раннего знака «MOLECOLA» №603715 (приоритет 2015, 03 класс), возразила против охраны в части товаров 01, 02 и 03 классов МКТУ.

Доводы. Податель указывал на фонетическое сходство словесных элементов (7 из 8 совпадающих звуков, совпадение ударения), смысловое тождество («molecola» с итальянского переводится как «молекула») и однородность части товаров 01–02 классов с товарами 03 класса противопоставленного знака. Правообладатель отзыв не представил и на заседании не присутствовал.

Позиция ППС. Коллегия установила сходство знаков по фонетическому и семантическому критериям (по графическому — нет) в силу п.6 ст.1483 ГК РФ, признала высокую однородность товаров 03 класса и части товаров 01 класса (антинакипины, антистатики и т.п.), но отклонила однородность остальных заявленных товаров 01 и всех товаров 02 класса как относящихся к иному роду/виду.

Итог. Возражение удовлетворено частично: охрана знака №908094 признана недействительной для всех товаров 03 класса и части товаров 01 класса, в остальном регистрация сохранена.

Приложение
к решению Федеральной службы
по интеллектуальной собственности

Оригинал PDF

Заключение

по результатам рассмотрения возражения

Вводная часть

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 12 марта 2014 г. № 35-ФЗ «О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 №644/261, зарегистрированными в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020 за №59454, вступившими в силу 06.09.2020 (далее Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 18.10.2024, поданное компанией «Саберта Венчурс Лимитед», Федерация Сент-Китс и Невис (далее – лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №908094, при этом установила следующее.

Мотивировочная часть

Оспариваемый товарный знак «изображение из решения ППС» по заявке №2021739610 с приоритетом от 25.06.2021 зарегистрирован 06.12.2022 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) за №908094 в отношении товаров 01, 02, 03, 04 и услуг 35 классов МКТУ, указанных в перечне свидетельства, на имя Индивидуального предпринимателя Галимова Рашида Раувильевича, 660020, Красноярский край, г. Красноярск, ул. Сосновского, д. 13, кв. 4 (далее - правообладатель).

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 18.10.2024 поступило возражение, в котором оспаривается правомерность предоставления правовой охраны указанному товарному знаку ввиду того, что, по мнению лица, его подавшего, указанная регистрация была произведена в нарушение требований пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к следующему.

Податель возражения является правообладателем товарного знака «изображение из решения ППС» по свидетельству №603715, зарегистрированного в отношении товаров 03 класса МКТУ. Товарный знак по свидетельству №603715 имеет более ранний приоритет – 06.11.2015, чем оспариваемый товарный знак по свидетельству №908094 – 25.06.2021.

Доминирующий словесный элемент товарного знака подателя возражения «molecola» с итальянского языка на русский переводится как «молекула» (https://translate.yandex.ru/?source_lang=it&target_lang=ru&text=molecola), то есть имеет такое же значение что и словесный элемент оспариваемого товарного знака.

При этом у сравниваемых словесных элементов одинаковая фонетическая длина звуков, в которых совпадает 7 из 8 звуков, совпадает очередность звуков, ударение падает на один и тот же слог (на третий).

Графический признак в данном случае не является основным, поскольку доминирующими элементами сравниваемых обозначений являются словесные элементы, на которых потребитель и акцентирует внимание при их изучении.

Часть товаров 01 и 03 классов МКТУ, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак по свидетельству № 908094 и товары 03 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак подателя возражения по свидетельству №603715, являются тождественными, а другая часть - однородными.

На основании вышеизложенного, лицо, подавшее возражение, просит вынести решение о признании недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 908094 в отношении всех товаров 03 класса МКТУ, части товаров 01 класса МКТУ, а именно: «антинакипины; антиоксиданты для производства косметики; антистатики, за исключением бытовых; аппреты для текстильной промышленности; биостимуляторы для растений; бумага альбуминовая; бумага баритовая; бумага для диазокопирования; бумага для светокопий; бумага индикаторная химическая; бумага лакмусовая; бумага реактивная, за исключением используемой для медицинских или ветеринарных целей; бумага самовирирующаяся [фотография]; бумага селитренная; бумага сенсибилизированная; бумага фотометрическая; вещества для газоочистки; вещества для матирования; вещества для отделения и разложения жиров; вещества для умягчения воды; вещества и материалы клеящие для промышленных целей; вещества, предохраняющие цветы от увядания; вещества, способствующие сохранению семян; витамины для производства косметики; водоросли морские [удобрения]; воск прививочный для деревьев; гены семян для сельскохозяйственного производства; гипс для использования в качестве удобрения; глина вспученная для гидропонных культур [субстрат]; глинозем; гормоны для ускорения созревания фруктов; горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества; гуано; гумус; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для фунгицидов; замазки для трещин в деревьях [лесное хозяйство]; земля фуллерова для текстильной промышленности; кизельгур; клеи для кожи; клеи природные [клеящие вещества] для промышленных целей; клейковина [клей], за исключением канцелярского или бытового клея; клетки стволовые, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; компост; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; купорос медный; масла для дубления кожи; масла для обработки выделанной кожи; масла для обработки кожи в процессе ее изготовления; масло хлорированное антраценовое для защиты растений; мастика для прививки деревьев; материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств; материалы фильтрующие из необработанных пластмасс; материалы фильтрующие из неорганических веществ; материалы фильтрующие из растительных веществ; материалы фильтрующие из химических веществ; навоз; нанопорошки для промышленных целей; нашатырь; нитраты; осветлители для текстильных изделий; осветлители; отбеливатели для восков; отбеливатели для жиров; отходы органические [удобрения]; перегной для удобрения почвы; почва для выращивания растений; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты вулканизирующие; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты для регулирования роста растений; препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии; препараты для удаления накипи, за исключением используемых для бытовых целей; препараты для удобрения; препараты обезвоживающие для промышленных целей; препараты обезжиривающие, используемые в производственных процессах; препараты против накипи; препараты с микроэлементами для растений; препараты увлажняющие для текстильных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты увлажняющие, используемые при отбеливании; препараты химические для защиты винограда от милдью; препараты химические для защиты злаков от головни; препараты химические для профилактики болезней винограда; препараты химические для профилактики болезней зерновых растений; препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур; растворители для лаков; слой почвы пахотный; смесь почвенная для горшочных культур; сода из золы; сода кальцинированная; сода каустическая для промышленных целей; соли [удобрения]; соли [химические препараты]; соли аммиачные; соли аммония; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для гальванических элементов; соли для консервирования, за исключением используемых для приготовления пищи; соли для окрашивания металлов; соли для промышленных целей; соли железа; соли золота; соли йода; соли кальция; соли натрия [химические соединения]; соли необработанные [сырье]; соли редкоземельных металлов; соли ртути; соли тонирующие [фотография]; соли хрома; соли хромовые; соли щелочных металлов; соль каменная; составы клейкие для прививки деревьев; средства для обуви клеящие; субстанции [подложки] для выращивания без почвы [сельское хозяйство]; суперфосфаты [удобрения]; тальк [силикат магния]; торф [удобрение]; удобрения азотные; удобрения из рыбной муки; удобрения; фосфаты [удобрения]; химикаты для лесного хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты для садоводства и огородничества, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для сельского хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для удобрения почвы; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; цианомид кальция [удобрение азотное]; чернозем; шлаки [удобрения]; щелочи едкие; щелочи; экстракты чайные для пищевой промышленности; экстракты чайные для производства косметики; экстракты чайные для производства фармацевтических продуктов; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные», части товаров 02 класса МКТУ, а именно: «вещества красящие; индиго [краситель]; красители; красители ализариновые; красители анилиновые; красители в виде маркеров для реставрации мебели; красители для кожи; красители для обуви; аннато [краситель]; куркума [краситель]; оксид кобальта [краситель]; сажа [краситель]; фустин [краситель]; аурамин; вещества связывающие для красок; красители для ликеров; красители для напитков; красители для пива; красители для сливочного масла; красители из древесины; красители из солода; красители пищевые; солод карамелизированный [пищевой краситель]; терпентин [разбавитель для красок]; чернила пищевые; шафран [краситель]; краски бактерицидные; краски; лаки».

К возражению были приложены следующие материалы:

1. Распечатка сведений из реестра товарных знаков и знаков обслуживания РФ в отношении товарного знака №908094,

2. Распечатка сведений из реестра товарных знаков и знаков обслуживания РФ в отношении товарного знака №603715,

3. Сведения из сети «Интернет» о толковании слова.

В почтовый адрес правообладателя были направлены уведомляющие документы о дате проведения заседаний коллегии (31.10.2024, 25.12.2024, 27.01.2025), которые в дальнейшем вернулись обратно в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в связи с истечением сроков хранения в почтовом отделении. Заседание коллегии 24.02.2024 было проведено в отсутствие правообладателя.

Правообладатель отзыв по мотивам возражения не представил.

Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в заседании, коллегия установила следующее.

С учетом даты (25.06.2021) приоритета оспариваемого товарного знака правовая база для оценки охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).

В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Необходимо отметить, что в соответствии с порядком оспаривания и признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку, установленным положениями пункта 2 статьи 1513 Кодекса, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку подается заинтересованным лицом.

Исходя из имеющихся в деле доводов компания «Саберта Венчурс Лимитед» обладает исключительным правом на товарный знак по свидетельству №603715 который, по мнению лица, подавшего возражение, является сходным до степени смешения с оспариваемым товарным знаком.

Учитывая вышеизложенное, можно сделать вывод о наличии заинтересованности компании «Саберта Венчурс Лимитед» в подаче возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №908094.

Мотивы возражения основаны на том, что оспариваемый товарный знак «изображение из решения ППС» по свидетельству №908094 не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса в отношении всех товаров 03 класса МКТУ и части товаров 01, 02 классов МКТУ, указанных в перечне свидетельства.

Оспариваемый товарный знак «изображение из решения ППС» по свидетельству №908094 представляет собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «МОЛЕКУЛА», выполненный оригинальным шрифтом буквами кириллического алфавита, и изобразительный элемент в виде схематичного изображения кристаллической решётки и прямоугольника черного цвета. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 01, 02, 03, 04 и услуг 35 классов МКТУ.

Противопоставленный комбинированный товарный знак «изображение из решения ППС» по свидетельству №603715, (приоритет от 06.11.2015, дата регистрации 31.01.2017), включает словесные элементы «MOLECOLA», «SAY THANKS TO NATURE», выполненные оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита, а также изобразительный элемент в виде четырехугольника с выгнутыми верхней и нижней сторонами и изображений листьев растений.

Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 03 класса МКТУ.

Анализ оспариваемого товарного знака на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В оспариваемом товарном знаке основным индивидуализирующим элементом является словесный элемент «МОЛЕКУЛА».

В противопоставляемом товарном знаке именно словесный элемент «MOLECOLA» в силу его шрифтового исполнения и графического расположения является доминирующим элементом в знаке и именно на нем акцентируется внимание при восприятии знака.

С точки зрения фонетического критерия сходства сопоставляемые словесные элементы «МОЛЕКУЛА» и «MOLECOLA» являются сходными, поскольку наличие семи фонетически тождественных звуков (М, О, Л, Е, К, Л, А [M, O, L, E, K, L, A] / M, O, L, E, C, L, A [M, O, L, E, K, L, A]) является определяющим при звуковом восприятии сопоставляемых товарных знаков. Сравниваемые знаки при произношении имеют близкое фонетическое звучание, отличаясь, по сути, лишь одной буквой (У [U] / O), что не приводит к отсутствию ассоциирования сопоставляемых обозначений друг с другом, поскольку начальная и конечная часть оспариваемого и противопоставляемого товарных знаков, формирующая основное зрительное восприятие знаков, полностью совпадает.

Таким образом, сопоставляемые обозначения сходны по фонетическому признаку ввиду совпадения звуков и звукосочетаний, их места в составе обозначений, то есть на основании фонетического сходства словесных элементов.

Семантическое сходство оспариваемого и противопоставляемого товарных знаков выражается в едином смысловом значении словесных элементов «МОЛЕКУЛА» и «MOLECOLA» («Molècola» - молекула, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ita_rus/161004/molecola).

Коллегия отмечает, что наличие в противопоставляемом товарном знаке словесных элементов «SAY THANKS TO NATURE» не привносит существенного семантического отличия сопоставляемым обозначениям, прежде всего, за счет графического исполнения данных элементов в оспариваемом товарном знаке.

Присутствие в знаках отличных графических элементов, включая различное шрифтовое исполнение, позволяет говорить об отсутствии сходства по графическому критерию.

Вместе с тем наличие отличных изобразительных элементов в оспариваемом и противопоставляемом товарных знаках не могут существенным образом повлиять на их различие, поскольку, как известно, при восприятии комбинированных знаков наиболее сильным элементом является именно словесный элемент, а с учетом фонетического и семантического сходства словесных элементов «МОЛЕКУЛА» и «MOLECOLA» сопоставляемые товарные знаки являются сходными до степени смешения друг с другом.

Таким образом, в соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что, несмотря на отдельные отличия, сопоставляемые товарные знаки ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.

Анализ однородности оспариваемых товаров 01, 02, 03 классов МКТУ и товаров 03 класса МКТУ, указанных в перечне противопоставляемого товарного знака, показал следующее.

Правовая охрана оспариваемому товарному знаку по свидетельству №908094 предоставлена для широкого перечня товаров 01, 02, 03, 04 и услуг 35 классов МКТУ.

В рамках поданного возражения оспаривается предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №908094 в отношении всех товаров 03 класса МКТУ «абразивы; амбра [парфюмерия]; антинакипины бытовые; антистатики бытовые; ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы воздуха; ароматизаторы для кондитерских изделий из сдобного теста [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков [эфирные масла]; ароматизаторы пищевые [эфирные масла]; аэрозоль для освежения полости рта; баллоны со сжатым воздухом для уборки и удаления пыли; бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей; басма [краситель косметический]; блески для губ; блестки для ногтей; блестки для тела; бруски для полирования; бумага абразивная; бумага наждачная; бумага полировальная; вазелин косметический; вакса, гуталин для обуви; вар сапожный; вата для косметических целей; вата, пропитанная препаратами для удаления макияжа; вещества ароматические для отдушивания белья; вещества влагопоглощающие для посудомоечных машин; вещества клейкие для косметических целей; вода ароматическая; вода жавелевая; вода лавандовая; вода мицеллярная; вода туалетная; воск для паркетных полов; воск для пола; воск для пола, предохраняющий от скольжения; воск для удаления волос; воск для усов; воск портновский; воски для кожи; воски для полирования мебели и полов; воски обувные; воски полировочные; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; гелиотропин; гель для отбеливания зубов; гераниол; глиттеры для ногтей; грим; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для человека или животных; депилятории; диффузоры с палочками ароматические; древесина ароматическая; духи; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; жиры для косметических целей; зола вулканическая для чистки; изделия парфюмерные; изображения переводные декоративные для косметических целей; ионон [парфюмерный]; камень квасцовый для бритья [вяжущее средство]; камни шлифовальные; карандаши для бровей; карандаши косметические; карбид кремния [абразивный материал]; карбиды металлов [абразивные материалы]; квасцы алюминиевые [вяжущее средство]; кизельгур для полирования; клеи для прикрепления искусственных ресниц; клеи для прикрепления накладных волос; кондиционеры для волос; кора мыльного дерева для стирки; корунд [абразив]; красители для бороды и усов; красители для воды в туалете; красители косметические; краски для тела косметические; крахмал [аппрет]; крахмал для придания блеска белью; крем для обуви; кремы для кожи; кремы для полирования; кремы косметические; кремы косметические отбеливающие; крокус красный для полирования; ладан; лаки для волос; лаки для ногтей; латекс жидкий для окрашивания тела косметический; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; масла для парфюмерии; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла эфирные из кедра; масла эфирные из лимона; масла эфирные из цитрона; масла, используемые как очищающие средства; масло бергамотовое; масло гаультериевое; масло жасминное; масло лавандовое; масло миндальное; масло розовое; масло терпентинное для обезжиривания; мел для побелки; мел для чистки; молоко миндальное для косметических целей; молочко туалетное; мускус [парфюмерия]; мыла; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла для оживления оттенков тканей; мыла кусковые туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наборы косметические; наждак; накладки для глаз гелевые косметические; наклейки для ногтей; наклейки для создания двойного века; ногти искусственные; одеколон; основы для цветочных духов; палочки фимиамные; пасты для ремней для заточки бритв; пасты зубные; патчи для глаз гелевые косметические; пемза; пеналы для губной помады; пероксид водорода для косметических целей; полоски для освежения дыхания; полоски отбеливающие для зубов; полотно абразивное; полотно наждачное со стеклянным абразивом; помада губная; помады для косметических целей; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для выпрямления волос; препараты для завивки волос; препараты для замачивания белья; препараты для заточки инструментов; препараты для лощения [подкрахмаливания]; препараты для обесцвечивания; препараты для осветления кожи; препараты для полирования; препараты для полирования зубных протезов; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для похудания косметические; препараты для придания блеска белью; препараты для придания блеска листьям растений; препараты для промывания глаз, не для медицинских целей; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для удаления красок; препараты для удаления лаков; препараты для удаления макияжа; препараты для удаления паркетного воска [очищающие препараты]; препараты для удаления политуры; препараты для удаления ржавчины; препараты для ухода за ногтями; препараты для чистки; препараты для чистки зубных протезов; препараты для чистки обоев; препараты для чистки сточных труб; препараты для чистки химические бытовые; препараты коллагеновые для косметических целей; препараты отбеливающие [обесцвечивающие] для бытовых целей; препараты отбеливающие для стирки; препараты с алоэ вера для косметических целей; препараты солнцезащитные; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; препараты, освежающие дыхание для личной гигиены; продукты для наведения блеска [для полировки]; пудра для макияжа; пыль алмазная [абразив]; пятновыводители; растворители лаков для ногтей; растворы вагинальные для интимной гигиены или в качестве дезодоранта; растворы для очистки; ресницы искусственные; салфетки антистатические для сушильных машин; салфетки детские, пропитанные очищающими средствами; салфетки, предотвращающие окраску при стирке; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; салфетки, пропитанные препаратами для удаления макияжа; сафрол; свечи массажные для косметических целей; синька для обработки белья; скипидар для обезжиривания; смеси ароматические из цветов и трав; сода для отбеливания; сода стиральная для чистки; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; составы для предохранения кожи [полировальные]; спирт нашатырный [моющее, очищающее средство]; средства вяжущие для косметических целей; средства для бровей косметические; средства для гримирования; средства для загара косметические; средства для окрашивания волос; средства для перманентной завивки нейтрализующие; средства для ресниц косметические; средства для ухода за кожей косметические; средства для ухода за обувью; средства для чистки зубов; средства косметические; средства косметические для детей; средства косметические для животных; средства косметические для окрашивания ресниц и бровей; средства моющие для интимной гигиены немедицинские; средства моющие для личной гигиены дезинфицирующие или дезодорирующие; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; средства обесцвечивающие [деколораторы] для косметических целей; средства туалетные; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; средства фитокосметические; тальк туалетный; тампоны ватные для косметических целей; терпены [эфирные масла]; ткань наждачная; тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами; хна [краситель косметический]; шампуни; шампуни для животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни для комнатных животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие; шкурка стеклянная; щелок содовый; экстракты растительные для косметических целей; экстракты цветочные [парфюмерия]; эссенции эфирные; эссенция из бадьяна; эссенция мятная [эфирное масло]», следующих позиций 01 класса МКТУ: «антинакипины; антиоксиданты для производства косметики; антистатики, за исключением бытовых; аппреты для текстильной промышленности; биостимуляторы для растений; бумага альбуминовая; бумага баритовая; бумага для диазокопирования; бумага для светокопий; бумага индикаторная химическая; бумага лакмусовая; бумага реактивная, за исключением используемой для медицинских или ветеринарных целей; бумага самовирирующаяся [фотография]; бумага селитренная; бумага сенсибилизированная; бумага фотометрическая; вещества для газоочистки; вещества для матирования; вещества для отделения и разложения жиров; вещества для умягчения воды; вещества и материалы клеящие для промышленных целей; вещества, предохраняющие цветы от увядания; вещества, способствующие сохранению семян; витамины для производства косметики; водоросли морские [удобрения]; воск прививочный для деревьев; гены семян для сельскохозяйственного производства; гипс для использования в качестве удобрения; глина вспученная для гидропонных культур [субстрат]; глинозем; гормоны для ускорения созревания фруктов; горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества; гуано; гумус; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для фунгицидов; замазки для трещин в деревьях [лесное хозяйство]; земля фуллерова для текстильной промышленности; кизельгур; клеи для кожи; клеи природные [клеящие вещества] для промышленных целей; клейковина [клей], за исключением канцелярского или бытового клея; клетки стволовые, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; компост; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; купорос медный; масла для дубления кожи; масла для обработки выделанной кожи; масла для обработки кожи в процессе ее изготовления; масло хлорированное антраценовое для защиты растений; мастика для прививки деревьев; материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств; материалы фильтрующие из необработанных пластмасс; материалы фильтрующие из неорганических веществ; материалы фильтрующие из растительных веществ; материалы фильтрующие из химических веществ; навоз; нанопорошки для промышленных целей; нашатырь; нитраты; осветлители для текстильных изделий; осветлители; отбеливатели для восков; отбеливатели для жиров; отходы органические [удобрения]; перегной для удобрения почвы; почва для выращивания растений; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты вулканизирующие; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты для регулирования роста растений; препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии; препараты для удаления накипи, за исключением используемых для бытовых целей; препараты для удобрения; препараты обезвоживающие для промышленных целей; препараты обезжиривающие, используемые в производственных процессах; препараты против накипи; препараты с микроэлементами для растений; препараты увлажняющие для текстильных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты увлажняющие, используемые при отбеливании; препараты химические для защиты винограда от милдью; препараты химические для защиты злаков от головни; препараты химические для профилактики болезней винограда; препараты химические для профилактики болезней зерновых растений; препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур; растворители для лаков; слой почвы пахотный; смесь почвенная для горшочных культур; сода из золы; сода кальцинированная; сода каустическая для промышленных целей; соли [удобрения]; соли [химические препараты]; соли аммиачные; соли аммония; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для гальванических элементов; соли для консервирования, за исключением используемых для приготовления пищи; соли для окрашивания металлов; соли для промышленных целей; соли железа; соли золота; соли йода; соли кальция; соли натрия [химические соединения]; соли необработанные [сырье]; соли редкоземельных металлов; соли ртути; соли тонирующие [фотография]; соли хрома; соли хромовые; соли щелочных металлов; соль каменная; составы клейкие для прививки деревьев; средства для обуви клеящие; субстанции [подложки] для выращивания без почвы [сельское хозяйство]; суперфосфаты [удобрения]; тальк [силикат магния]; торф [удобрение]; удобрения азотные; удобрения из рыбной муки; удобрения; фосфаты [удобрения]; химикаты для лесного хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты для садоводства и огородничества, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для сельского хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для удобрения почвы; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; цианомид кальция [удобрение азотное]; чернозем; шлаки [удобрения]; щелочи едкие; щелочи; экстракты чайные для пищевой промышленности; экстракты чайные для производства косметики; экстракты чайные для производства фармацевтических продуктов; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные», 02 класса МКТУ: «вещества красящие; индиго [краситель]; красители; красители ализариновые; красители анилиновые; красители в виде маркеров для реставрации мебели; красители для кожи; красители для обуви; аннато [краситель]; куркума [краситель]; оксид кобальта [краситель]; сажа [краситель]; фустин [краситель]; аурамин; вещества связывающие для красок; красители для ликеров; красители для напитков; красители для пива; красители для сливочного масла; красители из древесины; красители из солода; красители пищевые; солод карамелизированный [пищевой краситель]; терпентин [разбавитель для красок]; чернила пищевые; шафран [краситель]; краски бактерицидные; краски; лаки».

Правовая охрана противопоставляемому товарному знаку предоставлена в отношении следующих товаров 03 класса МКТУ:

03 – антинакипины бытовые; антистатики бытовые; ароматизаторы воздуха; аэрозоль для освежения полости рта; баллоны со сжатым воздухом для уборки и удаления пыли; блески для губ; вазелин косметический; вакса, гуталин для обуви; вата для косметических целей; вещества ароматические для отдушивания белья; вещества влагопоглощающие для посудомоечных машин; вещества клейкие для косметических целей; вода ароматическая; вода туалетная; воск для белья; воск для пола; воск для пола, предохраняющий от скольжения; воски для кожи; кремы для кожи; воски для полирования мебели и полов; воски обувные; воски полировочные; гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; грим; дезодоранты для домашних животных; дезодоранты для человека или животных; жидкости для пола, предохраняющие от скольжения; жидкости для чистки стекол, в том числе ветровых; изделия для гигиенических целей, относящиеся к категории парфюмерно-косметических; изделия парфюмерные; карандаши для бровей; карандаши косметические; клеи для прикрепления искусственных ресниц; клеи для прикрепления накладных волос; кондиционеры для волос; кора мыльного дерева для стирки; красители для бороды и усов; красители для воды в туалете; красители косметические; крахмал [аппрет]; крахмал для придания блеска белью; крем для обуви; кремы для полирования; кремы косметические; кремы косметические отбеливающие; лаки для волос; лаки для ногтей; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; масла косметические; масла туалетные; масла эфирные; масла, используемые как очищающие средства; масло терпентинное для обезжиривания; молочко туалетное; мыла; мыла дезинфицирующие; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла для оживления оттенков тканей; мыла кусковые туалетные; мыла лечебные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыло миндальное; мята для парфюмерии; наборы косметические; тампоны ватные для косметических целей; пасты зубные; порошки зубные; помада губная; помады для косметических целей; препараты для бритья; препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для выпрямления волос; препараты для завивки волос; препараты для замачивания белья; препараты для интимной гигиены, дезодоранты; препараты для лощения [подкрахмаливания]; препараты для обесцвечивания; препараты для осветления кожи; препараты для полирования; препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для придания блеска белью; препараты для придания лоска; препараты для смягчения белья при стирке; препараты для стирки; препараты для сухой чистки; препараты для ухода за ногтями; препараты для чистки; препараты для чистки обоев; препараты для чистки сточных труб; препараты отбеливающие для стирки; препараты с алоэ вера для косметических целей; препараты солнцезащитные; препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья; продукты для наведения блеска [для полировки]; пятновыводители; растворы для очистки; салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; салфетки, пропитанные препаратами для удаления макияжа; смеси ароматические из цветов и трав; соли для ванн, за исключением используемых для медицинских целей; соли для отбеливания; составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; средства для бровей косметические; средства для гримирования; средства для загара косметические; средства для окрашивания волос; средства для перманентной завивки нейтрализующие; средства для придания блеска листьям растений; средства для ресниц косметические; средства для ухода за кожей косметические; средства для ухода за обувью; средства косметические; средства косметические для животных; средства косметические для окрашивания ресниц и бровей; средства моющие, за исключением используемых для промышленных и медицинских целей; средства обезжиривающие, за исключением используемых в промышленных целях; средства обесцвечивающие [деколораторы] для косметических целей; средства туалетные против потения [туалетные принадлежности]; тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами; шампуни; шампуни для животных; шампуни сухие.

Товары 03 класса МКТУ, указанные в перечне оспариваемого товарного знака, являются в высокой степени однородными с товарами 03 класса МКТУ, перечисленными в перечне противопоставляемого товарного знака, так как либо полностью совпадают, то есть являются идентичными, либо тесно связаны друг с другом. Так, сопоставляемые товары 03 класса МКТУ принадлежат одной категории товаров, в частности: «средства гигиенические, парфюмерно-косметические, материалы, изделия абразивные, средства для чистки, полировки и уборки, включая средства для стирки, средства для ухода за текстильными и кожаными изделиями», имеют одно назначение (бытовое использование), один круг потребителей и каналы реализации (розничные магазины, маркетплейсы).

Оспариваемые товары 01 класса МКТУ «антинакипины; препараты против накипи; препараты для удаления накипи, за исключением используемых для бытовых целей; антистатики, за исключением бытовых» признаны однородными с товарами 03 класса МКТУ «антинакипины бытовые, антистатики бытовые» противопоставляемого товарного знака, поскольку относятся к категории взаимодополняемых и взаимозаменяемых, имеют общее назначение, соотносятся как род/вид.

Оспариваемые товары 01 класса МКТУ «средства для обуви клеящие» признаны однородными с товарами 03 класса МКТУ «вакса, гуталин для обуви; воски обувные; крем для обуви; средства для ухода за обувью», поскольку относятся к категории сопутствующих товаров, имеют общее назначение, область применения, круг потребителей, используются в одном сегменте рынка, соотносятся как род/вид.

Учитывая установленное сходство оспариваемого и противопоставляемого товарных знаков, а также установленную высокую степень однородности сопоставляемых товаров 03 класса МКТУ, а также вышеуказанной части товаров 01 класса МКТУ коллегия приходит к выводу о вероятности смешения сопоставляемых товарных знаков в гражданском обороте в отношении оспариваемых товаров 01 (части), 03 классов МКТУ.

Таким образом, товарный знак по свидетельству №908094 не соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса, ввиду наличия более ранних прав на сходный до степени смешения товарный знак по свидетельству №603715 в отношении однородных вышеуказанных товаров 01 класса МКТУ и всех товаров 03 класса МКТУ.

Вместе с тем оспариваемые товары 01 класса МКТУ «бумага альбуминовая; бумага баритовая; бумага для диазокопирования; бумага для светокопий; бумага индикаторная химическая; бумага лакмусовая; бумага реактивная, за исключением используемой для медицинских или ветеринарных целей; бумага самовирирующаяся [фотография]; бумага селитренная; бумага сенсибилизированная; бумага фотометрическая; витамины для производства косметики; антиоксиданты для производства косметики; тальк [силикат магния]; экстракты чайные для пищевой промышленности; экстракты чайные для производства косметики; экстракты чайные для производства фармацевтических продуктов; эфир метиловый простой; эфир серный; эфир этиловый; эфиры гликолей простые; эфиры простые; эфиры сложные», относящиеся к категории «вещества и материалы для фото и кинопроизводства, вещества и материалы для использования в научных исследованиях и для диагностики, вещества для промышленного применения», и товары 03 класса МКТУ противопоставляемого товарного знака «салфетки, пропитанные косметическими лосьонами, салфетки, пропитанные препаратами для удаления макияжа, средства косметические, препараты с алоэ вера для косметических целей; средства туалетные против потения (туалетные принадлежности); составы для окуривания ароматическими веществами [парфюмерные изделия]; смеси ароматические из цветов и трав; вода ароматическая», указанные лицом, подавшим возражение, в качестве однородных товаров, относящиеся к категории «парфюмерно-косметические средства», не являются однородными, поскольку сравниваемые товары не могут быть отнесены к одному роду/виду товаров и, следовательно, их смешение на рынке отсутствует.

Оспариваемые товары 01 класса МКТУ «водоросли морские [удобрения]; гуано; гумус; гены семян для сельскохозяйственного производства; субстанции [подложки] для выращивания без почвы [сельское хозяйство]; химикаты для сельского хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; химикаты для удобрения почвы; слой почвы пахотный; перегной для удобрения почвы; почва для выращивания растений; клетки стволовые, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры биологических тканей, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; культуры из микроорганизмов, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей; купорос медный; нитраты; препараты бактериальные не для медицинских или ветеринарных целей; препараты бактериологические для ацетификации; препараты бактериологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические не для медицинских или ветеринарных целей; препараты вулканизирующие; препараты диагностические не для медицинских или ветеринарных целей; химикаты для лесного хозяйства, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; биостимуляторы для растений; вещества, предохраняющие цветы от увядания; гипс для использования в качестве удобрения; отходы органические [удобрения]; масло хлорированное антраценовое для защиты растений; препараты для удобрения; суперфосфаты [удобрения]; цианомид кальция [удобрение азотное]; чернозем; шлаки [удобрения]; торф [удобрение]; удобрения; удобрения азотные; удобрения из рыбной муки; фосфаты [удобрения]; гормоны для ускорения созревания фруктов; горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества; компост; вещества, способствующие сохранению семян; навоз; глина вспученная для гидропонных культур [субстрат]; глинозем; химикаты для садоводства и огородничества, за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов; составы клейкие для прививки деревьев; препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур; смесь почвенная для горшочных культур; препараты химические для защиты винограда от милдью; препараты химические для защиты злаков от головни; препараты химические для профилактики болезней винограда; препараты химические для профилактики болезней зерновых растений; мастика для прививки деревьев; нитраты; препараты для регулирования роста растений; препараты с микроэлементами для растений; добавки химические для инсектицидов; добавки химические для фунгицидов; замазки для трещин в деревьях [лесное хозяйство]; воск прививочный для деревьев», относящиеся к категории «препараты и вещества, используемые в сельском хозяйстве, садоводстве и лесоводстве, препараты биологические», и товары 03 класса МКТУ противопоставляемого товарного знака «средства для придания блеска листьям растений», указанные лицом, подавшим возражение, в качестве однородных товаров, относящиеся к категории «средства для полировки и ухода», не являются однородными, поскольку сравниваемые товары не могут быть отнесены к одному роду/виду товаров и, следовательно, их смешение на рынке отсутствует.

Оспариваемые товары 01 класса МКТУ «вещества и материалы клеящие для промышленных целей; вещества для матирования; масла для дубления кожи; масла для обработки выделанной кожи; масла для обработки кожи в процессе ее изготовления; клеи природные [клеящие вещества] для промышленных целей; клеи для кожи; клейковина [клей], за исключением канцелярского или бытового клея; кизельгур;материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств; материалы фильтрующие из необработанных пластмасс; материалы фильтрующие из неорганических веществ; материалы фильтрующие из растительных веществ; материалы фильтрующие из химических веществ; препараты обезвоживающие для промышленных целей; препараты обезжиривающие, используемые в производственных процессах; растворители для лаков», относящиеся к категории «средства клеящие для промышленного применения, препараты химические для кожевенной промышленности, материалы фильтрующие, препараты химические для промышленных целей» и товары 03 класса МКТУ противопоставляемого товарного знака «вакса, гуталин для обуви; воски обувные; крем для обуви; средства для ухода за обувью; воски для полирования мебели и полов; воски полировочные; воски для кожи; кремы для кожи; препараты для осветления кожи; препараты для полирования; продукты для наведения блеска [для полировки]; препараты для чистки сточных труб; препараты для сухой чистки; препараты для чистки; продукты для наведения блеска [для полировки]; препараты для чистки обоев; препараты для придания лоска», указанные лицом, подавшим возражение, в качестве однородных товаров, относящиеся к категории «средства для полировки, чистки и ухода», не являются однородными, поскольку сравниваемые товары не могут быть отнесены к одному роду/виду товаров и, следовательно, их смешение на рынке отсутствует.

Оспариваемые товары 01 класса МКТУ «аппреты для текстильной промышленности; земля фуллерова для текстильной промышленности; осветлители для текстильных изделий; препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии; препараты увлажняющие для текстильных целей; препараты увлажняющие, используемые при крашении; препараты увлажняющие, используемые при отбеливании; химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям; химикаты для пропитки текстильных изделий; химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]; химикаты для предотвращения образования пятен на тканях; отбеливатели для восков; отбеливатели для жиров; осветлители; соли [удобрения]; соли [химические препараты]; соли аммиачные; соли аммония; соли благородных металлов для промышленных целей; соли для гальванических элементов; соли для консервирования, за исключением используемых для приготовления пищи; соли для окрашивания металлов; соли для промышленных целей; соли железа; соли золота; соли йода; соли кальция; соли натрия [химические соединения]; соли необработанные [сырье]; соли редкоземельных металлов; соли ртути; соли тонирующие [фотография]; соли хрома; соли хромовые; соли щелочных металлов; соль каменная; нанопорошки для промышленных целей; вещества для отделения и разложения жиров; вещества для газоочистки; вещества для умягчения воды; сода из золы; сода кальцинированная; сода каустическая для промышленных целей; щелочи; щелочи едкие; нашатырь», относящиеся к категории «вещества (соединения) химические, препараты химические для использования в легкой промышленности» и товары 03 класса МКТУ противопоставляемого товарного знака, относящиеся к категории «средства для стирки, чистки», указанные лицом, подавшим возражение, в качестве однородных товаров, не могут быть отнесены к одному роду/виду товаров, следовательно, их смешение на рынке отсутствует, ввиду чего сопоставляемые товары признаны не однородными.

Оспариваемые товары 02 класса МКТУ «вещества красящие; индиго [краситель]; красители; красители ализариновые; красители анилиновые; красители в виде маркеров для реставрации мебели; красители для кожи; красители для обуви; аннато [краситель]; куркума [краситель]; оксид кобальта [краситель]; сажа [краситель]; фустин [краситель]; аурамин; вещества связывающие для красок; красители для ликеров; красители для напитков; красители для пива; красители для сливочного масла; красители из древесины; красители из солода; красители пищевые; солод карамелизированный [пищевой краситель]; терпентин [разбавитель для красок]; чернила пищевые; шафран [краситель]; краски бактерицидные; краски; лаки», относящиеся к категории «красители для пищевой промышленности, сырье, пигменты для лакокрасочных материалов», и товары 03 класса МКТУ противопоставляемого товарного знака «красители для воды в туалете, красители косметические, препараты химические бытовые для оживления красок при стирке белья, лаки для ногтей», указанные лицом, подавшим возражение, в качестве однородных товаров, относящиеся к категории «косметика и средства декоративные, средства для стирки, уборки», не являются однородными, поскольку сравниваемые товары не могут быть отнесены к одному роду/виду товаров и, следовательно, их смешение на рынке отсутствует.

Резолютивная часть

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 18.10.2024, признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству №908094 недействительным в отношении всех товаров 03 класса МКТУ и следующих товаров 01 класса МКТУ «антинакипины; антистатики, за исключением бытовых; препараты для удаления накипи, за исключением используемых для бытовых целей; препараты против накипи; средства для обуви клеящие», указанных в перечне свидетельства.

Источник — Палата по патентным спорам Роспатента (ФИПС). Материал приведён в справочных целях.