Обозначение по заявке № 2015740261, поданной 08.12.2015, было заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 16 и услуг 35, 38 и 41 классов Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ).
В качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение «
», включающее словесный элемент «МАТРЕШКА», выполненный заглавными буквами русского алфавита. Обозначение выполнено в фиолетовом цвете.
Роспатентом 24.04.2017 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке № 2015740261 в отношении части заявленных товаров 16 класса МКТУ. В отношении иной части товаров 16 класса МКТУ (вывески бумажные или картонные) и всех заявленных услуг 35, 38 и 41 классов МКТУ в регистрации товарного знака по заявке № 2015740261 было отказано. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении упомянутых товаров и услуг на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Заключение экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с:
- товарным знаком «
» по свидетельству № 395696, зарегистрированным на имя Ордена «Знак Почета» закрытого акционерного общества «ХОХЛОМСКАЯ РОСПИСЬ», Нижегородская обл., в отношении однородных товаров 16 класса МКТУ;
- товарными знаками «
», «
», «
», «
», «
», «
» по свидетельствам №№ 309032, 243994, 235978, 249244, 250238, 243995, зарегистрированными на имя Открытого акционерного общества «Московский винно-коньячный завод «КиН», Москва, в отношении однородных услуг 35 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 508717, зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью «СИРИУС+», г. Воронеж, в отношении однородных услуг 38 класса МКТУ;
- товарным знаком «
» по свидетельству № 500511, зарегистрированным на имя Виз Эдьюкэйшен Лимитед, Англия, в отношении однородных услуг 41 класса МКТУ.
При этом в заключении отмечено, что доводы заявителя о несходстве заявленного обозначения с товарным знаком по свидетельству № 500511 являются неубедительными ввиду высокой степени их фонетического сходства.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 16.08.2017 поступило возражение, в котором заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 24.04.2017.
Доводы возражения сводятся к следующему:
- заявитель осуществляет зрелищно-развлекательную деятельность, в частности посредством вещания на канале в сети Интернет «МАТРЕШКА TV», расположенном на популярном Интерне-сайте https://www.youtube.com/ по адресу https://www.youtube.com/channel/UCj6rszoWyp0Ia4wdpjReFJQ/featured;
- заявитель не возражает против отказа в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении части товаров 16 класса МКТУ и всех услуг 35 и 38 классов МКТУ;
- заявитель не согласен с выводом о сходстве до степени смешения заявленного обозначения с товарным знаком «
» по свидетельству № 500511, поскольку они отличаются графически (общее зрительное впечатление) и отличаются по смыслу (заявленное обозначение «Матрешка» означает русская деревянная игрушка в виде расписной куклы, а противопоставленное обозначение состоит из двух слов, в которых «Мат» означает ненормативную лексику, покрытие, мягкий настил или ситуацию в шахматах, а «Решка» означает сторону монеты) (см. доводы заявителя в ответе заявителя на уведомление экспертизы);
- услуги, оказываемые заявителем и правообладателем противопоставленного товарного знака, не однородны;
- согласно информации, представленной на Интернет-сайте правообладателя противопоставленного товарного знака http://www.mat-reshka.com, в России он осуществляет только деятельность по предоставлению программной среды обучения математике для начальной школы (это пакет программ, включающий в себя математический он-лайн тренажер и библиотеку заданий);
- вывод экспертизы о сходстве до степени смешения заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака обоснован только фонетическим признаком без анализа по смысловому признаку сходства;
- выполнение противопоставленного товарного знака таким образом, что слова «Мат» и «Решка» написаны через дефис, а буквы «М» и «Р» – заглавные, исключает его восприятие в виде одного слова «матрешка»;
- с учетом вида деятельности правообладателя противопоставленного товарного знака представляется, что сложносочиненное существительное «Мат-Решка» означает «математическая решетка»;
- в заявленном обозначении словесный элемент «МАТРЕШКА» расположен вертикально вдоль изобразительного элемента, не занимает в обозначении доминирующего положения и указан в заявке как неохраняемый элемент;
- факты, подтверждающие использование заявителем заявленного обозначения в своей коммерческой деятельности, были приведены в ответе заявителя на уведомление экспертизы;
- «МАТРЕШКА» – это детский проект заявителя, существующий с 13 сентября 2015 года, в рамках которого созданы первые детские фэшн телевидение и школа ведущих, новая система продюссирования детей, осуществляется сотрудничество с крупными телевизионными каналами, продюсерскими компаниями, производителями товаров и услуг, а именно съемки детей в телевизионных программах, глянцевых журналах, художественных фильмах, рекламе, организуются модные показы, где моделями являются дети;
- обозначение «МАТРЕШКА» является особенной частью фирменного наименования заявителя и используется им в оттиске печати;
- заявленное обозначение известно в гражданском обороте, в частности в шоу-бизнесе среди звездной российской элиты, и прочно ассоциируется с заявителем.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 24.04.2017 и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении следующих товаров и услуг:
16 - авторучки; афиши, плакаты; бланки; брошюры; буклеты; бюллетени информационные; издания печатные; изделия картонные; изображения графические; календари; каталоги; мешки [конверты, пакеты] для упаковки бумажные или пластмассовые; наклейки самоклеящиеся [канцелярские товары]; обертки для бутылок картонные или бумажные; приборы письменные; продукция печатная; проспекты; флаеры; листовки;
41 - видеосъемка; воспитание физическое; информация по вопросам воспитания и образования; киностудии; клубы здоровья [оздоровительные и фитнес тренировки]; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; обеспечение интерактивными электронными публикациями, незагружаемыми; организация балов; организация и проведение семинаров; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация показов мод в развлекательных целях; передачи развлекательные телевизионные; радиопередачи развлекательные; развлечение гостей; развлечения; субтитрование; услуги клубов [развлечение или просвещение]; услуги образовательно-воспитательные.
К возражению приложены следующие материалы:
(1) распечатка сведений о заявителе из единого государственного реестра юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ);
(2) распечатка страниц канала на сайте https://www.youtube.com/;
(3) сведения о домене mat-reshka.com;
(4) распечатка страниц сайта http://www.mat-reshka.com;
(5) распечатка результатов поискового запроса в системе «Яндекс» по слову «мат-решка»;
(6) распечатка страницы группы «МАТРЕШКА PRODUCTION» в социальной сети «Vkontakte»;
(7) распечатка страницы «matreshkakids_tv» в социальной сети «Инстаграм».
Рассмотрение возражения переносилось в связи с получением заявителем письменного согласия правообладателя товарного знака по свидетельству № 500511 на регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака на имя заявителя и корректировкой заявленного перечня товаров и услуг.
Корреспонденцией, поступившей 09.02.2018, заявителем было представлено ходатайство о приобщении к материалам заявки письменного согласия правообладателя товарного знака по свидетельству № 500511 на регистрацию товарного знака по заявке № 2015740261, а также о корректировке перечня товаров и услуг следующим образом:
«16 - авторучки; афиши, плакаты; бланки; брошюры; буклеты; бюллетени информационные; издания печатные; изделия картонные; изображения графические; календари; каталоги; мешки [конверты, пакеты] для упаковки бумажные или пластмассовые; наклейки самоклеящиеся [канцелярские товары]; обертки для бутылок картонные или бумажные; приборы письменные; продукция печатная; проспекты; флаеры; листовки;
41 - видеосъемка; киностудии; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; организация балов; организация конкурсов красоты; организация показов мод в развлекательных целях; передачи развлекательные телевизионные; радиопередачи развлекательные; развлечение гостей; развлечения; субтитрование» (8).
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения убедительными.
С учетом даты (08.12.2015) поступления заявки № 2015740261 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные Приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившим в силу 31.08.2015 (далее – Правила)
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с абзацем 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 настоящего пункта, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Согласно пункту 46 Правил согласие правообладателя составляется в письменной произвольной форме и представляется в подлиннике для приобщения к документам заявки.
Заявленное обозначение «
» является комбинированным и состоит из изобразительного элемента в виде стилизованного изображения левой части матрешки и словесного элемента «МАТРЕШКА», выполненного повернутым и расположенного справа от изобразительного элемента. Обозначение выполнено в фиолетовом цвете.
Рассмотрев доводы возражение, коллегия отмечает, что указание заявителем словесного элемента «МАТРЕШКА» в качестве неохраняемого элемента при подаче заявки № 2015740261 не может быть принято во внимание, поскольку неохраняемыми признаются элементы на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса. В данном случае под кодом (526) заявителем указано словесное обозначение «МАТРЕШКА», которое соответствует критериям охраноспособности, предусмотренным пунктом 1 статьи 1483 Кодекса.
Согласно ходатайству (8) заявитель испрашивает регистрацию заявленного обозначения в отношении товаров 16 и услуг 41 классов МКТУ. Причем указанные в ходатайстве товары 16 класса МКТУ соответствуют перечню товаров 16 класса МКТУ, в отношении которых принято решение о регистрации от 24.04.2017.
Таким образом, решение по заявке № 2015740261 оспаривается заявителем только в части отказа в государственной регистрации товарного знака в отношении услуг 41 класса МКТУ, перечисленных в ходатайстве (8).
В качестве препятствия регистрации заявленного обозначения в отношении услуг 41 класса МКТУ в решении Роспатента от 24.04.2017 указан товарный знак по свидетельству № 500511 (приоритет от 23.10.2012).
Противопоставленный товарный знак «
» по свидетельству № 500511 является словесным, выполнен стандартным шрифтом буквами русского алфавита в одну строку. Буквы «М» и «Р» – заглавные. Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 09 и услуг 41 классов МКТУ, приведенных в перечне свидетельства.
При анализе материалов возражения коллегией были учтены обстоятельства, которые отсутствовали в распоряжении экспертизы.
К указанным обстоятельствам относится предоставленное заявителем письменное согласие правообладателя противопоставленного знака по свидетельству № 500511 (8), согласно которому он не возражает против государственной регистрации товарного знака по заявке № 2015740261 в отношении следующих услуг 41 класса МКТУ: «видеосъемка; киностудии; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; организация балов; организация конкурсов красоты; организация показов мод в развлекательных целях; передачи развлекательные телевизионные; радиопередачи развлекательные; развлечение гостей; развлечения; субтитрование».
Принимая во внимание положения абзаца пятого пункта 6 статьи 1483 Кодекса, имеются основания для изменения решения Роспатента от 24.04.2017 и регистрации товарного знака по заявке № 2015740261 в отношении перечисленных в ходатайстве (8) товаров 16 и услуг 41 классов МКТУ.