Обозначение «
» по заявке №2019721042 подано 29.04.2019 на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 06 класса МКТУ.
Роспатентом 30.09.2020 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке № 2019721042 в отношении всех заявленных товаров 06 класса МКТУ.
Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, обоснованное несоответствием заявленного обозначения требованиям пунктов 1 (3) и 6 статьи 1483 Кодекса.
Данное несоответствие мотивировано тем, что обозначение «СталькомST» является сложносоставным словом, состоящем из двух значимых семантических единиц: «сталь» - сокращение от «стальная», «ком» - сокращение от «композитная»; используется различными лицами для обозначения однородных товаров, а именно, «стальная композитная панель» (см. Интернет, http://urfas.ru/save/nordfox/nordfox_kompozit.pdf; http://fasadproff.ru/stalkom-st/; https://inni.info/produkt/oblitsovochnyye-izdeliya-iz-stalnogo-lista/fasadnaya-plitka-iz-stalnoykompozitnoy-paneli-stalkom-st и др.), а также буквы «ST» - простые буквы, не имеющие словесного характера и оригинального графического исполнения, в связи с чем заявленное обозначение в целом не обладает различительной способностью, является неохраняемым на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Кроме того, выявлено сходство до степени смешения заявленного обозначения с товарными знаками «СТАЛЬКОН» по свидетельствам № 297132, приоритет от 17.08.2004г. и № 564470, приоритет от 06.06.2014г.), зарегистрированными на имя Общества с ограниченной ответственностью Производственно-строительная фирма "СТАЛЬКОН", 115114, Москва, ул. Кожевническая, 11/13, стр. 2, зарегистрированных в отношении однородных товаров 06 класса МКТУ.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 08.12.2020 поступило возражение на решение Роспатента.
По мнению заявителя, заявленное обозначение является фантазийным словом и обладает различительной способностью в отношении заявленных товаров. Часть обозначения «ком» не может быть расшифрована исключительно как «композитная», так как отсутствует такое общепринятое сокращение. Ссылки, приведенные в оспариваемом решении Роспатента, содержат указания на продукцию заявителя. Кроме того, заявитель ссылается на регистрационную практику Роспатента в отношении аналогичных словесных обозначений. Так, охрана в отношении товаров 06 класса МКТУ была предоставлена товарным знакам «
», «
» по свидетельствам №№309086, 309087.
Заявитель выражает несогласие со сходством заявленного обозначения с противопоставленными товарными знаками, объединенными словесным элементом «СТАЛЬКОН».
На основе вышеизложенного выражена просьба отменить решение Роспатента от 30.09.2020 и зарегистрировать товарный знак по заявке № 2019721042 в отношении всех заявленных товаров 06 класса МКТУ.
Изучив материалы дела, заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.
С учетом даты (29.04.2019) поступления заявки № 2019721042 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015.
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Заявленное на регистрацию в качестве товарного знака словесное обозначение «
» по заявке № 2019721042 выполнено стандартным шрифтом буквами русского и латинского алфавита. Правовая охрана испрашивается в отношении товаров 06 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [1] «
» по свидетельству №297132 является комбинированным и состоит из словесного элемента «СТАЛЬКОН», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита на фоне синего квадрата. Правовая охрана товарному знаку предоставлена, в том числе, в отношении товаров 06 класса МКТУ. Товарный знак выполнен в сочетании синего и белого тонов.
Противопоставленный комбинированный товарный знак [2] «
» по свидетельству №564470 состоит из словесного элемента «СТАЛЬКОН», выполненного стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита; словесных элементов «STEEL CONSTRUCTION», выполненных стандартным шрифтом буквами латинского алфавита на фоне синего прямоугольника. Правовая охрана предоставлена, в том числе, в отношении товаров 06 класса МКТУ. Словесные элементы «STEEL CONSTRUCTION» указаны в качестве неохраняемых.
Анализ обозначения по заявке № 2019721042 на соответствие требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
В оспариваемом решении Роспатента словесный элемент «СТАЛЬКОМST» на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса признан неохраняемыми в силу того, что используется разными производителями.
Проанализировав содержание интернет-ссылки (1) http://urfas.ru/save/nordfox/nordfox_kompozit.pdf, коллегия пришла к выводу, что среди размещенной по ней информации, отсутствует обозначение «СТАЛЬКОМST».
Интернет-ссылка (2) http://fasadproff.ru/stalkom-st/ на дату рассмотрения возражения недоступна для просмотра, а ссылка (3) https://inni.info/produkt/oblitsovochnyye-izdeliya-iz-stalnogo-lista/fasadnaya-plitka-iz-stalnoykompozitnoy-paneli-stalkom-st содержит предложение к продаже продукции заявителя.
Таким образом, указанные источники информации не могут служить надлежащим доказательством использования многими производителями словесного элемента «СТАЛЬКОМST» в качестве наименования вида товара.
Коллегия принимает во внимание также и тот факт, что обозначение «КОМ» не является общепризнанным сокращением от слова «композитный», следовательно, заявленное словесное обозначение является вымышленным и соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Вместе с тем, регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака препятствует его сходство до степени смешения с противопоставленными товарными знаками.
Анализ обозначения по заявке № 2019721042 на соответствие требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Заявленное на регистрацию обозначение "
" является словесным, при этом противопоставленные товарные знаки являются комбинированными. В комбинированном обозначении, состоящем одновременно из нескольких элементов, необходимо установить роль каждого входящего в его состав элемента и его индивидуализирующую способность.
Словесные элементы комбинированных обозначений, как правило, легче запоминаются, чем изобразительные элементы, а также способствуют фонетическому воспроизведению знака.
Основным индивидуализирующим элементом противопоставленных товарных знаков [1-2]является словесный элемент «СТАЛЬКОН».
Сравниваемые словесные элементы «СТАЛЬКОМST» и «СТАЛЬКОН» характеризуются совпадением первых 7 букв. Отличающиеся окончания из согласных букв состоят из глухих звуков, поэтому при произношении сравниваемые словесные элементы фонетически сходны друг с другом.
Семантический критерий сходства не подлежит применению, так как сравниваемые словесные элементы отсутствуют в словарных источниках.
Имеющиеся графические отличия в виде цветного фона у противопоставленных товарных знаков является второстепенным, при фонетическом сходстве словесных элементов сравниваемых обозначений.
Учитывая изложенное, обозначение по заявке № 2019721042 сходно с противопоставленными товарными знаками [1-2] за счет фонетического сходства входящих в их состав словесных элементов «СТАЛЬКОМST» и «СТАЛЬКОН».
Анализ однородности товаров 06 класса МКТУ, в отношении которых испрашивается предоставление правовой охраны товарному знаку по заявке №2019721042, и товаров, в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленным товарным знакам.
Товары 06 класса МКТУ «обычные металлы и их сплавы, руда; металлические строительные материалы; передвижные металлические конструкции и сооружения, металлические тросы и проволока; металлические и скобяные изделия; контейнеры металлические для хранения и транспортировки», в отношении которых испрашивается регистрация заявленного обозначения, представляют собой строительные материалы, металлические конструкции, изделия
Данные товары тождественны товарам 06 класса МКТУ «обычные металлы и их сплавы; металлические строительные материалы; передвижные металлические конструкции и сооружения; скобяные и замочные изделия; конструкции металлические; конструкции передвижные металлические» противопоставленного товарного знака [2], однородны товарам 06 класса МКТУ «изделия скобяные, конструкции передвижные, материалы строительные, металл листовой, резервуары (для хранения и транспортировки), сейфы» противопоставленного товарного знака [1].
Сравниваемые товары относятся к одной родовой группе (строительные материалы, металлические конструкции и сооружения, контейнеры для хранения), имеют сходные свойства и назначение, общий круг потребителей.
Таким образом, обозначение по заявке № 2019721042 сходно до степени смешения с противопоставленными товарными знаками [1-2] в отношении всех заявленных товаров 06 класса МКТУ, поэтому заявленному обозначению не может быть предоставлена правовая охрана на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.