Обозначение “
” по заявке №2020722300 заявлено на регистрацию товарного знака с приоритетом по дате поступления 29.04.2020 в отношении товаров 05, 09, 10 и услуг 35 классов МКТУ, указанны в перечне заявки.
Роспатентом 19.10.2021 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке №2020722300 в связи с его несоответствием требованиям пунктов 1, 3 и 6 2 статьи 1483 Кодекса.
В заключении, являющимся неотъемлемой частью решения Роспатента, указаны следующие основания для отказа в регистрации.
Так, установлено, что словесные элементы "LASER COMPONETS" laser – лазер, лазерный, оптический квантовый генератор; components – детали; составные части, см. например: https://technical_en_ru.academic.ru/45543/laser, https://technical_en_ru.academic.ru/45543/laser; https://basic_en_ru.academic.ru/30189/components, "English-Russian base dictionary. 2014" арактеризуют товары и услуги, указывая на и вид, свойства, назначение, и не обладают различительной способностью. Следовательно, заявленное обозначение в отношении части заявленны товаров и услуг 09, 10, 35 классов МКТУ, обладающи такими арактеристиками, не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака знака обслуживания на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, так как нео раняемые элементы занимают доминирующее положение в заявленном обозначении.
В отношении товаров 05 класса МКТУ и другой части заявленны товаров и услуг 09, 10, 35 классов МКТУ заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно товаров и услуг, поэтому не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака знака обслуживания на основании пункта 3 1 статьи 1483 Кодекса.
Кроме того, заявленное обозначение с одно до степени смешения со следующими товарными знаками:
[1] - "
" по свидетельству №504515 с приоритетом от 05.08.2011, зарегистрированным на имя Постовалова Бориса Владимировича, 692502, Приморский край, город Уссурийск, Владивостокское ш., 119б, кв. 2 для товаров 05 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 05, 35 классов МКТУ;
[2] - "
" по свидетельству №225412 с приоритетом от 19.03.1999, зарегистрированный на имя Доу АгроСайенсиз ЛЛК, компания с ограниченной ответственностью штата Делавэр, 9330 Зайонсвилл Роуд, Индианаполис, Индиана 46268, Соединенные Штаты Америки, для товаров 05 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 05, 35 классов МКТУ;
[3] - "LAZER" по международной регистрации №754396 с приоритетом от 04.10.2002, зарегистрированный на имя LAZER BRAND S.A., Rue A. Leveque 37A B-1400 NIVELLES, для товаров 09 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 09, 35 классов МКТУ;
[4] - "LAZER" по международной регистрации №754396/A, приоритет от 28.05.2010, зарегистрированной на имя Lazer Sport N.V., Lamorinierestraat 3337 bus 5-6 B-2018 Antwerpen, для товаров 09 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 09, 35 классов МКТУ.
[5] - "LAZER" по международной регистрации №754396/B с приоритетом от 27.04.2011, зарегистрированной на имя LAZER SPORT, naamloze vennootschap, Amerikalei 200 B-2000 Antwerpen, для товаров 09 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 09, 35 классов МКТУ.
[6-7] - "LAZER", “
” по международным регистрациям №№675307, 620953 с приоритетом от 16.11.2006, зарегистрированным на имя AUCHAN HOLDING, 40 avenue de Flandre F-59170 CROIX, для товаров 09 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 09, 35 классов МКТУ.
В связи с изложенным, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака знака обслуживания для однородны товаров 05, 09, 35 классов МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 17.02.2022 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему.
Согласно доводам заявителя, на этапе ответа на уведомление было представлено достаточное количество материалов относительно приобретенной различительной способности обозначения. В частности, представлено подтверждение тому, что продукция маркированная товарным знаком LASER COMPONENTS на протяжении нескольки лет выставлялась на специализированны выставка , рекламировалась в профильны СМИ – представлен договор на размещение рекламы, рекламные материалы, каталоги, фотографии журнальны страниц с рекламой продукции заявителя, участвовала в Международны форума , упоминалась в специализированны СМИ. За три года, предшествующи подаче заявки, продукция, маркированная заявленным обозначением была реализована на сумму, более чем 260 миллионов рублей. Экспертизе в совокупности были представлены сведения об ознакомлении с продукцией и ее реализацией, как минимум в Москве, Казани, Череповце, Нижнекамске, Заречном. Кроме того, указывалось, что продукция заявителя используется на предприятия Корпорации "РОСАТОМ", имеющей филиалы и предприятия по всей России. Представленные ранее материалы, по мнению заявителя, являются достаточными для вывода о приобретении заявленным обозначением различительной способности.
Кроме того, заявитель обращает внимание, что в оспариваемом решении не нашло отражение ограничение заявителем перечня испрашиваемы товаров и услуг 05, 09, 10, 35 классов МКТУ. Вследствие внесения изменений в перечень товаров и услуг заявки № 2020722300 положения пункта 3 статьи 1483 Кодекса к заявленному обозначению неприменимы и не могут являться основанием для отказа в регистрации в отношении оставши ся товаров и услуг 9, 10 и 35 классов МКТУ.
Что касается применения положений пункта 6 статьи 1483 Кодекса, то с учетом сокращения перечня испрашиваемы товаров и услуг, они престали быть однородными товарам и услугам, в отношении которы предоставлена правовая о рана противопоставленным товарным знакам.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 19.10.2021 и зарегистрировать обозначение по заявке №2020722300 в отношении ограниченного перечня товаров и услуг 09, 10, 35 классов МКТУ:
09 - 3D-очки; акселерометры; актинометры; алидады; альтиметры; анемометры; апертометры [оптические]; аппаратура высокочастотная; аппаратура для анализов, за исключением медицинской; аппаратура для наблюдения и контроля электрическая, за исключением медицинской; аппараты глобальной системы позиционирования [GPS]; аппараты дифракционные [микроскопия]; аппараты магнитно-резонансной томографии [МРТ], не для медицински целей; аппараты проекционные аппараты рентгеновские для промышленны целей; аппараты рентгеновские, за исключением используемы для медицински целей; аппараты стереоскопические; видеокамеры; видеокамеры для слежения за ребенком; видео-няни; видеопроекторы; видеотелефоны; видеоэкраны; видоискатели для фотоаппаратов; винты микрометрические для оптически приборов и инструментов; глазки [увеличительные линзы] дверные оптические; детекторы; детекторы дыма; детекторы инфракрасные; детекторы фальшивы монет; диоды светоизлучающие [СИД]; диоды светоизлучающие на основе квантовы точек; диоды светоизлучающие органические [ОСД]; изделия оптические; индикаторы температурные; инструменты измерительные; инструменты с оптическими окулярами; инструменты топографические; инструменты угломерные; камеры декомпрессионные; камеры заднего вида для транспортны средств; камеры киносъемочные; камеры тепловизионные компасы; компасы морские; лазеры, за исключением используемы в медицински целя ; линзы корректирующие [оптика]; линзы насадочные; линзы оптические; линзы-конденсоры; лупы [оптика];макролинзы; микроскопы; объективы [линзы] [оптика]; объективы для астрофотографии; объективы для селфи; окуляры; отражатели [оптика]; очки [оптика]; очки солнцезащитные; очки спортивные; перископы; приборы для диагностики, за исключением предназначенны для медицински целей; приборы для дистанционной записи; приборы для измерения расстояния; приборы и инструменты навигационные; приборы и инструменты оптические; приборы и инструменты физические; приборы измерительные; приборы измерительные электрические; приборы наблюдения; приборы навигационные для транспортны средств [бортовые компьютеры]; приборы навигационные спутниковые; приборы точные измерительные; призмы [оптика]; прицелы оптические для огнестрельного оружия; прицелы телескопические для орудий; световоды оптические [волоконные]; сканеры [оборудование для обработки данны ]; стекла светозащитные противоослепляющие; стекло оптическое; термометры, за исключением медицински ; устройства о ранной сигнализации; фильтры для ультрафиолетовы лучей, используемые в фотографии; фильтры, используемые в фотографии; приборы оптические; тепловизионная те ника; лазерное оборудование, за исключением используемого в медицински целя .
10 - аппаратура для анализов медицинская; аппаратура и инструменты стоматологические; аппаратура и инструменты ирургические; аппаратура стоматологическая электрическая; аппаратура физиотерапевтическая; аппараты диагностические для медицински целей; аппараты для лучевой терапии; аппараты для микрошлифовки кожи; лазеры для медицински целей; офтальмометры; офтальмоскопы; приборы и инструменты ветеринарные; приборы и инструменты медицинские; роботы ирургические; термометры для медицински целей; томографы для использования в медицински целя ; фильтры для ультрафиолетовы лучей для медицински целей; лазерное оборудование, используемое в медицински целя .
35 - продажа оптовая товаров 09 и 10 классов МКТУ; продажа розничная товаров 09 и 10 классов МКТУ.
С возражением представлены следующие материалы:
1. Скриншоты сайта www.lasercomponents.ru;
2. Фото выставочны стендов с ар ивом из 11 фотографий в первоначальном цифровом виде Дата съемки: 6271513 – 27.06.2019; DSC_0125 – 22.08.2018; DSC_0381 – 04.03.2019; DSC_0949 – 20.03.2018; DSC_1414 – 30.03.2021; IMG_0444 – 27.02.2018);
3. Дипломы;
4. Копии договоров о поставке продукции, содержащие фактические сведения об объема реализации товаров за определенный период времени;
5. Сведения об экспонировании товаров на различны выставка , проводимы в России;
6. Сведения об участии в Международном военно-те ническом форуме "Армия", в том числе размещенные в СМИ;
7. Сведения о рекламе продукции, в том числе договор о размещении рекламы и образцы рекламной продукции.
На заседании коллегии, состоявшемся 04.05.2022, заявителем представлено одатайство о сокращении перечня испрашиваемы товаров и услуг до следующи наименований:
09 - аппаратура высокочастотная; винты микрометрические для оптических приборов и инструментов; дальномеры; диоды светоизлучающие [СИД]; диоды светоизлучающие на основе квантовых точек; диоды светоизлучающие органические [ОСД]; камеры тепловизионные; лазеры, за исключением используемых в медицинских целях; лазерное оборудование, за исключением используемого в медицинских целях.
10 - лазеры для медицинских целей; лазерное оборудование, используемое в медицинских целях.
35 - продажа оптовая товаров 09 и 10 классов МКТУ; продажа розничная товаров 09 и 10 классов МКТУ.
Также заявитель выразил согласие с указанием элемента «LASER COMPONENTS в качестве нео раняемого в отношении товаров 9 и 10 классов МКТУ.
Кроме того заявителем представлены документы о продажа 8) в подтверждение приобретенной различительной способности словесны элементов “LASER COMPONENTS ” относительно испрашиваемы услуг 35 класса МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия установила следующее.
С учетом даты (29.04.2020) даты подачи заявки №2020722300 правовая база для оценки о раноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющи ся основанием для совершения юридически значимы действий по государственной регистрации товарны знаков, знаков обслуживания, коллективны знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572 , вступившие в силу 31.08.2015 далее – Правила .
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарны знаков обозначений, не обладающи различительной способностью или состоящи только из элементов:
1 вошедши во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2 являющи ся общепринятыми символами и терминами;
3 арактеризующи товары, в том числе указывающи на и вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ и производства или сбыта;
4 представляющи собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
В соответствии с абзацем шестым пункта 1 статьи 1483 Кодекса указанные элементы могут быть включены в товарный знак как нео раняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
В соответствии с пунктом 1.1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые:
1 приобрели различительную способность в результате и использования;
2 состоят только из элементов, указанны в подпункта 1-4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса и образующи комбинацию, обладающую различительной способностью.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным арактером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или с ематические изображения товаров, заявленны на регистрацию в качестве товарны знаков для обозначения эти товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или арактеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичны или однородны товаров, в том числе в рекламе товаров и и изготовителей в средства массовой информации.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарны знаков обозначения, тождественные или с одные до степени смешения с товарными знаками други лиц, о раняемыми в Российской Федерации в отношении однородны товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается с одным до степени смешения с другим обозначением товарным знаком , если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на и отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 42 Правил с одство словесны обозначений оценивается по звуковым фонетическим , графическим визуальным и смысловым семантическим признакам, а именно:
1 звуковое с одство определяется на основании следующи признаков: наличие близки и совпадающи звуков в сравниваемы обозначения ; близость звуков, составляющи обозначения; расположение близки звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающи слогов и и расположение; число слогов в обозначения ; место совпадающи звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласны ; близость состава согласны ; арактер совпадающи частей обозначений; в ождение одного обозначения в другое; ударение;
2 графическое с одство определяется на основании следующи признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом арактера букв например, печатные или письменные, заглавные или строчные ; расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3 смысловое с одство определяется на основании следующи признаков: подобие заложенны в обозначения понятий, идей в частности, совпадение значения обозначений в разны языка ; совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенны в обозначения понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различны сочетания .
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности эти товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, и потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы и реализации общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть , круг потребителей и другие признаки.
На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение « по заявке №2020722300, состоящее из словесны элементов «LASER COMPONENTS , выполненны буквами латинского алфавита, а также из тре окружностей. Государственная регистрация заявленного обозначения испрашивается в синем, темно-синем цветовом сочетании для товаров 09, 10 и услуг 35 классов МКТУ.
Противопоставленный комбинированный товарный знак [1] "
" по свидетельству №504515 с приоритетом от 05.08.2011, состоит из словесного элемента «LASER для товаров 05 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 05, 35 классов МКТУ.
Противопоставленный словесный товарный знак [2] "
" по свидетельству №225412 с приоритетом от 19.03.1999, выполнен стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая о рана предоставлена в отношении товаров 05 класса МКТУ, признанны однородными товарам и услугам 05, 35 классов МКТУ;
Противопоставленный словесный товарный знак [3] "LAZER" по международной регистрации №754396 с приоритетом от 04.10.2002, выполнен стандартным шрифтом буквами латинского алфавита, в связи с чем данная международная регистрация прекратила свое действие на территории Российской Федерации. Данное обозначение не подлежит дальнейшему противопоставлению.
Противопоставленный знак [4] "LAZER" по международной регистрации №754396/A, приоритет от 28.05.2010, действует на территории Российской Федерации в отношении товаров 09 класса МКТУ «Protective helmets for bicycle users (Защитные каски для велосипедистов) .
Противопоставленный знак [5] "LAZER" по международной регистрации №754396/B с приоритетом от 27.04.2011 действует на территории Российской Федерации, в том числе, в отношении товаров 09 класса МКТУ «Protective helmets for people using wheeled vehicles; sports helmets, particularly for skiing, in-line skating and horse riding (Защитные каски для людей, использующих колесный транспорт; спортивные шлемы, особенно для катания на лыжах, роликовых коньках и верховой езде) .
Противопоставленный знак [6] "LAZER" по международной регистрации №675307 действует на территории Российской Федерации в отношении, в том числе товаров 09 класса МКТУ «Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (inspection) and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images; cameras; amplifiers; antennas; record players; video recorders; loudspeakers; radios; television apparatus, magnetic recording media; magnetic tapes; videotapes; sound recording disks; compact disks, optical disks; magnetic disks; slide projectors; projection screens; flash bulbs, facsimile machines; electric flat irons; telephone apparatus; anti-theft warning apparatus; fire alarms; cash registers; dictating machines; calculating machines; data processing apparatus; game apparatus designed to be used with television sets only; software (recorded programs); computers; floppy disks; computer printers and computer peripheral devices; fire extinguishers; electric batteries and accumulators; galvanic batteries, solar batteries; apparatus for recharging electric storage batteries; ignition batteries; electric batteries and batteries for pocket lamps; anti-interference devices; distribution boxes; branch, connection, switching, junction and valve boxes; electric cables, wires and ducts; circuit breakers; control panels, commutators, electric conductors, electric contacts; plugs, sockets and other contacts; cutouts, electrical connections; electric relays and transformers; fuses; sheaths for electric cables; switches; inverters; timer switches; light regulators; electric resistors (Фотографические, кинематографические, оптические, весовые, измерительные, сигнальные, контрольные (проверочные) и обучающие аппараты и приборы, аппаратура для записи, передачи и воспроизведения звука или изображения; камеры; усилители; антенны; проигрыватели; видеорегистраторы; колонки; радиоприемники; телевизионная аппаратура, магнитные носители информации; магнитные ленты; видеокассеты; диски со звукозаписью; компакт-диски, оптические диски; магнитные диски; диапроекторы; проекционные экраны; лампы-вспышки, факсимильные аппараты; электрические утюги; телефонный аппарат; противоугонный сигнализатор; пожарная сигнализация; кассовые аппараты; диктофоны; счетные машины; аппаратура обработки данных; игровое оборудование, предназначенное для использования только с телевизорами; программное обеспечение (записанные программы); компьютеры; дискеты; компьютерные принтеры и компьютерные периферийные устройства; огнетушители; электрические батареи и аккумуляторы; гальванические батареи, солнечные батареи; аппарат для подзарядки аккумуляторных батарей; батареи зажигания; электрические батареи и батарейки для карманных фонарей; устройства защиты от помех; распределительные коробки; ответвительные, соединительные, коммутационные, распределительные и клапанные коробки; электрические кабели, провода и воздуховоды; Автоматические выключатели; панели управления, коммутаторы, электрические проводники, электрические контакты; вилки, розетки и другие контакты; вырезы, электрические соединения; электрические реле и трансформаторы; предохранители; оболочки для электрических кабелей; переключатели; инверторы; переключатели таймера; регуляторы света; электрические резисторы).
Противопоставленный знак [7] “
” по международной регистрации №620953 с приоритетом от 16.11.2006 действует на территории Российской Федерации в отношении, в том числе товаров 09 класса МКТУ «Electric batteries and storage batteries; galvanic and solar batteries; apparatus for recharging electrical storage batteries; ignition batteries; electric batteries and batteries for pocket lamps; anti-interference devices; distribution cabinets; branch, connection, distribution, junction and valve boxes; electric cables, wires and conduits; circuit breakers; control panels, commutators, electric conductors; electric contacts; sockets, plugs and other contacts; electrical disconnects; electrical connections; electric relays and transformers; fuses; sheaths for electric cables; switches; inverters; timer switches; light regulators; electric resistances (электрические батареи и аккумуляторы; гальванические и солнечные батареи; аппарат для подзарядки аккумуляторных батарей; батареи зажигания; электрические батареи и батарейки для карманных фонарей; устройства защиты от помех; распределительные шкафы; ответвительные, присоединительные, распределительные, распределительные и клапанные коробки; электрические кабели, провода и трубопроводы; Автоматические выключатели; панели управления, коммутаторы, электрические проводники; электрические контакты; розетки, вилки и другие контакты; электрические разъединители; электрические соединения; электрические реле и трансформаторы; предохранители; оболочки для электрических кабелей; переключатели; инверторы; переключатели таймера; регуляторы света; электрические сопротивления)».
Анализ обозначения по заявке №2020722300 на предмет его соответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Для установления семантического значения словосочетания « необ одимо установить значение каждого из слов, в одящи в данное словосочетание.
Слово «LASER - в переводе с английского языка на русский означает «лазер (https://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/585106/laser). Слово «COMPONENTS в переводе с английского языка на русский означает «компоненты . Следовательно, словесные элементы имеют значение «лазерные комплектующие , «лазерные составляющие , «лазерные компоненты , то есть детали или части, предназначенные для лазеров. Данное значение следует напрямую из значения слов, в одящи в словосочетание, и не требуют дополнительного домысливания.
После установления смыслового содержания словесны элементов необ одимо сопоставить эти словесные элементы с товарами и услугами, в отношении которы испрашивается регистрация.
Вышеизложенное обуславливает необ одимость анализа восприятия словесны элементов «LASER COMPONENTS по отношению к товарам 09, 10 и услугам 35 классов МКТУ, для которы заявитель испрашивает предоставление правовой о раны.
Испрашиваемые товары 09 класса МКТУ представляют собой лазерные устройства и и детали. Так, диоды светоизлучающие представляют собой полупроводниковый прибор, протекание электрического тока через который вызывает интенсивное спонтанное излучение. Камеры тепловизионные основаны на принципе инфракрасного излучения. Лазеры как таковые являются приборами когерентного излучения. Все товары, в отношении которы испрашивается регистрация, представляют собой излучатели, следовательно, словесные элементы “LASER COMPONENTS” в отношении указанны товаров способны восприниматься в качестве описательны , указывающи на вид товара лазерные комплектующие и свойства когерентное излучение .
Изложенное одновременно справедливо в отношении испрашиваемы товаров 10 класса МКТУ “лазеры для медицинских целей; лазерное оборудование, используемое в медицинских целях”, так как является очевидным, что они представляют собой лазерное оборудование, следовательно, словесные элементы описывают вид и свойства товаров.
Что касается услуг 35 класса МКТУ по продаже товаров 09, 10 классов МКТУ, то словесные элементы “LASER COMPONENTS” указывают на назначение указанны услуг, то есть назначение услуг продажи – реализация лазерного оборудования.
Таким образом, словесные элементы обозначения по заявке №2020722300 не соответствуют требованиям пункта 1 3 статьи 1483 Кодекса в отношении все испрашиваемы товаров 09, 10 и услуг 35 классов МКТУ, как способные ориентировать потребителя относительно вида и свойств товаров, маркируемы обозначением, а также в отношении назначения услуг.
Вместе с тем, следует признать оригинальной и композиционно доминирующей изобразительную часть обозначения по заявке №2020722300, за счет чего правовая о рана может быть предоставлена обозначению в целом с указанием словесны элементов «LASER COMPONENTS в качестве нео раняемы .
Следует отметить, что в поступившем возражении заявитель выразил согласие с выводом об описательности словесны элементов “LASER COMPONENTS” в отношении испрашиваемы товаров 09, 10 классов МКТУ.
Вместе с тем заявитель считает возможным регистрацию заявленного обозначения в отношении услуг 35 класса МКТУ с указанием словесны элементов “LASER COMPONENTS” в качестве о раняемы в порядке положений подпункта 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса. В частности, заявитель представил дополнительные документы для подтверждения приобретения различительной способности словесны элементов “LASER COMPONENTS” в обозначении “
” в отношении услуг 35 класса МКТУ.
Анализ представленны с возражением документов показал следующее.
Представленные договоры от 18.07.2017, от 15.10.2018, от 02.08.2019, от 24.06.2019 свидетельствуют о поставке модулей фотоприемного устройства, о лаждаемого фотоприемного устройства длинноволнового ИК-диапазона с микрокриогенным о ладителем. Согласно данным, содержащимся в Справке только за 2017 год ООО "Лазерные компоненты" было реализовано продукции более, чем на 61 миллион рублей. В 2018 и 2019 года было реализовано продукции на 33 и 158 миллионов рублей соответственно, также представлена справка об успешной поставке продукции сопоставимого арактера и объема за три года (с 2017 по 2019 годы .
Представленные универсальные передаточные документы от 23.12.2019, 02.12.2019, 20.11.2019,03.122019, 20.12.2019, 03.04.2020, 29.04.2020 демонстрируют продажу обществом «Лазерные компоненты следующи товаров: фильтр, стекло защитное, одноосная наклонная платформа, тепловизионный детектор, микродисплей, инфракрасная система измерения температуры тела человека, компас, интеграция тепловизоров со СКУД, чиллер, мачта электроме аническая.
Универсальные передаточные документы, датированные позднее 29.04.2020 то есть после даты приоритета заявленного обозначения не могут подтвердить его узнаваемость и различительную способность на предшествующую дату, поэтому не оцениваются.
Представленный каталог продукции освещает диапазон товаров, которые предлагаются к продаже продавцом под обозначением «LASER COMPONENTS , однако не подтверждает фактическую реализацию данны позиций, поэтому не относится к документам, способным подтвердить приобретенную различительную способность обозначения.
Представлены документы относительно участия заявителя в выставка «Фотоника. Мир лазеров и оптики за 2013-2021 годы, «INTERPOLITEX за 2013- 2019 годы, международном военно-патриотическом форуме «Армия-2021 , «Армия-2019 , «Армия-2018 , а также представлены дипломы с соответствующи мероприятий за плодотворное сотрудничество.
Рекламная компания заявителя подтверждается присутствием информации о заявителе и его продукции на страница журнала «ФОТОНИКА том 14 №6 за 2020 г., публикациями в электронном новостном портале Mil.Press. В Журнале «Новый оборонный заказ Стратегии www.dfnc.ru30 марта 2020 года также была анонсирована демонстрация тепловизионного комплекса компании Лазерные компоненты.
Из представленны документов следует, что обозначение « в заявленном виде присутствует в рекламны кампания заявителя, а также при оформлении стендов на выставка и форума согласно ар иву фотографий, подтверждающи дату сьемки . Коллегия принимает во внимание представленные документы в совокупности с дипломами и грамотами, полученными на имя компании ООО «Лазерные компоненты ), пользующейся обозначением
« , а также в совокупности с договорами и счетами к ним о продаже товаров 09 класса МКТУ.
Коллегия проанализировала представленные документы и при одит к выводу о возможности применения положения подпункта 1 пункта 1.1 статьи 1483 Кодекса к словесным элементам «LASER COMPONENTS в составе заявленного обозначения как приобретшими различительную способность в отношении услуг 35 класса МКТУ по оптовой и розничной реализации товаров 09 и 10 классов МКТУ, ввиду фактического использования в течении более 3 лет до даты подачи заявки, при использовании заявленного обозначения в рекламе, а также путем продвижения через участие в выставка и форума .
Анализ обозначения по заявке №2020722300 на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Следует заметить, что в связи с ограничением заявителем перечня испрашиваемы товаров и услуг и исключением из него 05 класса МКТУ полностью, а также исключением из услуг 35 класса МКТУ услуг продажи товаров 05 класса МКТУ, противопоставленные товарные знаки [1, 2], о раняемые именно в отношении товаров 05 класса МКТУ, следует считать далее в качестве неоднородны и не препятствующи регистрации товарного знака по заявке №2020722300.
Кроме того, как было указано выше, знак по международной регистрации [3] прекратил свое действие на территории Российской Федерации в связи с истечением срока правовой о раны.
Таким образом, коллегия проводит анализ с одства и однородности обозначения по заявке №2020722300 и противопоставленны товарны знаков [4-7].
Обозначение по заявке №2020722300, как и противопоставленный товарный знак [7] являются комбинированными. В комбинированны обозначения основное внимание падает на словесный элемент, так как он легче запоминается, чем изобразительный, подлежит воспроизведению, поэтому выполняет большую индивидуализирующую функцию.
Словесный элемент комбинированного товарного знака [7] и словесные товарные знаки [4-6] состоят исключительно из словесны элементов LAZER . Словесный элемент заявленного обозначения представляет собой «LASER COMPONENTS .
Сопоставив сравниваемые обозначения «LASER COMPONENTS и «LAZER , следует сделать вывод об и фонетическом с одстве за счет совпадения звучания первого слова заявленного обозначения и единственного словесного элемента противопоставленны товарны знаков [4-7].
С семантической точки зрения словесные элементы «LASER и «LAZER имеют тождественное значение, при том, что слово «LASER является словом английского языка и переводится как «лазер (https://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/585106/laser , а слово «LAZER относится к французской лексике и переводится на русский язык как «лазер (https://translate.academic.ru/lazer/ru/fr/). Дополнительное слово «COMPONENTS не образует со словом «LASER устойчивого выражения, в котором смысл в одящи в него элементов менялся бы при объединении. Слово «COMPONENTS означает в переводе с английского языка «компоненты; комплектующие . Таким образом, присутствие дополнительного слова «COMPONENTS в заявленном обозначении не изменяет значения слова «LASER , следовательно, как в словесные элементы «LASER COMPONENTS , так и в слово «LAZER заложены одинаковые понятия и идеи о лазере как устройстве, то есть сопоставляемые обозначения следует считать семантически с одными.
С точки зрения графического критерия с одства, сопоставляемые словесные элементы выполнены буквами одинакового алфавита при этом восприятие обозначений начинается с совпадающи или почти совпадающи слов «LASER /«LAZER .
Таким образом, обозначение по заявке №2020722300 и противопоставленные товарные знаки [4-7] следует признать с одными ввиду установленного фонетического, семантического и графического с одства в одящи в и состав словесны элементов «LASER и «LAZER .
Что касается анализа с одства комбинированны обозначений «
и « , то коллегия признает, что такое отличие носит второстепенный арактер при установленном с одстве словесны элементов «LASER и «LAZER .
Что касается однородности испрашиваемы товаров 09, 10 и услуг 35 классов МКТУ, в отношении которы испрашивается правовая о рана обозначению по заявке №2020722300, и товаров 09 класса МКТУ, в отношении которы предоставлена правовая о рана противопоставленным товарным знакам [4-7], то коллегия установила следующее.
Регистрация товарного знака по заявке №2020722300 испрашивается в отношении товаров 09 класса МКТУ «аппаратура высокочастотная; винты микрометрические для оптических приборов и инструментов; дальномеры; камеры тепловизионные; лазеры, за исключением используемых в медицинских целях; лазерное оборудование, за исключением используемого в медицинских целях .
Для установления однородности указанны товаров, коллегии надлежит оценить тип каждого устройства и его назначение для соотнесения его с теми или иными товарами в перечня противопоставленны товарны знаков.
Так, дальноме ры — устройство, предназначенное для определения расстояния от наблюдателя до объекта. Используется в геодезии, для наводки на резкость в фотографии, в прицельны приспособления оружия, систем бомбометания и т. д. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B E%D0%BC%D0%B5%D1%80). Камеры тепловизионные - устройство для наблюдения за распределением температуры исследуемой повер ности. Распределение температуры отображается на дисплее как цветная картинка, где разным температурам соответствуют разные цвета. То есть, дальномеры и камеры тепловизионные являются измерительными приборами, так как выполняют функцию измерения расстояния и температуры). Следовательно, «дальномеры; камеры тепловизионные однородны товарам «измерительные приборы противопоставленного товарного знака [6].
Светодиоды представляют полупроводниковый источник света, излучающий свет при протекании через него тока (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4 %D0%B8%D0%BE%D0%B4), таким образом, испрашиваемые товары «диоды светоизлучающие [СИД]; диоды светоизлучающие на основе квантовых точек; диоды светоизлучающие органические [ОСД] однородны товарам «электрические проводники; лампы-вспышки в перечне противопоставленного товарного знака [6]. При том, что проводник – это вещество, среда, материал, орошо проводящие электрический ток. То есть проводники выступают родовым понятием относительно полупроводников в виде диодов.
Под аппаратурой высокочастотной понимается оборудование для создания высокочастотны каналов связи по высоковольтным линиям электропередач (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%A7- %D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D1%8C_(%D1%8D%D0%BD%D0%B5%D1% 80%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0)). Используется при комплектовании электрически станций, подстанций, энергетически озяйств промышленны предприятий, при прокладке и модернизации линий электропередач. Данные товары как ме анизм могут включать следующие позиции из перечня противопоставленны товарны знаков [6-7] “устройства защиты от помех; электрические реле и трансформаторы; предохранители; распределительные коробки; ответвительные, соединительные, коммутационные, распределительные и клапанные коробки; панели управления, коммутаторы”, могут иметь совместную встречаемость, соотносятся друг с другом как товар и комплектующее, поэтому “аппаратура высокочастотная” признана однородной вышеуказанным товарам товарны знаков[6-7].
Испрашиваемые товары «винты микрометрические для оптических приборов и инструментов корреспондируют товарам «Фотографические, кинематографические, оптические, сигнальные, контрольные (проверочные) и обучающие аппараты и приборы противопоставленного товарного знака [6], так как могут быть комплектующим ко всем перечисленным товарам.
Изложенное позволяет установить высокую степень однородности части испрашиваемы товаров 09 класса МКТУ и товаров 09 класса МКТУ противопоставленны товарны знаков [6-7].
С учётом ограничения перечня товаров 09 класса МКТУ испрашиваемые товары перестали быть однородными шлемам в перечня товарны знаков [4-5], поэтому данные обозначения не препятствуют регистрации товарного знака по заявке №2020722300.
Таким образом, регистрация обозначения по заявке №2020722300 не соответствует требованиям пункта 6 2 статьи 1483 Кодекса как нарушающая права владельцев более ранни прав на с одные до степени смешения товарные знаки [6- 7] в отношении однородны товаров 09 класса МКТУ.
В то же время испрашиваемые товары 09 класса МКТУ «лазеры, за исключением используемых в медицинских целях; лазерное оборудование, за исключением используемого в медицинских целях» представляют собой особый вид оборудования, предназначенного для резки, согласно лексико-семантическому классификатору товаров и услуг. Подобные установки отсутствуют в перечне противопоставленны товарны знаков [6-7 и 4-5].
Испрашиваемые товары 10 класса МКТУ «лазеры для медицинских целей; лазерное оборудование, используемое в медицинских целях неоднородны и не корреспондируют товарам 09 класса МКТУ противопоставленны товарны знаков [4-7], так как отличаются по назначению медицинское и озяйственно-прикладное оборудование , по условиям реализации и кругу потребителей в медицинские учреждения, обладающие лицензией на оказание медицински услуг и любым потребителям без ограничений .
Что касается испрашиваемы услуг 35 класса МКТУ по оптовой и розничной продаже товаров, то они носят конкретизированный арактер и направлены на реализацию товаров 09 и 10 классов МКТУ.
Выше в настоящем заключении коллегия установила однородность части испрашиваемы товаров 09 класса МКТУ товарам противопоставленны товарны знаков [6-7] и в тоже время признала отсутствие однородности с товарами противопоставленны товарны знаков [4-5]. Учитывая, что в 35 классе МКТУ услуги продажи испрашиваются в отношении продажи любы товаров 09 класса МКТУ, то такие услуги включают в себя услуги по продаже товаров 09 класса МКТУ, однородны товарам 09 класса МКТУ противопоставленны товарны знаков [4-7]. Принимая во внимание изложенное, испрашиваемые услуги 35 класса МКТУ “продажа розничная товаров 09 класса МКТУ; продажа оптовая товаров 09 класса МКТУ” следует признать сопутствующими производству товаров 09 класса МКТУ “Защитные каски для велосипедистов” противопоставленного товарного знака [4]; “Защитные каски для людей, использующих колесный транспорт; спортивные шлемы, особенно для катания на лыжах, роликовых коньках и верховой езде) противопоставленного товарного знака [5]; “фотографические, кинематографические, оптические, весовые, измерительные, сигнальные, контрольные (проверочные) и обучающие аппараты и приборы, аппаратура для записи, передачи и воспроизведения звука или изображения; камеры; усилители; антенны; проигрыватели; видеорегистраторы; колонки; радиоприемники; телевизионная аппаратура, магнитные носители информации; магнитные ленты; видеокассеты; диски со звукозаписью; компакт-диски, оптические диски; магнитные диски; диапроекторы; проекционные экраны; лампы-вспышки, факсимильные аппараты; электрические утюги; телефонный аппарат; противоугонный сигнализатор; пожарная сигнализация; кассовые аппараты; диктофоны; счетные машины; аппаратура обработки данных; игровое оборудование, предназначенное для использования только с телевизорами; программное обеспечение (записанные программы); компьютеры; дискеты; компьютерные принтеры и компьютерные периферийные устройства; огнетушители; электрические батареи и аккумуляторы; гальванические батареи, солнечные батареи; аппарат для подзарядки аккумуляторных батарей; батареи зажигания; электрические батареи и батарейки для карманных фонарей; устройства защиты от помех; распределительные коробки; ответвительные, соединительные, коммутационные, распределительные и клапанные коробки; электрические кабели, провода и воздуховоды; Автоматические выключатели; панели управления, коммутаторы, электрические проводники, электрические контакты; вилки, розетки и другие контакты; вырезы, электрические соединения; электрические реле и трансформаторы; предохранители; оболочки для электрических кабелей; переключатели; инверторы; переключатели таймера; регуляторы света; электрические резисторы” противопоставленного товарного знака [6]; “электрические батареи и аккумуляторы; гальванические и солнечные батареи; аппарат для подзарядки аккумуляторных батарей; батареи зажигания; электрические батареи и батарейки для карманных фонарей; устройства защиты от помех; распределительные шкафы; ответвительные, присоединительные, распределительные, распределительные и клапанные коробки; электрические кабели, провода и трубопроводы; Автоматические выключатели; панели управления, коммутаторы, электрические проводники; электрические контакты; розетки, вилки и другие контакты; электрические разъединители; электрические соединения; электрические реле и трансформаторы; предохранители; оболочки для электрических кабелей; переключатели; инверторы; переключатели таймера; регуляторы света; электрические сопротивления» противопоставленного товарного знака [7].
Вместе с тем, принимая во внимание признание части испрашиваемы товаров 09 класса МКТУ неоднородными товарам 09 класса МКТУ противопоставленны товарны знаков [4-7], то и услуги 35 класса МКТУ по реализации исключительно эти товаров не могут быть признаны однородными противопоставленным товарам товарны знаков [4-7].
Услуги 35 класса МКТУ “продажа розничная товаров 10 класса МКТУ; продажа оптовая товаров 10 класса МКТУ”, при этом являются неоднородными товарам 09 класса МКТУ противопоставленны товарны знаков [4-5].
Учитывая изложенное, регистрация обозначения по заявке №2020722300 в отношении части товаров 09 класса МКТУ «лазеры, за исключением используемых в медицинских целях; лазерное оборудование, за исключением используемого в медицинских целях , товаров 10 класса МКТУ «лазеры для медицинских целей; лазерное оборудование, используемое в медицинских целях с указанием словесны элементов «LASER COMPONENTS в качестве нео раняемы и услуг 35 класса МКТУ “продажа розничная вышеуказанных товаров 09 класса МКТУ; продажа оптовая вышеуказанных товаров 09 класса МКТУ; продажа розничная товаров 10 класса МКТУ; продажа оптовая товаров 10 класса МКТУ” соответствует требованиям пункта 6 2 статьи 1483 Кодекса.