Обозначение «Premium Brain Clinic» по заявке №2024732320, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 26.03.2024, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении услуг 44 класса МКТУ, приведенных в перечне.
Роспатентом 19.07.2024 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его несоответствия требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Заключение по результатам экспертизы мотивировано тем, что заявленное обозначение «Premium Brain Clinic» (в переводе с английского языка «Premium» - первоклассный, повышенное качество; «Brain» - головной мозг, голова; «Clinic» - клиника, см., например: https://ya.ru/search) не обладает различительной способностью, так как характеризует заявленные услуги, указывает на их свойства (в том числе носящие хвалебный характер), назначение и видовое наименование предприятия.
Поскольку заявленное обозначение состоит только из неохраняемых словесных элементов «Premium Brain Clinic», то оно не может быть зарегистрировано в качестве знака обслуживания в отношении всех заявленных услуг 44 класса МКТУ на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Заявителем не представлены документальные сведения о фактическом использовании заявленного обозначения подтверждающие, что потребителем обозначение «Premium Brain Clinic» воспринималось как обозначение услуг лица, оказывающего услуги. Таким образом, у экспертизы нет оснований для снятия оснований для отказа по пункту 1 статьи 1483 Кодекса.
Ссылка заявителя на другие регистрации товарных знаков не может быть принята во внимание, поскольку именно заявленное обозначение, за счет содержащихся в нем всех словесных элементов, признанно не обладающим различительной способностью.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 14.08.2024, заявитель выразил несогласие с решением Роспатента от 19.07.2024 и привел следующие доводы.
Заявленное обозначение «Premium Brain Clinic» является коммерческим наименованием, под которым заявитель осуществляет свою предпринимательскую деятельность и оказывает услуги в сфере психического здоровья человека, что отражено в испрашиваемом перечне услуг 44 класса МКТУ.
Главная задача заявителя – оказание именно психологической помощи своим клиентам, т.е. работа с их мыслями, подсознанием, помощь в наведении порядка в мыслях и сознании, а, как следствие, и в жизни.
При этом заявитель не осуществляет медицинские услуги, связанные с лечением головного мозга как органа человеческого тела, никак не взаимодействует с мозгом как с физическим объектом.
Слово «brain» в заявленном обозначении переводится с английского на русский язык как «мысль», «рассудок», «подсознание».
Перевод на русский язык заявленного обозначения в контексте услуг психического здоровья человека звучит как «Клиника Премиальной Мысли» или «Клиника Премиального Подсознания». Данные словосочетания являются фантазийными и воспринимается как чрезмерное преувеличение с целью усиления впечатления.
На основании изложенных доводов заявитель просит удовлетворить возражение, отменить решение Роспатента от 19.07.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2024732320 в отношении испрашиваемого перечня услуг 44 класса МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи (26.03.2024) заявки №2024732320 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
В соответствии с абзацем шестым пункта 1 статьи 1483 Кодекса указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
Согласно пункту 35 Правил для доказательства приобретения обозначением различительной способности могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения. В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.
Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2024732320 заявлено словесное обозначение «Premium Brain Clinic», выполненное стандартны шрифтом буквами латинского алфавита черного цвета.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении услуг 44 класса МКТУ.
Анализ заявленного обозначения с точки зрения его соответствия требованиям пункту 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Как обоснованно отмечено в заключении по результатам экспертизы со ссылкой на словарные источники, словесные элементы, включенные в состав заявленного обозначения, являются значимыми – представляют собой лексические единицы английского языка, которые могут быть переведены на русский как:
«premium» - первоклассный, повышенное качество;
«brain» - головной мозг, голова;
«clinic» - клиника.
Одно и то же обозначение способно в глазах потребителей вызывать различные ассоциации в отношении разных товаров/услуг. Обозначение может в отношении одних товаров/услуг быть признано описательным, в отношении других
– ложным, в отношении третьих – фантазийным.
Коллегией исследовано смысловое содержание словесных составляющих заявленного обозначения по отношению к перечню испрашиваемых услуг, в результате чего установлено следующее.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении услуг 44 класса МКТУ «консультации медицинские для людей с ограниченными возможностями; консультации по вопросам фармацевтики; мониторинг медицинских данных дистанционный для диагностики и лечения; помощь медицинская; помощь паллиативная; приготовление фармацевтами лекарств по рецептам; реабилитация пациентов с наркотической зависимостью; скрининг медицинский; советы по вопросам здоровья; советы по диете и питанию; услуги больниц; услуги диспансеров; услуги домов для выздоравливающих; услуги домов отдыха; услуги домов с сестринским уходом; услуги медицинских клиник; услуги медицинского анализа для диагностических и лечебных целей, предоставляемые медицинскими лабораториями; услуги медсестер на дому; услуги нетрадиционной медицины; услуги по диагностике гиперактивного расстройства с дефицитом внимания; услуги по диагностике неспособности к обучению; услуги по диагностике синдрома дефицита внимания; услуги по оценке состояния здоровья; услуги психологов; услуги телемедицины; услуги терапевтические; услуги хосписов; уход за больными медицинский; центры здоровья».
Применительно к вышеперечисленным услугам, имеющим медицинскую направленность, заявленное обозначение не может быть признано охраноспособным на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку включенные в его состав словесные элементы «Premium» (первоклассная), «Brain» (головной мозг, голова), «Clinic» (клиника) очевидно ориентируют с точки зрения качества/свойств услуг, их назначения и видового наименования предприятия, оказывающего данные услуги.
Таким образом, заявленное обозначение состоит исключительно из словесных элементов, не обладающих различительной способностью по отношению к испрашиваемым услугам, в связи с чем оно не способно выполнять индивидуализирующую функцию товарного знака.
Заявитель в своем возражении обращает внимание на то, что заявленное обозначение является фантазийным, поскольку может быть переведено как «Клиника Премиальной Мысли» или «Клиника Премиального Подсознания». Однако наличие полисемии элемента «Brain» само по себе не означает того, что рассматриваемое обозначение может квалифицироваться в качестве соответствующего условиям охраноспособности товарного знака.
Документов, иллюстрирующих интенсивное использование заявленного обозначения до даты подачи заявки №2024732320 для маркировки испрашиваемых услуг 44 класса МКТУ с возражением не представлено. Также необходимо отметить, что заявленный перечень не конкретизирован исходя из специфики деятельности заявителя (заявитель в возражении отметил, что осуществляет деятельность в области психического здоровья).
Таким образом, основание для отказа в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака по пункту 1 статьи 1483 Кодекса заявителем не преодолено.