Регистрация словесного товарного знака «
» с приоритетом от 09.12.2019 по заявке № 2019763023 произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 21.09.2020 за № 775946. Товарный знак зарегистрирован на имя Общества с ограниченной ответственностью «ФОРСТПАК КОМПАНИ», Москва (далее – правообладатель), в отношении товаров 05 класса Международной классификации товаров и услуг (далее – МКТУ), перечисленных в перечне свидетельства.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 30.10.2020, выражено мнение о том, что регистрация товарного знака по свидетельству № 775946 произведена в нарушение требований, установленных пунктами 6 (2) и 3 (1) статьи 1483 Кодекса.
Возражение основано на доводах о сходстве до степени смешения оспариваемого товарного знака с товарными знаками «
», «
» по свидетельствам №№ 474677, 749350, правообладателем которых лицо, подавшее возражение, стало в 2020 году (26.08.2020) в результате отчуждения исключительных прав Обществом с ограниченной ответственностью «ПРОСЕПТ», Санкт-Петербург.
По мнению лица, подавшего возражение, сравниваемые товарные знаки являются сходными за счет полного вхождения слова «PROSEPT» в оспариваемый товарный знак «ISOPROSEPT», в котором часть «ISO-» является слабой.
В возражении лицо, его подавшее, приводит также доводы об однородности части товаров 05 класса МКТУ, приведенных в перечне оспариваемой регистрации, товарам и услугам 01, 03 и 35 классов МКТУ противопоставленных регистраций.
Также в возражении отмечается, что Малиновский А.В. входит в группу компаний «ПРОСЕПТ» и является ее аффилированным лицом (руководителем и учредителем ООО «ПРОСЕПТ»); группа компаний «ПРОСЕПТ» – известный в России завод-производитель, специализирующийся на выпуске профессиональной химии; сфера деятельности компании – выпуск под торговой маркой «PROSEPT» антисептиков, химических продуктов, биоцидов, современных клининговых средств, различной бытовой химии; продукция «PROSEPT» поставляется во все регионы России; обозначение «PROSEPT» было разработано в 2009 году творческим трудом учредителя ООО «ПРОСЕПТ» Малиновским А.В. и известно на рынке с 2010 года.
На основании изложенного в возражении выражена просьба о признании недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 775946 в отношении товаров 05 класса МКТУ – «антисептики; бактерициды; бальзамы для медицинских целей; биоциды; браслеты, пропитанные репеллентами против насекомых; бумага клейкая от мух; бумага с особой пропиткой от моли; вата антисептическая; вата асептическая; дезинфектанты; инсектициды; каломель [фунгициды]; кислоты для фармацевтических целей; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; масла лекарственные; мухоловки клейкие; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; ошейники противопаразитарные для животных; палочки серные [дезинфицирующие средства]; пероксид водорода для медицинских целей; пестициды; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты для окуривания медицинские; препараты для стерилизации; препараты для стерилизации почвы; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты противоспоровые; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты, предохраняющие от моли; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых; репелленты для собак; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; соли для медицинских целей; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; средства антибактериальные для мытья рук; средства вспомогательные для медицинских целей; средства дезинфицирующие; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие для химических туалетов; средства для уничтожения паразитов; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для медицинских целей; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; средства против потения; средства против потения ног; средства противопаразитарные; средства туалетные лечебные; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; фунгициды; шампуни инсектицидные для животных; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних животных; экстракты табака [инсектициды]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей».
К возражению приложены следующие материалы:
(1) распечатки сведений о товарных знаках по свидетельствам №№ 775946, 749350, 474677;
(2) распечатка сведений с сайта pro-sept.ru;
(3) распечатки сведений об индивидуальном предпринимателе Малиновском А.В., ООО «ПРОСЕПТ».
Правообладатель, в установленном порядке ознакомленный с поступившим возражением, представил отзыв по его мотивам, в котором указывает, что несоответствие оспариваемого товарного знака пункту 3 (1) статьи 1483 Кодекса в возражении не доказано, поскольку не представлено доказательств ассоциативной связи обозначения «PROSEPT» с лицом, подавшим возражение, возникшей до даты приоритета оспариваемого товарного знака. В отношении довода о сходстве оспариваемого и противопоставленных товарных знаков отмечены их визуальные отличия, а также доминирование изобразительного элемента в противопоставленных товарных знаках. Правообладатель приводит также довод о том, что часть «SEPT» является слабой, поскольку широко используется в товарных знаках, зарегистрированных для товаров 05 класса МКТУ.
По мнению правообладателя, однородность товаров 05 и 03 классов МКТУ отсутствует, поскольку включение, например, антисептиков в 05 класс МКТУ обусловлено использованием данных товаров преимущественно в деятельности больниц и лечебных учреждений, что подразумевает непосредственный контакт с незащищенными (поврежденными) органами и тканями человека, где риск заражения вирусами и бактериями особенно велик без соответствующей антибактериальной обработки. По отношению к товарам 01 класса МКТУ, являющимся компонентами для некоторых товаров 05 класса МКТУ, правообладатель просит учесть разный круг потребителей и условия реализации сравниваемых товаров. Также правообладатель обращает внимание на уточняющие формулировки услуг 35 класса МКТУ, указанных в перечне противопоставленной регистрации № 749350, обуславливающих неоднородность этих услуг и товаров 05 класса МКТУ оспариваемой регистрации.
Дополнительно правообладателем приведен довод об отсутствии у лица, подавшего возражение, заинтересованности в оспаривании правовой охраны товарного знака по свидетельству № 775946.
На основании изложенного правообладателем выражена просьба об отказе в удовлетворении возражения.
К отзыву приложены следующие материалы:
(4) сведения о товарных знаках иных лиц («SMOK SEPT», «ГРИЗЕОСЕПТ», «ФЕОСЕПТ FEOSEPT», «ЭНЗИМОСЕПТ», «АДЕНОСЕПТ», «АДЖИСЕПТ», «АМИНОСЕПТ», «ЭЛЬФАСЕПТ ELFASEPT», «ГРЕЙПОСЕПТ», «ГРИБКОСЕПТ», «ПНЕВМОСЕПТ», «FLORISEPT ФЛОРИСЕПТ», «БИОСЕПТ BIOSEPT», и другие).
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия считает доводы возражения убедительными.
С учетом даты (09.12.2019) приоритета оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
Оспариваемый товарный знак «
» по свидетельству № 775946 (приоритет от 09.12.2019) является словесным, выполнен стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита в одну строку. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 05 класса МКТУ – «акарициды; аконитин; алкалоиды для медицинских целей; альгинаты для фармацевтических целей; альгициды; альдегиды для фармацевтических целей; амальгамы зубные из золота; амальгамы стоматологические; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; анестетики; антибиотики; антисептики; аптечки дорожные заполненные; аптечки первой помощи заполненные; ацетат алюминия для фармацевтических целей; ацетаты для фармацевтических целей; бактерициды; бальзамы для медицинских целей; бандажи перевязочные; биомаркеры диагностические для медицинских целей; биоциды; браслеты, пропитанные репеллентами против насекомых; бром для фармацевтических целей; бумага для горчичников; бумага клейкая от мух; бумага реактивная для ветеринарных целей; бумага реактивная для медицинских целей; бумага с особой пропиткой от моли; вазелин для медицинских целей; вакцины; ванны кислородные; вата антисептическая; вата асептическая; вата гигроскопическая; вата для медицинских целей; вата хлопковая для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; вещества контрастные радиологические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; вещества радиоактивные для медицинских целей; висмут азотнокислый основной для фармацевтических целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; волокна пищевые; воск формовочный для стоматологических целей; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей; гели интимные возбуждающие; гематоген; гемоглобин; гидрастин; гидрастинин; глицерин для медицинских целей; глицерофосфаты; глюкоза для медицинских целей; горечавка для фармацевтических целей; гормоны для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; горчичники; грязи для ванн; грязи лечебные; гуммигут для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; дезинфектанты; дезодоранты для освежения воздуха; дезодоранты, за исключением предназначенных для человека или животных; дезодораторы для одежды или текстильных изделий; диастаза для медицинских целей; дигиталин; добавки витаминные в виде пластырей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; изотопы для медицинских целей; иммуностимуляторы; инсектициды; йод для фармацевтических целей; йодиды для фармацевтических целей; йодиды щелочных металлов для фармацевтических целей; йодоформ; каломель [фунгициды]; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; камфора для медицинских целей; капсулы для лекарств; капсулы для фармацевтических целей; капсулы из дендримеров для фармацевтических продуктов; карандаши гемостатические; карандаши для лечения бородавок; карандаши каустические; карбонил [противопаразитарное средство]; каустики для фармацевтических целей; кашу для фармацевтических целей; квассия для медицинских целей; квебрахо для медицинских целей; кислород для медицинских целей; кислота галловая для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; клеи для зубных протезов; клей хирургический; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; кокаин; коллаген для медицинских целей; коллодий для фармацевтических целей; кольца противомозольные для ног; конфеты лекарственные; кора ангостуры для медицинских целей; кора деревьев для фармацевтических целей; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; кора кондуранговая для медицинских целей; кора кротоновая; кора мангрового дерева для фармацевтических целей; кора миробалана для фармацевтических целей; кора хинного дерева для медицинских целей; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; корпия для медицинских целей; крахмал для диетических или фармацевтических целей; креозот для фармацевтических целей; кровь для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; кураре; лаки для зубов; лакричник для фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; леденцы лекарственные; лейкопластыри; лекарства от запоров; ленты клейкие для медицинских целей; лецитин для медицинских целей; лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; мази ртутные; мази, предохраняющие от обморожения, для фармацевтических целей; марля для перевязок; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; мастики для зубов; материалы абразивные стоматологические; материалы для зубных слепков; материалы для пломбирования зубов; материалы перевязочные медицинские; материалы хирургические перевязочные; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; медикаменты стоматологические; ментол; микстуры; молескин для медицинских целей; молоко миндальное для фармацевтических целей; молоко сухое для детей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мох ирландский для медицинских целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мухоловки клейкие; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; наполнители кожные инъекционные; наркотики; настои лекарственные; настойка йода; настойка эвкалипта для фармацевтических целей; настойки для медицинских целей; опий; оподельдок; отвары для фармацевтических целей; ошейники противопаразитарные для животных; палочки ватные для медицинских целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; палочки серные [дезинфицирующие средства]; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пектины для фармацевтических целей; пепсины для фармацевтических целей; пептоны для фармацевтических целей; пероксид водорода для медицинских целей; пестициды; питание детское; пиявки медицинские; плазма крови; пластырь никотиновый для отказа от курения; повязки глазные, используемые в медицинских целях; повязки для горячих компрессов; повязки для компрессов; повязки наплечные хирургические; подгузники детские; подгузники для домашних животных; подгузники для страдающих недержанием; подушечки мозольные; подушечки, используемые при кормлении грудью; помады медицинские; порошок из шпанских мушек; порошок пиретрума; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты висмута для фармацевтических целей; препараты витаминные; препараты диагностические для ветеринарных целей; препараты диагностические для медицинских целей; препараты для вагинального спринцевания для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения геморроя; препараты для лечения костных мозолей; препараты для лечения от вшей [педикулициды]; препараты для лечения угрей; препараты для облегчения прорезывания зубов; препараты для обработки ожогов; препараты для окуривания медицинские; препараты для органотерапии; препараты для очистки воздуха; препараты для расширения бронхов; препараты для снижения половой активности; препараты для стерилизации; препараты для стерилизации почвы; препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для уничтожения вредных животных; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты для уничтожения мышей; препараты для уничтожения наземных моллюсков; препараты для уничтожения паразитов; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты для чистки контактных линз; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты известковые фармацевтические; препараты кровоостанавливающие; препараты медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей; препараты опиумные; препараты противоспоровые; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для диагностики беременности; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты химические для фармацевтических целей; препараты, используемые при обморожении; препараты, предохраняющие от моли; примочки глазные; примочки свинцовые; проводники химические для электрокардиографических электродов; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; прокладки гигиенические; прокладки ежедневные [гигиенические]; прополис для фармацевтических целей; пудра жемчужная для медицинских целей; радий для медицинских целей; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; растворители для удаления лейкопластырей; растворы вагинальные для медицинских целей; растворы для контактных линз; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; резина для медицинских целей; резина для стоматологических целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых; репелленты для собак; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сассапариль для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; свечи для окуривания; свечи массажные для терапевтических целей; свечи медицинские; семя льняное для фармацевтических целей; сигареты, не содержащие табак, для медицинских целей; сиккативы [вещества для ускорения высыхания] для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; скипидар для фармацевтических целей; смазка, используемая при доении; смазки для ветеринарных целей; смазки для медицинских целей; смеси молочные сухие для детского питания; смеси питательные детские; снотворные; сода питьевая для фармацевтических целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; соли калия для медицинских целей; соли натрия для медицинских целей; соли нюхательные; соли, входящие в состав минеральных вод; солод для фармацевтических целей; сперма для искусственного оплодотворения; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; сплавы благородных металлов для стоматологических целей; спорынья для фармацевтических целей; спреи охлаждающие для медицинских целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских целей; средства глистогонные; средства дезинфицирующие; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие для химических туалетов; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для уничтожения паразитов; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства жаропонижающие; средства кровоочистительные; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для медицинских целей; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; средства нарывные; средства очистительные [слабительные]; средства против потения; средства против потения ног; средства противозачаточные химические; средства противопаразитарные; средства седативные; средства слабительные; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; среды питательные для культур бактерий; стероиды; стрихнин; суппозитории; сыворотки; таблетки для загара; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудания; таблетки от кашля; таблетки-антиоксиданты; тампоны ватные для медицинских целей; тампоны гигиенические для женщин; тампоны для заживления ран; тимол для фармацевтических целей; ткани биологические культур для ветеринарных целей; ткани биологические культур для медицинских целей; травы курительные для лечебных целей; травы лекарственные; транквилизаторы; трансплантаты [живые ткани]; трансплантаты хирургические из живой ткани; трусы гигиенические для страдающих недержанием; трусы гигиенические женские; трусы-подгузники детские; уголь древесный для фармацевтических целей; укроп аптечный [фенхель] для медицинских целей; фарфор для зубных протезов; фенолы для фармацевтических целей; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; филлеры дермальные инъекционные; формальдегид для фармацевтических целей; фосфаты для фармацевтических целей; фунгициды; хинин для медицинских целей; хинолин для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей; хлороформ; цвет серный для фармацевтических целей; цемент для копыт животных; цемент костный для хирургии и ортопедии; цементы зубные; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; шампуни инсектицидные для животных; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних животных; шампуни педикулицидные; шампуни сухие лечебные; шприцы, предварительно заполненные, для медицинских целей; эвкалипт для фармацевтических целей; экстракты растений для медицинских целей; экстракты растений для фармацевтических целей; экстракты табака [инсектициды]; экстракты хмеля для фармацевтических целей; эликсиры [фармацевтические препараты]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей; ююба; яд крысиный; яды; яды бактериальные; ялапа».
Мотивы возражения о несоответствии оспариваемой регистрации требованиям законодательства основаны на исключительном праве лица, подавшего возражение, на товарные знаки по свидетельствам №№ 474677 и 749350, что свидетельствует о наличии заинтересованности указанного лица, предусмотренной пунктом 2 статьи 1513 Кодекса.
Противопоставленные в возражении товарные знаки «
» и «
» по свидетельствам №№ 474677 и 749350, принадлежащие лицу, подавшему возражение, являются комбинированными, включают словесный элемент «PROSEPT», выполненный в латинице таким образом, что над буквами «-OSE-» представлен изобразительный элемент в виде дерева. Правовая охрана товарного знака по свидетельству № 474677 действует в отношении товаров 01, 02, 03, 04, 17 классов МКТУ. Правовая охрана товарного знака по свидетельству № 749350 действует в отношении товаров и услуг 01, 02, 03, 04, 17, 35 классов МКТУ.
Противопоставленные товарные знаки, несмотря на наличие графического элемента, в качестве основного доминирующего элемента имеют словесный элемент «PROSEPT». Довод правообладателя о том, что доминирует в составе противопоставленных товарных знаков изобразительный элемент, является неубедительным, поскольку именно словесный элемент несет основную индивидуализирующую функцию, определяет запоминание знаков потребителями.
Коллегия приняла к сведению довод правообладателя о включении слога «SEPT» в значительное число товарных знаков, однако, необходимо иметь ввиду, что слоги «PRO» и «ISO», аналогично, обнаруживаются в различных товарных знаках, при этом слова «ISOPROSEPT» и «PROSEPT» отсутствуют в словарных источниках. Кроме того, графических или смысловых особенностей, обуславливающих разделение сопоставляемых слов на части «ISO PRO SEPT» и «PRO SEPT», в данном случае не усматривается.
С учетом сказанного следует отметить, прежде всего, полное вхождение слова «PROSEPT», являющегося основным элементом противопоставленных товарных знаков, в оспариваемое обозначение «ISOPROSEPT». Выполнение сравниваемых словесных элементов буквами латинского алфавита визуально сближает сравниваемые товарные знаки.
Названные обстоятельства, наряду с отсутствием у сравниваемых слов лексических значений, приводят к ассоциированию сравниваемых товарных знаков друг с другом в целом.
Резюмируя изложенное, оспариваемый товарный знак «
» является сходным с товарными знаками «
» и «
» по свидетельствам №№ 474677 и 749350.
Что касается однородности товаров, в отношении которых оспаривается предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 775946, и товаров и услуг, в отношении которых зарегистрированы товарные знаки по свидетельствам №№ 474677 и 749350, то коллегия отмечает следующее.
Действительно, как отмечено правообладателем, 01 класс МКТУ включает, в том числе, химические продукты, входящие в состав товаров, относящихся к другим классам, что обуславливает разный круг потребителей, условия реализации и источники происхождения товаров категории «сырье» и товаров категории «готовый продукт».
Однако, следует иметь ввиду, что к 01 классу МКТУ относятся также химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях и сельском хозяйстве, то есть товары, не являющиеся сырьем.
Так, правовая охрана противопоставленной регистрации № 474677 действует, в том числе, в отношении товаров 01 класса МКТУ – «препараты для регулирования роста растений; препараты с микроэлементами для растений; соли [удобрения]; составы клейкие для прививки деревьев; удобрения; удобрения для сельского хозяйства».
С точки зрения сферы применения, эти товары относятся к химической продукции, применяемой в сельском хозяйстве, также, как и некоторые оспариваемые товары 05 класса МКТУ («биоциды; инсектициды; каломель [фунгициды]; пестициды; препараты для стерилизации почвы; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты противоспоровые1; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; средства для уничтожения паразитов2; средства противопаразитарные; фунгициды; экстракты табака [инсектициды]»).
Названные товары являются взаимодополняемыми, имеют общий круг потребителей и каналы сбыта, их потребительские свойства обуславливают возможность происходить из единого коммерческого источника.
Резюмируя сказанное, обозначенные товары 05 класса МКТУ следует признать однородными упомянутым товарам 01 класса МКТУ противопоставленной регистрации № 474677.
Также оспариваемый перечень товаров 05 класса МКТУ содержит группу санитарно-гигиенических средств, обладающих дезинфицирующими свойствами (а именно: «антисептики; дезинфектанты; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; палочки серные [дезинфицирующие средства]; препараты для стерилизации; препараты для уничтожения домовых грибов; средства антибактериальные для мытья рук; средства дезинфицирующие; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства дезинфицирующие 1 Споры – это специализированные клетки грибов и растений, служащие для размножения и расселения (см. Биологический энциклопедический словарь, https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_biology/5442/СПОРЫ). Следовательно, «препараты противоспоровые» являются средствами для борьбы с вредными видами растительного мира (агрохимикаты). 2 Паразиты – питающиеся за счет живых организмов растительного или животного мира и временно или постоянно пребывающие на них или в них. Паразитами бывают как животные (зоопаразиты), так и растения (фитопаразиты) (https://big_medicine.academic.ru/6508/ПАРАЗИТЫ).для химических туалетов; средства моющие для медицинских целей; средства против потения; средства против потения ног»). Под «дезинфекцией» понимают комплекс мер по уничтожению возбудителей инфекционных болезней человека и животных во внешней среде физическими, химическими и биологическими методами. Различают дезинфекцию профилактическую (вагонов, пищевых объектов, воды и т.д.), текущую (дезинфекция окружающих больного предметов) и заключительную (напр., после госпитализации больного) (см. Большой Энциклопедический словарь, https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/115006).
К той же родовой группе товаров относятся товары «мыла дезинфицирующие», указанные в перечне регистрации № 474677, и товары «мыла против потения; мыла против потения ног», имеющиеся в свидетельстве № 749350, что свидетельствует об их однородности по роду, назначению, кругу потребителей, условиям реализации.
Кроме того, оспариваемые товары «бумага клейкая от мух» и «мухоловки клейкие», а также сопутствующие им товары «браслеты, пропитанные репеллентами против насекомых; бумага с особой пропиткой от моли; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; препараты для уничтожения мух; препараты, предохраняющие от моли; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых» могут рассматриваться как однородные товарам «клеи растительные для борьбы с насекомыми», имеющимся в перечне регистрации № 749350, поскольку по своим потребительским свойствам эти товары являются взаимозаменяемыми/взаимодополняемыми, имеют общие назначение, условия реализации, круг потребителей.
Что касается иных товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых оспаривается правовая охрана товарного знака по свидетельству № 775946, то коллегия не усматривает оснований для признания их однородными по следующим причинам.
Товары «ошейники противопаразитарные для животных; репелленты для собак; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; шампуни инсектицидные для животных; шампуни лечебные для домашних животных; ферменты для ветеринарных целей» предназначены для лечения и гигиены животных, имеют иные вид, назначение и условия реализации по сравнению с товарами 01 и 03 классов МКТУ противопоставленных регистраций.
Фармацевтические препараты и средства для медицинского применения («бактерициды; бальзамы для медицинских целей; вата антисептическая; вата асептическая; кислоты для фармацевтических целей; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; масла лекарственные; пероксид водорода для медицинских целей; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты для окуривания медицинские; препараты для ухода за кожей фармацевтические; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; соли для медицинских целей; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; средства вспомогательные для медицинских целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; шампуни лечебные; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей») не могут быть признаны однородными химическим веществам, указанным в 01 классе МКТУ противопоставленных регистраций, поскольку они имеют разное назначение (к 01 классу МКТУ не относятся препараты химические для использования в медицине), следовательно, разные условия реализации, круг потребителей, родовую принадлежность.
Обстоятельства, указанные в возражение, направленные на обоснование наличия вероятности смешения сопоставляемых средств индивидуализации, не отражают наличие угрозы смешения в отношении названных товаров для медицинского применения, поскольку сведения сети Интернет (2) и единых государственных реестров индивидуальных предпринимателей и юридических лиц (3) не иллюстрируют позиционирование подавшего возражение лица как действующего в соответствующем сегменте рынка.
Таким образом, оспариваемый товарный знак сходен до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам №№ 474677, 749350 в отношении части товаров 05 класса МКТУ (перечислены выше в настоящем заключении), являющихся однородными товарам 01 и 03 классов МКТУ противопоставленных регистраций, что приводит к несоответствию оспариваемой регистрации пункту 6 статьи 1483 Кодекса.
Довод возражения об однородности товаров 05 класса МКТУ услугам 35 класса МКТУ (услуги по розничной и оптовой продаже химических продуктов; услуги по розничной и оптовой продаже моющих и чистящих средств) коллегия признала неубедительным, поскольку сравниваемые товарные знаки не являются тождественными либо сходными в степени, близкой к тождеству. Основания для соответствующего расширения круга товаров/услуг, которые могут быть признаны однородными, из материалов возражения не усматривается.
Что касается довода возражения о способности оспариваемого товарного знака вводить потребителя в заблуждение относительно изготовителя товара, а следовательно, о несоответствии оспариваемой регистрации требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, то он также является неубедительным по следующим причинам.
Наличие сходства между сравниваемыми знаками само по себе не является достаточным основанием для вывода о возможности введения потребителя в заблуждение.
Доводы о фактическом присутствии товаров лица, подавшего возражение, на российском рынке являются декларативными. Коллегия поясняет, что сведения сайта (2) демонстрируют лишь предложения к продаже ряда товаров на неопределенную дату, в связи с чем не только не доказывают фактическое нахождение товара на рынке на дату приоритета оспариваемой регистрации, но также не служат ориентиром для оценки ассоциативных связей потребителей со спорным обозначением, возникших в связи с деятельностью лица, подавшего возражение.
Следовательно, не представляется возможным установить, что сходное обозначение порождает несоответствующее действительности представление об определенном изготовителе товаров.