Международная регистрация №904270 знака «POLYPHENON» произведена Международным бюро ВОИС 16.06.2005. Владельцем знака является компания «MITSUI NORIN Co.», Ltd., 2-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku Tokyo 105-8427 (далее – правообладатель). На территории Российской Федерации правовая охрана знаку по международной регистрации №904270 предоставлена в отношении товаров 03, 05, 10, 29, 30, 31 и 32 классов МКТУ.

В Палату по патентным спорам 10.03.2011 поступило заявление от 05.03.2011 о досрочном прекращении правовой охраны знака по международной регистрации № 904270 на территории Российской Федерации в отношении всех товаров 05 класса МКТУ в связи с его неиспользованием в течение трех лет, предшествующих дате подачи заявления.

В адрес правообладателя и его представителя, имеющиеся на сайте ВОИС, а также представителя в Российской Федерации в установленном порядке были направлены уведомления от 22.03.2011 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенной на 19.05.2011 года, с приложением копии заявления. В материалах дела имеется подтверждение получения указанной корреспонденции адресатами.

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам стороны присутствовали, ходатайствовали о переносе даты заседания коллегии в связи с тем, что между ними ведутся мирные переговоры. Ходатайства были удовлетворены, рассмотрение заявления было перенесено на 23.06.2011.

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 23.06.2011, лицо, подавшее заявление, представило ходатайство о сокращении перечня товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых надлежит рассматривать заявление о досрочном прекращении правовой охраны, ограничив перечень следующими товарами: 05 - Produits pharmaceutiques, vétérinaires; cachets (produits pharmaceutiques); gélules vides pour produits pharmaceutiques; collodion à usage pharmaceutique; lactose (sucre de lait); lait en poudre pour bébés.

Изучив материалы дела и заслушав участвующих в рассмотрении заявления, Палата по патентным спорам установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 14.04.2011 включает Кодекс и упомянутые Правила ППС.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

Вместе с заявлением, лицом, подавшим заявление, были представлены материалы, касающиеся заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны в отношении товаров 05 классов МКТУ, из которых следует, что лицо, подавшее заявление, получило регистрационное удостоверение лекарственного средства «Полиферон-CD4» №ЛСР-007378/10 от 30.07.2010, разработало дизайн упаковки и подало заявку №2010715401/50 на регистрацию обозначения «ПОЛИФЕРОН-СД» в качестве товарного знака. Проанализировав указанные материалы, коллегия Палаты по патентным спорам находит лицо, подавшее заявление, заинтересованным в досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака «POLYPHENON» по международной регистрации №904270 в отношении товаров 05 класса МКТУ.

Согласно пункту 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

В соответствии с пунктом 5.2 Правил в случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении действия регистрации товарного знака по причине его неиспользования, Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

Правообладатель, в свою очередь пояснил, что между сторонами достигнуто мирное соглашение, и в отношении тех товаров, указанных в ходатайстве лица, подавшего заявление, знак по международной регистрации №904270 на территории Российской Федерации не используется, в связи с чем правообладатель не возражает в досрочном прекращении правовой охраны в отношении этих товаров.

Ввиду заявления правообладателя о неиспользовании им знака по международной регистрации №904270 на территории Российской Федерации в отношении вышеуказанных товаров 05 класса МКТУ, коллегия Палаты по патентным спорам не имеет оснований для отказа в удовлетворении заявления о досрочном прекращении правовой охраны знака по международной регистрации на территории Российской Федерации от 05.03.2011 с учетом ходатайства лица, подавшего заявление, о сокращении объема притязаний.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам пришла к следующему выводу:

удовлетворить заявление от 05.03.2011, досрочно прекратить правовую охрану на территории Российской Федерации знака по международной регистрации №904270 в отношении товаров 05 класса МКТУ – «Produits pharmaceutiques, vétérinaires; cachets (produits pharmaceutiques); gélules vides pour produits pharmaceutiques; collodion à usage pharmaceutique; lactose (sucre de lait); lait en poudre pour bébés».