Регистрация указанного товарного знака произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) 19.06.2008 за №353122 по заявке №2006719704/50 с приоритетом от 17.07.2006 на имя Общества с ограниченной ответственностью «Акелла», Москва (далее - правообладатель), для товаров/услуг 09, 16, 28, 41 классов МКТУ, приведенных в перечне свидетельства. Дата истечения срока действия регистрации 17.07.2016.

В качестве товарного знака зарегистрировано словесное обозначение «Two Worlds», выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 20.06.2011 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №353122 в отношении товаров 09 класса МКТУ в связи с неиспользованием товарного знака в течении трех лет, предшествующих дате подачи заявления.

Правообладатель товарного знака по свидетельству №353122, ознакомленный в установленном порядке с поступившим заявлением, в подтверждение использования принадлежащего ему товарного знака представил следующие материалы:

- диски с игрой «Two Worlds», 3 шт. [1];

- товарную накладную №108 от 13.04.2011[2];

- товарную накладную №430 от 17.12.2010 [3];

- товарную накладную №192 от 14.06.2011 [4];

- Договор о передаче исключительных имущественных прав на использование программных продуктов [5];

- Договор №3/1296 от 01.08.2006 [6];

- товарную накладную №22627 от 17.10.2007 [7];

- товарную накладную №20583 от 24.09.2007 [8];

- товарную накладную №15995 от 01.08.2007 [9];

- заказ поставщику №145 от 22.05.2007 [10];

- отчет по продажам ТМЦ (руб.) [11].

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании коллегии, Палата по патентным спорам установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 20.06.2011 включает Кодекс и упомянутые Правила ППС.

Согласно пункту 2 статьи 1484 Кодекса исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

Согласно пункту 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

В соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 настоящего Кодекса, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

Товарный знак по свидетельству №353122 представляет собой словесное обозначение «Two Worlds», выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита черного цвета с использованием заглавных букв «T» и «W».

Согласно заявлению компании Цуксксец Энтертейнмент АГ от 20.06.2011 испрашивается досрочное прекращение правовой охраны товарного знака по свидетельству №353122 в отношении товаров 09 класса МКТУ, указанных в перечне свидетельства.

Лицом, подавшим заявление, были представлены материалы, свидетельствующие о том, что компания Цуксксец Энтертейнмент АГ является производителем различных компьютерных игр, включая игру «Two Worlds». Данная компания является правообладателем товарных знаков со словесным элементом «Two Worlds», зарегистрированных в Еросоюзе в отношении товаров 09, 28 и 42 классов МКТУ. В этой связи лицо, подавшее заявление, является заинтересованным лицом в подаче заявления о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №353122 в отношении товаров 09 класса МКТУ.

В этой связи Палата по патентным спорам исследовала представленные документы [1-11] с целью определения, свидетельствуют ли они о том, что правообладатель вводил в гражданский оборот на территории Российской Федерации товары 09 класса МКТУ, указанные в перечне свидетельства №353122, с использованием товарного знака по свидетельству №353122 в период с 20.06.2008 по 19.06.2011, включительно.

По информации из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации за указанный период времени правообладателем рассматриваемого товарного являлось ООО «Акелла».

При изучении документов [1-11], представленных правообладателем, коллегией палаты по патентным спорам установлено следующее.

На упаковку дисков [1] с компьютерными играми нанесено словесное обозначение «Two Worlds», соответствующее товарному знаку по свидетельству №353122. Однако упаковка не содержат сведений о производителе, что препятствует установлению факта того, что диски изготовлены самим правообладателем или под его контролем.

Вместе с тем на них присутствует информация о том, что все авторские имущественные права на территории России, СНГ и стран Балтии принадлежат ООО «Акелла». Одновременно с указанной надписью приведены сведения о принадлежности прав на товарный знак «Two Worlds» на территории Германии и других стран компании Цуксксец Энтертейнмент, которые используются в других странах по лицензии компании Цуксксец Энтертейнмент АГ (надпись приведена на английском языке). Однако никаких документов, демонстрирующих взаимоотношения ООО «Акелла» и компании Цуксксец Энтертейнмент АГ (лицо, подавшее заявление) правообладатель не представил.

Договор [5] о передаче исключительных имущественных прав на использование программных продуктов (в том числе на программу с наименованием «Two Worlds») заключен правообладателем с иной компанией – SWT Entertainment Ltd.

В накладных [2-4] указано, что правообладатель на основании договора комиссии №А/07/06 от 31.07.2006 поставлял ООО «Полет дракона» программный продукт «Two Worlds». Вместе с тем данные накладные не сопровождаются финансовыми документами (в частности, банковскими платежными поручениями), в связи с чем не представляется возможным прийти к выводу о реальной продаже продукции, то есть о введении продукции в гражданский оборот на территории Российской Федерации.

Также правообладатель не представил финансовых документов, подтверждающих исполнение договора [6], согласно которому упаковка и сами CD и/или DVD диски с информационными, музыкальными, аудиовизуальными материалами изготавливались для правообладателя по его заказу ООО «Уральский электронный завод».

Документов, касающихся использования товарного знака по свидетельству №353122 на иных товарах 09 класса МКТУ правообладатель не представлял.

Таким образом, представленные правообладателем документы [1-11] не опровергают утверждение лица, подавшего заявление, о неиспользовании товарного знака по свидетельству №353122 в рассматриваемый период времени в отношении товаров 09 класса МКТУ.

Учитывая вышеизложенное, коллегия палаты по патентным спорам пришла к выводу:

удовлетворить заявление от 20.06.2011, досрочно частично прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству №353122 в отношении товаров 09 класса МКТУ.