Обозначение «Кавалер» по заявке №2018726390, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 26.06.2018, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 05 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.

Роспатентом 25.02.2019 было принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении заявленных товаров 05 класса МКТУ. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров 05 класса МКТУ на основании пункта 6 статьи 1483 Кодекса. Указанное обосновывается тем, что в отношении данных товаров заявленное обозначение сходно до степени смешения с ранее зарегистрированным на имя другого лица товарными знаками по свидетельствам №621319 с приоритетом от 17.09.2015 [1], №526747 с приоритетом от 10.04.2013 [2] в отношении товаров 05 класса МКТУ, однородных заявленным товарам 05 класса МКТУ.

В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к следующему:

- товары 05 класса МКТУ заявленного обозначения можно объединить общим понятием «химические средства защиты растений и для борьбы с сельскохозяйственными вредителями»;

- товары 05 класса МКТУ противопоставленных товарных знаков по свидетельствам №№621319, 526747 можно объединить родовыми понятиями « товары для медицинских и ветеринарных целей, фармацевтические товары, гигиенические товары для медицинских целей»;

- экспертиза выделила как однородные формулировки « Противопаразитарные средства и средства для уничтожения паразитов». Однако, словарные определения понятия «противопаразитарные средства» показывают, что они определяют исключительно лекарственные средства. «Противопаразитарные средства - лекарственные средства, применяемые для лечения болезней, вызываемых простейшими гельминтами и членистоногими»;

- «Средства для уничтожения паразитов» в контексте данных регистраций являются синонимом «противопаразитарных средств»;

- правообладателем товарных знаков по свидетельствам №№ 621319 и 526747 были поданы заявления о внесении изменений в свидетельства и Госреестр в части корректировки товаров «препараты антисептические, средства для уничтожения паразитов, средства противопаразитарные» с ограничением их сферы деятельности, а именно, указанием «для медицинских целей». Остальные товары противопоставленных свидетельств указаны в них как товары медицинского и фармацевтического назначение.

С учетом приведенных в возражении доводов заявитель просит отменить решение Роспатента от 25.02.2019 и зарегистрировать заявленное обозначение по заявке №2018726390 в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров 05 класса МКТУ.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, коллегия установила следующее.

С учетом даты (26.06.2018) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с товарными знаками других лиц, допускается только с согласия правообладателей.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

Заявленное обозначение «Кавалер» является словесным, выполненным стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Предоставление правовой охраны знаку испрашивается в отношении товаров 05 класса МКТУ.

Решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака в отношении части заявленных товаров 05 класса МКТУ основано на наличии сходных до степени смешения знаков [1, 2].

Противопоставленный товарный знак [1] «CAVALIER» является словесным, выполненным стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена, в том числе, в отношении товаров 05 класса МКТУ.

Противопоставленный товарный знак [2] «КАВАЛЕР» является словесным, выполненным стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 05 класса МКТУ.

Сходство заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака [1] обусловлено фонетическим и семантическим сходством их словесных элементов «Кавалер»/« CAVALIER» (CAVALIER (англ.; франц.) всадник; Кавалер (от франц. Cavalier — всадник) см. Интернет, словари).

В соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что несмотря на отдельные отличия, сопоставляемые обозначения ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве. Данный вывод заявителем в возражении не оспаривается.

В отношении однородности заявленных товаров 05 класса МКТУ и противопоставленных им товаров 05 класса МКТУ противопоставленных знаков [1, 2] коллегия отмечает следующее.

Товары 05 класса МКТУ заявленного обозначения «акарициды; биопестициды сельскохозяйственные; биопестициды для бытового использования; гербициды; гербициды для сельскохозяйственного использования; гербициды для хозяйственного использования; инсектициды; пестициды, в том числе десиканты; препараты для стерилизации почвы; препараты для уничтожения вредных животных; препараты для уничтожения сорняков, вредных растений; препараты для истребления паразитов, насекомых в сельском хозяйстве; препараты для уничтожения домовых грибов, плесени; препараты для уничтожения личинок насекомых, мух; препараты для уничтожения мышей; препараты противоспоровые; препараты для уничтожения наземных моллюсков; препараты химические для обработки против милдью, ратициды; репелленты; филлоксеры; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; фунгициды» относятся к химическим средствам защиты растений, а также к средствам для борьбы с сельскохозяйственными вредителями.

Противопоставленные товарные знаки, зарегистрированы в отношении следующих товаров 05 класса МКТУ, а именно товарный знак [1]: «бальзамы для медицинских целей; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; медикаменты; настойки для медицинских целей; препараты антисептические; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для обработки ожогов; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты лекарственные для ванн; препараты медицинские для роста волос; препараты с микроэлементами для человека и животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические от солнечных ожогов; препараты химические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; средства болеутоляющие; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие; средства гигиенические для медицинских целей; средства глистогонные; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для уничтожения паразитов; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства жаропонижающие; средства против потения; средства противопаразитные; средства слабительные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; экстракты лекарственных трав; эликсиры [фармацевтические препараты], смазки для медицинских целей, в том числе смазки для интимных отношений»; товарный знак [2]: «бальзамы для медицинских целей; воды минеральные для медицинских целей; добавки минеральные пищевые; добавки пищевые для медицинских целей, в том числе биологически-активные добавки (БАД); добавки пищевые для животных; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; медикаменты; напитки диетические для медицинских целей; настойки для медицинских целей; питание детское; препараты антисептические; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты витаминные; препараты для обработки ожогов; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты лекарственные для ванн; препараты медицинские для роста волос; препараты с микроэлементами для человека и животных; препараты сульфамидные (лекарственные препараты); препараты фармацевтические; препараты фармацевтические от солнечных ожогов; препараты химические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; салфетки, пропитанные лекарственными средствами; сиропы для фармацевтических целей; средства болеутоляющие; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие; средства гигиенические для медицинских целей; средства глистогонные; средства дезинфицирующие для гигиенических целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для похудания медицинские; средства для уничтожения паразитов; средства для ухода за полостью рта медицинские; средства жаропонижающие; средства против потения; средства противопаразитарные; средства слабительные; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства тонизирующие (лекарственные препараты); чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; экстракты лекарственных трав; эликсиры (фармацевтические препараты)».

Указанные товары 05 класса МКТУ противопоставленных товарных знаков [1, 2] относятся к товарам для медицинских и ветеринарных целей, фармацевтическим товарам, гигиеническим товарам для медицинских целей.

Таким образом, коллегия пришла к выводу о том, что сравниваемые товары 05 класса МКТУ заявленного и противопоставленных знаков [1, 2] относятся к разному виду, имеют различное назначение и условия реализации, что свидетельствует об их неоднородности.

В этой связи, вывод о сходстве до степени смешения, не является препятствием для регистрации товарного знака по заявке №2018726390 в отношении указанных выше товаров 05 класса МКТУ.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 11.06.2019, отменить решение Роспатента от 25.02.2019 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2018726390.