Регистрация обозначения в качестве товарного знака по заявке №2021765731 с датой поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от 08.10.2021 испрашивается на имя заявителя в отношении услуг 35 и 39 классов МКТУ, указанных в перечне заявки, а именно услуг 35 «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда офисного оборудования в коворкинге; аренда площадей для размещения рекламы; аудит коммерческий; аудит финансовый; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; демонстрация товаров; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; изучение рынка; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации по управлению персоналом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы; маркетинг; маркетинг в части публикаций программного обеспечения; маркетинг целевой; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; написание текстов рекламных сценариев; обзоры печати; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; обновление рекламных материалов; обработка текста; онлайн-сервисы розничные для скачивания предварительно записанных музыки и фильмов; онлайн-сервисы розничные для скачивания рингтонов; онлайн-сервисы розничные для скачивания цифровой музыки; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты для третьих лиц; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок; оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; помощь административная в вопросах тендера; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое; предоставление деловой информации; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; предоставление рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; пресс-службы; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продажа оптовая фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продажа розничная произведений искусства художественными галереями; продажа розничная фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов; прокат торговых стоек; прокат фотокопировального оборудования; профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях; публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка рекламных концепций; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов; регистрация данных и письменных сообщений; редактирование рекламных текстов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; службы административные по медицинским направлениям; службы консультативные по управлению бизнесом; службы корпоративных коммуникаций; службы по связям с прессой; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; телемаркетинг; тестирование психологическое при подборе персонала; управление бизнесом временное; управление внешнее административное для компаний; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление потребительской лояльностью; управление программами часто путешествующих; управление процессами обработки заказов товаров; услуги по розничной, оптовой продаже товаров; услуги магазинов по розничной, оптовой продаже товаров; услуги по развозной продаже товаров, включенные в 35 класс; услуги розничной продажи товаров по каталогу путем почтовых отправлений; услуги розничной продажи товаров с использованием теле-магазинов или интернет-сайтов; услуги PPC; услуги административные по переезду предприятий; услуги в области общественных отношений; услуги коммерческого лоббирования; услуги конкурентной разведки; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги машинописные; услуги по исследованию рынка; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по планированию встреч [офисные функции]; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги по составлению перечня подарков; услуги по сравнению цен; услуги рекламные «оплата за клик»; услуги секретарей; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги стенографистов; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования; экспертиза деловая», 39 «авиаперевозки; аренда автобусов; аренда водного транспорта; аренда гаражей; аренда крытых стоянок для транспортных средств; аренда летательных аппаратов; аренда мест для стоянки автотранспорта; аренда погребов винных электрических; аренда складов; аренда тракторов; бронирование билетов для путешествий; бронирование путешествий; бронирование транспортных средств; буксирование; буксирование в случае повреждения транспортных средств; бутилирование; водораспределение; водоснабжение; доставка газет; доставка корреспонденции; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; доставка цветов; загрузка торговых аппаратов; запуск спутников для третьих лиц; логистика транспортная; операции спасательные [транспорт]; организация круизов; организация пассажирских перевозок для третьих лиц через онлайн-приложение; организация перевозок по туристическим маршрутам; оформление туристических виз и проездных документов для лиц, выезжающих за границу; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; переноска грузов; пилотирование гражданских дронов; подъем затонувших судов; пополнение банкоматов наличными деньгами; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; прокат автомобилей; прокат вагонов; прокат водолазных колоколов; прокат водолазных костюмов; прокат гоночных машин; прокат двигателей для летательных аппаратов; прокат железнодорожного состава; прокат контейнеров для хранения; прокат кресел-колясок; прокат лошадей; прокат морозильных камер; прокат навигационных систем; прокат рефрижераторов; прокат транспортных средств; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; распределение электроэнергии; распределение энергии; расфасовка товаров; сбор вторсырья [транспорт]; сервисы карпулинга; сервисы по совместному использованию автомобилей; служба ледокольная; служба лоцманская; сопровождение путешественников; транспортировка трубопроводная; упаковка товаров; управление шлюзами; услуга розлива в бутылки; услуги автостоянок; услуги водителей; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по спасанию имущества; услуги по спасанию судов; услуги по упаковке подарков; услуги спасательные подводные; услуги такси; услуги транспортные; услуги транспортные для экскурсий; услуги хранения багажа; франкирование корреспонденции; фрахт [перевозка товаров на судах]; фрахтование; хранение данных или документов на электронных носителях; хранение лодок; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов».

Решение Роспатента от 21.10.2022 о государственной регистрации товарного знака принято для части заявленных услуг. В отношении другой части услуг заявленному обозначению отказано на основании его несоответствия требованиям пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса.

Указанное несоответствие обосновывается в заключении по результатам экспертизы тем, что входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «БУКСИР» (буксир - 1. Канат или стальной трос, при помощи которого одно судно тянет за собой другое или трактор, автомашина тянет другую, не имеющую двигателя. 2. Судно, предназначенное для тяги других судов и плавучих сооружений (см. Интернет https://kartaslov.ru/значение-слова/буксир), является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку указывает на назначение заявленных услуг.

В данном случае, учитывая семантическое значение словесного элемента «БУКСИР», а также перечень заявленных услуг, связанных с рекламой, бизнес-услугами, буксировкой, перевозкой и т.п., словесный элемент «БУКСИР» не воспринимается как фантазийный, поскольку указывает на назначение заявленных услуг.

Проанализировав представленные заявителем дополнительные материалы о приобретении словесным элементом «БУКСИР» различительной способности, экспертиза сообщает, что не сочла их достаточными для того, чтобы признать данный словесный элемент охраноспособным, поскольку в части представленных материалов (Договор от 02 ноября 2009 г., Договор от 15 октября 2008 г., Договор от 20 ноября 2007 г., Договор от 26 октября 2010 г., Свидетельство о государственной регистрации права от 29 апреля 2013 г., Свидетельство о государственной регистрации права от 13 апреля 2011 г.) отсутствует заявленное обозначение в том виде, в котором оно представлено к регистрации, в другой части представленных материалов отсутствует дата, свидетельствующая о приобретении различительной способности элемента «БУКСИР» до даты подачи заявки, в части документов (Благодарственное письмо от ООО «Инфоцентр 009» от 2011 г.) отсутствием упоминания о заявителе, кроме того, представленный ответ на Запрос от Российского автомобильного товарищества от 12.07.2022 г. содержит информацию, датированную после даты подачи заявки.

Исключительное право на знак обслуживания распространяется на всю территорию Российской Федерации, а представленные документы свидетельствуют об использовании обозначения на территории лишь нескольких отдельных субъектов РФ. Помимо этого, материалы, доказывающие приобретенную различительную способность, должны относиться к конкретным услугам, указанным в заявке.

При этом в условиях отсутствия сведений об осведомленности конечного потребителя о заявленном обозначении и его однозначной ассоциативности с услугами именно заявителя, которые могут быть представлены в рамках социологических опросов, экспертизой не может быть принято решение о предоставлении правовой охраны не обладающим различительной способностью элементам.

Суммируя изложенное, представленные материалы не являются достаточными для признания словесного элемента «БУКСИР» обладающим различительной способностью в отношении заявленных услуг, в связи с чем мотивы для признания данного словесного элемента не обладающим различительной способностью по указанным выше основаниям не могут быть сняты. Таким образом, словесный элемент «БУКСИР» не обладает различительной способностью, указывает на назначение части заявленных услуг, в связи с чем является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Также в заключении экспертизы указано, что для части заявленных услуг, не связанных с услугами буксировки (а именно услуг 35 класса МКТУ «организация подписки на газеты для третьих лиц; продажа оптовая фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продажа розничная произведений искусства художественными галереями; продажа розничная фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования; службы административные по медицинским направлениям; управление гостиничным бизнесом; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление программами часто путешествующих; услуги по развозной продаже товаров, включенные в 35 класс; услуги розничной продажи товаров по каталогу путем почтовых отправлений; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги по составлению перечня подарков; услуги стенографистов; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования», услуг 39 класса МКТУ как «авиаперевозки; аренда погребов винных электрических; бронирование билетов для путешествий; бронирование путешествий; бутилирование; водораспределение; водоснабжение; доставка газет; доставка корреспонденции; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; доставка цветов; загрузка торговых аппаратов; запуск спутников для третьих лиц; организация круизов; организация пассажирских перевозок для третьих лиц через онлайн-приложение; организация перевозок по туристическим маршрутам; оформление туристических виз и проездных документов для лиц, выезжающих за границу; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; переноска грузов; пилотирование гражданских дронов; пополнение банкоматов наличными деньгами; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; прокат водолазных колоколов; прокат водолазных костюмов; прокат гоночных машин; прокат двигателей для летательных аппаратов; прокат железнодорожного состава; прокат контейнеров для хранения; прокат кресел-колясок; прокат лошадей; прокат морозильных камер; прокат рефрижераторов; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; распределение электроэнергии; распределение энергии; расфасовка товаров; сбор вторсырья [транспорт]; сервисы карпулинга; служба ледокольная; служба лоцманская; сопровождение путешественников; транспортировка трубопроводная; упаковка товаров; управление шлюзами; услуга розлива в бутылки; услуги автостоянок; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по упаковке подарков; услуги такси; услуги транспортные для экскурсий; услуги хранения багажа; франкирование корреспонденции; хранение данных или документов на электронных носителях; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов») заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве знака обслуживания на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку заявленное обозначение способно ввести потребителей в заблуждение относительно назначения услуг.

Заявитель выразил свое несогласие с данным решением в поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент) возражении, доводы которого сводятся к следующему:

- заявитель просит изменить решение Роспатента от 21.10.2022 и зарегистрировать заявленное комбинированное обозначение по заявке № 2021765731 в отношении всех заявленных услуг, где словесный элемент «БУКСИР» является охраняемым, по нижеизложенным причинам;

- во-первых, само по себе слово «буксир» не является услугой или результатом, назначением какой-либо услуги, поскольку представляет собой объект, с помощью которого осуществляются действия. То есть, данное слово нельзя отнести к прямому указанию на услугу или её назначение;

- во-вторых, огромное количество слов может использоваться или восприниматься не по их прямому смысловому значению, а в качестве образа или метафоры. Данное обстоятельство необходимо учитывать особенно для услуг, не имеющих отношения к буксировке транспортных средств;

- в-третьих, в отношении части услуг заявленное обозначение со словесным элементом «БУКСИР» приобрело различительную способность в связи с его длительным и интенсивным использованием заявителем, в подтверждение чего были представлены соответствующие материалы;

- в-четвертых, поскольку слово «буксир» не является прямым указанием на какие-либо услуги, его наличие в заявленном обозначении не способно ввести потребителя в заблуждение относительно заявленных услуг;

- представленные заявителем материалы доказывают приобретение различительной способности заявленного обозначения, а также входящего в его состав словесного элемента «БУКСИР», в отношении конкретно таких заявленных услуг 35 класса МКТУ - предоставление коммерческой информации и консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; продвижение продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство спортивных мероприятий; распространение рекламных материалов; реклама наружная; управление потребительской лояльностью; управление процессами обработки заказов товаров; услуги субподрядные [коммерческая помощь] и 39 класса МКТУ - аренда гаражей; аренда крытых стоянок для транспортных средств; аренда мест для стоянки автотранспорта; буксирование; буксирование в случае повреждения транспортных средств; логистика транспортная; перевозка грузовым автотранспортом; посредничество при перевозках; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; прокат транспортных средств; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; услуги автостоянок; услуги водителей; услуги транспортные; экспедирование грузов;

- под неизменным управлением заявителя Прищепова А.А. с 1998 года осуществляется ряд услуг (эвакуация авто, погрузка и транспортировка разных транспортных средств, транспортировка грузов, хранение грузов, ремонт и техобслуживание транспортных средств) под обозначением, центральной частью которого является словесный элемент «БУКСИР». Согласно прилагаемой лицензии от 21.05.1999 Прищепову А.А. разрешены услуги по техническому обслуживанию и ремонту автотранспортных средств, технической помощи на дорогах, услуги по транспортировке неисправных автотранспортных средств к месту их ремонта или стоянки. С сентября 2012 года Прищепов А.А. был вновь зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя для той же сферы деятельности (49.4 Деятельность автомобильного грузового транспорта и услуги по перевозкам, 45.2 Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств, 45.20.4 Техническая помощь на дорогах и транспортирование неисправных автотранспортных средств к месту их ремонта или стоянки, 25.62 Обработка металлических изделий механическая, 52.21.25 Деятельность по буксировке автотранспортных средств, 68.2 Аренда и управление собственным или арендованным недвижимым имуществом, 49.41.1 Перевозка грузов специализированными автотранспортными средствами) под ОГРНИП 312246825400175, от имени которого было подано обозначение по заявке № 2021765731 на регистрацию в качестве товарного знака;

- известность словесного элемента «БУКСИР», а тем более заявленного обозначения с этим словом в отношении услуг заявителя (таких, например, как продвижение услуг и услуги рекламы 35 класса МКТУ, услуги по транспортировке различных транспортных средств и грузов, хранение грузов 39 класса МКТУ, и других), то есть среди определенного круга потребителей, учитывая приведенные выше ссылки и прилагаемые материалы, не вызывает сомнений;

- заявленное комбинированное обозначение по заявке № 2021765731 включает словесный элемент «БУКСИР», который, согласно справочной информации, изложенной в оспариваемом Решении, означает тот или иной предмет, с помощью которого осуществляются действия. То есть, в данном случае нет прямого указания на какую-либо услугу (например, буксировка транспортного средства), либо её назначение (например, перевозка транспортного средства), речь может идти только о некоторых ассоциациях, вызываемых наличием данного словесного элемента. Как указывает эксперт Роспатента, одно и то же обозначение может в отношении одних услуг быть признано описательным, в отношении других - ложным, а в отношении третьих - фантазийным. Учитывая наличие более чем одного смыслового значения у слова «буксир» (трос, судно, метафора), трудно составить конечный перечень тех услуг, с которыми данное слово будет связано по смыслу;

- слово «БУКСИР», размещённое, например, на такси, не воспринимается как какое-либо прямое указание на услуги. Учитывая общее восприятие слова «БУКСИР», как нечто вытаскивающее, помогающее выбраться, ведущее за собой, для услуг такси и экскурсий это слово очевидно принимает образный характер. Такси в этом случае - тот самый «БУКСИР», который поможет вытащить клиента из того места, где он в данный момент находится. Транспорт для экскурсий - вновь образный «БУКСИР», везущий за собой экскурсионную группу. Часть заявленных услуг никак не связана с услугами буксировки. Тем не менее, из этого совершенно не следует, что наличие слова «БУКСИР» в обозначении делает его ложным в отношении, например, таких заявленных услуг 35 класса МКТУ, как «организация подписки на газеты для третьих лиц». Или услуги хранения багажа и иных услуг, к которым ни прямое, ни образное значение слова «БУКСИР» не может быть применено, для таких услуг непонятно в принципе, каким образом потребитель может прийти к ложному выводу. Очевидно, что в отношении подобных услуг слово «БУКСИР» не воспринимается ни как какое-либо указание на оказываемые услуги, ни как ложное сообщение об оказываемых услугах. Логично, что в отношении таких услуг слово «БУКСИР» будет являться фантазийным или семантически нейтральным. Таким образом, отсутствуют основания для признания заявленного комбинированного обозначения, включающего словесный элемент «БУКСИР», способным ввести потребителя в заблуждение в отношении какой-либо части заявленных услуг.

На основании изложенного в возражении выражена просьба о регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака по заявке № 2021765731 в отношении всех заявленных товаров и услуг, а словесный элемент «БУКСИР» является охраняемым в отношении максимально возможного перечня услуг среди заявленных.

К возражению приложены материалы в подтверждения длительности и интенсивности использования заявителем обозначения, включающего словесный элемент «БУКСИР».

Изучив материалы дела и выслушав участвующих в рассмотрении возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (08.10.2021) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 №482, зарегистрированным в Минюсте РФ 18.08.2015, регистрационный № 38572, с датой начала действия 31 августа 2015 (далее – Правила).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

В ходе экспертизы заявленного обозначения устанавливается, не относится ли заявленное обозначение к объектам, не обладающим различительной способностью или состоящим только из элементов, указанных в пункте 1 статьи 1483 Кодекса (пункт 34 Правил). К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся сведения, характеризующие товар, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

В соответствии с пунктом 35 Правил указанные в пункте 34 настоящих Правил элементы могут быть включены в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1.1 статьи 1483 Кодекса.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся способными ввести потребителя в заблуждение относительно товара либо его изготовителя.

В соответствии с пунктом 37 Правил при рассмотрении вопроса о способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

Заявленное обозначение представляет собой комбинированное обозначение со словесным элементом «БУКСИР», выполненным оригинальным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.

Согласно возражению решение Роспатента от 21.10.2022 оспаривается в части исключения из правовой охраны словесного элемента «БУКСИР» на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, а также в части отказа в регистрации для услуг 35 класса МКТУ «организация подписки на газеты для третьих лиц; продажа оптовая фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; продажа розничная произведений искусства художественными галереями; продажа розничная фармацевтических, ветеринарных, гигиенических препаратов и медицинских принадлежностей; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования; службы административные по медицинским направлениям; управление гостиничным бизнесом; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление программами часто путешествующих; услуги по развозной продаже товаров, включенные в 35 класс; услуги розничной продажи товаров по каталогу путем почтовых отправлений; услуги по розничной торговле хлебобулочными изделиями; услуги по составлению перечня подарков; услуги стенографистов; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги телефонных станций; услуги фотокопирования» и услуг 39 класса МКТУ «авиаперевозки; аренда погребов винных электрических; бронирование билетов для путешествий; бронирование путешествий; бутилирование; водораспределение; водоснабжение; доставка газет; доставка корреспонденции; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; доставка цветов; загрузка торговых аппаратов; запуск спутников для третьих лиц; организация круизов; организация пассажирских перевозок для третьих лиц через онлайн-приложение; организация перевозок по туристическим маршрутам; оформление туристических виз и проездных документов для лиц, выезжающих за границу; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и хранение отходов; перевозка мебели; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; переноска грузов; пилотирование гражданских дронов; пополнение банкоматов наличными деньгами; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; предоставление информации в области маршрутов движения; предоставление информации о движении транспорта; предоставление информации об услугах хранения; предоставление информации по вопросам перевозок; прокат водолазных колоколов; прокат водолазных костюмов; прокат гоночных машин; прокат двигателей для летательных аппаратов; прокат железнодорожного состава; прокат контейнеров для хранения; прокат кресел-колясок; прокат лошадей; прокат морозильных камер; прокат рефрижераторов; работы погрузочно-разгрузочные; работы разгрузочные; распределение электроэнергии; распределение энергии; расфасовка товаров; сбор вторсырья [транспорт]; сервисы карпулинга; служба ледокольная; служба лоцманская; сопровождение путешественников; транспортировка трубопроводная; упаковка товаров; управление шлюзами; услуга розлива в бутылки; услуги автостоянок; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по упаковке подарков; услуги такси; услуги транспортные для экскурсий; услуги хранения багажа; франкирование корреспонденции; хранение данных или документов на электронных носителях; хранение товаров; хранение товаров на складах; экспедирование грузов».

Анализ заявленного обозначения на соответствие его требованиям законодательства показал следующее.

Входящее в состав заявленного обозначения слово «БУКСИР» имеет следующие значения: 1. Канат или стальной трос, при помощи которого одно транспортное средство тянет за собою другое. 2. Судно, предназначенное для транспортировки других судов, барж, плотов и т.п. 3. Трос, используемый для буксировки. Тащить, тянуть, вести на буксире. Взять на буксир кого (разг.) - помочь кому-н. в выполнении чего-н. Идти на буксире у кого (разг.) - действовать при помощи другого, несамостоятельно. 4. перен. Общественное содействие кому-чему-нибудь для ускорения темпа работы (неол. газет.). Общественный буксир. Брать кого-нибудь на буксир (помогая кому-нибудь, ускорять темп его работы).|| прил. буксирный, -ая, -ое. (см., например, https://kartaslov.ru/; https://znachenie-slova.ru/; https://dic.academic.ru/dic./), что указывает на назначение части заявленных услуг 39 класса МКТУ, относящихся к буксировке и транспортировке различных транспортных средств, в том числе водного и наземного транспорта, и связанных с ними услуг.

Таким образом, коллегия пришла к выводу, что слово «БУКСИР» может характеризовать подобным образом следующие услуги 39 класса МКТУ «авиаперевозки; бронирование транспортных средств; буксирование; буксирование в случае повреждения транспортных средств; логистика транспортная; операции спасательные [транспорт]; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка мебели; перевозка отходов; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; подъем затонувших судов; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; сбор вторсырья [транспорт]; служба ледокольная; служба лоцманская; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги по спасанию имущества; услуги по спасанию судов; услуги спасательные подводные; услуги такси; услуги транспортные; услуги транспортные для экскурсий; фрахт [перевозка товаров на судах]; фрахтование».

В отношении представленных заявителем материалов, касающихся использования обозначения «БУКСИР», входящего в состав товарного знака по заявке №2021765731, коллегия отмечает, что они не подтверждают приобретения им различительной способности на территории Российской Федерации в отношении заявленных услуг в результате использования обозначения заявителем до даты подачи заявки, так как основная часть документов относится к оказанию транспортных услуг в пределах Красноярска и Красноярского края, что не позволяет сделать вывод о широкой географии и территории распространения услуг заявителя под заявленным обозначением.

В связи с указанным коллегия установила, что представленные заявителем документы не подтверждают, что до даты подачи заявки слово «БУКСИР», входящее в состав заявленного обозначения, воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации услуг конкретного производителя, и ассоциировалось у потребителя именно с заявителем.

Таким образом, следует признать, что словесный элемент «БУКСИР» для указанной части услуг 39 класса МКТУ относится к обозначениям, не обладающим различительной способностью на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса и пункта 34 Правил.

Учитывая, что словесный элемент не занимает в заявленном обозначении доминирующего положения, он может быть включен в состав регистрируемого знака в качестве неохраняемого элемента.

В отношении остальных услуг 39 и всех заявленных услуг 35 классов МКТУ обозначение «БУКСИР» является семантически нейтральным, поскольку оно не указывает прямо на их назначение и какие-либо иные характеристики услуг. Также оно может восприниматься в переносном значении «взять кого-нибудь на буксир, подтянуть, оказать помощь в трудной ситуации», что также свидетельствует о фантазийном характере этого обозначения.

С учетом фантазийного характера словесного элемента «БУКСИР» для указанных услуг отсутствуют основания для признания заявленного обозначения несоответствующим требованиям подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса.

Следовательно, заявленное обозначение может быть зарегистрировано для всех заявленных услуг 35 и 39 классов МКТУ с указанием в качестве неохраняемого элемента слова «БУКСИР» для следующих услуг 39 класса МКТУ - «авиаперевозки; бронирование транспортных средств; буксирование; буксирование в случае повреждения транспортных средств; логистика транспортная; операции спасательные [транспорт]; перевозка в бронированном транспорте; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка мебели; перевозка отходов; перевозка на лихтерах; перевозка на паромах; перевозка при переезде; перевозка путешественников; перевозка ценностей под охраной; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки баржами; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; перевозки санитарные; перевозки трамвайные; подъем затонувших судов; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; сбор вторсырья [транспорт]; служба ледокольная; служба лоцманская; услуги водного прогулочного транспорта; услуги каршеринга; услуги по спасанию имущества; услуги по спасанию судов; услуги спасательные подводные; услуги такси; услуги транспортные; услуги транспортные для экскурсий; фрахт [перевозка товаров на судах]; фрахтование».

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 12.12.2022, изменить решение Роспатента от 21.10.2022 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2021765731.