Регистрация товарного знака по заявке №2002708646/50 с приоритетом от 18.04.2002 была произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 12.09.2002 за №220904 в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]» на имя Общества с ограниченной ответственностью «ЛУДИНГ», Москва. На основании договора об отчуждении исключительного права на товарный знак, зарегистрированного в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности 24.03.2008, правообладателем оспариваемого товарного знака стало Общество с ограниченной ответственностью «Лудинг-Трейд», Москва (далее – правопреемник правообладателя).

Следует отметить, что указанное процессуальное действие было совершено после даты принятия заявления к рассмотрению (18.10.2007), в связи с чем для целей установления фактов использования оспариваемого товарного знака рассмотрению подлежат документы, касающиеся соответствующей деятельности прежнего правообладателя – Общества с ограниченной ответственностью «ЛУДИНГ», Москва (далее – правообладатель).

Товарный знак по свидетельству №220904 представляет собой словесное обозначение «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 20.09.2007 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» по свидетельству №220904 полностью по причине его неиспользования непрерывно в течение пяти лет, предшествующих дате подачи заявления.

Правообладателем и правопреемником правообладателя, ознакомленными в установленном порядке с данным заявлением, представлен на него отзыв от 26.05.2008, в котором отмечено, что в указанный в заявлении период времени правообладатель использовал товарный знак «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» по свидетельству №220904 в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]», приведенных в перечне товаров данной регистрации.

Указано, что правообладатель поручил заказать производство вина и маркировать его товарным знаком «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» ООО «Лудинг-Трейд», которое, в свою очередь, заказало производство этого вина у компании «Винимпекс» ЕАД, Болгария. Согласно отзыву, вино «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» было произведено компанией «Винимпекс» ЕАД и поставлено в собственность правообладателю через ООО «Лудинг-Трейд» в соответствии с договорными отношениями, соответственно, между правообладателем и ООО «Лудинг-Трейд», между ООО «Лудинг-Трейд» и компанией «Винимпекс» ЕАД. Отмечено, что введение товара, маркированного оспариваемым товарным знаком, в гражданский оборот было осуществлено правообладателем на основании соответствующих договоров поставки, а также им были предприняты действия по продвижению своей продукции путем размещения рекламы на территории аэропорта «Шереметьево».

К отзыву от 26.05.2008 приложены копии следующих документов:

• Договор поставок между правообладателем и ООО «Лудинг-Трейд», с дополнительными соглашениями, счет-фактура, товарная накладная, платежное поручение, выписка по счету, акт исполнения, таможенные декларации – на 13 л. [1];

• Контракт между ООО «Лудинг-Трейд» и компанией «Винимпэкс» ЕАД, с дополнительными соглашениями, таможенная декларация – на 10 л. [2];

• Договоры поставок между правообладателем и ООО «Лудинг-Иркутск», ООО «Лудинг-Калининград», товарные накладные, товарно-транспортные накладные, платежные поручения – на 38 л. [3];

• Договор об оказании рекламных услуг правообладателю, с приложениями, счет-фактура, товарные накладные, акты исполнения – на 15 л. [4].

Корреспонденцией от 01.08.2008 также были представлены:

• Фотографии бутылок вина и их этикеток – на 6 л. [5].

На заседаниях коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшихся 22.09.2008 и 23.10.2008, дополнительно были представлены копии следующих документов:

• Договор подряда между компаниями «Винимпэкс» ЕАД и «Домейн Менада» ЕООД, с переводом – на 9 л. [6];

• Договор поставок между правообладателем и ООО «Лудинг-Трейд» – на 1 л. [7];

• Контракт между ООО «Лудинг-Трейд» и компанией «ЕТ ИВЕНА КОММЕРС», винзавод «Долна Баня», с дополнительными соглашениями, таможенная декларация – на 14 л. [8];

• Договор между правообладателем и ООО «Лудинг-Трейд», товарная накладная, платежное поручение, акт исполнения, таможенные декларации, уставы организаций – на 32 л. [9];

• Распечатки из Интернета, этикетки – на 21 л. [10];

• Договоры поставки между правообладателем и ООО «Торговый дом «Эльдорадо», ООО «Торговый дом «Риэлти-Диалог», счета-фактуры, товарные накладные, товарно-транспортные накладные, выписки со счета, платежное поручение – на 28 л. [11].

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам не находит оснований для удовлетворения заявления от 20.09.2007.

С учетом даты регистрации товарного знака (12.09.2002) правовая база для рассмотрения заявления, поступившего в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.09.2007, включает в себя Закон Российской Федерации от 23.09.1992 №3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», введенный в действие с 17.10.1992 (далее – Закон), и указанные выше Правила.

В соответствии с пунктом 3 статьи 22 Закона действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно полностью или частично на основании решения Палаты по патентным спорам, принятого по заявлению любого лица, в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение пяти лет с даты регистрации или пяти лет, предшествующих подаче такого заявления.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора. Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

В заявлении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.09.2007, изложена просьба о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» по свидетельству №220904 полностью по причине его неиспользования непрерывно в течение пяти лет, предшествующих дате подачи заявления.

Принимая во внимание дату поступления заявления и дату регистрации товарного знака, анализу подлежат документы, свидетельствующие об использовании товарного знака за пятилетний период, предшествующий дате подачи заявления, то есть за период с 20.09.2002 по 19.09.2007.

Оспариваемый товарный знак представляет собой словесное обозначение «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ», выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами русского алфавита.

Проанализировав представленные правообладателем фактические данные, Палата по патентным спорам пришла к выводу о том, что они подтверждают использование им товарного знака «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» на территории Российской Федерации в указанный период времени в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]».

Согласно отзыву от 26.05.2008 вино, маркированное товарным знаком «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ», производилось по заказу правообладателя и реализовывалось им третьим лицам.

При анализе материалов [1 – 11] на соответствие их требованиям вышеуказанной нормативной базы Палата по патентным спорам установила следующее.

Правообладатель поручил заказать производство вина и маркировать его товарным знаком «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» ООО «Лудинг-Трейд» [1], [7], [9].

ООО «Лудинг-Трейд» заказывало производство этого вина у болгарских компаний «Винимпекс» ЕАД и «ЕТ ИВЕНА КОММЕРС», винзавод «Долна Баня» [2], [8]. Вместе с тем, компания «Винимпекс» ЕАД осуществляла его производство в сотрудничестве с компанией «Домейн Менада» ЕООД [6].

Вино «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» было произведено компанией «Винимпекс» ЕАД и поставлено в собственность правообладателю через ООО «Лудинг-Трейд» в соответствии с договорными отношениями [1], [2].

Введение товара, маркированного оспариваемым товарным знаком, в гражданский оборот осуществлялось правообладателем на основании соответствующих договоров поставки ООО «Лудинг-Иркутск», ООО «Лудинг-Калининград», ООО «Торговый дом «Эльдорадо» и ООО «Торговый дом «Риэлти-Диалог» [3], [11].

Указанная продукция правообладателя снабжалась этикетками [10], изготовленными согласно эскизу этикетки и условиям, предусмотренным договорами [1 – 2]. Образцы соответствующей продукции представлены на фотографиях и в распечатках из Интернета [5], [10].

В целях продвижения своей продукции правообладателем было заказано у ЗАО «Аэро Маркетинг Сервис Групп» изготовление соответствующей рекламы и размещение ее на территории аэропорта «Шереметьево» [4].

Вышеизложенное позволяет признать использование правообладателем товарного знака «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» по свидетельству №220904 на территории Российской Федерации в период времени, указанный в заявлении от 20.09.2007, в отношении товаров 33 класса МКТУ «алкогольные напитки [за исключением пива]».

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

отказать в удовлетворении заявления от 20.09.2007, оставить в силе правовую охрану товарного знака «ПОЦЕЛУЙ СЛАВЯНКИ» по свидетельству №220904.