Регистрация товарного знака «AQUAPHOR» по заявке №97718415/50 была произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 03.02.2000 за №184289 со сроком действия 10 лет в отношении товаров 01, 07, 09, 11, 16, 17, 22, 24 и услуг 35, 36, 37, 39, 42 классов МКТУ на имя: ЗАО «АКВАФОР», Санкт-Петербург. В настоящее время указанный знак принадлежит ООО «АКВАФОР», Санкт-Петербург (далее - правообладатель). Срок действия регистрации продлен до 01.12.2017.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 13.07.2010 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №184289 в отношении товаров 09 класса МКТУ, указанных в перечне свидетельства, в связи с неиспользованием знака в течение срока, предшествующего дате подачи заявления, в соответствии с действующим на территории Российской Федерации законодательством.

В адрес правообладателя, имеющийся в Госреестре, а также в адрес его представителя в установленном порядке были направлены уведомления о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам с приложением копии заявления.

В качестве подтверждения заинтересованности в подаче заявления о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «AQUAPHOR» по свидетельству № 184289, согласно требованиям пункта 1 статьи 1486 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, подавшее заявление, 2 представило материалы, проанализировав которые коллегия Палаты по патентным спорам усматривает заинтересованность в досрочном прекращении правовой охраны указанного знака в отношении товаров 09, а именно «приборы оптические» класса МКТУ.

В отношении иного объема правовой охраны товарного знака по свидетельству № 184289 заинтересованность не установлена.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 13.07.2010 включает в себя Закон Российской Федерации от 23 сентября 1992 г. № 3520-1 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 №166-ФЗ, Гражданский кодекс Российской Федерации и указанные выше Правила.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем товарного знака или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора в соответствии со статьей 26 Закона.

Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных 3 трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

В соответствии со статьей 17 Закона правообладатель уведомляет федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования, фамилии, имени или отчества, о сокращении перечня товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющим его существа, о других изменениях, относящихся к регистрации товарного знака.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1505 Кодекса правообладатель обязан уведомлять федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности о любых изменениях, относящихся к государственной регистрации товарного знака, в том числе в наименовании или имени правообладателя, о сокращении перечня товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа.

В соответствии с пунктом 5.2 Правил в случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении действия регистрации товарного знака по причине его неиспользования, Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака на территории Российской Федерации.

Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 13.07.2010 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в Госреестре.

На дату рассмотрения заявления правообладатель товарного знака не уведомлял федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования или адреса, как это предусмотрено статьей 17 Закона и статьей 1505 Кодекса.

Ввиду этого, направив уведомление правообладателю, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению правообладателя о поступившем 4 заявлении от 13.07.2010 о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству №184289 в связи с его неиспользованием.

Таким образом, Палата по патентным спорам, не располагая отзывом правообладателя на заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «AQUAPHOR» по свидетельству №184289 по причине его неиспользования, не имеет оснований для вывода об использовании указанного знака в отношении товаров 09 класса МКТУ «приборы оптические» в установленные Кодексом сроки и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 13.07.2010.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 13.07.2010 и досрочно частично прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству №184289, сохранив его действие в отношении следующих товаров и услуг: В бюллетень ”Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров“ (511) 01 - химические продукты, предназначенные для использования в промышленных или научных целях, в фотографии, сельском хозяйстве, садоводстве и лесоводстве; необработанные синтетические смолы, необработанные пластмассы; удобрения; составы для тушения огня; химические вещества для закалки и пайки металлов; химические вещества для консервирования пищевых продуктов; дубильные вещества; клеящие вещества для промышленных целей, активированный уголь, в том числе активированный уголь для фильтров; графит для промышленных целей; вещества для очистки (осветления) воды; вещества для очистки газов; фильтрующие материалы (необработанные пластмассы, растительные вещества, химические вещества); фильтрующие среды, целлюлоза, ацетаты целлюлозы, производные целлюлозы (химические вещества).

07 - машины и станки; моторы и двигатели (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств); муфты, соединения, сцепки и элементы передач (за исключением предназначенных для наземных транспортных средств); сельскохозяйственные орудия; инкубаторы; фильтры для очистки охлаждающего воздуха в двигателях; фильтровальные машины; фильтрпрессы, фильтрующие пластины, элементы съемные для фильтров и фильтровальных машин, фильтры (детали машин или двигателей); фильтры (устройства и аппараты).

09 - приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения; аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений; магнитные носители информации, диски звукозаписи; торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой; кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации; огнетушители; фильтры для респираторов и противогазов.

11 - устройства осветительные, нагревательные, паропроизводящие (парогенераторные), для тепловой обработки пищевых продуктов, холодильные, сушильные, вентиляционные; установки для фильтрования воздуха; фильтры бытовых и промышленных установок; фильтры для кондиционирования воздуха.

16 - бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам; печатная продукция; материалы для переплетных работ; фотоснимки; писчебумажные товары; клейкие вещества для канцелярских или бытовых целей; принадлежности для художников; кисти; пишущие 6 машины и конторские принадлежности (за исключением мебели); учебные материалы и наглядные пособия (за исключением аппаратуры); пластмассовые материалы для упаковки (не относящиеся к другим классам); игральные карты; шрифты; клише (типографские).

17 - каучук, резина, гуттаперча, асбест, слюда и изделия из этих материалов, не относящиеся к другим классам; изделия из частично обработанных пластмасс; материалы для конопачения, уплотнения и изоляции; неметаллические гибкие трубы; волокна углеродные (за исключением текстильных), волокна углеродные активированные (для сорбции); волокна углеродные для фильтров и фильтровальных аппаратов.

22 - канаты, веревки, бечевки, сети, палатки, навесы, брезент, паруса, мешки (не относящиеся к другим классам); набивочные материалы (за исключением резиновых и пластмассовых); текстильное волокнистое сырье; волокна углеродные для текстильных целей; вата фильтровальная.

24 - ткани и текстильные изделия, не относящиеся к другим классам; одеяла, покрывала и скатерти; ткани и текстильные изделия для фильтрования, для фильтровальных машин и аппаратов; ткани и текстильные изделия с углеродными волокнами.

35 - реклама; менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; офисная служба; автоматизированное ведение файлов; агентства по коммерческой информации; агентства по экспорту-импорту, анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аукционная продажа; ведение бухгалтерских книг; демонстрация товаров; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация о деловой активности; информация статистическая; исследования в области деловых операций; консультативные службы по организации дел; консультативные службы по управлению делами; консультации по вопросам штата сотрудников; консультации по управлению делами; консультации профессиональные в области бизнеса; машинописные работы; наем помещений для сдачи их в аренду; обработка текста; организация выставок для коммерческих целей; организация через посредников подписки на газеты; оформление витрин; оценка леса на корню; оценка шерсти; оценка в деловых операциях; подготовка платежных документов; помощь в управлении делами (по разработке проектов, планов, составлению смет); помощь в управлении коммерческими или промышленными операциями; почтовая рассылка рекламных материалов (проспектов, брошюр и т.п.); предоставление манекенов для рекламы и роста сбыта товаров; проверка счетов; прогнозирование экономическое; прокат конторских машин и оборудования; прокат оборудования для офисов; размещение (вне помещений), размещение товарных вагонов с помощью компьютеров; расклейка объявлений, афиш; распространение образцов; рассылка почтовых материалов (проспектов, брошюр и т.п.); репродуцирование документов; сбыт товара через посредников; службы телефонных ответчиков; составление налоговых деклараций; составление отчетов о состоянии счетов; справки о деловых операциях; стенографическое обслуживание; управление коммерческими или промышленными операциями; услуги в области общественных отношений; услуги манекенщиков для роста сбыта товаров; фотокопирование; экспертиза в деловых операциях.

7 36 - страхование; финансовая деятельность; кредитно- денежные операции; операции с недвижимостью; агентства по обеспечению поручительств, гарантий; анализ финансовый; аренда в кредит; брокерские операции; взимание арендной платы; выдача аккредитивов, выдача дорожных чеков; выпуск ценных бумаг; выпуск и выдача чеков дорожных; информация об изменениях биржевого курса; информация о котировке биржевой; информация по вопросам страхования; информация по вопросам финансов; капиталовложения (услуги "инвестиционных трестов") ; квартирные агентства; клиринг (система взаимных расчетов); консультации по вопросам страхования; консультации по вопросам финансов; кредитные агентства; маклерство; налоговая экспертиза; операции биржевые с ценными бумагами; организация лотерей; организация сбора благотворительных средств; организация сбора подписей; оформление опекунства; оформление попечительства (услуги, связанные с денежными операциями); оценка антиквариата; оценка драгоценностей; оценка марок; оценка недвижимого имущества; оценка предметов нумизматики; оценка произведений искусства; посредничество (предоставление агентов-посредников); предоставление под залог ссуды (ростовщичество); проверка подлинности чеков, расчетные палаты; таможенные агентства; управление жилым фондом; управление недвижимым имуществом; управление финансовой деятельностью; услуги актуариев; услуги по организации фондов (взаимные фонды); факторные операции; финансовые оценки (страхование, банковские операции, недвижимое имущество); хранение в сейфах; хранение ценностей, ценных бумаг.

37 - строительство; ремонт; установка оборудования.

39 - транспорт; упаковка и хранение товаров; организация путешествий.

42 - обеспечение пищевыми продуктами и напитками; обеспечение временного проживания; медицинский, гигиенический и косметический уход; ветеринарная и сельскохозяйственная службы; юридическая служба; промышленные и научные исследования и разработки; программирование, реализация товара; агентства по организации ночного ухода; акушерская помощь; услуги специалистов-архитекторов; базы туристические; услуги специалистов-бактериологов; бани общественные; бани турецкие; больницы; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионатах; бронирование мест для временного проживания; буфеты; буфеты общественные (на предприятиях и т.п.); бюро по редактированию (подготовка к печати) материалов; геологические изыскания; гостиницы; декоративное пейзажное садоводство; дизайн в области оформления интерьеров; диспансеры; дома для престарелых; дома отдыха; закусочные; здравницы; изучение технических планов; изучение технических проектов; изыскания нефтяных месторождений; инженерные работы (экспертиза); инженерные работы конструкторские (чертежные); институты красоты; использование запатентованных изобретений; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования нефтяных скважин; исследования в области бактериологии; исследования в области геологии; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области физики; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования технические; калибровка (измерения); кафе; кафетерии; клиники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам интеллектуальной собственности; консультации по вопросам строительства; консультации по вопросам, связанным с безопасностью; конструкторские работы для строительства; контроль качества; косметические кабинеты; лечебницы; лечебницы (частные); лицензирование объектов интеллектуальной собственности; маникюр; массаж; обслуживание баров; обслуживание обедов, свадеб и т.п.; огородничество; опекунство; определение подлинности художественных работ; услуги специалистов-оптиков; 8 предоставление лагерного оборудования для организации лагерей отдыха; пансионаты (меблированные комнаты с питанием); пансионы для животных; печать по трафарету (шелкография); питомники для выращивания растений; подводные исследования; помещения жилые, обеспечение временного проживания; помощь ветеринарная; помощь зубоврачебная; помощь медицинская; попечительство; предоставление оборудования для организации выставок; предоставление помещений для баз отдыха; приюты; прогноз погоды; программирование; прокат вычислительных машин; прокат компьютеров; прокат портативных домов; прокат сельскохозяйственного оборудования; прокат трикотажных машин; разбрасывание воздушным и поверхностным способом удобрений и других сельскохозяйственных химикатов; разведение животных; разведка геологическая; разведка нефти; разведка нефтяных месторождений; разработка программного обеспечения для вычислительных машин; рестораны; рестораны самообслуживания; садоводство; санатории; санатории частные; санитарная служба; следствия судебные (расследования); служба банков крови; служба новостей; служба ухода за больными; снабжение продовольственными товарами; составление программ для вычислительных машин; составление программ для компьютеров; составление фоторепортажей; топографическая съемка; уничтожение вредителей сельского хозяйства; уничтожение сорняков; управление делами по охране авторских прав; уход за газонами; уход за животными; фармацевтические консультации; физиотерапия; химические анализы; хирургия пластическая; хирургия растений; хосписы.