Обозначение по заявке №2012703863 с приоритетом от 14.02.2012 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 05, 32 классов МКТУ.
Согласно материалам заявки в качестве товарного знака заявлено комбинированное обозначение, представляющее собой прямоугольник, в верхней части которого расположена широкая горизонтальная полоса, выполненная из множества тонких полос разных цветов с частичным наложением их друг на друга. Под полосой размещен словесный элемент «AQUANIKA», выполненный оригинальным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Под словесным элементом «AQUANIKA» со смещением вправо расположено словосочетание «чистая природная вода», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. В нижней левой части прямоугольника нарисовано фрагментарное изображение раковины, справа от которой написано в три строки словосочетание «из подземного реликтового моря», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Регистрация знака испрашивается в белом, сером, светло-зеленом, зеленом, темно-зеленом, сине-зеленом цветовом сочетании.
Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 12.02.2013 о государственной регистрации товарного знака в отношении всех товаров 05, 32 классов МКТУ.
Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что входящие в состав заявленного обозначения словесные элементы «чистая природная вода», «из подземного реликтового моря» не обладают различительной способностью, в связи с чем, являются неохраняемыми на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Заявитель выразил свое несогласие с данным решением Роспатента в поданном возражении от 27.03.2013, доводы которого сводятся к следующему:
- заявитель согласен с исключением из правовой охраны словосочетания «чистая природная вода»;
- словарно-справочные материалы, сведения из сети Интернет, общедоступные источники информации не содержат сведений о каких-либо реликтовых морях;
- упоминания о реликтовом море в сети Интернет связано только с рекламой напитков заявителя;
- словосочетание «из подземного реликтового моря» по отношению к товарам 05, 32 класса МКТУ, носит фантазийный характер.
С учетом изложенного, заявитель просит изменить решение Роспатента от 12.02.2013 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2012703863 в отношении всех заявленных товаров 05, 32 классов МКТУ с включением словосочетания «из поземного реликтового моря» в заявленное обозначения как охраняемого элемента.
В подтверждение своих доводов заявитель представил распечатки словарно-справочных материалов и копии страниц из словарей, распечатки из сети Интернет о продукции заявителя.
Изучив материалы дела и заслушав лицо, участвующее в рассмотрении возражения, Палата по патентным спорам находит доводы, изложенные в возражении, убедительными.
С учетом даты (14.02.2012) поступления заявки №2012703863 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака составляет Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003, регистрационный №4322, введенные в действие с 10.05.2003 (далее—Правила), действующие в части, не противоречащей Кодексу.
В соответствии с абзацем 1 и подпунктом 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 2.3.2.3 Правил к обозначениям, характеризующим товары, в том числе указывающим на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также время, место, способ производства или сбыта относятся, в частности, простые наименования товаров; обозначения категории качества товаров; указание свойств товаров (в том числе носящие хвалебный характер), указания материала или состава сырья; указания веса, объема, цены товаров.
В качестве товарного знака, как указано выше, заявлено комбинированное обозначение, представляющее собой прямоугольник, в верхней части которого расположена широкая горизонтальная полоса, выполненная из множества тонких полос разных цветов с частичным наложением их друг на друга. Под полосой размещен словесный элемент «AQUANIKA», выполненный оригинальным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Под словесным элементом «AQUANIKA» со смещением вправо расположено словосочетание «чистая природная вода», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. В нижней левой части прямоугольника нарисовано фрагментарное изображение раковины, справа от которой написано в три строки словосочетание «из подземного реликтового моря», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Регистрация знака испрашивается в белом, сером, светло-зеленом, зеленом, темно-зеленом, сине-зеленом цветовом сочетании, в отношении товаров 05, 32 классов МКТУ.
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Словесный элемент «чистая природная вода», занимающий периферийное положение в заявленном обозначении, является неохраняемым элементом на основании пункта 1 (3) статьи 1483 Кодекса, что заявителем не оспаривается.
Что касается словосочетания «из подземного реликтового моря», то коллегия палаты по патентным спорам не располагает какими-либо сведениями из словарно-справочных и иных источников, позволяющими прийти к выводу о том, что данное словосочетание является прямым указанием на источник происхождения товаров. Напротив, словосочетание «из подземного реликтового моря» способно вызывать у потребителей дополнительные рассуждения, домысливания и различные ассоциации.
Данный вывод коллегии палаты по патентным спорам обусловлен тем, что не существует такого понятия как «реликтовое море» (например, как «реликтовое озеро» - озеро морского происхождения, остаток крупного приледникового озера), которое обозначало бы, например, конкретное море с определенной флорой и фауной или с определенным рельефом, расположенное под землей.
Изложенное позволяет сделать вывод о фантазийном характере словосочетания «из поземного реликтового моря».
Словосочетание «из поземного реликтового моря» в целом обладает различительной способностью для индивидуализации товаров 05, 32 классов МКТУ,
Указанное обуславливает вывод об отсутствии оснований для признания словосочетания «из подземного реликтового моря» в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса неохраняемым в составе товарного знака.