На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2010729485/50 с приоритетом от 10.09.2010 на имя заявителя было заявлено словесное обозначение «ШИРЕ ХАРИ», выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Предоставление правовой охраны товарному знаку испрашивается в отношении услуг 43 класса МКТУ, указанных в перечне заявки.
Решением Роспатента от 26.04.2012 было отказано в государственной регистрации товарного знака по заявке №2010729485/50. Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака для всех заявленных услуг на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса.
Заключение мотивировано тем, что заявленное обозначение «ШИРЕ ХАРИ» (хари – образовано от слова харя – бранное слово или выражение, обозначающее то же, что и лицо, см. Толковый словарь Ожегова на сайте www://dic.academic.ru) может быть воспринято как обозначение непристойного (бранного) характера, носящее грубо-фамильярную окраску. В связи с чем регистрация такого обозначения в качестве знака обслуживания в отношении любых услуг противоречит общественным интересам, принципам морали
В Палату по патентным спорам поступило возражение от 05.07.2012, в котором заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, аргументируя его следующими доводами:
- заявленное обозначение нужно рассматривать применительно к заявленным услугам 43 класса МКТУ – «услуги общественного питания», в отношении которых смысловое значение словосочетания «ШИРЕ ХАРИ» несет либо позитивную, либо нейтральную окраску;
- в этой связи заявитель считает, что регистрации товарного знака «ШИРЕ ХАРИ» является допустимым и не противоречит общественным интересам.
На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 26.04.2012 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2010729485/50 для всех заявленных услуг 43 класса МКТУ.
В подтверждение изложенных доводов заявитель представил следующие документы:
- копию «Комплексного психолого-лингвистического исследования» с приложениями - [1];
- фотографии суши бара «ШИРЕ ХАРИ» - [2];
- копию сертификата о прохождении обучения Ермолина А.В. - [3];
- копии Дипломов, выданных Ермолину А.В. - [4];
- копию решения Роспатента от 26.04.2012 по заявке №2010729485/50 - [5].
Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения неубедительными.
С учетом даты (10.09.2010) поступления заявки №2010729485/50 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные Приказом Роспатента №32 от 05.03.2003, зарегистрированным Минюстом России 25.03.2003, регистрационный № 4322 (далее – Правила).
В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.
Согласно подпункту 2.5.2 Правил к обозначениям, представляющим собой или содержащим элементы, которые противоречат общественным интересам, принципам гуманности и морали, относятся, в частности, слова и изображения непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство, религиозные чувства, слова, написание которых нарушает правила орфографии русского языка, и т.п.
В качестве товарного знака заявлено словесное обозначение «ШИРЕ ХАРИ» выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Предоставление правовой охраны товарному знаку испрашивается в отношении услуг 43 класса МКТУ «услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками; закусочные, кафе, кафетерии».
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям, изложенным в пункте 3 (2) статьи 1483 Кодекса, показал следующее.
Согласно информации, содержащейся в словарно-справочной литературе, например:
- Словарь Даля на сайте http://www.edudic.ru/dal/42648/) харя – это дурное, отвратительное лицо, рожа. Напоказ что ли ты харю свою выставляешь? По твари и харя. С эдакой харей я бы и в люди не казался., см
- Большой толковый словарь на сайте www.gramota.ru/slovari), харя – 1. Грубо. Лицо (обычно очень полное, заплывшее жиром или отвратительное по своему виду, выражению). 2. Бранно. О том, кто вызывает гнев, негодование, отвращение; урод, образина.
Таким образом, по своему содержанию словосочетание «ШИРЕ ХАРИ» в целом относится к категории обозначений, имеющих непристойное (бранное) содержание, оскорбляющее человеческое достоинство. В этой связи исследуемое словосочетание в случае его использования в качестве товарного знака может быть воспринято как оскорбительное или унижающее человеческое достоинство и, следовательно, противоречит общественным интересам и принципам морали.
Довод заявителя относительно того, что в отношении заявленных услуг, относящихся к услугам общественного питания, заявленное обозначение несет либо позитивную, либо нейтральную окраску не может быть признан убедительным, поскольку словосочетание «ШИРЕ ХАРИ» порождает неприятные ассоциации, связанные с негативным, неуважительным отношением к человеку.
Относительно представленного «Комплексного психолого-лингвистического исследования» [1] следует отметить, что указанное исследование проведено среди незначительного количества респондентов (30 человек), тем самым не являться мнением широкого круга потребителей. В связи с чем указанные исследования не могут служить основополагающим источником оценки охраноспособности обозначения.
Таким образом, заявленное обозначение не соответствует положениям, предусмотренным пунктом 3 (2) статьи 1483 Кодекса.