Комбинированное обозначение «» по заявке №2023794268, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 04.10.2023, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 05 и услуг 35, 42 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.

Федеральной службой по интеллектуальной собственности было принято решение от 28.01.2025 о государственной регистрации товарного знака в отношении части товаров 05 и всех заявленных услуг 35, 42 классов МКТУ, в отношении другой части заявленных товаров 05 класса МКТУ было выявлено несоответствие заявленного требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Указанное обосновывается тем, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, так как оно сходно до степени смешения с международной регистрацией со словесными элементами «PIONEER BIO-TECH» под №1701799 с датой конвенционного приоритета от 09.06.2022, на Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu «PionerProdukt», ul. Borodinskaya, d. 3, 2 etazh 220028 Minsk, в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ.

Основания по пункту 3 статьи 1483 Кодекса сняты экспертизой на основании доводов заявителя, в ответ на уведомление экспертизы.

В поступившем возражении заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к следующему:

- заявленное обозначение включает в себя фантазийный словесный элемент «PioneerBioTech», противопоставленный товарный знак представляет собой словосочетание «PIONEER MEIZHENG ΒΙΟ-TECH», где элемент «ΒΙΟ- TECH» не является охраноспособным,

- лексема «MEIZHENG» противопоставленного товарного знака существенно удлиняет фонетический ряд по сравнению с заявленным обозначением, состоящим только из словесного элемента «PioneerBioTech»,

- обозначения кардинально отличаются по количеству слов, слогов и букв, имеют разный состав гласных и согласных звуков, поэтому не могут быть перепутаны друг с другом,

- сравниваемые обозначения вызовут у потребителей разные впечатления и ассоциации, между ними присутствуют отличия по внешней форме, смысловому значению и общему зрительному впечатлению,

- заявитель не согласен с перечнем заявленных товаров 05 класса МКТУ, которые признаны экспертизой однородными противопоставленной регистрации,

- товары 05 класса МКТУ в противопоставленном товарном знаке относятся к продукции современной фармацевтической промышленности для проведения анализов,

- группы товаров 05 класса МКТУ, в отношении которых экспертизой было отказано в регистрации, не могут являться однородными товарам для проведения анализов, поскольку имеют разные способы и материалы для изготовления, назначение и круг потребителей.

На основании вышеизложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и вынести решение о государственной регистрации заявленного обозначения по заявке №2023942268 в отношении всего запрашиваемого перечня товаров и услуг.

В подтверждение своих доводов заявителем представлены следующие документы:

1. Выписка из ЕГРЮЛ в отношении ООО «Пионер Био Тех» (распечатка с сайта ФНС), 2. Выписка из государственного реестра заявок на государственную регистрацию товарного знака и знака обслуживания в отношении заявки № 2023794268, 3. Решение о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания, коллективного знака) №2023794268 от 28.01.2025, 4. Заявление с указанием товаров и услуг, для которых предоставляется охрана знака в соответствии с Правилом 18ter(2) по международной регистрации №1701799.

Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.

С учетом даты (04.10.2023) поступления заявки №2023794268 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее — Правила).

В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Заявленное обозначение «» является комбинированным, включает словесные элементы «PioneerBioTech», выполненные оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита, и изобразительный элемент в виде двух ломаных линий.

В рамках поданного возражения правовая охрана испрашивается в отношении части товаров 05 класса МКТУ, в отношении другой части товаров 05 класса МКТУ правовая охрана заявленному обозначению была предоставлена в соответствии с решением Роспатента (присвоен номер свидетельства №1093985).

Противопоставленный товарный знак «PIONEER MEIZHENG BIO-TECH» представляет собой словесное обозначение по международной регистрации №1701799, выполненное буквами латинского алфавита стандартным шрифтом. Правовая охрана предоставлена в отношении товаров 01, 03, 05, 09, 10 и услуг 35, 41 классов МКТУ с исключением из правовой охраны словесного элемента «BIO-TECH».

Фонетическое сходство заявленного обозначения, включающего словесные элементы «PioneerBioTech», и противопоставленного товарного знака «PIONEER MEIZHENG BIO-TECH» установлено на основании фонетического тождества словесных элементов «PioneerBioTech» и «PIONEER», «BIO-TECH».

Следует отметить, что наличие дополнительного словесного элемента «MEIZHENG», расположенного в центре противопоставленного товарного знака, существенным образом не влияет на общее восприятие знаков.

Фонетически тождественные словесные элементы «Pioneer» и «PIONEER», расположенные на первом месте в сравниваемых обозначениях, а также фонетически тождественные словесные элементы «BioTech» и «BIO-TECH», расположенные в конечной части сравниваемых обозначений, занимают акцентное положение в знаках, что является определяющим фактором в оценке фонетического сходства сравниваемых обозначений, причем исключение из правовой охраны словесного элемента «BIO-TECH» в противопоставленном товарном знаке не влияет на звуковое восприятие заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака.

Таким образом, сопоставляемые обозначения сходны по фонетическому признаку ввиду совпадения звуков и звукосочетаний, их места в составе обозначений, то есть на основании фонетического сходства словесных элементов «PioneerBioTech» и «PIONEER», «BIO-TECH».

С точки зрения семантического сходства необходимо отметить, что заявленное обозначение включает две самостоятельные лексические единицы: «Pioneer», «BioTech» («Pioneer» - инициатор, новатор, пионер, https://translate.academic.ru/PIONEER/xx/ru/, «BioTech» - биотехнологии, https://translate.academic.ru/BioTech/xx/ru/), в свою очередь противопоставленный товарный знак также включает словесные элементы «PIONEER» («Pioneer» - инициатор, новатор, пионер, https://translate.academic.ru/PIONEER/xx/ru/,), «BIO-TECH» - biotechnologie – биотехнология, генная инженерия, https://translate.academic.ru/Bio-Tech/xx/ru/), в этой связи заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак обладают определенной степенью сходства за счет присутствия в сравниваемых знаках тождественных элементов, имеющих единое смысловое значение.

Таким образом, заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак близки по смыслу, что порождает в сознании потребителя сходный ассоциативный ряд, связанный со значением слов «PioneerBioTech» и «PIONEER», «BIO-TECH», при этом дополнительный элемент «MEIZHENG», присутствующий в противопоставленном товарном знаке, не придает существенного семантического отличия с заявленным обозначением, поскольку не имеет перевода («MEIZHENG» - не имеет перевода в каком-либо из языков (https://translate.academic.ru/MEIZHENG/xx/ru/), ввиду чего не образует фразу или словосочетание со словесными элементами «PIONEER», «BIO-TECH».

При сопоставлении заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака на предмет графического сходства можно говорить о совпадении латинского алфавита в сравниваемых обозначениях.

В соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что, несмотря на отдельные отличия, сопоставляемые обозначения ассоциируются друг с другом, что позволяет сделать заключение об их сходстве.

Анализ однородности испрашиваемых товаров 05 класса МКТУ заявленного обозначения и товаров 05 класса МКТУ противопоставленного товарного знака показал следующее.

В рамках поданного возражения правовая охрана заявленному обозначению оспаривается в отношении отказной части испрашиваемых товаров 05 класса МКТУ, а именно: «акарициды; аконитин; алкалоиды для медицинских целей; альгинаты для фармацевтических целей; альгициды; альдегиды для фармацевтических целей; аминокислоты для ветеринарных целей; аминокислоты для медицинских целей; анальгетики; антибиотики; антисептики; аптечки дорожные заполненные; аптечки первой помощи заполненные; ацетат алюминия для фармацевтических целей; ацетаты для фармацевтических целей; бактерициды; баллоны кислородные, заполненные, для медицинских целей; бальзамы для медицинских целей; биомаркеры диагностические для медицинских целей; биоциды; браслеты, пропитанные репеллентами против насекомых; бром для фармацевтических целей; бумага для горчичников; бумага клейкая от мух; бумага реактивная для ветеринарных целей; бумага реактивная для медицинских целей; бумага с особой пропиткой от моли; вазелин для медицинских целей; вакцины; ванны кислородные; вата для медицинских целей; вата хлопковая для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; вещества контрастные радиологические для медицинских целей; вещества питательные для микроорганизмов; вещества радиоактивные для медицинских целей; вода мелиссовая для фармацевтических целей; вода морская для лечебных ванн; воды минеральные для медицинских целей; воды термальные; газы для медицинских целей; гваякол для фармацевтических целей; гели для массажа медицинские; гели интимные возбуждающие; гематоген; гемоглобин; гербициды; гидрастин; гидрастинин; глицерин для медицинских целей; глицерофосфаты; глюкоза для медицинских целей; горечавка для фармацевтических целей; гормоны для медицинских целей; горчица для фармацевтических целей; горчичники; грязи для ванн; грязи лечебные; губки контрацептивные; губки противозачаточные; губки ранозаживляющие; гуммигут для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; диастаза для медицинских целей; дигиталин; добавки диетические для человека; добавки диетические минеральные; добавки к пище; добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые из пивных дрожжей; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые из сывороточного протеина; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; дрожжи для фармацевтических целей; желатин для медицинских целей; жир рыбий; изотопы для медицинских целей; иммуностимуляторы; инсектициды; йод для фармацевтических целей; йодиды для фармацевтических целей; йодиды щелочных металлов для фармацевтических целей; йодоформ; каломель [фунгициды]; камедь для медицинских целей; камень виннокислый для фармацевтических целей; камень винный для фармацевтических целей; камфора для медицинских целей; каннабидиол для медицинских целей; капсулы для лекарств; капсулы для фармацевтических целей; капсулы из дендримеров для фармацевтических продуктов; карандаши гемостатические; карандаши для лечения бородавок; карандаши каустические; карбонил [противопаразитарное средство]; каустики для фармацевтических целей; кашу для фармацевтических целей; квассия для медицинских целей; квебрахо для медицинских целей; кислород для медицинских целей; кислота галловая для фармацевтических целей; кислоты для фармацевтических целей; клетки стволовые для ветеринарных целей; клетки стволовые для медицинских целей; кокаин для медицинских целей; коллаген для медицинских целей; коллодий для фармацевтических целей; кольца противомозольные для ног; конопля для медицинских целей; конфеты лекарственные; кора ангостуры для медицинских целей; кора деревьев для фармацевтических целей; кора кедрового дерева, используемая в качестве репеллента; кора кондуранговая для медицинских целей; кора кротоновая; кора мангрового дерева для фармацевтических целей; кора миробалана для фармацевтических целей; кора хинного дерева для медицинских целей; корма лечебные для животных; корни лекарственные; корни ревеня для фармацевтических целей; корпия для медицинских целей; крахмал для диетических или фармацевтических целей; креозот для фармацевтических целей; кровь для медицинских целей; культуры биологических тканей для ветеринарных целей; культуры биологических тканей для медицинских целей; культуры микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; кураре; лакричник для фармацевтических целей; лактоза для фармацевтических целей; лекарства от запоров; ленты клейкие для медицинских целей; лецитин для медицинских целей; лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; лубриканты для интимных целей; лупулин для фармацевтических целей; магнезия для фармацевтических целей; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; мази ртутные; мази, предохраняющие от обморожения, для фармацевтических целей; марихуана для медицинских целей; масла лекарственные; масло горчичное для медицинских целей; масло камфорное для медицинских целей; масло касторовое для медицинских целей; масло терпентинное для фармацевтических целей; масло укропное для медицинских целей; медикаменты; медикаменты для ветеринарных целей; медикаменты для серотерапии; медикаменты для человека; ментол; микстуры; молескин для медицинских целей; молоко миндальное для фармацевтических целей; молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей; молочные ферменты для фармацевтических целей; мох ирландский для медицинских целей; мука для фармацевтических целей; мука из льняного семени для фармацевтических целей; мука рыбная для фармацевтических целей; мухоловки клейкие; мыла лекарственные; мясо лиофилизированное для медицинских целей; мята для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; наполнители кожные инъекционные; наполнители костные из живых тканей; наркотики; настои лекарственные; настойка йода; настойки для медицинских целей; опий; оподельдок; ополаскиватели для полости рта медицинские; отвары для фармацевтических целей; ошейники противопаразитарные для животных; палочки ватные для медицинских целей; палочки лакричные для фармацевтических целей; палочки мокса для прижигания; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пектины для фармацевтических целей; пепсины для фармацевтических целей; пептоны для фармацевтических целей; пероксид водорода для медицинских целей; пестициды; пиявки медицинские; плазма крови; пластыри с витаминными добавками; пластырь никотиновый для отказа от курения; плоды ююбы для лечебных целей; повязки глазные, используемые в медицинских целях; подушечки мозольные; помады медицинские; порошок из шпанских мушек; порошок пиретрума; препараты антидиуретические; препараты бактериальные для медицинских и ветеринарных целей; препараты бактериологические для медицинских или ветеринарных целей; препараты бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты ветеринарные; препараты висмута для фармацевтических целей; препараты витаминные; препараты диагностические для ветеринарных целей; препараты диагностические для медицинских целей; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения геморроя; препараты для лечения костных мозолей; препараты для лечения от вшей [педикулициды]; препараты для лечения угрей; препараты для облегчения прорезывания зубов; препараты для обработки ожогов; препараты для окуривания медицинские; препараты для органотерапии; препараты для похудения медицинские; препараты для расширения бронхов; препараты для снижения половой активности; препараты для спринцевания для медицинских целей; препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для уничтожения вредителей; препараты для уничтожения вредных растений; препараты для уничтожения домовых грибов; препараты для уничтожения личинок насекомых; препараты для уничтожения мух; препараты для уничтожения мышей; препараты для уничтожения наземных моллюсков; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты из микроорганизмов для медицинских или ветеринарных целей; препараты известковые фармацевтические; препараты кровоостанавливающие; препараты медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей; препараты опиумные; препараты противоспоровые; препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или животных; препараты сульфамидные [лекарственные препараты]; препараты фармацевтические; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для медицинских целей; препараты химико-фармацевтические; препараты химические для ветеринарных целей; препараты химические для диагностики беременности; препараты химические для медицинских целей; препараты химические для обработки зерновых растений, пораженных болезнями; препараты химические для обработки злаков, пораженных головней; препараты химические для обработки пораженного винограда; препараты химические для обработки против милдью; препараты химические для обработки против филлоксеры; препараты химические для фармацевтических целей; препараты, используемые при обморожении; препараты, предохраняющие от моли; примочки глазные; примочки свинцовые; проводники химические для электрокардиографических электродов; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические; прополис для фармацевтических целей; пудра жемчужная для медицинских целей; радий для медицинских целей; раствор хлораля водный для фармацевтических целей; растворы вагинальные для медицинских целей; реактивы химические для медицинских или ветеринарных целей; резинка жевательная для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; репелленты; репелленты для окуривания против насекомых; репелленты для собак; ролики мокса для прижигания; салфетки, пропитанные дезинфицирующими средствами для гигиенических целей; салфетки, пропитанные фармацевтическими лосьонами; сассапариль для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сахар леденцовый для медицинских целей; сбор чайный противоастматический; свечи для окуривания; свечи массажные для терапевтических целей; семя льняное для фармацевтических целей; сигареты, не содержащие табак, для медицинских целей; сиккативы [вещества для ускорения высыхания] для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; скипидар для фармацевтических целей; смазка, используемая при доении; смазки для ветеринарных целей; смазки для медицинских целей; снотворные; сода питьевая для фармацевтических целей; соли для ванн для медицинских целей; соли для ванн из минеральных вод; соли для медицинских целей; соли калия для медицинских целей; соли натрия для медицинских целей; соли нюхательные; соли, входящие в состав минеральных вод; солод для фармацевтических целей; сперма для искусственного оплодотворения; спирт для фармацевтических целей; спирт медицинский; спорынья для фармацевтических целей; спреи охлаждающие для медицинских целей; средства вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских целей; средства дезинфицирующие; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях; средства для уничтожения паразитов; средства жаропонижающие; средства моющие для животных [инсектициды]; средства моющие для медицинских целей; средства моющие для скота [инсектициды]; средства моющие для собак [инсектициды]; средства моющие инсектицидные для ветеринарных целей; средства нарывные; средства от сорняков; средства очистительные [слабительные]; средства против потения; средства против потения ног; средства противовоспалительные; средства противозачаточные химические; средства противопаразитарные; средства седативные; средства слабительные; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства увлажняющие для кожи, являющиеся инъекционными дермальными наполнителями; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы; стероиды; стик-бальзамы от головной боли; стрихнин; субнитрат висмута для фармацевтических целей; суппозитории; сыворотки для медицинских целей; таблетки для загара; таблетки для подавления аппетита; таблетки для похудения; таблетки-антиоксиданты; тетрагидроканнабинол [ТГК] для медицинского использования; тимол для фармацевтических целей; травы для очищения организма; травы курительные для лечебных целей; травы лекарственные; транквилизаторы; трансплантаты [живые ткани]; трансплантаты хирургические из живой ткани; уголь древесный для фармацевтических целей; фенол для фармацевтических целей; фенхель для медицинских целей; ферменты для ветеринарных целей; ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; филлеры дермальные инъекционные; формальдегид для фармацевтических целей; фосфаты для фармацевтических целей; фунгициды; хинин для медицинских целей; хинолин для медицинских целей; хлеб диабетический для медицинских целей; хлороформ; цвет серный для фармацевтических целей; цемент для копыт животных; чаи лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; чай для ванн для терапевтических целей; шампуни инсектицидные для животных; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних животных; шампуни педикулицидные; шампуни сухие лечебные; шприцы, предварительно заполненные, для медицинских целей; эвкалипт для фармацевтических целей; эвкалиптол для фармацевтических целей; экстракты растений для медицинских целей; экстракты растений для фармацевтических целей; экстракты табака [инсектициды]; экстракты хмеля для фармацевтических целей; эликсиры [фармацевтические препараты]; эфиры простые для фармацевтических целей; эфиры сложные для фармацевтических целей; эфиры сложные целлюлозные для фармацевтических целей; эфиры целлюлозы простые для фармацевтических целей; яд крысиный; яды; яды бактериальные; ялапа», относящихся к категории препаратов, средств и веществ для медицинских и фармацевтических целей, включая препараты для животных.

Противопоставленный товарный знак зарегистрирован в отношении следующих товаров 05 класса МКТУ: «тест-наборы для взятия проб и определения содержания антибиотиков в молоке и сыворотке для медицинских целей; медицинские диагностические реагенты и препараты для диагностического тестирования; готовые к использованию экспресс-тесты для медицинских целей; готовые к использованию диагностические тест-наборы для медицинских целей, в первую очередь состоящие из диагностических тест-полосок, медицинских диагностических реагентов и препаратов для диагностического тестирования; диагностические тест-полоски для медицинских целей; диагностические реагенты для медицинских целей; диагностические препараты для медицинских целей; тест-препараты для медицинских целей; диагностические образцы для медицинских целей; анализы для медицинских диагностических целей; растворы для диагностических наборов тестов для медицинских целей; картриджи с реагентами для диагностических тестов для медицинских целей; картриджи с химическими реагентами для диагностических исследований в искусственно созданной среде in vitro для медицинских целей; диагностические реагенты для картриджей для медицинских целей; диагностические анализы для исследований в искусственно созданной среде in vitro для медицинских целей; анализы для диагностических исследований в искусственно созданной среде in vitro в медицинских целях; диагностические наборы для исследований в искусственно созданной среде in vitro в медицинских целях, в первую очередь, содержащие диагностические препараты для медицинских целей, химические и биологические реагенты, буферные растворы; диагностические тест-полоски для исследований в искусственно созданной среде in vitro в медицинских целях; диагностические реагенты для исследований в искусственно созданной среде in vitro в медицинских целях; наборы с реагентами и анализами для определения наличия антигенов в крови, сыворотке крови, плазме, моче и других биологических жидкостях и тканях в медицинских целях; тест-полоски с реагентами для выявления, диагностики, скрининга и подтверждения заболеваний в медицинских целях; тест-полоски с реагентами для иммунохроматографических медицинских экспресс-тестов; тест-полоски с реагентами для иммунохроматографических медицинских экспресс-тестов в рамках искусственно созданная среда; средства для мытья животных [инсектициды]; моющие средства для медицинских целей; инсектицидные средства для ветеринарии; пепсины для фармацевтических целей» (Test kits for taking samples and antibiotics testing in milk and whey, for medicalpurposes; medicinal diagnostic reagents and preparations for diagnostic testing; ready-to-use rapidtests for medical purposes; ready-to-use diagnostic test kits for medical purposes primarilycomprising diagnostic test strips, medicinal diagnostic reagents and preparations for diagnostictesting; diagnostic test strips for medical purposes; diagnostic reagents for medical purposes;diagnostic preparations for medical purposes; test preparations for medical purposes; diagnosticsamples for medical purposes; assays for medical diagnostic purposes; solutions for diagnostic testkits for medical purposes; reagent cartridges for diagnostic tests for medical purposes; chemicalreagent test cartridges for diagnostic research within the artificially created environment in vitro formedical purposes; diagnostic reagents for cartridges for medical purposes; diagnostic assays forresearch within the artificially created environment in vitro for medical purposes; assays for diagnosticresearch within the artificially created environment in vitro for medical purposes; diagnostic test kitsfor research within the artificially created environment in vitro for medical purposes primarilycomprising diagnostic preparations for medical purposes, chemical and biological reagents, buffersolutions; diagnostic test strips for research within the artificially created environment in vitro formedical purposes; diagnostic reagents for research within the artificially created environment in vitrofor medical purposes; kits with reagents and assays for testing for antigens presence in blood, bloodserum, plasma, urine and other biological fluids and tissues for medical purposes; reagent test stripsfor disease detecting, diagnostics, screening and confirmation for medical purposes; reagent teststrips for immunochromatographic medical rapid tests; reagent test strips for immunochromatographicmedical rapid tests within the artificially created environment; animal washes [insecticides]; detergentsfor medical purposes; insecticidal veterinary washes; pepsins for pharmaceutical purposes).

Следует отметить, что товары, в отношении которых действует правовая охрана противопоставленного товарного знака, включает не только широкий перечень позиций, связанных с тестированием, диагностикой для медицинских целей, включая использование с этой целью различных веществ, реагентов. Перечень товаров 05 класса МКТУ также включает «пепсины для фармацевтических целей», относящиеся к активным веществам для фармацевтических препаратов, «моющие средства для медицинских целей», относящиеся к санитарно-гигиеническим препаратам, «средства инсектицидные ветеринарные», относящиеся к категории противопаразитарных средств.

Сопоставляемые товары 05 класса МКТУ, указанные в заявленном обозначении и противопоставленном товарном знаке, относятся к товарам в области медицины, в частности, к препаратам, средствам и веществам для медицинских и фармацевтических целей, включая, в том числе, средства ветеринарные, средства для борьбы с вредными видами животного мира», имеют одно назначение, сферу применения и единый круг потребителей, ввиду чего признаны однородными друг другу.

Учитывая установленное сходство заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака по международной регистрации №1701799, а также однородность испрашиваемых товаров 05 класса МКТУ соответствующим товарам 05 класса МКТУ противопоставленного товарного знака, коллегия приходит к выводу о наличии вероятности смешения сопоставляемых обозначений.

В отношении принадлежащего заявителю комбинированного товарного знака по свидетельству №904456, включающего словесный элемент «Пионербиотех», коллегия отмечает, графические отличия словесного элемента «PioneerBioTech», входящего в заявленное обозначение, выражающиеся в использовании букв латинского алфавита, где каждый словесный элемент выполнен с заглавной буквы, в отличие от элемента «Пионербиотех», выполненного единым шрифтом буквами кириллического алфавита, являются определяющими в восприятии указанных элементов.

Таким образом, факт наличия иного товарного знака на имя заявителя (с учетом имеющихся существенных визуальных отличий) не является убедительным доводом в оценке сходства заявленного обозначения с противопоставленным товарным знаком по международной регистрации №1701799, анализ которых был проведен выше в соответствии с требованиями пункта 6 статьи 1483 Кодекса.

Таким образом, проведенный анализ показал, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с противопоставленным товарным знаком по международной регистрации №1701799 в отношении однородных товаров 05 класса МКТУ, и, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса следует признать правомерным.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 22.04.2025, оставить в силе решение Роспатента от 28.01.2025.